Eye Massager - Dispositivo de masaje LANAFORM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Masajeador ocular
Marca	Lanaform
Modelo	Eye Massager
Dimensiones	Aproximadamente 20 x 8 x 4 cm
Peso	Aproximadamente 300 g
Alimentación	Batería recargable de iones de litio (vía USB)
Funciones principales	Masaje por presión de aire, calor infrarrojo, vibraciones múltiples
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No sumergir en agua.
Seguridad	Apagado automático después de 15 minutos. No usar en caso de problemas oculares o después de una cirugía.
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas de repuesto disponibles. El aparato no es reparable por el usuario.
Información general	Diseñado para la relajación, reducir las bolsas debajo de los ojos y aliviar la fatiga ocular.

Preguntas frecuentes - Eye Massager LANAFORM

¿Cómo usar el Eye Massager Lanaform?

Coloque el aparato sobre sus ojos cerrados, ajuste la banda, luego seleccione el modo y la intensidad deseados con los botones. La sesión dura automáticamente 15 minutos.

¿Cómo limpiar el aparato?

Utilice un paño suave y seco para limpiar la superficie. No use productos químicos y nunca sumerja el aparato en agua.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

La autonomía es de aproximadamente 4 a 5 horas después de una carga completa mediante el cable USB incluido.

¿Puedo usar el aparato si uso lentes de contacto?

Se recomienda quitarse los lentes antes de usar para evitar molestias o daños.

¿Hay riesgo de quemadura con la función de calor?

No, el calor es suave y controlado. El aparato se apaga automáticamente después de 15 minutos para evitar el sobrecalentamiento.

¿El aparato es adecuado para niños?

No recomendado para niños menores de 12 años. Para adolescentes, se recomienda la supervisión de un adulto.

¿Cómo recargar el aparato?

Conecte el cable USB al aparato y a un adaptador de corriente (5V/1A) o a una computadora. El indicador luminoso muestra la carga.

¿Qué hacer si el aparato no enciende?

Verifique que la batería esté cargada. Si el problema persiste, pruebe con otro cable USB o contacte al servicio al cliente de Lanaform.

¿Puedo usar el aparato todos los días?

Sí, es posible un uso diario. Limite cada sesión a 15 minutos y respete un intervalo de al menos 1 hora entre dos usos.

¿Dónde puedo encontrar el manual completo?

El manual completo está disponible para descargar gratis en formato PDF en el sitio web notice-facile.com. También puede solicitar una traducción a su idioma.

MANUAL DE USUARIO Eye Massager LANAFORM

Equipo de relajación de aire caliente

Modo de empleo

Sumario:

Introducción	p. 44
Descripción del producto	p. 45
Uso		p. 46
Precauciones	p. 48
Embalaje		p. 49
Garantía		p. 51

Antes de usarlo, sírvase leer atentamente este modo de empleo. Consérvelo por si fuese necesario consultarlo posteriormente.

Funciones del aparato

El EYES MASSAGER es un aparato de masaje que se compone de tres sistemas complementarios: un sistema infrarrojo que desprende calor, un modo vibración que crea efectos de masaje y una función de compresión suministrada por una bolsa de aire. Estas tres funciones permiten mejorar el aporte de oxígeno, el funcionamiento del músculo ciliar y la circulación sanguínea del contorno de los ojos. El aparato tiene como funciones calmar y relajar al usuario y permitirle liberarse de las tensiones del contorno del ojo.

LANAFORM®

Descripción del aparato

Foto y funcionamiento del aparato Módulo de lentes de masaje

1 Lente / unidad de masaje
2 Cable de alimentación eléctrico
3 Cable de alimentación de aire
4 Bolsa de aire
5 Banda elástica
6 Unidades de mando

a Selector On / Off / sector de tiempo
b Selector de programas
c Selector del tipo de calor
d Selector del tipo de vibración
e Selector del tipo de presión de aire
f Indicador de presión de aire
g Indicador de vibración
h Indicador de calor
i Indicador de la duración de funcionamiento

Equipo de relajación de aire caliente

Empleo

Antes de usar el aparato le aconsejamos leer el capítulo relativo a las precauciones de empleo.

Para aprovechar al máximo su sesión de relajación, póngase en una posición cómoda y agradable.

La banda de fi jación debe colocarse detrás de la cabeza y ajustarse a su talla.

No apriete demasiado el elástico de fi jación.

Cuando haga una sesión de relajación, debe mantener los ojos cerrados.

1. Uso del regulador

El regulador tiene 5 botones de mando y 5 indicadores de puesta en función. Los indicadores luminosos se encienden a cada puesta en función de los mandos o del tiempo seleccionado.

a) Botón ON/OFF y minutería. Este botón permite encender y apagar el aparato. Una simple pulsación pone el aparato en funcionamiento. Al inicio de cada sesión, el programa comenzará en modo inflado y calor (AIRPRESSURE Y HEATING) con la minutería (TIMER) regulada en 15 minutos.

