2024056 - Procesador de alimentos RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 2024056 RUSSELL HOBBS

Lea las instrucciones, guardelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a另一边 persona, entradaas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones bássicas de seguridad, incluyendo:

Este aparato pueda ser utilisé por personas inexpertas o con稀缺adía, sensorial o mental, siempre que hayan sido supervisas o instruidas en su uso y comprendan los riesgos que conlleva. No permita que los niños usilicen el aparato ni jueguen con el. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.

Para evaporar cortes y quemaduras,onga cuidado al Manipular las cuchillas, al vinciar la jarra y al limpiar el aparato.

Noañada liquidos calientes (a más de 40^ ): pueda salpicar por un golpe brusco de vape.
El uso inadequado del aparato pueda occasionar heridas.

Desenchufe el aparato antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.

Desenchufe el aparato antes de insertar o quitar accesorios

No deje el aparato desatendido cuando está enchufado.

Si el cable está dañado, este deben ser换成 por el fabricante, suagenté de servicios, o-alguien con综合素质 similar paraatarpeligro.

No sumerja el aparato en liquidos.

• Apague el aparato antes deponer la jarra en la unidad motora.
• Apague el aparato y espere hasta que las hojas se paren Completely antes de quitar la tapa de la jarra, y antes de quitar la jarra de la unidad motora.
• No ponga utensilios en la jarra cuando el aparato está encendido.
• No ponga ningún除外 acoplamente o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del fabricante.
• No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
• No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
• No haga funciona el motor constamente por más de 1 minuto, se pueda sobrecalar. Después de 1 minuto, apáguelo como minimums para que se recupere.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

ILUSTRACIONES

1. Control de velocidad
2. Unidad motora
3. Luz
4. Eje
5. Jarra

6. Asa

7. Soporte

8. Picador
9. Batidor
10. Montador
11. Tapa

12. Interruptor de sécurité

13. Tubo

14. Accesorio para empujar
15. Rallador fino
16. Cortador /rallador grueso
17. Tapa pequña
    C apto para lavavajillas

USO DEL ROBOT DE COCINA

1. Ponga la unidad motora sobre una superficie seca, nivelada y firme, circa de un enchufe electrico.
2. Encaje el eje en la parte superior de la unidad motora.
3. Alinee la flecha situada en la parte inferior de la jarra con el símbolo de la unidad motora.
4. Encaje la jarra sobre la unidad motora y a continuacion gire la jarra hasta que la flecha quede alineada con el significo.
5. Sezione el accesorio que necesse.

CONEL SOPORTE

• Utilice el picador para desmenuzar los ingredientes.
• Use el batidor para mezclar los ingredientes.

• Use el montador para espasar la nata, batir huevos, montar claras de huevos con azúcar.

• Encajé el accesorio sobre el soporte e introduzcalo en el fondo.

• Coloque el soporte en el centro de la jarra, sobre el eje.
• Introduzca los ingredientes en la jarra.
• Si está manejando solo liquidos, no llene la jarra por encima de lamarca 品 max (nivel Tmaximo para liquidos).
• Si está manejando alimentos solidos, o una mezcla de solidos y liquidos, no llene la jarra por encima de lamarca MAX (nivel máximo para alimentos).

MONTAJE DE LA TAPA

1. Sujete la tapa sobre la jarra de modo que el interruptor de seguridad quede a la derecha del asa.
2. Baje la tapa sobre la jarra.
3. Gire la tapa en el sentido de las agujas del reloj hasta que el interruptor de seguridad en el hueco de la parte superior del asa.
4. Los controlles solo funciona arán si la tapa y la jarra está en la posición correcta.
5. La jarra no se moverá cuando el interruptor de seguridad está cerrado.
6. Para liberar la jarra, gire en primer lugar la tapa hasta que el interruptor de seguridad quede a la derecha del asa.
7. No intente mover la tapa ni la jarra con el motor funciona.

ENCENDER

1. Compruebe que el control de velocidad está fjado en
2. Enchufe el aparato a la corriente.
3. Gire el control de velocidad para seleccionar la velocidad deseada (1 = baja, 3 = alta) .
4. Gire el control de velocidad de nuevo a para apagar el motor.
5. Si gira el control de velocidad en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta se producirá una breve subida de velocidad. En esta direccion, el botón funciona con un muelle. Cuando lo suele, volverá a.
6. La luz cambiará de color al variar la velocidad.

1 Azul Cortar / cortar en tiras / carrar
2 Violetta Masa densa / pasteles / nata
3 Verde Mezclar /thers usos
◎	Rojo Picar / porciones你能ñas

1. Paraañadir ingredientes cuando el motor está的功能ado: saque la tapa del tubo,añada los ingredientes a工程技术 del tubo, vuelva a colocar el accesorio para empujar

USO CON DISCOS

1. Saque la tapa.
2. Retire el soporte y encaje el disco en la parte superior del eje.
3. Para carrar fino, encaje el carrador fino poniendo la cara rugosa en la parte superior del disco. Para cortar, la cucilla cortadora debe estar colocada en la parte superior del disco. Para carrar grueso, la cucilla cortadora debe estar colocada en la parte inferior del disco.
4. Vuelva a colocar la tapa.
5. Extraiga el accesorio para empujar e introduzca los ingredientes a trovés del tubo.
6. Vuelva a colocar el accesorio para empujar y utiliser como para empujar los ingredientes paulatinamente a工程技术 del tubo.
7. No utilise los dedos o cubiertos para empujar los alimentos a工程技术 del tubo, utilise solo el accesorio para empujar.
8. La/s cucilla/s situadas en la parte superior del discoURTARAN o rallaran los alimentos bajo de la jarra.
9. Procure que la jarra no se llene mas de aproximadamente la mitad, si este sucediera detengase y vaciela.

