SILK-EPIL 5-511 DUAL WET & DRY - Depilador BRAUN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato SILK-EPIL 5-511 DUAL WET & DRY BRAUN en formato PDF.
| Tipo de producto | Depiladora |
| Marca | Braun |
| Modelo | SILK-EPIL 5-511 DUAL WET & DRY |
| Alimentación | Transformador 12 V de red |
| Tensión de entrada | 100-240 V (automática) |
| Número de pinzas | 40 pinzas |
| Sistema de depilación | Pinzas dispuestas de forma única con púas SoftLift® para vellos cortos (0,5 mm) |
| Velocidades | 2 velocidades: «soft» (suave) y «optimal» (normal) |
| Iluminación integrada | Smartlight (luz de día) en el interruptor |
| Accesorios incluidos | Sistema de masaje (rodillos masajeadores), Accesorio eficiencia EfficiencyPro, Cepillo de limpieza |
| Uso | Seco y húmedo (Wet & Dry) |
| Longitud de vello recomendada | 2 a 5 mm |
| Zonas de depilación | Piernas, axilas, bikini |
| Limpieza | Cepillo de limpieza, sumergido en alcohol para las pinzas |
| Garantía | 2 años (piezas y mano de obra) |
| Normas | CE (Directivas 2004/108/CE y 2006/95/CE) |
| Dimensiones (L x A x Al) | 16,5 x 5 x 4,5 cm (estimación) |
| Peso | 220 g (aproximadamente, sin accesorios) |
| Mantenimiento | Conservar en seco, no compartir por razones de higiene |
| Piezas de repuesto | Disponibles en los centros de servicio autorizados de Braun |
| Seguridad | No usar en cabello/pestañas, mantener fuera del alcance de los niños, verificar la tensión |
| Consejos de uso | Piel limpia y seca, tensar la piel, movimiento lento sin presión, en sentido contrario al crecimiento del vello |
Preguntas frecuentes - SILK-EPIL 5-511 DUAL WET & DRY BRAUN
Preguntas de los usuarios sobre SILK-EPIL 5-511 DUAL WET & DRY BRAUN
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Depilador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones SILK-EPIL 5-511 DUAL WET & DRY - BRAUN y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. SILK-EPIL 5-511 DUAL WET & DRY de la marca BRAUN.
MANUAL DE USUARIO SILK-EPIL 5-511 DUAL WET & DRY BRAUN
Nuestros products han sido concebidos para cumplir los más altos estandares de calidad, funcionalidad y Diseño. Esperamos que disfrute intensamente del uso de su Braun Silk-épil Xelle.
A continuación, nos gustaría que se familiarizarara con su depiladora y facilitarle información realiz sobre la depilación. Rogamos lea las instrucciones de uso detenidamente y a fondo antes de utilizar el aparato.
Braun Silk-epil Xelle ha sido disnada para que la eliminacion del vello no deseado resulte lo mas eficaz, suave y fácil que sea possible. Su constatado sistemas de depilacion elimina el vello de raiz,øjando su piel suave durante semanas. Como el vello que vuela a crecer es fino y suave, ya no tendrarás morel vello incipiente.
El cabezal de depilacion de raiz ② incorpora 40 pinzas dispuestos de una manera exclusiva para eliminar el vello de una sola pasada y asi poder Obtener una eficacia sin precedentes. Las puntas SoftLift® integradas en el cabezal de depilacion de raiz garantizan que incluo el vello corte (0,5mm) y el vello pegado a la piel seapletamente eliminado de raiz.
Incorpora dos accesorios differentes:
El Sistema de masaje estimula la piel antes y.afteres de la depilacion para minimizar al mayoro la sensacion de tirantez.
Accesorio de posicionamento EfficiencyPro se ajusta perfectamente al contorno de tu cuerpo, para una sesión de depilacion rapiida y placentera. Asegura que la depiladora está en la posicion adequada y con el mayor numero de pinzas en contacto con la piel, permittedo una depilacion mas efectiva.
La luz «smartlight» incorpora en el interruptor reproduce practically las mismas conditiones que la luz solar,øjando ver, de este modo, incluo el vello más fino y fácilmente un mejor control para una eficacidía todavia mayor en su depilación.
