IN D 2040 AA - Refrigerador INDESIT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato IN D 2040 AA INDESIT en formato PDF.
| Tipo de producto | Refrigerador con compartimento congelador 4 estrellas |
| Marca | Indesit |
| Modelo | IN D 2040 AA |
| Dimensiones (Al × An × Pr) | 1445-1450 × 560 × 550 mm |
| Clase climática | SN (10°C a 32°C), N (16°C a 32°C), ST (16°C a 38°C), T (16°C a 43°C) |
| Refrigerante | R600a (isobutano) |
| Descongelación del refrigerador | Automática |
| Descongelación del congelador | Manual (recomendado cuando el hielo alcanza 3 mm) |
| Reversibilidad de la puerta | Sí, por el servicio postventa o por uno mismo |
| Iluminación interior | Sí, bombilla reemplazable (idéntica, misma potencia) |
| Cubitera para hielo | Sí, incluida |
| Termostato | Ajustable (MIN a MAX, parada en •) |
| Alimentación eléctrica | 220-240 V ~ 50 Hz (según placa de características) |
| Potencia de la bombilla | Máxima indicada cerca del portalámparas (generalmente 10-15 W) |
| Limpieza del condensador | Recomendado regularmente (aspiradora o cepillo) |
| Instalación empotrada | Posible (ver instrucciones, requiere ventilación forzada) |
| Consejo para ausencia prolongada | Vaciar, descongelar, limpiar, dejar las puertas abiertas |
Preguntas frecuentes - IN D 2040 AA INDESIT
Preguntas de los usuarios sobre IN D 2040 AA INDESIT
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Refrigerador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones IN D 2040 AA - INDESIT y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. IN D 2040 AA de la marca INDESIT.
MANUAL DE USUARIO IN D 2040 AA INDESIT
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ES IMPORTANTE QUE LEA Y SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES
Antes de usar el aparato, lea atentamente estas instrucciones de seguidad. Tengalas a mano para consultarlas mas adelante.
Tanto estas instrucciones como el aparato contienen importantes advertencias de seguridad que deben respetarse en todo momento. El fabricante declina cualquier responsabilidad derivada del incumplimiento de estas instrucciones de sécurité, del uso indebido del aparato o del ajuste incorrecto de los mandos.
Mantenga a los niños menos de 3 años alejados del aparato. Los niños pequeños (3-8 años) debenmantenerse alejados del aparato, a menos que estén bajo vigilancia constante. Tanto los niños a partir de 8 años como las personas cuyas capacities físicas, sensoriales o mentalares estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos necessarios pueda usar este aparato si reciben la supervisión o las instrucciones necessities para utiliserde forma segura y comprenden los riesgos a los que se exponen. Los niños no deben hacer con el aparato. Los niños no deben realizar tareas de limpieza o de mantenimiento sin supervisión.
Se permite a los niños de entre 3 y 8 años cargas y descargar los aparatos de refrigeración.
USO PERMITIDO
PRECAUCION: El aparato no está destinado a ponserse en funciona por medio de un dispositivo de encendido externo, como un temporizador, o de un sistema de control remoto independiente.
Este electrodométrico está destinado a un uso en ambientes dométricos o similares:和地区 de cocina en ofecinas, tiendas y除外s enternos laborales; granjas; por los clientes de hoteles, moteles,bed & breakfast y除外s entornos residencias.
Este aparato no es para uso profesional. No utilise este aparato al aire libre.
La bombilla que se usa dentro del electrodomístico está disnada especificamente para electrodomesticos y no es adecuada para la iluminacion general de habitaciones en una vivienda (Normativa CE 244/2009).
El aparato puede functionar en situos en los que la temperatura está bajo el limite de los limites seguides, como la clase climática indica en la zona de calorificas. El aparato podra ser no的功能ar correctamente si se deja durante,lastante tiempo a una temperaturadistincta de los limitesspecificados.
Temperatas ambiente de classe climática:
SN: 10^ C a 32^ C N: 16^ C a 32^ C ST: 16^ C a 38^ C T: 16^ C a 43^ C
Este aparato no contiene CFC. El circuito de refrigeracion contiene R600a (HC). Aparatos con isobutano (R600a): el isobutano es un gas natural sin impacto medioambient, pero que的结果a inflamable. Por este motivo, compruebe que las tuberias del circuito de refrigeracion no esten dañadas, especially when vacia el circuito de refrigeracion.