Para modifi car el tiempo de la sesión, pulse el botón ON/OFF TIME una primera vez. El programa pasará de 15 a 10 minutos de duración. Pulse una segunda vez el mismo botón y el programa pasará de 10 a 5 minutos de duración de funcionamiento. Pulse una tercera vez y volverá a un tiempo de funcionamiento de 15 minutos.

Para apagar el aparato, pulse el botón ON / OFF TIME de forma continua.

Observación :

Si no pulsa ningún botón, el aparato funcionará en modo "AIR PRESSURE + HEATING". Después de 30 segundos, pasará automáticamente en modo "AIR PRESSURE + VIBRATING".

b) Botón selector de programa

El botón selector de programa le permite escoger los diferentes modos que desea poner en función.

Es así como podrá escoger sucesivamente el modo que desea poner en función.

Al encender el aparato, estará automáticamente en modo PULSACIÓN DE AIRE + CALOR.

• Pulse el botón de selección de programas 2 veces seguidas y pasará en modo PULSACIÓN DE AIRE + VIBRACIÓN.
• A la tercera pulsación pasará en modo CALOR + VIBRACIÓN

LANAFORM®

• A la cuarta pulsación pasará en modo PULSACIÓN DE AIRE
• A la quinta pulsación pasará en modo CALOR
• A la sexta pulsación pasará en modo VIBRACIÓN

c) Botón Heating. Cuando se ha seleccionado el mando HEATING, este botón permite ajustar la intensidad del calor. Cada pulsación sobre el botón Heating modifi cará la intensidad del calor producido, sea cual sea el modo de programación que haya escogido.

A la primera selección del modo calor (HEATING) o a la puesta en funcionamiento del aparato, la función calor estará en modo FUERTE.

Cuando el modo calor esté puesto, pulse el botón "HEATING". El nivel de calor se modifi cará como sigue:

• A la primera pulsación del botón el programa pasa en modo calor mediano.
• A la segunda pulsación del botón el programa pasa en modo calor bajo.

Una pulsación suplementaria volverá a ponerlo en modo FUERTE.

d) Botón Vibrating. Cuando se selecciona el mando VIBRATING, este botón permite ajustar la intensidad de las vibraciones así como sus frecuencias, sea cual sea el modo de programación que haya escogido.

Por simple pulsación del botón VIBRATING, podrá pasar por los diversos modos a continuación :

• A la selección del modo Vibrating el programa está en modo : Vibraciones continuas y de intensidad fuerte
• A la primera pulsación del botón el programa pasa en modo: VIBRACIONES continuas y de intensidad mediana.
• A la segunda pulsación del botón el programa pasa en modo: VIBRACIONES continuas y de intensidad baja.
• A la tercera pulsación del botón el programa pasa en modo: VIBRACIONES de intensidad mediana con funcionamiento alternado entre el lado izquierdo y el lado derecho.
• A la cuarta pulsación del botón el programa pasa en modo: VIBRACIONES de intensidad fuerte y funcionamiento que alterna entre marcha y parada a velocidad rápida.
• A la quinta pulsación del botón el programa pasa en modo : VIBRACIONES de intensidad fuerte y funcionamiento que alterna entre marcha y parada a velocidad lenta.

Equipo de relajación de aire caliente

e) Botón Air Pressure. Este botón permite ajustar la temporización del inflamiento de la bolsa de aire sea cual sea el modo de programación que haya escogido.

A la primera selección del modo pulsación de aire (Airpressure) o a la puesta en función del aparato el inflado de la bolsa de aire se hará de forma continua con un tiempo de pausa de dos segundos antes del desinflado.

• A la primera pulsación del botón, el programa pasa en modo :
  Inflamiento de la bolsa en continuo sin tiempo de pausa antes del desinflado.
• A la segunda pulsación del botón, el programa pasa en modo :
  Inflamiento de la bolsa en 2 tiempos con un tiempo de pausa de 2 segundos antes del desin-fl ado.
• A la tercera pulsación del botón, el programa pasa en modo :
  Inflamiento de la bolsa en 4 tiempos con un tiempo de pausa de 2 segundos antes del desin-fl ado.
  • La cuarta pulsación lo lleva al modo inicial

2) Después de empleo, retire la máscara y cierre los ojos durante 1 a 3 minutos
3) Durante los tres minutos siguientes al uso de la máscara, es normal que su visión pase de la oscuridad a la claridad.
4) Después de usar la máscara, debe dejar pasar tres minutos antes de ponerse sus gafas.

LANAFORM®

Instalación de las pilas

1. Abra la tapa situada detrás del aparato.
2. Inserte correctamente 4 pilas AA en el compartimiento.
3. Cierre la tapa del regulador.

