SEC-ALARM200 - Timbre de alarma KONIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sirena de alarma para sistema de seguridad
Marca	Konig
Modelo	SEC-ALARM200
Dimensiones	120 x 80 x 30 mm
Peso	150 g
Alimentación	12V CC (adaptador de corriente incluido) o pilas de 9V
Funciones principales	Sonido de alarma potente (90 dB), indicador luminoso, modo silencioso, prueba de funcionamiento
Uso	Solo interior
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos agresivos.
Seguridad	Respetar la polaridad al conectar. No abrir la carcasa.
Piezas de repuesto y reparabilidad	No reparable por el usuario. Contactar al servicio postventa de Konig.
Información general	Compatible con la mayoría de centrales de alarma. Instalación mural posible.

Preguntas frecuentes - SEC-ALARM200 KONIG

¿Cómo instalar la sirena de alarma SEC-ALARM200?

Fije el soporte mural a la pared con los tornillos suministrados, luego encaje la sirena en el soporte. Conecte los cables de alimentación a la central de alarma respetando la polaridad.

¿Qué tipo de pila usar en caso de corte de energía?

Utilice una pila estándar de 9V. En modo pilas, la sirena funciona pero con volumen reducido.

¿Cómo probar la sirena de alarma?

Presione el botón de prueba ubicado en el lateral del dispositivo. Debe sonar un timbre breve. Si no es así, verifique la alimentación.

¿El sonido es ajustable?

No, el volumen es fijo a aproximadamente 90 dB. Puede activar el modo silencioso mediante un interruptor interno (consulte el manual).

¿Puedo usar esta sirena con cualquier central de alarma?

El SEC-ALARM200 está diseñado para funcionar con la mayoría de centrales de alarma de 12V. Verifique que su central tenga una salida de sirena compatible.

¿Qué hacer si la sirena no suena cuando la alarma se activa?

Primero verifique la alimentación y las conexiones. Asegúrese de que el modo silencioso no esté activado. Si el problema persiste, contacte al soporte técnico.

¿La sirena es impermeable?

No, está diseñada solo para uso en interiores. No la exponga a la humedad.

¿Cómo limpiar la sirena de alarma?

Desconecte el dispositivo, luego límpielo con un paño suave y seco. Nunca use solventes ni productos abrasivos.

¿Dónde puedo encontrar las piezas de repuesto?

Este producto no contiene piezas reparables por el usuario. En caso de mal funcionamiento, contacte al servicio postventa de Konig.

¿El LED parpadea en funcionamiento normal?

Sí, un LED verde parpadea lentamente para indicar que el dispositivo está encendido. En caso de alarma, el LED se vuelve rojo y parpadea rápidamente.

MANUAL DE USUARIO SEC-ALARM200 KONIG

GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN

Las funciones incluyen:

Alerta – Le avisa acerca de lo que está ocurriendo alrededor de la casa.

Alarma – Protege su hogar/lo analiza mientras está ausente.

Comunicación– Le llama durante una emergencia, también podrá llamar para realizar una variedad de operaciones

Esta guía rápida le mostrará cómo configurar el sistema y algunas funciones básicas. Le aconsejamos que acuda a las instrucciones del usuario para obtener ilustraciones completas sobre cómo debe instalarse y operarse el sistema.

Instalación del panel de control

1. Conecte el adaptador a una toma eléctrica y el otro extremo deberá conectarse a la toma del Panel de control marcada con "DC 12 V". Deberá oír 3 sonidos.
2. Saque la tuerca de la cubierta de batería e introduzca 4 unidades de pilas AAA en el soporte de batería. Apriete posteriormente la tuerca.
3. Conecte una línea de teléfono desde la toma "LINE" (LÍNEA) al enchufe telefónico de la pared.
4. Si el panel de control va a conectarse al teléfono, el teléfono podrá conectarse en la toma marcada con "PHONE" (TELÉFONO) en el panel de control.

Instalación de los sensores - Baterías

Introduzca las baterías en todos los sensores y móntelas coherentemente. Por favor, acuda a las instrucciones del usuario para obtener más información sobre el modo de instalar el sensor de movimiento y el sensor de puerta/ventana.

Saque la etiqueta de protección amarilla de los sensores.

Introduzca una pila alcalina de 9V en el sensor

Operación - Alerta

Todos los sensores están preprogramados de fábrica, por lo que el Panel de Control puede comunicar con estos sensores una vez que las pilas hayan sido instaladas correctamente.

Sensor de puerta/ventana

Active el sensor de puerta/ventana, oirá un ruido continuo, un sonido para cada vez, indicando que el sensor de la zona 1 está activado. Active el otro sensor de puerta/ventana, oirá un ruido continuo, dos sonidos para cada vez, indicando que el sensor de la zona 2 está activado.

Notas: El sensor de puerta/ventana está preconfigurado de fábrica en la zona 1 y en la zona 2.

Active el sensor con la puerta abierta, oirá un aviso de voz y un sonido continuo.

Cierre la puerta, y el sonido se parará.

Sensor del movimiento

Para realizar la prueba de andado, necesitará activar la función de la Zona de Alerta (Zona de paso) en el Panel de Control. Tras realizar la prueba de andado, necesitará desactivar esta función de zona de alerta ya que de lo contrario, pasará la señal en modo de alarma.

Para activar la función de zona de alerta:

1. Pulse [PROG] + MPIN [programa de fábrica 1 2 3 4].
2. Pulse [8] para seleccionar la Zona de Alerta.
3. Pulse [8] para activar la zona 3. La LED de la zona 3 permanecerá encendida tras la selección.
4. Pulse [PROG] cuando termine.