ADVERTENCIA: No dañe las tuberes del circuito de refrigeración del electrodomístico.
ADVERTENCIA: Mantenga despejadas los orificios de ventilacion del aparato o la estructura.
ADVERTENCIA: No use medios mecánicos, electricos o químicos, excepto los indicados por el fabricante, para acelerar el proceso de descogelación.
ADVERTENCIA: No use nicoloque dispositivos electricos dentro de los comportimientos del electrodomestico, salvo que se trate de aquellos autorizados expresamente por el fabricante.
ADVERTENCIA: Las migunas de hielo o los dispensadores de agua que no estén connectados directamente a la toma de agua deben llenarse solamente con agua potable.
ADVERTENCIA: Los productores automaticos de hielo y los dispensadores de agua deben estar connectados a una toma de agua que solo suministe agua potable con una presión del agua comprehensa entre 0,17 y 0,81 MPa (1,7 y 8,1 bar).
No almacene sustancias explosivas, como aerosoles, ni colque ni utilize gasolina uOTHERMATICo:
No ingiera el contenido (no es tóxico) de los Accumuladores de frío (suministrado con algunos modelos). No coma cubitos de hielo ni polos inmediamente afterwards de sacarlos del congelador, ya que pueda provocar quemaduras por frío.
Para los productos diseñados para funciona con un filtro de aire integrados en una cubierta del ventilador accesible, el filtro debe estar siempre bien colocado si el frigorífico
está en funciona.
No guarde recipientes de cristal con liquidos en el compartmento del congelador ya que podrian romperse. No obstruya el ventilador (si se incluye) con los alimentos.
Después de colocar los alimentos compruebe que las puertas de los compartmentos cierran correctamente, especialmente la puerta del congelador.
Las jintas dañadas deben sustituirse lo antes possible.
Utilice el compartmento frigorifico solamente para conservar alimentos frescos y el compartmento congelador solamente para conservar alimentos congelados, congelar alimentos frescos y hacer cubitos de hielo.
! Envuelva los alimentos para guardarlos; de este modo se evita que entrega en contacto directo con las superficies interiores del frigorífico o del congelador.
Los aparatos podrian incluir
compartimentos especiales
(compimento de alimentos frescos,
compartmento de cero grados,...).
Si no se especifica lo contrario en el folleto spécifique del producto pueda retirarse, Maintainando rendimientos equivalentes.
El pentano C se usa como agente expansor en la espuma aislante y es un gas inflamable.
Estos son los comportimientos más apropiados del aparato en los que conservar los alimentos teniendo en cuenta la/distinta distribución de temperatura en cada compartmento del aparato:
- Compartimento del frigorífico:
1) Zona superior del组成部分 del frigorífico y puerta: zona de temperatura: Para conservar frutas tropicales,
latas, bebidas, huevos, salsas, encurtidos, mantequilla y mermelada
2) Zona media del compartmento del frigorífico: zona fria: Para conservar queso, leche, productos lácteos, delicatessen y yogures
3) Zona inferior del compartmento del frigorifico: zona más fria: Para almacenar fiambres, postres, carne y pescado, tartas de queso, pasta fresca, natas agrias, pesto/salsas, comida caseras cocinadas, pastas, pudines y quemos cremosos
4) Cajón para frutas y verduras en la parte inferior del compartmento del frigorífico: Para conservar frutas y verduras (excepto frutas tropicales)
5) Compartimento abatidor: Para conservar solamente carne y pescado en el cajón más frío - Compartimento del congelador:
El compartmento de la zona de 4 estrellas (^****) es apto para congelar alimentos que está a temperatura ambiente y para conservar alimentos congelados, ya que la temperatura se distribuya deforma uniforme por todo el compartmento.
Los alimentos que se compran
congelados tienen la Fecha de caducidad
indicada en el envase.Esta Fecha
tiene en cuenta el tipo de alimento
que se conserva y, por tanto, se deben
respetar. Los alimentos frescos deben
conservarse durante los siguientes
periodos de tiempo: 1-3 días para
los quitos, moluscos, helados, jamón/
embutidos, leche y liquidos frescos;
4 días para los filetes o costillas
(ternera, cordero, cerdo); 6 días para
la mantequilla o margarina y las aves
(pollo, pavo);
8-12 mezes para las frutas (excepto los citricos), la carne asada (ternera, cerdo, cordero) y las verduras. Deben
respetarse las fechas de calidad de los envases de los alimentos en la zona de 2 estrellas.
