KM 31 BT - Maquina de cafe TEAM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KM 31 BT TEAM

1. Base
2. Placa de calefaction
3. Depóstito para el filtro
4. Deposito de agua
5. Tapaderadel deposito
6. Jarra
7. Tapadera de la jarra
8. Botones de mandos
9. Interruptor ON/OFF
10. Testigos luminosos

P

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CONSEJOS DE SEGURIDAD

Lea detenidamente el modo de empleo antes de utiliser el aparato.

Important: Las personas (incluidos niños) con incapacidades fisicas, sensoriales o mentalares, o sin experiencia o conocimiento nunca deben usar el aparato, salvo si está bajo la vigilancia de una persona responsable de su seguridad o si recibieren previamente instrucciones con motivo al uso seguro del aparato.

Es necessario vigilar a los niños para que no juguen con el aparato.

□ Antes de utiliser el aparato, compruebe que el voltaje de la red electrica coincide con el aparato.
No deje nunca su aparato sin vigilancia cuando este en marcha.
Compruebe de vez en cuando que el aparato no este daado y no utilise su aparato si el cable o el aparato estan daados por el motivo que sea. Cualquier reparacion debe ser realizada por un service qualificado competente*). Si el cable esto daado, debe ser reemplazado por un service qualificado competente*
- Utilice el aparato solo para usos domesticos y de la manera indicada en el modo de empleo.
Nosumerjuna nuncel aparato en el agua o en qualquier otro liquido ni para su limpieza ni porequalquierotrarzon.No lo introduzca nunca en el lavavagillas.
No utilise el aparato circa de fuentes de calor.
La clavija electrica debe ser desenchufada y el aparato debe ser frio antes de limpiarlo o recogerlo.
Procure no utilizear el aparato en el exterior y colocuelo en un sitio seco.
No utilise accesos no recomendados por el fabricante, elo peute conllevar un risso para el usuario y danar el aparato.
NoURTa nucca el aparato estirando del cable. Coloque el aparato sobre una mesa o un soporte lo suficiente estable y procure que el cable no se enganche en una parte, a fin de evaporar posibles caidas del mismo. Evite enrollingar el cable alrededor del aparato, procure que el cable no entre en contacto con las superficies calientes del aparato y no lo tuerza.
No utilise el aparato si la jarra está Cascada o rota. El aparato está Concebido para ser realizado con esta jarra. No utilise other jarra. Cuidado, la jarra se vuye caliente durante el funcionaiento. Agarrela solo con el asa.
Procure que el aparato no entre en contacto con materiales fácilmente inflamables como cortinas, tejidos, etc. ..., cuando esté en funciona,[10] ya que podra provocar un incendio.
Si quiere eliminar la cal del aparato utilise solamente un produit especialmente concebido para este fin. No utilise amoniaco orialquier otro produits que pueda perjudicar la salute.
Ponga solo café molido en el filtro.
No haga funcionala la cafeteria sin agua. Si su cafeteria es programable, no olvide ponerle agua antes de la primera programacion.
Important: nunca ponga la jara en un microondas para calentar el café. No tomaremos Ninguna responsabilidad si no respeta esta instruccion.

(*) Servicio técnico尤为重要: Servicio técnico del fabricante o del importador o una persona尤为重要, reconocida y habilita a fin de evaporarrialigro. En qualquier caso devuela el aparato al serviceo专业技术.

ANTES DE SU PRIMERA UTILIZATION

• Antes de utiliser el aparato por primera vez,echa agua en el deposito (pero sin poten café) yonga el aparato en funcióncimiento.
• Repita esta operación 3 vezes antes de 5 horas.

COMO REGULAR EL RELOJ

Enchufe su aparato. La hora "12:00" aparece sobre el reloj digital.
- Para ajustar la hora actual, presione el botón MODE (9) y 'CLOCK' aparece sobre el reloj digital. Después, presione los botones HOUR para las horas y MIN para los Minutes.
Las horas Cambiaran despacio al principio, unidad por unidad. Si sigue presionando, las horas cambiaranrapidamente.
- Una vez la hora actual aparezca en la pantalla, espere unoicosometimes y'CLOCK' desaparecerao, o presione 2 vezes sucesivas en el boton MODE. En ambos casos, solamente la hora ajustada se quedará en la pantalla.

PROGRAMACION CAFETERA

Su cafeteria está equipada de un programador de 24 horas, pero la hora programada se queda en memoria cuando no la cambie.

