Invisible Control 6 - Remoto MARMITEK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Invisible Control 6 MARMITEK

• Para evaporar un cortocircuito, este producto solamente se usa en casa y en habitaciones secas. No exponga los componentes del sistemas a la lluvia o a la humedad. No se use cerca de una banera, una piscina, etc.
• No exponga los componentes del sistema a temperatas extremamente altas o a focos de luz fuertes.
• En caso de uso indefinido o modifications y reparaciones montados por sufaulto, la garantía se caducará. En caso de uso indefinido o impropio, Marmitek no asume una responsabilidad para el producto. Marmitek no asume una responsabilidad para daños que resultan del uso impropio, excepto según la responsabilidad para el producto que es determinada por la ley.
• Este produit no es un juguete. Asegürese de que está fuera del alcance de los niños.
• Nunca abra el producto (a exception de compartmentimiento de pilas): Puede contener piezas que se encontrar bajo una tensión mortal. Deja las reparaciones o servicios a personal experto.
• Adaptador de red: No conecte el adaptador de red a la red de alumbrado antes de que haya controlado si la tensión de red corresponde con el valor indicado en la estampa de tipo. Nunca conecte un adaptador de si ese está dañado. En este caso, por favor entre en contacto con su proveedor.

1. INTRODUCCION

jEnhorabuena por la compra de Invisible Control6™! Con Invisible Control6™ funciona extender las senales IR (infrarrojas) de su propio mando a distancia. Invisible Control6™ permite manejar sus dispositivos A/V que se.Encuentren en armarios cerrados o fuera de la vista.

Los productos de Marmitek se fabrican con el mayor esmero y son de alta calidad. Por favor lea cuidadosamente este modo deemple yigua las instrucciones para poder aprovechar al máximo de las posibilidades de este producto.

2. CONTENIDO DEL EMBALAJE

1x Receptor IR + cinta adhesiva
1x Módulo IR + cinta adhesiva
2x Cable de Extension IR con 3 LEDs IR
1x Adaptador de Alimentación
1x Modo de empleo

3. ¿CÓMOf ONUFICNAt?

Coloca el equipo AV bajo de un armario o mueble AV cerrado. Instala el Receptor IR (1) en la vista de su propio mando a distancia. Pega los LEDs IR (2) en el panel frontal del dispositivo AV y esconde el Módulo IR (3). Dirige el mando a distancia hacía el Receptor IR para enviar el commando deseado (por el Módulo IR) a los LEDs IR, los que lo transmiten al dispositivo AV.

4. INSTALLACION

Para proprobar si el sistema funcionaperfectamente,le avisamos ensayar la posicón deseada de los elementos.Conecta todos los componentes como descririto más abajo sin pegarlos definitivamente.

4.1 COLOCACION DEL RECEPTOR IR

Coloca el(PC) Receptor IR (1) del Invisible Control 6^TM en un situ visible (en una distancia maxima de 10 metros) para el mando a distancia (infrarrojo) parar que pueda recibir los comandos enviados por el mando.

• Posibles sitios para el Receptor IR pueda ser por exemple encima del armario del equipo AV o en la cencanía del televisor.
• El hueco en la parte trasera del gabinete del Receptor IR le permite esconder el cable fácilmente.
• La cinta adhesiva facilita una colocacion en casi cuales quier situo que ugsted deseee.
• Ensava la posicion antes dePEGAR el Receptor IR definitivamente.

jAtencion! La cinta adhesiva puede causar coloraciones en的一些 superficies o dejar restos de cola al quitarla.

4.2 COLOCACION DEL CABLE DE EXTENSION LED IR

Coloca los LEDs del Cable de Extension IR (2) precisamente encima de la ventanilla IR (sensor infrarrojo) del dispositivo AV que desea manejar.

• Presta atencion a que los LEDs del Cable de Extension IR secoloquen exactamente encima del sensor infrarrojo del dispositivo AV (algunos aparatosrequireen una colocacion muy precisa).Encuentra la posicion perfecta iluminando el panel frontal con una linterna de bolsillo para buscar la ventanilla del sensor IR.
• Los LEDs IR disponible de una cinta autoadhesiva para fjarlos encima de la ventanilla IR del dispositivo AV.
• Ensaya la posicion de los LEDs IR antes de pegarlos definitivamente encima del sensor IR del dispositivo AV.
• Si emplea solamente 1 o 2 de los LEDs, no quite nunca nos demas del Cable de Extension IR!

4.3 COLOCACION DEL MODULO IR

Coloca el Módulo IR (3) en un situ bien alcancable detrás o al lado del equipo AV yerca de un enchufe.

• Tenga en cuenta la longitud del cable de los LEDs IR y del Receptor IR.
• Presta atencion a que las conexiones queden accesibles y que la lampara de control "IR data" se queda visible para poder controlar el funcionacorrecto.
• La cinta adhesiva facilita una colocacion en casi cuales quier situo que usted dese.