Paraatarlacontaminaciondelos alimentos,cumplasiempliso significante:
- Abrir la puerta durante largos periodos puede augmentar considerablemente la temperatura en los compartimentos del aparato.
- Limpie regularmente las superficies que peuvent entrada en contacto con los alimentos y los sistemas de trenaje accesibles.
- Limpie los depósitos de agua si ellos no se han utilisé durante 48 h; descargue el sistemas de agua conectado a un suministro de agua si no se descarga agua durante 5 días.
- Conserve la carne y el pescado crudos en recipientes aptos en el frigorífico de modo que no entrada en contacto conOthers alimentos ni goteen sobre ellos.
- Los compartmentos de alimentos congelados de dos estrellas son aptos para conservar alimentos precongelados y para almacenar o hacer helado y cubitos de hielo.
- No congele alimentos frescos en los compartmentos de una, dos o tres estrellas.
- Si el aparato de refrigeracion sedea vacio durante largos periodos, apaguelo, descongelelo, limpielo,重要因素 y deje abierta la puerta para evitar que se forma moho bajo del aparato.
INSTALACION
La Manipulación e instalación del aparato la deben realizar dos o más personas, ya que hay riesgo de lesiones. Utilice guantes de protección para el desembalaje y la instalación, ya que hay riesgo de cortes.
La instalación, incluido el suministro
de agua (si lo hay), las connexiones electricas y las reparaciones, deben ser realizadas por un先进技术rial. No realice reparaciones ni sustituciones de partes del aparato noindicadas especificamente en el manual del usuario. Mantenga a los niños alejados del lugar de instalacion. Tras.desembalar el aparato, compruebe que no se haya danado durante el transporte. Si observa algo problema,contacte con el distribuidor o el Servicio Postventa más cercano. Una vez instalado el aparato,mantenga los restos de embalaje (plásticos, piezas de poliestireno extruido, etc.)fuera del alcance de los niños, ya que hay riesgo de asfixia. El aparato debe desconectarse del suministro electrico antes de efectuarequalquier operation de instalacion;hayriesgode descarga electrica.
Durante la instalación, compruebe que el aparato no dañe el cable de alimentación; hay riesgo de descarga electrica. No active el aparato hasta haberlo instalado porcomplete.
Tenga cuidado de no darar el piso (por ejemplo, parquet) al mover el aparato. Instale el aparato sobre una superficie o soporte capaz de soportar su peso y en un lugar adecuado a su時間 y uso. Asegúrese de que el aparato no está cerca de una fuente de calor y de que las quatre patas Sean estables y descansen sobre el suelo, ajustelas si es besoinario y, a continuación, disfruebe si el aparato estáperfectamente nivelado using anovel de burbuja. Espere al menos dos horas antes de encender el aparato para garantizar que el circuito de refrigerante funciona correctamente.
ADVERTENCIA: Cuando coloque el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no está atrapado o dañado.
ADVERTENCIA: Para evacitar accidentes debido a la inestabilidad, el posicionamiento o la fijacion del aparato deben realizarse segun las instruetiones del fabricante.
Está prohibido colocar el frigorífico de tal modo que el conductor metálico de la cucina de gas, o los conductos del gas o el agua o de los cables electricos estén en contacto con la parte trasera del frigorífico (serpentín del condensador).
Todas las dimensiones y las separaciones necessarias para la instalacion del aparato se encontrartran en la guia de instrucciones de instalacion.
Retire el cable de alimentación del gancho del condensador durante la instalación antes de conectar el producto al suministro electrico.
ADVERTECIAS DE ELECTRICIDAD
Debe ser posible desconectar el aparato de la alimentacion electrica desenchufandolo si el enchufe es accesible o mediante un interruptor omnipolar instalado antes del enchufe, de conformidad con las normativas de cableado y el aparato debe connectarse a una toma de tierra de acuerdo con las normativas de seguidad vigentes en materia de electricidad.
No utilise alargadores, regretas ni adaptadores. Una vez terminada la instalacion, los componentes electricos noderabad quedar accesibles para el usuario. No utilise el aparato si está mojado o va descalzo.
No use este aparato si tiene un cable o un enchufe de red dañado, si no funciona bien, o si se ha dañado o se ha caído.
Si el cable de alimentacion está dañado, sóloDebe sustituirlo por otheridentico por el fabricante, personalequalido del serviceo de asistencia
técnica del fabricante o similar para evaporar damos; hay riesgo de descarga electrica.