USO DE LA LICUADORA

1. Alinee la flecha situada en la parte inferior de la jarra con el símbolo de la unidad motora.
2. Encaje la jarra sobre la unidad motora y a continuacion gire la jarra hasta que la flecha quede alineada con el significo.
3. Saque la tapa.
4. Ponga los ingredientes en la jarra.
5. No la llene a mas de lamarca de 1500 ml. Si la llena mas, el contenido可以选择 hacer que la tapa salte al encender el motor.
6. Vuelva a colocar la tapsa.
7. Gire el control de velocidad para selectionar la velocidad deseada (1 = baja, 3 = alta).
8. Gire el control de velocidad de nuevo a para apagar el motor.
9. Si gira el control de velocidad en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta @ se producirá una breve subida de velocidad. En esta direccion, el botón funciona con un muelle. Cuando lo suele, volverá a @.
10. La luz cambiará de color al variar la velocidad.

1 Azul Purés
2 Violetta Smoothies
3 Verde Sopas /除外
©	Rojo Picar hielo / porciones pequeñas

1. Paraañadir ingredientes cuando la batidora está funciona, extraiga la tapaPINGa, vierta los高新区 ingredients a trovés del agujero y vuelva a colocar la tapa PEa.

TRITURAR HIELO

Antes de usar el aparato para triturar hielo, asegurese que está limpia, y enjuaguela bien.

El más(PC) 1000. El más(PC) 1000. El más(PC) 1000. El más(PC) 1000. El más(PC) 1000. El más(PC) 1000. El más(PC) 1000. El más(PC) 1000.

Para Obtenerelines resultados,llene la jarra con entre 150ml y 500ml de cubitos de hielo.

Cologne la tapa sobre la batidora y bajo:

1. Gire el control de velocidad a la posicion durante uno o dos segundos y, a continuacion, sueltelo.
2. Compruebe los resultados, y ajuste.

1.Opaque el aparato (y) y desenchufelo.
2. Limpie la parte exterior de la unidad motora con un paño húmedo limpio.
3. Lave a mano las piezas que pueda分开separate.

Puede lavar estas piezas en el lavavajillas.

Si usa el lavavajillas, las conditiones adversas durante el lavado peuvent afectar a los acabados de las superficies del aparato.

El daño sera solo estético y no deben afectar al funciona del aparato.

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Para evaporar problemas medioambienteles y de salute provocados por las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos electricos y electronicos, los aparatos con este significolo no se deben desechar jusqu con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o recicular.

PESTO DE CILANTRO

2 punado hojas de cilantro
2 diente de ajo
60g de piñones
125 ml aceite de oliva
60 g queso Parmesan ollado

Procese el cilantro, el ajo, los piñones y la mitad del aceite hasta Obtener una consistencia suave. Póngalo en un bol mayor. Mezcle el queso Parmesan. Añada aceite para modifier la consistencia: Paraajar: espesa Para cobertura: media Para salsa para pasta: clara

3AUNTA OKPYXAOUEN CPEbl

ДлгТOrO uTo6bl n36eKaTb yIrp03 dIy 3IopOBbI N OKpyKaHouSe CpeIbI I3-3a BpeIbIX BeIeCTB B 3JIeKTPnuecknx I 3JIeKTPoHHbIX TOBapax, npIbOpbl, OTMeueHHbIe DaHHbIM CmMBOLOM, DOJXHbl YTNIN3IPOBaTbCRe He KaK He OTCOPtIPOBaHHbIe 6bITOBbIe OTxOdbI, a KaK BOCCTaHOBJeHHbIe INN IOBTOPHO INCIOJIb3OBAHHbIe.

COYC NECTO I3 KOPNAHДPA

2 ropctb liNCTbKOpnaHnpa
23y6OKuecHOK
- 60 rkejdpobbie opexn
125MOnOJINBKOBoE MaCNo
- 60 r napMe3aH, TepTbI

I3MeJIbUHTe B KOM6aHHe IIN 6JIeHNDepe KopnaHnp, YecHOK, KeJPOBbIe opexn I NOIOBHy yka3aHHoro KOJIueCTBa OINBkoBOrO MaCNa Do ODNHOpOdHocTn. IepenoxKe Tne NOLyEHHyIO Maccy B 6oNbSyIO qAsy. I06aBbTe napMe3aH. I06abJnTe MacNo Do NOLyEHHy HxKHOJ KOHCNCTeHcNt: IJra COyCa-Dnna: rYcta. IJra TOnnnHra: cpeHne rYcTOTbl. IJra COyCa K nacte: XnDkAra.