4.4 CONEXION DEL MODULO IR

1. Conecta el Cable de Extension IR (con los 3 LEDs) instalado al empalme "IR OUT" del Módulo IR.
2. Conecta el cable del Receptor IR instalado al empalme "IR IN" del Módulo IR.
3. Conecta el Adaptador de Alimentacion USB al empalme "POWER" del Módulo IR y enchufa.
4. Si el Invisible Control6™ está connectado correctamente, la lámpara "IR data" parpadea cuando empuja usted un botón del mando a distancia (infrarrojo) y dirige el mando hacía el Receptor IR al mismo tiempo.
5. Cierre las puertas del mueble AV paraatar que los dispositivos reciben los comandos directamente del mando a distancia lo que pueda causar problemas de manejo.
6. jAhora puede usted manejar los dispositivos AV con el Invisible Control 6^TM a工程技术 de las peurtas del armario cerradas!

5. PREGUNTAS FRECUYENTES

El equipo A/V no recciona a las senales del mando a distancia.

Fijese en los+puntossiguidentes:

• El Receptor puede recibir las señales a una distancia de 10 metros más o menos y tiene un ángulo de aperture de 60 grados. El alcance depende del mando a distancia empleado.
• Cuando la lámpara "IR data" en el Módulo IR resplendece constantly, posiblemente haya una interferencia infrarroja. Intenta colocar el Receptor IR de manière que se influye minimamente por posibles fuentes de interferencia como luz solar directa,Televisores de pantalla plana (LCD, Plasma,LED),lámparas halógenas o bombillas de bajo consumo.
• El Receptor IR no funciona en combinación con todasunas MARCAS y modelos de dispositivos A/V, los que utilizen frequencias infrarrojas más altas, como p.e. Bang&Olufsen (B&O).
• Controla la connexion correcta y Completa del Receptor IR y del Cable de Extensaion IR.

• Controla si los LEDs IR del Cable de Extension IR está pegados precisamente encima del sensor infrarrojo del dispositivo A/V. Encuentra la posicion perfecta iluminando el panel frontal con una linterna de bolsillo.

• Algunas ventanillas IR de set-top boxes o de boxes de satélite son muy sensibles. Estos dispositivos peuvent recibir demasiada radiación infrarroja, lo que influye en el funciona. Cambia el lugar del LED IR de manière que entra menos luz infrarroja en la ventanilla IR.

¿Tiene más preguntas? Vistia www.marmitek.com

6. DATOS TECNICOS

Modulo IR

Alimentación POWER: 100-240VAC 50/60Hz, mini USB (incluido)

Conexiones LEDs IR: 2x 2,5mm jack plug (mono)

Conexión receptor IR: 1x 3,5mm jack plug (mono)

Dimensiones: 80 × 43 × 19 ~mm

Receptor IR

Frecuencia alcance: 30-60 KHz

Recepción IR alcance: ± 10 metros

Longitud de cables: 3 metros

Ángulo de recepción IR: 60^ (+30^ / - 30^ desde el centro)

Dimensiones del bloque receptor: 15 × 30 × 11 ~mm

Cable de extension IR

LEDS IR:

Longitud de cables: 1 - 2 metros

Cable de Extension IR con 3 LEDs IR

Información medioambiental para pacientes de la Unión Europea

La Direcva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lieven este symbolo en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse junto conotos residuos urbanos no selectionados.El sibbolnda que el producto en cuestiondesearos domesticos convenciones con vistas a su elimination. Es responsabilitad suya desechar este y cauesquieraothers aparatos electricos y electronicas atraves de los+punlos de recogida que ponen a su disposicion el gobernoy las autoridades locales.Al desechar y recicularcorrectamenteestos aparatos

estara contribuyendo aatar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute de las personas. Si desea tener informacion mas detallada sobre la eliminacion segura de su aparato uso, consulte a las autoridades locales, al service de recogida y eliminacion de residuos de su zona o presunte en la tienda donte adquirido el producto.

Marmitek BV declara que este INVISIBLE CONTROL6™ cumple con las exigencias esenciales y con las demas reglas relevantes de la directriz:

Directiva 2004/108/ce del parlamento europeo y del consejo de 15 de días de 2004 relativa a la aproxima de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibiliad electromagnética

Directiva 2006/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 12 de diciembre de 2006 relativa a la aproximacion de las legislaciones de los Estados miembros sobre el material electrico destinado a utiliser con determinados limites de tension

Directiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de enero de 2003 sobre restricciones a la utilizacion de determinadas sustancias peligrosas en aparatos electricos y electronicos

Reglamento (CE) no 278/2009 de la Comisión de 6 de avril de 2009 por el que se desarrolla la Directiva 2005/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo concerniente a los requisitos de Diseño ecologico aplicables a la eficiencia media en activo de las fuentes de alimentacion externas y a su consumo de energia electrica durante elFuncionamento en vacio