ADVERTENCIA: No coloque varias tomas de corriente portátiles o suministros electricos en la parte trasera del aparato.
LIMPieZA Y MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato está apagado y desconectado del suministro electrico antes de realizar cualquier operation de mantenimiento; no utilizes aparatos de limpieza con vapor, hay riesgo de descarga electrica.
No use limpiadores abrasivos o agresivos como limpiacristales, polvos limpiadores, fluidos inflamables, ceras limpiadoras, deterentes concentrados, lejías o limpiadores con derivados del petroleo para las partes de plástico, los revestimientos interiores y de la puerta o las juntas. No use papel de cucina, estropajes metalicos u或其他 herramentas de limpieza agresivas.
ELIMINACION DEL MATERIAL DE EMBALAJE
El material de embalaje es 100% reciclable y está marcado con el símbolo de reciclaje. Por lo tanto, deben desechar lasdietespiezas del embalaje de forma responsable, respetando siempre las normas locales sobre eliminacion de residuos.
ELIMINACION DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS
Este aparato ha sido fabricado con material reciclable o reutilizable.
Debe desecharge de acuerdo con la normativa local al respecto.
Para Obtener información más detallada sobre el tratamiento, recuperación y reciclaje de electrodomesticos,pongase en contacto con las autoridades locales, con el service de recogida de residuos domesticos, o con la Tienda en la que adquirido el aparato. Este aparatoledge lamarca CE de conformidad con la Directiva Europea 2012/19/UE
sobre residuos de aparatos electricos y electrónicos (RAEE).
La correcta eliminacion de este producto evita consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute.
El símbolo que se incluye en el aparato o en la documentingación que lo accompanies indica que no debe tratarse como un residuo domestico, sino que debe entrega en un punto de recogida adequado para el reciclado de aparatos electricos y electrónicos.
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
Para garantizar una ventilación adecuada, siga las instrucciones de instalación.
Una ventilación insuficiente en la parte trasera del electrodométrico incrementa el Consumo de energia y reduce la eficiencia de la Refrigeración.
La abertura frenuente de la puerta puede provocar un aumento del consumo de energia.
La temperatura interior del aparato y el consumo de energia también puede depender de la temperatura ambiente y de la ubicacion del aparato. Cuando ajuste la temperatura, teng aIELDenta todos这些 factores. Reduzca al minimo el tiempo que la puerta permanece abierta.
Para descongelar alimentos, colóquelos en el frigorífico. La baja temperatura de los productos congelados enfría los alimentos del frigorífico.
Deje enfiar los alimentos y las bebidas antes de introducirlos en el aparato.
La posicion de los estantes en el frigorifico no tiene efecto en la eficiencia energetica. Los alimentos deben colocarse en los estantes de forma que se asegure una adecuada circulacion de aire (los alimentos no deben tocarse entre y deben estar分开ados de la pared posterior).
Puede augmentar la capacité de almacenamento de comida congelada retirando cestas o el estante Stop Frost, si lo hay.
No se preocupe por los sonidos precedentes del compresor, que son sonidos de funciona normales.
CÓMoyo UTILIZAR EL COMPARTimento DEL FRIGORÍFICO
Este aparato es un frigorífico con un compartmento refrigerador de **** estrellas.
La descogelación del compartmento frigorífico es totalmente automática.
El frigorífico funciona en un rango de temperatas de entre +16^ y + 38^ . El rendimiento optimo se obtiene en un rango de temperatas de entre +16^ y + 32^ .
Encendido del frigorífico
Introduzca el enchufe en la toma.
El termostato permiteJKLM de ambos compartmentos: frigorifico y congelador.
Cómeajustar la temperatura de los compartmentos:
I. Para garantizar el funciona satisfactorio adecuado y la mejor conservacion de los alimentos, recomendamosJKLMajurar el termostato segun lasindicaciones que se encontrartran en la ficha de datos incluida con el producto.
-
Si deseña cambiar la temperatura del compartmento del frigorífico, gire el selector del termostato hacía los+númos:
-
más bajo/MIN para que la temperatura del compartmento sea MÁS CALIDA;
- más alto/MAX para que la temperatura sea MÁS FRIÁA.
Termostato encendido : las functions y la iluminacion del aparato se interrupmen.
