BAP007X01 - Purificador de aire BREVILLE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BAP007X01 BREVILLE

ES Purificador de aire Light Protect Instrucciones de uso23

ES ES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LÉALAS DETENIDAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por personas con disminución de capacidades físicas, sensoriales o mentales o sin experiencia ni conocimientos si reciben supervisión o instrucciones relativas al uso seguro del aparato y comprenden los riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento sin supervisión. Si el cable de alimentación o el conector está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio técnico o una persona que cuente con una cualificación equivalente para evitar posibles riesgos. segúrese siempre de que tiene las manos A secas antes de manipular el enchufe o encender el aparato. Este aparato no debe colocarse sobre superficies que puedan estar calientes (como una cocina eléctrica o de gas) ni en

23 BAP007X_22MLM2 (EMEA).indd 23-24

las proximidades de estas. Para evitar descargas eléctricas, nunca sumerja parte alguna del aparato, el cable de alimentación o el conector en agua ni en ningún otro líquido. Para evitar el riesgo de fuego, no coloque nunca el cable debajo de alfombras ni cerca de llamas abiertas, cocinas u otros aparatos que irradien calor. Nunca permita que el cable de alimentación quede colgando del borde de una superficie de trabajo, que entre en contacto con superficies calientes, que presente nudos o que quede atrapado. Evite el contacto con las piezas móviles. No lo utilice si hay gases explosivos y/o inflamables. No utilice el purificador de aire hasta que esté totalmente montado con todas las piezas correctamente instaladas. No utilice el producto en exteriores. Este producto está diseñado SOLO para uso doméstico y no para aplicaciones comerciales o industriales. Apague siempre el aparato antes de desconectarlo. Desconecte el aparato de la toma eléctrica antes de limpiarlo, realizar en él operaciones de mantenimiento o sustituir filtros y lámparas. Para desconectar la unidad, asegúrese de que tira del conector y no del cable. Nunca deje caer ni inserte objetos por las aberturas de la unidad. No utilice ningún aparato con el cable o el conector dañados. Si el ventilador del motor se avería o la unidad ha caído al suelo o presenta cualquier daño, devuelva el aparato al fabricante para que lo inspeccione y/o repare. No coloque nada encima de la unidad. No utilice nunca detergente, limpiacristales, limpiador de muebles, aguarrás u otros disolventes de uso doméstico para limpiar piezas del aparato. Si el filtro se suministró cubierto por una bolsa, retire la bolsa de plástico antes de usarlo y manténgala fuera del alcance de niños.

o coloque el aparato en un lugar de paso N o donde alguien pueda tropezar con él. La colocación del aparato en un lugar inadecuado puede provocar una caída. Este aparato contiene un emisor UV-C. Las radiaciones UV-C pueden provocar, incluso en pequeñas dosis, daños en los ojos y la piel. No utilice el emisor UV-C fuera del aparato. El uso del aparato para un fin distinto de aquel para el que ha sido diseñado o cualquier daño en la carcasa pueden provocar el escape de radiaciones UV-C peligrosas. Precaución al sustituir emisores y unidades de arranque de UV-C. Lea las instrucciones de mantenimiento antes de abrir el aparato. El aparato debe estar desconectado de la toma eléctrica antes de sustituir el emisor UV-C. No deben utilizarse aparatos que presenten daños evidentes. El aparato solo debe utilizarse con el adaptador de alimentación desconectable proporcionado.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES EXCLUSIVAMENTE PARA USO DOMÉSTICO AVISOS SOBRE EL PRODUCTO CONOZCA EL PURIFICADOR DE AIRE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Salida de aire filtrado Panel de control Asa de transporte Filtro textil Rejilla de entrada de aire de 360° Cubierta del filtro Pomo de la cubierta del filtro

8. Filtro HEPA 3 en 1 (filtro de carbón activado y prefiltro incluidos) 9. Emplazamiento y lámpara de UV 10. Adaptador de alimentación

PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS Botón de encendido/apagado Enciende y apaga la unidad.

Ajustes de velocidad del ventilador

Ajusta la velocidad en 1 (baja), 2 o 3 (alta).

Luz UV Light Protect

Activa y desactiva la luz UV dependiendo de su preferencia.