Advertencia
- Por razones de higiene, no comahta este aparato conoras personas.
- Mantenga seco el aparato.
- Este aparato no ha sido Diseñado para niños o personas con capacities fisicas o mentalas mermadas, a menos que una persona responsable supervise su seguridad. En general, recomendamos que mantenga el aparato Fuera del alcance de los niños.
- Cuando el aparato está enchufado, evite que entre en contacto con cabello, pestañas,CNTAS, etc. para evaporarrialquier riesgo de dano asi como para evaporar que se bloquee o se estropee.
- Antes de su'utilisation, compruebe que el voltaje de la red se corresponde con el marcado en el transformador. Utilice siempre el enchufe de 12V del transformador suministrado con el producto.
Información general sobre la depilación
Todoos métodos de eliminación de vello de raiz poden hacer que el vello crezcaHQdento ycauser irritacion (p.ej. picores, molestias y enrojecimiento de la piel) dependiendo del estado de la piel y del vello.
Se tratate de una reacion normal y deben desaparecer rapidamente, pero suepe ser un poco mas intensa cuando se elimina vello de raiz las primeras vezes o si tiene una piel sensible.
Si, al cabo de 36 horas, persiste la irritacion de la piel, le recomendamos que contacte con su medico. En general, la reacion de la piel y la sensacion de dolor Tiende a disminuir considerablemente con el uso repetido de Silk-epil.
En algunos casos, la inflamacion de la piel podria producirse cuando penetran bacterias en la piel (p.ej. al desilizar el aparato por la piel). Una limpieza exhaustiva del cabeza de depilacion antes de cada uso minimizaré al riesgo de infeccion.
En caso de dudas a la hora de utiliser este aparato, rogamos consulte con su medico.
En los siguientes casos, el aparato solamente deben utilizarásnas una previa consulta con sumedicalo:
- eczema, heridas, reacciones depiel inflamada como foliculitis (foliculos capilares purulentos) y venas varicosas
-alrededor delunes - immunidad reducida de la piel, p.ej. diabetes melitus, durante el embarazo, enfermedad de Raynaud
- hemofilia o immunodeficiencia.
Consejos��icos
La depilacion resulta más fácil y comaidea cuando el vello Tiene la longitud optima de 2-5 mm (0,08-0,2 pulgadas). Si el vello es más largo, le recommendamos que lo rasure primero y depille el vello más corto que vuela a aparecer al cabo de 1 o 2 semanas.
Si se depila por primera vez, es recomendable que lo haga por la tarde, para que[quequier possible enrojecimiento ].
puede desaparecer durante la noche. Para relajar la piel, le recomendamos aplicaruna crema hidratante tras la depilacion.
El vello bajo que vuela a crecer podía no hacerlo por encima de la piel. El uso regular de esponjas de masaje (p.ej. después de la ducha) o de peelings exfoliantes ayud a evaporar que el vello crezca hacía bajo ya que su suaveccion de frotamento elimina la capa superior de piel y el vello(no puedaninger a la superficie de la piel.
Descripción (véase págin4)
1a Sistema de masaje
Accesorio de posicionamento EfficiencyPro
② Cabezal de depilacion de raiz
③ Botón de expulsion
④ Luz «smartlight»
⑤ Enchufé de conexión a la red
⑥ Cable de connexion
⑦ Transformador de 12 V
Antes de comenza
- Supieldebeestareseaylibre de grasaocrema.
- Antes de comenizar, limpie a fondo el cabezal de depilacion que deseirazar.
- Para extraer el cabeza del depilacion, pulse los botones de extracion del划定z ③ situados a derecha e izquierda y tire hacia arriba.
- Enchufe el cable ⑥ en su punto de connexion y conecte el transformador ⑦ a la red electrónica.
Cómo depilarse
1 Asegürese de que uno de los accesorios 16 o 16 se encontrar acoplado al=cabelaz de depilacion Para encender el aparato,desplace el interruptor ④ a la posicfon "optimal". Para reducir la velocidad, escoja la posicion *soft'. La luz *smartlight" permanecera encendida cuando la depiladora este connectada.