Nota:
La temperatura ambiente, la fecuencia con la que se abran las puertas y laubicacion del aparato能把 afectar a las temperatas internas. El selector del termostatoDebe ajustarse de acuerdo con这些东西 factores.
Como almacenar los alimentos en el compartmento del frigorífico
Coloque los alimentos según se muestra en la figura lateral.
A. Alimentos cocinados
B. Pescado, carne
C. Frutas y verduras
D. Botellas
E. Huevos
F. Mantequilla, lacteos, queso
Notas:
- La distancia entre los estantes y el panel trasero interior garantiza la libre circulación del aire.
- Los alimentos no deben tocar el panel trasero interior del compartmento del frigorífico.
- No introduzca alimentos que todas estén calientes en los comportimientos.
- Guarde les liquidos en recipientes cerrados.
- Almacenar verduras con alto contenido de agua puede provocar la formación de condensado en el cajón inferior: este no afecta al funcionacorrecto del aparato.
CÓMoyo UTILIZAR EL COMPARTI-MENTO DEL CONGELADOR
El compartmento del congelador tiene estrellas.
Los alimentos congelados se PUden almacenar hasta la Fecha indicada en el envase. Además, los alimentos frescos se PUden congelar almacenándolos bajo de la rejoilla, en el nivel más bajo, y colocando la comida que ya está congelada en la parte superior del compartmento para evaporar que toque la comida que todas no lo está.
Lacantidadde alimentos frescosque es possible congelar en24 horas se indica enla placadecharacteristicas.
Important:
Antes de congelar alimentos frescos, envuellos para que queden bien cerrados con:
- Papel de aluminio, film transparente, bolsas de plástico herméticas, recipientes de polietileno con tapa o recipientes adequados para congelar alimentos.
- El compartmento del congelador mantiene una temperatura apropiada para almacenar alimentos incluso en caso de fallo de la electricidad.
Si esta ocurre, de todosmos no se recomienda abrir la puerta del compartmento.
Important:
Consulte la tabla lateral para poder los mezos de almacenimiento de los alimentos congelados en casa. Cuando comprar alimentos congelados, asegúrese de que:
- El envoltorio o envase está intacto, de lo contrario el producto podra deteriorarse. Si el envase está hinchado o presenta manchas de humedad,uede que no estuviera conservado en conditiones optimas y que el proceso de descongelacion ya haya comenzado.
- Cuando haga la compra, deja para el final los alimentos congelados y utilise una Bolsa térmica para transportelos.
- Cuando llegue a casa, colque inmediamente los alimentos congelados en el compartmento del congelador.
- No vuelva a congelar la comida parcialmente descongelada. Consumala en un plazo de 24 horas.
- Evite o mantenga al minimo las variaciones de temperatura. Respete la Fecha de caducidad del envase.
- Tenga siempre en cuenta la información de conservación indicada en el envase.
Hacer cubitos de hielo
- Llene con agua 3/4 de la bandeja para hielo y colóquela en el compartmento del congelador. Si la bandeja se pega al suejo del compartmento, no utilize objetos aflilados o puntiagudos para sacarla.
MESES ALIMENTOS
| 1-3 | |||
| 4-7 | |||
| 8-12 |
CÓMODO DESCONGELAR Y LIMPIAR EL COMPARTIMENTO DEL CONGELADOR
Recomendamos descongellar el compartmento del congelador una o dos vezes al a, o bien cuando el hielo de los laterales alcance un grosor deunos 3mm Se recomienda descongellar el compartmento del congelador cuando esce casi vacio.
I. Abra la puerta y retire todos los alimentos, envuellos juntos y bien aplretados en papel de periodico y colóquelos en un lugar frio o en una Bolsa tírmica.
2. Desconecte el aparato de la red electrica.
3. Deje abierta la puerta del congelador para que se derrita el hielo.
4. Saque el agua de descogelación recogida en la parte inferior del compartmento.
5. Limpie el interior con una esponja humeda usingo agua
templada y un detergente suave.
No utilise abrasivos.
6. Aclare y seque con cuidado.
Nota: Con el fin de evaporar干嘛ar permanentelemente el interior del compartmento, no utilise instrumentos metálicos puntiagudos o afilados para eliminar la escarcha y no caliente el compartmento.
CÓMOC LIMPIAR EL COMPARTIMENTO DEL FRIGORÍFICO
Limpie el compartmento del frigorífico regularmente. La descogelación del compartmento frigorífico es totalmente automática.