Activa y desactiva el ionizador dependiendo de su preferencia.

Indicador de sustitución del filtro Se ilumina en rojo cuando llega el momento de sustituir el filtro.

Ajusta un temporizador para 4, 8 o 12 horas.

Enciende y apaga la luz nocturna.

Atenúa las luces de la pantalla para que pueda dormir cómodamente.

ES CARACTERÍSTICAS DEL PURIFICADOR DE AIRE Filtro HEPA El purificador de aire cuenta con un filtro HEPA que elimina hasta un 99,97 % del polvo y el polen transportados por el aire de tan solo 0,3 micras, además de contribuir a reducir el humo, las esporas de moho y la caspa de mascotas del aire que pasa por el filtro. Prefiltro El prefiltro captura partículas grandes de polvo, pelo y caspa de mascotas, con lo que contribuye a prolongar la eficacia y la duración del filtro. Filtro de carbón activado Diseñado para reducir y neutralizar olores, vapores y gases de cocina, humo, productos químicos, mascotas y otros olores no deseados. Luz UV Light Protect Los gérmenes, virus, bacterias, mohos y hongos atrapados por el filtro se exponen a luz UV para reducir su reproducción.* *Los resultados se basan en una tasa de reducción de microbios del 99,9 % con la unidad en el ajuste alto, la luz UV encendida y el ionizador activado durante 2 horas. Comprobado externamente por Intertek Microbiological Laboratory en los EE. UU. Informe n.º 104730711COL-001 Filtro textil El tejido externo apto para vacío atrapa las partículas más grandes, lo que prolonga la vida del filtro principal. Ionizador Este aparato dispone de una función de ionizador que libera iones negativos en el aire filtrado para facilitar el proceso de purificación del aire.

25 BAP007X_22MLM2 (EMEA).indd 25-26

ES ¿Qué son iones? Los iones son partículas minúsculas que transportan una carga positiva o negativa. Están presentes de forma natural en nuestro entorno, ya sea en el aire, en el agua o en el suelo. Tanto los iones positivos como los negativos son incoloros, inodoros y completamente inofensivos. ¿Cómo funciona el ionizador? Los iones negativos favorecen la purificación del aire al combinarse con partículas muy pequeñas transportadas por el aire en la habitación. Estas partículas toman una carga negativa y pueden combinarse con partículas con carga positiva, como las de polvo, polen, humo y caspa de mascotas, para formar partículas más grandes. El sistema de filtro puede capturar con mayor facilidad las partículas más grandes. Notas importantes: El ionizador puede producir ocasionalmente un sonido de explosión o chasquido. Se trata de algo normal que sucede cuando se descarga una pequeña acumulación de iones. Tras un uso prolongado, es posible que observe polvo alrededor de las rejillas o paneles. • Esto se debe a la salida de iones negativos por la salida de aire, lo que prueba la efectividad de la limpieza del aire realizada por el ionizador. • Puede retirar el polvo con un cepillo suave o un paño limpio y húmedo. Las partículas más grandes pueden ser atraídas por superficies del hogar con carga positiva, como paredes o suelos. • Esto puede suceder con mayor frecuencia cuando el filtro se acerca al final de su vida útil y no puede capturar tantas partículas cargadas. • La presencia de una cantidad excesiva de caspa de mascotas, polvo o humo puede acortar la duración esperada de los filtros e interferir en el proceso de ionización.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES DE USO CADR Humo: 191 m /h / 113 CFM Polvo: 190 m3/h / 112 CFM Polen: 205 m3/h / 121 CFM Velocidades del ventilador

Nivel de ruido a alta velocidad

INICIACIÓN Instalación del filtro HEPA 1. Apague y desconecte el purificador de aire. 2. Localice la cubierta del filtro situada en la parte inferior de la unidad. 3. Gire el pomo en sentido antihorario para quitar la cubierta y exponer el filtro (Figura 1-2). 4. Quite la bolsa de plástico del filtro y vuelva a introducirlo (Figura 3). 5. Alinee de nuevo la cubierta del filtro y gire el pomo en sentido horario para cerrar la cubierta. 6. La unidad está equipada con un filtro HEPA 3 en 1 que dura un máximo de 12 meses dependiendo del uso.

