DREAM N PLAY - Cama de viaje HAUCK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DREAM N PLAY HAUCK

INSTRUCCIONES PARA EL USO

AVISOS Y OTROS PUNTOS A TENER EN CUENT Lea estas instrucciones detenidamente antes de usar el artículo, y guárdelas para consultarlas más adelante. El no tener en cuenta estas indicaciones, puede poner en peligro, bajo ciertas circunstancias, la seguridad de su niño.

ADVERTENCIA: No deje a su niño sin vigilancia.

ADVERTENCIA: Para evitar el peligro de asfixia, mantenga todos los embalajes de plástico fuera del alcance de los niños. Antes de utilizar la superficie de juego, deben estar fijados y anclados de forma segura todos los dispositivos de sujeción. Para evitar heridas, mantenga la cama de viaje alejada de ventiladores, fuentes de calor, objetos cortantes y cantos, recipientes de agua, así como de persianas enrollables. Existe peligro de estrangulamiento: No coloque la cama de viaje en lugares donde haya cordones, como por ejemplo, junto a cortinas nuevas, cerca de cables de teléfono o de cables de cualquier otro tipo. Para evitar que el niño se caiga, no utilizar la cama de viaje si el niño ya intenta erigirse sobre las manos y las rodillas, o si ya alcanzó el peso o el tamaño máximo recomendado por el fabricante, según lo que acontezca primero. No colocar otros objetos en la cama de viaje que puedan representar un peligro de estrangulamiento para el niño. La cama de viaje no debería utilizarse sin el suelo del colchón suministrado. Si desea utilizar un colchón adicional, procure que la altura sea, como mínimo, de 200 mm (desde la superficie del colchón, hasta el borde superior de la cama de viaje). No utilizar colchones de agua, ni de aire, en esta cama de viaje. Comprobar la cama de viaje antes de utilizarla, por si tiene piezas desgastadas, material desgarrado o suturas rotas. Si fuera necesario, cambie o repare las piezas defectuosas. No utilice nunca la cama de viaje, si hay alguna pieza rota o faltase alguna pieza de la misma. Antes de utilizar la camita, compruebe que los cierres estén todos cerrados. La camita sólo queda lista para ser usada, cuando se hayan enclavado el mecanismo de fijación del sistema abatible. No deje nada dentro de la camita que permita al niño trepar y salir de ella.

ESTE PRODUCTO CUMPLE LAS NORMAS DIN EN 716-1:1995-12, 716-2: 1995-8 INFORMACIÓN DE VENTA: Esta cama de viaje está pensada para ser utilizada por un niño que no pueda salir trepando de la misma, sea más pequeño de 89 cm, o no pese más de 14 kg.

Cuidado y mantenimiento Generalidades Compruebe con regularidad que la cama de viaje funcione correctamente. Asegúrese de que el armazón sea estable y los tornillos estén apretados. Compruebe la funda de vez en cuando, para asegurarse de que las suturas están intactas, y examine la calidad de las piezas de plástico. Las piezas de desgaste que estén quebradas o desgastadas, deberían cambiarse de inmediato. Proceda del mismo modo con las demás piezas rotas, desgarradas, defectuosas o desgastadas. Utilice únicamente recambios originales de Hauck. Si se detectase de que algunas piezas o largueros del armazón no funcionasen correctamente, no deberá seguir utilizándose la cama de viaje. Para limpiar la cama de viaje de forma suave, pase un paño húmedo por encima, y utilice detergentes suaves.

INSTRUCCIONES PARA EL USO

MONTAJE DE LA CAMA DE VIAJE

1. Sacar la cama de viaje de la bolsa y desprender el colchón (fig. 1).

2. Colocar la cama de viaje, plegada verticalmente, sobre las patas del armazón. No presionar el

suelo del área de juego hacia abajo (fig. 2).

3. Separar los dos largueros superiores más cortos, hasta que se enclaven audiblemente (fig.

3a). Estirar seguidamente los dos largueros superiores más largos hacia arriba, hasta que se enclaven también audiblemente (fig. 3b). Antes de proseguir con el siguiente paso, comprobar todos los largueros superiores del armazón, para asegurar que cada uno esté enclavado seguro.