La presencia occasional de gotas de agua en el panel trasero interno del compartmento del frigorífico indica que se está produciendo la fase de descongelación automática.
El agua de la descogelaciónENA a un orificio de desagué y despues a un recipiente,onde se evapora.
Limpie regularmente el orificio de desague que recoge el agua de la descogelacion.
Desconecte el aparato de la fuente de alimentacion antes de limpiarlo.
- Utilice una esponja humeda con agua Templada y/o detergente suave.
- Séquel con un paño suave.
No实用性.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- Limpie regularmente las rejillas de ventilacion con una aspiradora o un cepillo (consulte la figura A).
- Limpie el exterior con un paño suave.
Componentes sin fjjar
- Limpie regularamente el condensador situado en la parte trasera del aparato con una aspiradora o un cepillo (consulte la figura B).
Largas ausencias
I. Vacie el compartmento del frigorifico y el congelador.
2. Desconecte el aparato de la red electrica.
3. Descongele el compartmento del congelador y seque ambos compartmentos.
4. Deje las puertas abiertas paraatar la formacion de malos olores.
Fig. A
Fig.B
GUIA PARA LA SOLUTION DE PROBLEMAS
I. El aparato no funciona.
- iSe ha interrupido el suministro electrico?
- ¿Esta bien colocado el enchufe?
- ¿Esta introducido el interruptor de alimentación bipolar?
- ¿Funcionan correctamente los dispositivos de protección del sistema electrico doméstico?
- ¿Está roto el cable de alimentación?
- El termostato está en la posición (Parada)?
2. La temperatura de los comportimientos no es suficientemente fria.
iLa puerta está bien cerrada?
- ¿Está el electrodométricoURTCA de una fuente de calor?
- El termostato está ajustado en la posicion correcta?
- Hay algo que obstruya la circulación de aire en las rejillas de ventilación?
3. La temperatura en el compartmento frigorífico esblemado fria.
- El termostato está ajustado en la posicion correcta?
4. Hay agua en la parte inferior del compartmento del frigorífico.
- ¿Está obstruido el desagüe para el agua de
descongelación?
5. La luz interior no funciona.
Primero compruebe el punto I, a continuacion:
- Desconectar el aparato de la red electrica. Para averiguar como acceder a la bombilla de la luz, consulte las instrucciones y la ilustracion de la tabla incluida.
- Sustituya la bombilla asegurándose de que el recambioonga el mesmo rango de potencia o no exceeda del máximo de varios indicado jusqu al soporte de la bombilla.
6. Formación excessiva de escarcha en el compartmento del congelador
iLa puerta está bien cerrada?
- ¿Los alimentos impiden que la puerta se cierra correctamente?
Notas:
- El borde frontal del frigorífico está caliente: este no es un defecto, sirve paraatar la formación de condensación.
- Los sonidos de gorgoteo y ruidos de expansión proceden del sistema de refrigeración y son normales.
GUIA PARA LA SOLUTION DE PROBLEMAS
Antes de llamar al Servicio Postventa :
I. Compruebe si pueda SOLUTIONAR el problema (consulte el apartado «Guía de solución de problemas»).
2. Vuelva a poder el marcha el aparato para comprobar si se ha solucionado el problema. En caso contrario, vuelva a desconectar el aparato y repita el procedimiento afterwards de una hora.
3. Si el problema continua,pongase en contacto con el Servicio Postventa.
Especifique:
- el tipo de problema,
- elmodelo,
- el número de Servicio (aparece a continuación de la palabra «SERVICE» en la placía de datos技术和icos situada en el interior del aparato),
- su direccion completa,
- su número de téléphone y número postal.
INSTALACION
- Instale el aparato lejos de fuentes de calor.
- Coloque el aparato en un ambiente seco y bien ventilado.
- No obstruya el espacio de ventilación por encima y por debajo del aparato.
- Limpie el interior (consulte el capitulo «Cómo limpiar el compartmento del frigorífico»).
Monte todos los accesos incluidos.
Conexión al suministro electrico
Las conexiones electrolycas deben ser conformes a la normativa local.
- Puede encontrar la informacion relacionada con el suministro y el consumo来电lico en la placata situada en el lateral de los cajones de frutas y verduras.
- La toma de tierra del aparato es obligatoria por ley. El fabricante declina cualquier responsabilidad por los daños sufridos por personas, animales o cosas debidos al incumplimiento de las normas vigentes.