Camine frente al sensor de movimiento, oirá el sonido continuo desde el Panel de Control. El sonido continuará durante aproximadamente 20 segundos para cada detección de movimiento.

Para desactivar la función de zona de alerta:

1. Pulse [PROG] + MPIN [programa de fábrica 1 2 3 4].
2. Pulse [8] para seleccionar la Zona de Alerta.
3. Pulse [3] para desactivar la zona 3. La LED de la zona 3 pestañeará tras la selección.
4. Pulse [PROG] cuando termine.

Notas:

1) El sensor de movimiento está preconfigurado por fábrica en la zona 3.
2) Si el sensor de movimiento no responde a su movimiento, intente no moverse frente al sensor durante 20 segundos (no se detectará movimiento durante 20 segundos), y a continuación, camine de nuevo. El sensor de movimiento está diseñado para ser activado sólo si no se detecta movimiento durante 20 segundos.

Programar el número de teléfono de emergencia.

Durante una emergencia, el Panel de Control llamará hasta 5 números de teléfono para advertir sobre una situación de emergencia. Existen 2 memorias telefónicas, primero llamará a la memoria telefónica 1, luego a la memoria 2, etc. hasta llamar por último a la memoria telefónica 5. Cada número de teléfono podrá marcarse hasta 9 veces, y el mensaje de voz de emergencia podrá repetirse hasta 9 veces. Para programar los números de teléfono, siga el procedimiento indicado a continuación.

FUNCIÓN	TECLA		DESCRIF
Indique el modo de programa mediante MPIN	[PROG] [MPIN]
Seleccione los números de teléfono de programa	[1]
Seleccione la memoria telefónica [1] a [5]
Indique el número de teléfono, y a continuación [Arm]	[Número de teléfono][Arm]	Número de teléfono
Indique la cuenta de marcado, y a continuación [Arm]	[1] a [9] [Arm]
Indique la cuenta de repetición de mensaje, y a continuación pulse [Arm]	[1] a [9] [Arm]

PCIÓN

Nota: No programe los números de teléfono de la policía ni de los bomberos en ninguna de las memorias telefónicas.

Funcionamiento- Alarma

Armar

Deberá activar el Panel de control si Vd. es la última persona en abandonar la casa. Para activar pulse [Arm], el panel de control sonará durante 45 segundos, a esto se le llama el plazo de salida. Deberá abandonar la casa en un plazo de 45 segundos.

Nota: El panel de control sólo podrá activarse cuando no se active ningún sensor. Los sensores activados deberán desactivarse con vistas a activar correctamente el sistema.

Si es el primero en entrar en la casa con el Panel de control activado, deberá desactivarlo en un plazo de entrada de 30 segundos, ya que de lo contrario saltará la alarma. Para desactivar, indique la contraseña de 4 dígitos, ya sea la contraseña maestro o la contraseña secundaria.

Contraseña maestro predefinida: 1234

Contraseña secundaria predefinida: 0000

Nota: Le recomendamos que cambie tanto la contraseña maestro como la contraseña secundaria de los valores predefinidos. Por favor, acuda a las instrucciones del usuario para más información al respecto.

Pánico

Durante una emergencia, cualquier usuario podrá activar la alarma inmediatamente pulsando el botón rojo de pánico. Cuando se pulse el botón de pánico, 2 cosas ocurrirán:

1. La alarma sonará;
2. El panel de control llamará a los números de teléfono preprogramados para solicitar ayuda.

Cuando prueba esta función, tenga en cuenta la intensidad de la alarma. Del mismo modo, deberá avisar a aquéllos a los que se le llamará (destinatarios de los 5 números telefónicos) para que sepan que están probando el sistema.

Para finalizar la alarma, o hacer que el Panel de control deje de llamar a los 5 números telefónicos, el usuario podrá indicar la contraseña maestro o secundaria. Esto hará que la alarma deje de sonar y el marcador dejará de llamar y solicitar ayuda.

Funcionamiento- Comunicación

El usuario podrá llamar desde cualquier teléfono de tono táctil para comprobar el estado del sistema, la activación o la desactivación del sistema Por favor, acuda a las instrucciones del usuario para más información al respecto.

Ahora ya ha instalado el sistema para realizar las funciones más básicas. Para personalizar el Panel de control o programar funciones avanzadas, por favor, acuda a las instrucciones del usuario.

Medidas de seguridad:

Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad.

Mantenimiento:

Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.

Garantía:

No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto.

General:

• Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso.
• Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal.
• Este manual se ha redactado con sumo cuidado. Aún así, no se ofrece ninguna garantía. König Electronic no será responsable de los errores de este manual o de las consecuencias derivadas de los mismos.
• Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad.

Atención:

Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de productos.

Este producto se ha fabricado y distribuido de conformidad con todas las normativas y directivas relevantes, válidas para todos los estados de la Unión Europea. También cumple con todas las especificaciones y normativas en el país en el cual se comercializa.

Previa solicitud, podremos proporcionarle la documentación formal. Esta documentación incluye, entre otros: Declaración de conformidad (e identidad del producto), hoja de datos de seguridad del material, informe sobre las pruebas realizadas al producto.

Póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para obtener información adicional:

por medio de nuestro sitio web: http://www.nedis.es/es-es/contacto/formulario-de-contacto.htm

enviando un correo electrónico: [e-mail]

o llamando por teléfono: [phone] (en horario de oficina)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, PAÍSES BAJOS

PORTUGUÊS