2024056 - Kuchyňský robot RUSSELL HOBBS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 2024056 RUSSELL HOBBS

Для топпинга: средней густоты. Для соуса к пасте: жидкая.41

Přečtěte si pokyny a uschovejte je. Pokud zařízení předáte dál, předejte ho i s návodem. Před použitím

odstraňte všechny obaly.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:

Tento přístroj mohou používat osoby se sníženými fyzickými, senzorickými

či mentálními schopnostmi nebo osoby, které výrobek nikdy nepoužívaly

nebo jej neznají, pokud tak činí pod dozorem/byly poučeny a rozumí

souvisejícím rizikům. Přístroj nesmí používat děti nebo si s ním hrát. Přístroj

i kabel udržujte mimo dosah dětí.

Při manipulaci s noži a vyprazdňování a čištění džbánu buďte opatrní,

abyste předešli případnému zranění.

h Nepřidávejte horkou tekutinu (nad 40°C), může vystříknout z důvodu

c Nesprávné použití zařízení může vést ke zranění.

Před montáží, demontáží či čištěním přístroj vypojte ze sítě.

Před zasunutím či vyjmutím příslušenství přístroj vytáhněte ze zásuvky.

Pokud je přístroj v zásuvce, nenechávejte ho bez dozoru.

Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce

nebo osoba podobně kvalifikovaná, aby nedošlo k riziku.

H Neponořujte přístroj do kapaliny.

• Přístroj před upevněním džbánu na jednotku motoru vypněte.

• Přístroj před sejmutím víčka džbánu či vyjmutím džbánu z jednotky motoru vypněte a vyčkejte,

dokud se nože zcela nezastaví.

• Po dobu, kdy je přístroj zapojen v síti, do džbánu ničím nesahejte.

• Nepoužívejte příslušenství nebo přídavné prvky mimo těch, které dodáváme my.

• Tento spotřebič nesmí být ovládán externím časovačem nebo systémem dálkového ovládání.

• Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.

• Motor nesmí soustavně běžet déle než 1 minuta, mohl by se přehřát. Po 1 minutách provozu přístroj

alespoň na 2 minuty vypněte, aby si odpočinul.

JEN PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ

1. Ovládání rychlosti

12. Bezpečnostní vypínač

16. Plátkovač/hrubé struhadlo

` vhodné pro mytí v myčce

POUŽITÍ KUCHYŇSKÉHO ROBOTA

1. Jednotku motoru umístěte na suchý, pevný a rovný povrch blízko el. zásuvky.

2. Upevněte vřeteno na horní část jednotky motoru.

3. Symbol d ve spodní části džbánu srovnejte se symbolem U na jednotce motoru.

4. Umístěte džbán na jednotku motoru a pak jím pootočte tak, aby symboly d a L byly v jedné ose.

5. Použijte nástavce, jaké je potřeba.

• Sekací nůž používejte na drcení ingrediencí.

• Míchač používejte na smíchání ingrediencí.

• Šlehač používejte ke šlehání do zhoustnutí nebo k šlehání vajec a šlehání vajec s cukrem.

1. Nasaďte nástavec na trn a zasuňte do džbánu.

2. Trn zasuňte do středu džbánu a nasaďte na vřeteno.

3. Do džbánu dejte ingredience.

• Pokud používáte pouze tekutiny, neplňte džbán nad risku maximální hladiny tekutin (K).

• Pokud používáte potraviny pevného skupenství či zároveň s tekutinami, neplňte džbán nad risku

maximální hladiny potravin (MAX).

1. Přidržte víčko nad džbánem tak, aby bezpečnostní vypínač směřoval doprava od držadla.

2. Posaďte víčko na džbán.

3. Víčkem pootočte ve směru hodinových ručiček – bezpečnostní vypínač bude v mezeře nahoře u

4. Tlačítka ovládání budou funkční pouze tehdy, když bude víčko a džbán v této poloze.

5. Když je bezpečnostní vypínač aktivní, nelze se džbánem hnout.

• Abyste džbán uvolnili, musíte napřed otočit víčkem, aby byl bezpečnostní vypínač napravo od

• Nezkoušejte víčkem nebo džbánem hýbat, když běží motor.