- Si el enchufe y la toma no son compatibles, Solicite a un的技术icoriallicado que sustituya el enchufe.
- No utilise cables de extension ni adaptadores de multiples enchufes.
SERVICE
0000 000 00000
Nota:
La intervención del Servicio de Asistencia Técnica paracaebar el lado de aperture de la puerta del aparato no está cubierta por la garantía.
Desconexión del aparato del suministro electrico
- Desenchufe el aparato o utilize el interruptor de alimentacion bipolar encima del enchufe para disconnectarlo.
PUERTAS REVERSIBLES
Advertencia:
Antes decaejar la direcction de apertura de las puertas, asegurese de que el aparato no este connectado al suministro eletrico y de que haya una seguda persona para ayudarle, ya que el frigorifico es pesado y debe colocarse en posicion inclina.
IRIESGO DE LESIONES!
- Retire los tornillos para sacar la bisagra (Fig. 1, n.° I y 2), retire la puerta del compartmento superior y colóquela en un lugar seguro.
- Para retirar la puerta inferior, afloje los tornillos de la bisagra de soporte central y séquela. (Fig. 1, n.°3 y 4)
- Levante la puerta inferior desde el pasador de la bisagra (Fig.1, n.°5) y colóquela en un lugar seguro.
- Coloque el tope inferior desatornillandolo del lado derecho y atornillandolo en el lado izquierdo.
- Coloque el frigorífico en posición vertical.
- Retire las tapas de la bisagra izquierda de ambas puertas (superior e inferior) y montelas en el lado opuesto de cada puerta respectiva.
- Coloque la puerta del frigorífico en el tope inferior, gire la bisagra central 180^ , introduzcala en el orificio superior de la puerta y apriete la bisagra.
- Vuela a colocar la puerta del compartmento superior y atorníllela en el soporte de la bisagra superior.
- Antes de aplarar todos los tornillos, compruebe que las puertas estén correctamente instaladas.
Antes de volver a conectar el frigorífico al suministro electrico,whelmingacomprobarque todos los tornillosesténapretados,que las puertas estencorrectamente instaladas y que el frigorífico este en posición verticalyfirmamente apoyado en el suelo.
Fig.1
Fig. 2
Instalación de montaje encastrado
Dimensiones del armario y del aparato (Fig. 3)
Alto: 1445 - 1450 mm
Ancho: 560 mm
Fondo: 550 mm
Para garantizar una ventilación adecuada, siga las indicaciones que se muestran en la figura. El armario debe tener una ventilación forzada entrada y saliente. (Fig. 3 y 4)
Fig. 3
Fig. 4
KIT de instalación
Instalación de puerta deslizante
Empujé el aparto hacía el interior del compartmento del armario con cuidado (Fig. 5) hasta que llegue a la cinta de tope «A». Encontrará el material你需要 para la instalación dentro del aparato.
Fig. 5
Abra la puerta del aparato y empujé en la direccion opuesta a la bisagra (Fig. 6). Fije el aparato con quatre tornillos, dos tornillos en la placar frontal superior y otros dos en el soporte de la esquina lateralrente a la bisagra central.
Fig. 6
Coloque la guía «A» según lasindicaciones entrainadas (Fig. 7) en el interior de la puerta del armario ymarca el lugar en el que deben introducirse los tornillos.Haga orificios para los tornillos.Fije la guía.
Fig. 7
Abra la puerta del aparato y del armario 90^ Coloque el soporte de la esquina «B» (Fig. 8)
frente a la guía «A». Asegúrese de que la puerta del armario se adhiera bien a la puerta del aparato y marque el lugar donde se encontrartran las aberturas centrales según se muestra en la figura (Fig. 8). Retire el soporte de la esquina «B» y haga orificios para los tornillos con una broca de 2mm Coloque el soporte de la esquina de nuevo frente a la guía y fjelá con los tornillos suministrados.
Fig. 8
Si necessitaajsar la puerta del armario,utilice la apertura del hueco longitudinal del soporte de la esquina «B» (Fig.9).
Fig. 9
En direccion del modelo, presione la cubierta "D" suministrada en el soporte de la esquina «B».
Fig. 10
La puerta del compartmento del congelador está instalada con una bisagra de puerta batiente, cuando que la puerta del frigorífico requiere dos bisagras del mesmo tipo.
VARNOSTNA NAVODILA
POMEMBNE INFORMACije, KI JIH MORATE PREBRATI IN UPOSTEVATI