¡Atención!

• Verifi que que el ánodo (signo -) y el cátodo (signo +) de la batería estén instalados correctamente.
• Verifique que la tapa de la batería esté bien cerrada. Para identificar el ánodo y el cátodo, remítase a los esquemas de instalación de las pilas situados en el compartimiento destinado a éstas.
• Para preservar el aparato, tenga la precaución de usar siempre pilas alcalinas.

Conexión del adaptador

Si usa un adaptador, retire las pilas antes de enchufarlo.

Índice tecnológico

Entorno de trabajo:

Temperatura: 5 grados \~ 40 grados
Porcentaje de humedad: <80%
Presión de aire: 860hPa \~ 1060hPa
Intensidad del campo magnético: >200Mt
Frecuencia de las vibraciones: 40Hz \~ 100Hz
Temperatura de calentamiento: 30 grados \~ 45 grados
Aporte energético:
AC (corriente alternativa): 220V + _ 22V, 50Hz + _ 1Hz
DC: 6V
Potencia: < 4W
Peso: <0.5kg
Dimensiones exteriores: 25cm x 25cm x 8cm (L X W X H)

Mantenimiento

Limpie el aparato con alcohol y no con agua.
Antes de limpiarlo, corte la corriente del aparato o desconecte el transformador.
Guarde bien el aparato después de empleo. No ponga ningún objeto pesado encima de él.
Procure que el aparato no esté en contacto con el agua.

Equipo de relajación de aire caliente

Medidas de seguridad

Antes de usar el aparato, sírvase leer atentamente estas instrucciones y guárdelas por si fuese necesario consultarlas posteriormente

• Evite dejar el aparato expuesto directamente y de forma prolongada a los rayos solares.
  • La temperatura ambiente de la habitación en que se guarda el aparato debe estar entre 5 y 55 grados.
• Si usa un adaptador, no olvide retirar las pilas.
• Emplee pilas alcalinas para no dañar el circuito electrónico.
• Si no usa el aparato durante un período prolongado, retire las pilas.

• Si usa lentes correctores potentes (800 o más), debe seguir los consejos de su médico.

• Si usa lentes de contacto, debe sacárselos antes de usar el aparato para evitar riegos de lesiones graves.

• No emplee este aparato si tiene glaucoma, catarata, retinosquisis (desdoblamiento de la retina en dos capas) u otros problemas oculares.

• Este aparato no es un aparato profesional. Está destinado a un uso exclusivamente doméstico.

• No use nunca el aparato en un sitio húmedo, bajo la ducha o cerca de un punto de agua.

• No sumerja nunca el aparato o el regulador en el agua ni en cualquier otro líquido.
• Cuando no use el aparato, desenchufe siempre el transformador.
• Cuando enchufe al adaptador, hágalo con las manos secas.

- Después de una falla de funcionamiento o en caso de que se compruebe cualquier daño en el transformador, en la red de alimentación o en el aparato, envíelo tal como indicado en el servicio posventa.

- Conserve siempre el aparato fuera del alcance de los niños.

- Limpie siempre el aparato antes de guardarlo.

• Absténgase de usar este aparato para otros fines que no sean los descritos en estas instrucciones.
• Absténgase de transportar o colgar el aparato por el cable de alimentación de aire o el cordón de alimentación eléctrica.
• Absténgase de enrollar alrededor del aparato el cable de alimentación de aire o de electricidad. Evite engancharlo o enredarlo.
• Absténgase de usar el aparato después de una falla de funcionamiento o en caso de cualquier daño constatado en uno de sus componentes.
  Se prohíbe usar cualquier otro adaptador o accesorio que no sean los suministrados con el producto.

GARANTÍA LIMITADA :

LANAFORM® garantiza que este producto está exento de vicios de material y de fabricación. Esta garantía es válida durante un período de dos años a contar de la fecha de compra, salvo en los casos siguientes:

Esta garantía sobre un producto LANAFORM® no cubre los daños provenientes de un uso incorrecto o excesivo del aparato, de un accidente, de la agregación de un componente no autorizado, de una modifi cación del producto o de cualquier otra situación independiente de la voluntad de LANAFORM®.

LANAFORM® declina toda responsabilidad en caso de daño accidental.

Todas las garantías sobre los productos de bienestar tienen una garantía total limitada a dos años de duración a contar de la primera compra.

A la recepción del aparato, LANAFORM® procederá a repararlo o a reemplazarlo, según el caso, y se lo volverá a enviar, porte pagado. La presente garantía quedará nula y sin valor en caso de mantenimiento o de reparación de este producto por otro servicio que no sea nuestro servicio técnico.

NV LANAFORM SA

Zoning de Cornémont

Módulo da máscara ocular