4. Presionar seguidamente el suelo hacia abajo, hasta que se enclave audiblemente (fig. 4).

5. Colocar el colchón en la cama de viaje (fig. 5). Fijar entonces el colchón, pasando los cierres

de velcro a través de los 2 orificios que hay a ambos lados del suelo de la cama de viaje, y cerrarlos seguidamente.

PLEGAR LA CAMA DE VIAJE

6. Extraer el colchón de la cama de viaje (fig. 6).

7. Estirar el lazo del suelo de la cama de viaje hacia arriba, hasta que el suelo esté medio subido

8. Para desbloquear los largueros superiores del armazón, buscar los pulsadores de la parte

inferior de estos largueros (allí donde se encuentra representado el símbolo ↑). Pulsar entonces el botón hacia arriba, y presionar seguidamente el larguero correspondiente del armazón hacia abajo. Proceder en un orden cualquiera después también con los 3 demás largueros del armazón (fig. 8a, 8b).

9. Plegar la cama de viaje, estirando el lazo del suelo de la cama hacia arriba, y plegar seguidamente

los 4 lados (fig. 9).

10. Enrollar seguidamente el colchón alrededor de la cama de viaje y cerrar los cierres de velcro

11. Finalmente, colocar la cama de viaje dentro de la bolsa (fig. 11).

EQUIPAMIENTO ESPECIAL OPCIONAL (el siguiente equipamiento especial no forma necesariamente parte de este artículo) Abertura lateral de la cremallera (equipamiento especial nº 1) Abrir la cremallera para disponer de una salida lateral adicional para la cama de viaje de su niño. Bolsa para juguetes y accesorios (equipamiento especial nº 2) Puede quitarse la bolsa de la cama de viaje para utilizarla para guardar juguetes y accesorios. ADVERTENCIA: Esta bolsa para juguetes y accesorios está diseñada para soportar un peso máximo de 3 kg. Por ello, no sobrecargar la bolsa. Ruedas (equipamiento especial nº 3) Con la ayuda de las ruedas, puede cambiarse la cama de viaje fácilmente de sitio. Para poder desplazar la cama de viaje, elévela por el lado contrario a dónde se encuentren las ruedas. De esta forma podrá moverlas. De todas formas, si desea mover la cama de viaje, saque primero al niño de ella. Estribo para juguetes (equipamiento especial nº 4) Colocar el estribo izquierdo y derecho de los juguetes encima de los largueros superiores más largos del armazón. Para poder plegar la cama de viaje, debe extraerse primero el estribo de los juguetes. ADVERTENCIA: El estribo para juguetes sólo está pensado para los juguetes, por lo que no debe utilizarse como asa. Cesta para el bebé (equipamiento especial 5a, 5b, 5c) Presionar las pinzas de plástico sobre los lados largos y cortos de la cama de viaje (equipamiento especial 5a). Asegúrese de que las pinzas estén firmemente asentadas y que los 4 costados de la cesta del bebé estén fijados a las piezas angulares de plástico de la cama de viaje (equipamiento especial 5b). Colocar entonces el colchón dentro (equipamiento especial 5c). Para sacar la cesta del bebé, proceder en el sentido inverso. Para poder plegar la cama de viaje, debe extraerse primero la cesta del bebé. Mesa para cambiar pañales (equipamiento especial 6a, 6b, 6c) Desplegar la mesa para cambiar pañales (equipamiento especial 6a). Alinear la mesa para cambiar pañales de tal manera que las sujeciones de plástico de la misma se encuentren en los cantos y en los dos lados de la cama de viaje (equipamiento especial 6b). Fijar seguidamente las sujeciones de plástico de la mesa para cambiar pañales a la cama de viaje (equipamiento especial 6c). Para extraer la mesa para cambiar pañales, proceder en el sentido inverso. Para poder plegar la cama de viaje, debe extraerse primero la mesa para cambiar pañales. ADVERTENCIA: a. No deje a su niño sin vigilancia encima de la mesa para cambiar pañales. b. Esta mesa para cambiar pañales es adecuada para niños de hasta 9 kg de peso. c. No utilizar la mesa para cambiar pañales cuando su niño ya pueda sentarse por sí mismo.