KM 42 - Maquina de cafe TEAM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cafetera de filtro
Marca	Team
Modelo	KM 42
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	Aproximadamente 800 W
Capacidad del depósito	Aprox. 1,25 L (12 tazas)
Dimensiones (aprox.)	25 x 20 x 30 cm
Peso (aprox.)	1,5 kg
Materiales	Plástico, vidrio
Color	Blanco
Tipo de café	Café molido
Sistema de filtración	Filtro de papel o permanente (según modelo)
Jarra	De vidrio con asa
Función de mantener caliente	Sí
Sistema antigoteo	Sí
Apagado automático	No (se recomienda apagar después de 2 h)
Programable	No
Limpieza y mantenimiento	Descalcificación regular; jarra lavable con agua caliente y jabón; partes plásticas con esponja no abrasiva
Lavavajillas	No meter al lavavajillas
Seguridad	Válvula antigoteo; no usar sin agua; asa aislante; no se recomienda dejar sin supervisión
Piezas de repuesto disponibles	Jarra, filtro permanente (según modelo)
Contenido del embalaje	Cafetera, jarra, filtro permanente (según modelo)
Garantía	Estándar (excepto cal)
Directiva ambiental	RAEE 2002/96/CE – no tirar a la basura doméstica

Preguntas frecuentes - KM 42 TEAM

¿Cómo usar la máquina por primera vez?

Antes del primer uso, vierta agua en el depósito sin café y haga funcionar el aparato. Repita la operación 2 veces dejando enfriar entre cada ciclo. Esto limpia el aparato.

¿Qué cantidad de agua debo poner?

Vierta la cantidad de agua deseada en el depósito sin superar el nivel máximo indicado para evitar que el café se desborde de la jarra.

¿Cómo hacer café?

Levante la tapa, vierta el agua, coloque un filtro (papel o permanente) en el portafiltros, añada café molido, cierre la tapa y encienda la cafetera con el interruptor. El indicador luminoso muestra el funcionamiento.

¿Qué hacer si el café no sale o sale lentamente?

Puede deberse a la cal. Realice una descalcificación completa del aparato con un descalcificador para cafeteras eléctricas. No espere a que la situación empeore.

¿Cómo limpiar la máquina?

Desenchufe y deje enfriar. Lave la jarra con agua caliente y jabón y enjuague. Para las partes plásticas y la placa calefactora, use una esponja no abrasiva o un paño húmedo. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Con qué frecuencia descalcificar la cafetera?

Descalcifique regularmente, especialmente si nota un aumento en el tiempo de paso. La frecuencia depende de la dureza del agua. Una cal excesiva puede dañar la resistencia y no está cubierta por la garantía.

¿Puedo dejar la cafetera encendida mucho tiempo?

No se recomienda dejarla encendida más de dos horas, especialmente con la jarra vacía sobre la placa calefactora. Apague el interruptor después de usar.

¿Qué hacer si la jarra está rota?

Use solo una jarra de repuesto recomendada por el fabricante. Nunca ponga la jarra en el microondas.

¿Es seguro el aparato?

Sí, cuenta con una válvula antigoteo automática y un asa aislante. No toque las superficies calientes y no deje el aparato sin supervisión durante el funcionamiento.

¿Cómo reciclar la máquina al final de su vida útil?

No tire el aparato a la basura doméstica. Deposite en un punto de recogida de residuos eléctricos y electrónicos (RAEE) conforme a la directiva 2002/96/CE.

MANUAL DE USUARIO KM 42 TEAM

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CONSEJOS DE SEGURIDAD

Lea detenidamente el modo de empleo antes de utilizar el aparato.

Importante: Las personas (incluidos niños) con incapacidades físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia o conocimiento nunca deben utilizar el aparato, salvo si están bajo la vigilancia de una persona responsable de su seguridad o si recibieron previamente instrucciones con respecto al uso seguro del aparato.

Es necesario vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato.

□ Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el aparato.
□ No deje nunca su aparato sin vigilancia cuando esté en marcha.
Compruebe de vez en cuando que el aparato no esté dañado y no utilice su aparato si el cable o el aparato están dañados por el motivo que sea. Cualquier reparación debe ser realizada por un servicio cualificado competente(*). Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por un servicio cualificado competente(*)
Utilice el aparato sólo para usos domésticos y de la manera indicada en el modo de empleo.
No sumerja nunca el aparato en el agua o en cualquier otro líquido ni para su limpieza ni por cualquier otra razón. No lo introduzca nunca en el lavavajillas.
□ No utilice el aparato cerca de fuentes de calor.
La clavija eléctrica debe ser desenchufada y el aparato debe ser frío antes de limpiarlo o recogerlo.
☐ Procure no utilizar el aparato en el exterior y colóquelo en un sitio seco.
No utilice accesorios no recomendados por el fabricante, ello puede conllevar un riesgo para el usuario y dañar el aparato.
No mueva nunca el aparato estirando del cable. Coloque el aparato sobre una mesa o un soporte lo suficiente estable y procure que el cable no se enganche en alguna parte, a fin de evitar posibles caídas del mismo. Evite enrollar el cable alrededor del aparato, procure que el cable no entre en contacto con las superficies calientes del aparato y no lo fuerza.
No toque las superficies calientes del aparato, utilice el asa de la jarra para cogerla.
☐ Procure que el aparato no entre en contacto con materiales fácilmente inflamables como cortinas, tejidos, etc. cuando esté en funcionamiento, ya que podría provocar un incendio.
Si quiere eliminar la cal del aparato utilice solamente un producto especialmente concebido para este fin. No utilice amoniaco o cualquier otro producto que pueda perjudicar la salud.
□ Ponga sólo café molido en el filtro.
No haga funcionar la cafetera sin agua. Si su cafetera es programable, no olvide ponerle agua antes de la primera programación.
Importante: nunca ponga la jarra en un microondas para calentar el café. No tomaremos ninguna responsabilidad si no respeta esta instrucción.

1) Servicio técnico cualificado: Servicio técnico del fabricante o del importador o una persona cualificada, reconocida y habilitada a fin de evitar cualquier peligro. En cualquier caso devuelva el aparato al servicio técnico.

ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN

• Antes de utilizar el aparato por primera vez, eche agua en el depósito (pero sin poner café) y ponga el aparato en funcionamiento.
• Cuando el agua haya pasado, apague el aparato y repita esta operación 2 veces sucesivas, esperando cada vez que el aparato haya enfriado.

PARA HACER CAFÉ

• Levante la tapa del depósito.
- Llene el depósito con la cantidad de agua deseada. No supere el nivel máximo indicado, ya que el café podría desbordarse de la jarra.
- Coloque un filtro de papel o un filtro permanente (según el modelo) y llénelo con la cantidad deseada de café molido. Vuelva a poner el porta filtro asegurándose de que está correctamente posicionado.
- No olvide cerrar la tapadera del depósito antes de poner el aparato en marcha.
- Ponga la cafetera en marcha con el interruptor. El testigo luminoso del interruptor se encenderá indicando que el aparato está en funcionamiento. Un dispositivo está previsto para mantener el café caliente mientras la cafetera esté funcionando y la jarra colocada en la resistencia. Cuidado: la cafetera se quedará encendida mientras no apague el interruptor. No deje el aparato encendido por más de 2 horas, y no deje la jarra vacía en la resistencia.
- Cuando retire la jarra del aparato, una válvula antigoteo se cierre automáticamente para evitar que caiga alguna gota de café sobre la placa calefactora. Cuando vuelva a poner la jarra, el sistema antigoteo se detiene y deja que el café sobrante pase a la jarra.
- Cuando ya no haya agua en el depósito, espere hasta que el café deje de pasar antes de retirar la jarra.

DESINCRUSTACIÓN Y LIMPIEZA

• Le aconsejamos desincrustar su aparato con regularidad para conservar la cafetera en buen estado. Para ello, utilice un desincrustante para cafeteras eléctricas que venden en el mercado y siga sus instrucciones
• No introduzca ninguna parte del aparato en el lavavajillas. Limpie la jarra con agua caliente jabonosa y enjuáguelo con agua clara.
• Para limpiar las partes en plástico y la resistencia, utilice una esponja no abrasiva o un paño húmedo.

CONSEJOS PRÁCTICOS

Cuando empiece a notar que el café tarda en pasar más tiempo de lo habitual, decalcifique su aparato y no espere, sobre todo, a que la situación se agrave. La frecuencia de desincrustación depende de la dureza del agua y varia entonces de una casa a otra. Es muy importante comprobar regularmente que no se forme cal en su cafetera. El mantenimiento de su cafetera es importante para la duración de vida de su aparato. Tenga en cuenta que la garantía no cubre los deterioros causados por el mal uso, ni el recambio de la resistencia por estar cubierta de cal.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE -DIRECTIVA 2002/96/CE

Para poder preservar nuestro medio ambiente y proteger la salud humana, los residuos eléctricos y equipos electrónicos deberían ser destruidos de acuerdo con unas normas específicas con la implicación de ambos proveedores y consumidores. Por esta razón, como

indica el símbolo — la placa de datos técnicos, su aparato no debería ser tirado en un contenedor municipal sino que debería ser devuelto a la tienda, o dejado en un punto de recolección para ser reciclado o usado para otras aplicaciones conforme a la directiva.

P MODO DE EMPREGO

PARA A SUA SEGURANÇA