1. Coloque la unidad sobre una superficie seca, estable y firme. Asegúrese de que no bloquea la salida de aire superior ni la rejilla de entrada de aire. 2. Conecte el adaptador de alimentación al conector de alimentación situado en la base posterior de la unidad. Conecte el adaptador de alimentación a la toma eléctrica. Nota: Las luces de la pantalla inicialmente parpadearán y después se apagarán. El botón de alimentación permanecerá iluminado cuando la unidad esté conectada. 3. Toque el botón de alimentación para encender la unidad. 4. Al encenderse, el aparato activará el ventilador en la velocidad 3 de forma predeterminada. 5. Para seleccionar la velocidad deseada del ventilador, toque el botón del ventilador para cambiar entre las velocidades 1 (baja), 2 y 3 (alta) hasta que se ilumine el ajuste de velocidad deseado. 6. Para ajustar el temporizador en 4, 8 o 12 horas, toque el botón de temporizador hasta que se ilumine el ajuste deseado. Cuando haya transcurrido el tiempo ajustado, el aparato se apagará automáticamente. Para desactivar el temporizador, toque el botón de temporizador varias veces hasta que se apaguen las luces de ajuste del temporizador. 7. Para activar el ionizador, pulse el botón una vez para que se encienda la luz LED blanca situada junto al botón. Pulse de nuevo el botón para apagar el ionizador. 8. Para activar la luz UV, pulse el botón una vez para que se encienda la luz LED blanca situada junto al botón. Pulse de nuevo el botón para apagar la luz UV. 9. Para activar el modo nocturno, toque el botón una vez. Se iluminará el botón y se apagarán las luces de la pantalla. Toque de nuevo el botón para apagar el modo nocturno. Nota: El modo nocturno mantiene el ajuste anterior de velocidad del ventilador.

10. Para encender la luz nocturna, pulse el botón . Para apagar la luz nocturna, pulse el botón una vez más. 11. Importante: Apague siempre la unidad y desconéctela cuando no esté utilizándola.

CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO •

Antes de limpiar el purificador de aire, apague siempre la unidad y desconéctela. • Limpie la superficie exterior con un paño limpio y húmedo. • Puede limpiar el polvo de la salida de aire superior con un cepillo pequeño y suave. • Si desea limpiar el interior del compartimento de filtro, utilice EXCLUSIVAMENTE un paño seco y suave. ADVERTENCIA: No permita que la humedad entre en contacto con la carcasa principal del purificador de aire. No utilice NUNCA detergente, limpiacristales, limpiador de muebles, aguarrás u otros disolventes de uso doméstico para limpiar piezas del aparato.

CÓMO LIMPIAR EL FILTRO TEXTIL Se recomienda limpiar el filtro textil exterior cada 3 meses o cuando aparezca polvo. 1. Apague la unidad y desenchúfela. 2. Limpie el polvo del tejido utilizando con cuidado una aspiradora, o bien límpielo con un paño húmedo.

CÓMO SUSTITUIR EL FILTRO HEPA Se recomienda sustituir el filtro HEPA 3 en 1 cada 12 meses dependiendo del uso. 1. El indicador luminoso de sustitución del filtro se encenderá en color rojo cuando llegue el momento de sustituir el filtro. 2. Apague y desconecte el purificador de aire. 3. Localice la cubierta del filtro situada en la parte inferior de la unidad. 4. Gire el pomo en sentido antihorario para quitar la cubierta y exponer el filtro (Figura 1-2). 5. Quite y deseche el filtro e introduzca un nuevo filtro (Figura 3). 6. Alinee de nuevo la cubierta del filtro y gire el pomo en sentido horario para cerrar la cubierta.

7. Conecte la unidad y enciéndala. 8. Para restablecer el estado del filtro en el purificador de aire, mantenga pulsado el botón de sustitución del filtro durante 3 segundos. El icono de filtro se apagará. (Consulte la sección «Instalación del filtro HEPA» para ver las Figuras 1-3). Encontrará información sobre cómo comprar filtros de sustitución en nuestra web, www.breville.eu. ADVERTENCIA: Utilice solo el modelo de filtro original BAPF70 de Breville diseñado específicamente para este aparato. No utilice ningún otro filtro.