1. Přesvědčte se, že rychlost je nastavena na Y.

2. Zasuňte zástrčku do zásuvky.

3. Ovládání rychlosti nastavte na vámi požadovanou rychlost (1 = nízká, 3 = vysoká).

4. Pro vypnutí motoru nastavte rychlost zpět na Y.

5. Když ovládáním rychlosti otočíte proti směru hodinových ručiček na Y , rychlost se na chvíli prudce

zvýší. V tomto směru je knoflík zajištěn pružinou, čili když jej povolíte, vrátí se do polohy Y.

6. Kontrolka bude při změně rychlosti měnit barvu.

1 Modrá Plátkování/ drcení/ strouhání

2 Fialová Těsto/ dorty/ krém

3 Zelená Míchání/ jiné

Červená Sekání/ menší dávky

7. Když motor běží a chcete přidat ingredience:

vytáhněte z trubice tlačný díl, ingredience

přidávejte přes trubici, dejte zpět tlačný díl.

2. Sejměte trn a upevněte disk na horní část vřetena.

3. Při jemném strouhání dejte jemné struhadlo hrubou stranou na horní část disku. Při plátkování musí

být plátkovací nůž na horní části disku. Při hrubém strouhání musí být hrubé struhadlo na spodní

4. Vraťte zpět víko.

5. Vytáhněte tlačný díl a do trubice nasypte ingredience.

6. Tlačný díl dejte zpět a na ingredience jím jemně tlačte, aby mohly trubicí projít.

• Nikdy nestlačujte potraviny v trubici prsty nebo příborem – používejte pouze tlačný díl.

• Nůž (nože) na vrchní části disku potraviny naplátkuje nebo nastrouhá a ty padají do džbánu.

• Nedopusťte, aby se džbán naplnil nad polovinu – přestaňte a džbán vyprázdněte.

1. Symbol d ve spodní části džbánu srovnejte se symbolem U na jednotce motoru.

2. Umístěte džbán na jednotku motoru a pak jím pootočte tak, aby symboly d a L byly v jedné ose.

4. Dejte do džbánu ingredience. Neplňte džbán nad rysku 1500 ml – pokud tak učiníte, obsah může po

spuštění motoru víčko vytlačit pryč.

5. Vraťte zpět víko.

6. Ovládání rychlosti nastavte na vámi požadovanou rychlost (1 = nízká, 3 = vysoká).43

7. Pro vypnutí motoru nastavte rychlost zpět na Y.

8. Když ovládáním rychlosti otočíte proti směru hodinových ručiček na Y , rychlost se na chvíli prudce

zvýší. V tomto směru je knoflík zajištěn pružinou, čili když jej povolíte, vrátí se do polohy Y.

9. Kontrolka bude při změně rychlosti měnit barvu.

3 Zelená Polévky/ jiné

Červená Drcení ledu/ menší dávky

10. Pokud chcete ingredience přidat během provozu mixéru, sejměte klobouček a nalijte nové

ingredience přes otvor. Pak klobouček opět nasaďte.

DRCENÍ LEDU Před tím, než budete v přístroji drtit led, se ujistěte, že je přístroj čistý a pořádně jej vypláchněte.

Sebemenší stopy mycího prostředku mohou ovlivnit chuť drceného ledu a nápoj, v kterém má být led

Nejlepších výsledků dosáhnete, když do džbánu vložíte 150ml až 500ml kostek ledu.

Nasaďte víčko na mixér a pak:

1. Ovládáním rychlosti otočte na vteřinu či dvě na Y, pak ho uvolněte.

2. Zkontrolujte výsledek a rozhodněte se, zda pokračovat.

1. Přístroj vypněte (Y) a vytáhněte jej ze zásuvky.

2. Vnějšek jednotky motoru otřete čistým vlhkým hadříkem.

3. Ručně umyjte snímatelné díly.

` Tyto díly můžete umýt v myčce na nádobí.