• Compruebe la hora indicada en el reloj.
• Eche el agua deseada en el aparato. El número de tazas que pueda Obtener esta indicado en el indicator del nivel de agua (4). Cierre la tapadora.
  Gire el porta-filtro (3) en su eje, usingo su lengüeta, anada el filtro y llénelo con la cantidad de café deseada. Luego vuelva a colocar el porta-filtro en su lugar inicial y compruebe que esté bien atado al deposito.
• Después, ajusté la hora a la que desea que su cafeteria empiece a funciona presionando dos vezes el botón MODE. La hora "12:00" y 'TIMER' aparecen sobre el reloj digital.
• Ajuste la hora de programacion deseada de la misma manera que para ajustar el reloj.
• Una vez el ajuste terminado, espere unoicosometimes y'CLOCK'desaparecerao presione 1 vez el boton MODE.En ambos casos, la hora programada desapareceray sera sustituid por la del reloi.
• Compruebe que la jarra está bien instalada sobre la placaclectrica.
  Presione dos vezes el botón ON/OFF, el(PC)peño testigo luminoso naranja AUTO se enciende. Su cafeteria está preparada para ponerse en marcha automatisticamente.
  Se peutesvericar la hora de programacion en qualquermimento.Presionando dos veces el boton MODE,la hora de programacion se muestra en la pantalla.La可以选择 modifier como quiera.
• Cuando se lega a la hora programada, la cafeteria empieza aFuncionar automatamente y el testigo luminoso rojo se enciende.
  La placé elcricla le permite conservar el café caliente durante 2h mas o menos, pero bajo la cafeteria se parara automatistically (los dos testigos se apagaran).
• Puede apagar el aparato en cualesquier momento, presionando una vez en el interruptor ON/OFF.

UTILIZACION MANUAL DE LA CAFETERA

• Ponga lacantidad deseada de agua en el deposito, levantando la tapadora (5). Lacantidad de tazas pueda leerse en el indicator del nivel de agua (4). Cierre la tapadora.
  Gire el porta filtro (3) en su eje, usando su lengüeta, anada el filtro (número 4) y llénelo con la cantidad de café molido deseada. Vuelva a colocar el porta-filtro en su lugar y compruebe que esté bien atado al deposito.

• Compruebe que la jarra está bien instalada sobre la placacélectrica.
• Para encender, presione el bolón ON/OFF. La cafeteria se pone en marcha y el testigo luminoso rojo se enciende. El café empieza a verte afterwards de algunos segundos.
  Para parar su aparato presione dos veces el boton ON/OFF. El testigo luminoso se apaga.
• Este aparato se para automatamente tras 2 horas de funciona.

MANTENER EL CAFE CALIENTE

• Cuando retire su jarra del aparato, una valvula anti-goteo se cierra automatistically para evaporar la caía de café sobre la placá electrica. Cuando vuelva a colocar la jarra sobre la placá, la valvula de goteo se abre automatistically dejando pasado de nuevo el café restante que se encuentra en el filtró.
• Cuando el deposito de agua está vacio, espere algunos instantes antes de retirar la jarra a fin de permitir que el agua del filtrno se derame en su totalidad.
• Cuando el café está listo, lo pueda tener caliente dejándolo en la placá electrica (2).Esta empieza a calentarse apenas la cafeteria está en funcióncimiento (testigo luminoso rojo encendido). En modo manual o automatístico, la duración no pueda superar 2 horas, porque su cafeteria se para automaticallymente después de ese limite de tiempo.
• Atencion: cuando apague la cafeteria, la placaléctrica se apagará también, pero se quedaracaliente duranteunosminutostodavia.Por lo tanto,cuidese cuando estecarcdelaparato y espere que enfriecompletamenteantes delimpiar oguardarlo.

DESCALCIFICACION Y LIMPIEZA

Le aconsejamos descalcificar su aparato con regularidad para guardar la cafeteria en benign estado. Paraarlo utilizecqualquier producto que venden en el mercado para este fin y siga sus instrucciones.
No introduzca el aparato en el lavavajillas.
El porta-filtro de la cafeteria es amovible, a fin de poder limparlo mas fácilmente pasandolo bajo el agua por exemple, pero también para que no toque el filtro sucio. Paraarlo, girelo Completely y tire dearlo en posicion vertical.
Para limpiar la plac electrica, utilise una esponja no abrasiva a fin de no aranlar. Proceda de la mesma manera para limpiar la jarra, pero anada un detergente clasico paraDSPARATUR

CONSEJO

Cuando empiece a notar que el café tarda en pasado más tiempo de lo habitual, decalcifique su aparato y no espere, sobre todo, a que la situacion se agrave, con elo mantendra más tiempo la vida de su aparato. El mantenimiento de su cafeteria es importante para la duracion de vida de su aparato. Tenga en cuenta que la garantia no cubre los deterioros causado por el mal uso, ni el recambio de la resistencia por estar cubierta de cal.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE-DIRECTIVA 2002/96/CE

Para poder preservar nuestros medio ambiente y proteger la salute humana, los residuos electricos y equipos electrónicos deben ser destruidos de acuerdo conunas normas especialicas con la implicación de ambos proveedores y consumidos. Por estarzón, como

indica el símblo la plaza de datos技术和os, su aparato no debería ser tirado en un contender municipal sino que debería ser devuelto a la tienda, o bajo en un punto de recolección para ser reciclado o uso para otheras aplicaciones conforme a la directiva.

P MODO DE EMPREGO

PARA A SUA SEGURANCA