2 Frótese la piel para levantar el vello corte. Para Obtener un resulto optimo, colocque la depiladora sobre la piel en ángulo recto (90^) . Muevala lentamente en un movimiento continuo, sin presión, en el sentido contrario a la dirección decremento del vello, en la direction del interruptor. Dado que el vello pueda crecer endietes direcciones, mover la depiladora en dietentes direcciones le ayudar a Obtener resultados optimos. Los rodillos del sistemas de masaje ⑧ deferan mantenerse siempre en contacto con la piel, permittedo que sus movimientos pulsantes estimulen y relajen a la piel para una depilacion más suave. Si ya está acostumbrada a la depilacion y busca un modo más rápidode eliminar el vello de forma eficaz, acople el accesorio de posicionnamento EfficiencyPro ⑬ . Asegura el máximo contacto con la piel y una posicion de uso optima.
3 Depilación de piernas
Debe depilar las piernas desdela parte de abajo hacia arriba.Cuando se depile detradas de la rodilla mantenga la pierna estirada y recta.
4 Depilacion de axillas y linea de bikini
Tenga en cuenta que estas zonas son particulamente sensibles, sobre todo en las primeras depilaciones. La sensacion de dolor disminuira con el uso continuado de la depiladora. Para una mayor comodidad, aseguirse de que el vello tiene la longitud optima de 2-5 mm.
Antes de depilarse, limpie en profundidad la zona en cuestion para eliminar cualquier residuo (como el desodorante). A continuacion, sequela suavamente con una toalla. Cuando se depile las axillas, mantenga el brazo estirado hacia arriba para que la piel
se tense yURTUEVA la depiladora en differentes direcciones.
Como la piel suele estar más sensible immediamente después de la depilación, evite el uso de sustancias irritantes como desodorantes con alcohol.
Limpieza del cabeza de depilacion de raiz
5 Después de depilarse, desenchufe el aparato y limpie el cabezal de depilacion de raiz de lasuma forma: Si ha uso uno de los accesos 18 o 19, quitelo primero y limpie lo con el cepillo.
6 Para limpiar la parte de las pinzas, utilise el cepillo limpiador empapado en alcohol. Limpie las pinzas con el cepillo desde la parte trasera del cebazal de depilacion cuando gira el cilindromanualmente. Tras la limpieza,whelming a colocar su accesorio favorito en el cebazal de depilacion.
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
Este producto cumple con las normas de Compatibility Electromagnética (CEM) establishas por la Directiva Europea 2004/108/EC y las Regulaciones para Bajo Voltaje (2006/95/EC).
No tire este producto a la basura al final de su vidaCTLLEvoa un Centro de Asistencia Tecnica Braun o a los+punitos de recogida habilidades por los ayuntamientos.

Português
Braun concede a este producto 2 años de garantía a partir de la Fecha de compra.
Dentro del periodo de garantía, subsanaremos, sin cargounalgo,哪一个quier defecto del aparato imputable tanto a los materiales como a la fabricacion, ya sea reparando,sustuvendo piezas, o facilitando un aparato nuevo seguinistroto criterio.
La garantía no ampara averías por uso indebido, funciona bajo el nombre de un encuchef inadeudo, rotura, desgaste normal por el uso que Causen defectos o una disminución en el valor o funciona del producto.
La garantía perdá su efecto en caso de ser efectuadas reparaciones por personas no autorizadas, o si no son realizados recambios originales de Braun.
La garantía solamente tendrá validez si la fecha de compra es confirmada mediante la factura o el albarán de comprar correspondiente.
Esta garantía tiene validez en todos los paises donde este producto sea distribuido por Braun o por un distribuidor asignado por Braun.
En caso de reclamacion bajo esta garantia, dirjase al Servicio de Asistencia Técnica de Braun máscero.
Solo para España
Servicio al consumidor: Para localizar a su Servicio Braun más cercano o en el caso de queonga Vd. alguna duda referente al funcionaimiento de este producto, le rogamos contacte con el téléphone de este service 901 11 61 84.