Extrémní prostředí uvnitř myčky může ovlivnit povrchovou úpravu zařízení.

Poškození je pak pouze kosmetického rázu, čili nemělo by dojít k ovlivnění provozu přístroje.

W OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Aby nedošlo k ohrožení zdraví a životního prostředí vlivem nebezpečných látek obsažených v

elektrických a elektronických produktech, spotřebiče označené tímto symbolem nesmějí být vhazovány

do směsného odpadu, ale je nutno je obnovit, znovu použít nebo recyklovat.

• 2 hrst listy koriandru

• 60 g piniové oříšky

• 125 ml olivový olej

• 60 g parmazán – strouhaný

Koriandr, česnek, piniové oříšky a polovinu oleje do hladka rozmixujte. Přelijte do velké mísy. Vmíchejte

parmazán. Přidejte olej k získání správné konzistence: Na dip: husté. Na polevu: středně husté. Na

těstovinovou omáčku: řídké.44

Prečítajte si pokyny a odložte tak, aby ste ich mohli priložiť pri prípadnom odovzdaní výrobku niekomu

vplyvom náhleho nahromadenia pary.

c Nesprávne používanie spotrebiča môže viesť k poraneniu.

Spotrebič vytiahnite zo zásuvky pred zložením, rozložením alebo čistením.

• Pred založením nádoby na pohonnú jednotku vypnite tlačidlom.

1. Ovládač rýchlosti

12. Bezpečnostný vypínač

4. Nádobu založte na pohonnú jednotku, potom nádobou otočte tak, aby bola d zarovno s L.

1. Nástavec založte na podstavec a zasuňte až na spodok.

2. Podstavec nasuňte na kolík v strede nádoby.

3. Vložte do nádoby suroviny.

• Ak používate iba tekutiny, nenapĺňajte nádobu nad značku K (MAX ÚROVEŇ TEKUTINY).

1. Vrchnák držte nad nádobou s bezpečnostným spínačom napravo od rukoväte.

2. Vrchnák položte na nádobu.

3. Otočte vrchnákom v smere hodinových ručičiek, aby ste bezpečnostný spínač dostali do medzery na

vrchnej časti rukoväte.

4. Ovládače budú fungovať iba vtedy, ak sú vrchnák aj nádoba v tejto pozícii.

5. Nádoba sa nepohne, kým je bezpečnostný spínač zasunutý v tejto pozícii.

1. Skontrolujte, či je ovládač rýchlosti nastavený na Y.

2. Vložte zástrčku do zásuvky na stene.

3. Otočte ovládač rýchlosti na vami požadovanú rýchlosť (1 = nízka, 3 = vysoká).

4. Motor vypnete otočením ovládača rýchlosti späť na Y.

rýchlosti. V tomto smere je ovládač na pružinu. Keď ho pustíte, vráti sa na Y.

5. Piest vyberte a suroviny pridávajte cez trubicu.

1. Zarovnajte d v spodnej časti nádoby s U na pohonnej jednotke.

2. Nádobu založte na pohonnú jednotku, potom nádobou otočte tak, aby bola d zarovno s L.

3. Zložte vrchnák.46

4. Vložte do nádoby potraviny. Napĺňajte najviac po značku 1500 ml. Ak ju prekročíte, obsah môže po

rýchlosti. V tomto smere je ovládač na pružinu. Keď ho pustíte, vráti sa na Y.

9. Pri zmene rýchlosti sa farba svetelnej kontrolky zmení.

2 Purpurová Husté nápoje

3 Zelená Polievky/iné

Červená Drvenie ľadu/ menšie dávky

potom kruhový uzáver znovu založte.

• 125 ml olivový olej

12. Varnostno stikalo