CÓMO SUSTITUIR LA LÁMPARA DE LUZ UV

6. Saque con cuidado la lámpara UV girándola en sentido antihorario (Figura 6). Deseche la lámpara UV antigua. 7. Instale la nueva lámpara UV girándola en sentido horario. 8. Vuelva a instalar el emplazamiento de la lámpara UV utilizando un destornillador para fijar los cuatro tornillos. 9. Vuelva a introducir el filtro. 10. Alinee de nuevo la cubierta del filtro y gire el pomo en sentido horario para cerrar la cubierta. ADVERTENCIA: Utilice solo el modelo de lámpara UV original BAP0041-2852 de Breville diseñado específicamente para este aparato. No utilice ninguna otra lámpara. Encontrará información de contacto para pedir piezas de repuesto en nuestra web www.breville.eu.

Se recomienda sustituir la lámpara de luz UV cada 12 meses. PRECAUCIÓN: La lámpara UV tiene una potencia máxima de 3,5 vatios. ADVERTENCIA: Desconecte siempre la alimentación antes de sustituir o realizar cualquier mantenimiento en la lámpara UV. 1. Apague y desconecte el purificador de aire. 2. Localice la cubierta del filtro situada en la parte inferior de la unidad. 3. Gire el pomo en sentido antihorario para quitar la cubierta y exponer el filtro (Figura 1-2). 4. Extraiga el filtro y póngalo a un lado (Figura 3). 5. Extraiga el emplazamiento de la lámpara UV utilizando un destornillador para quitar los cuatro tornillos (Figura 4-5).

ES ES SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y ASISTENCIA Para solucionar problemas y consultar preguntas frecuentes, visite www.breville.eu. Problema

El purificador de aire no funciona.

El aparato no está enchufado.

Compruebe si la unidad está correctamente conectada y la toma de corriente funciona.

El aparato no está encendido.

Asegúrese de que la unidad está encendida.

Se ha utilizado un adaptador de alimentación incorrecto.

Utilice el adaptador de alimentación suministrado con el purificador de aire.

El filtro no está correctamente instalado.

Asegúrese de que los filtros están bien instalados.

La cubierta del filtro no se ha montado por completo.

Compruebe que la cubierta del filtro está correctamente montada alineando de nuevo la cubierta del filtro y girando el pomo en sentido horario para cerrarla.

Es posible que estén obstruidas la rejilla de entrada y la salida del aire filtrado.

Apague y desconecte el aparato. Retire cualquier obstáculo que esté bloqueando la rejilla de entrada de aire, el filtro textil y la salida de aire filtrado.

El flujo de aire ha disminuido.

SERVICIO POSVENTA Y PIEZAS DE REPUESTO En el caso de que el aparato no funcione y esté en garantía, devuelva el producto al lugar del que lo adquirió para obtener otro de sustitución. Tenga en cuenta que deberá presentar un justificante de compra válido. Para obtener asistencia adicional, póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Consumidor en Reino Unido: 0800 028 7154 | España: 0900 81 65 10 | Francia: 0805 542 055. Para el resto de países, llame al +44 800 028 7154. La llamada puede estar sujeta a tarifas internacionales. Como alternativa, envíe un correo electrónico a: BrevilleEurope@newellco.com.

ELIMINACIÓN DE RESIDUOS Los productos eléctricos no deben desecharse junto a los residuos domésticos. Recicle el producto si hay disponibles instalaciones de reciclaje. Envíenos un correo electrónico a BrevilleEurope@newellco.com para obtener más información sobre reciclaje y la directiva RAEE.

El filtro está llegando al final Compruebe el estado de los filtros y de su vida útil. sustitúyalos si es preciso.

El purificador de aire hace mucho ruido.

El filtro preinstalado está cubierto por un embalaje protector de plástico.

Compruebe el filtro para retirar cualquier embalaje de plástico y reinstalar el filtro.

El filtro preinstalado está cubierto por un embalaje protector de plástico.

Compruebe el filtro para retirar cualquier embalaje de plástico y reinstalar el filtro.

El ionizador puede producir ocasionalmente un sonido de explosión o chasquido.

Se trata de algo normal que sucede cuando se descarga una pequeña acumulación de iones.

29 BAP007X_22MLM2 (EMEA).indd 29-30