Eye Massager - Massagegerät LANAFORM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Augenmassagegerät
Marke	Lanaform
Modell	Eye Massager
Abmessungen	Ca. 20 x 8 x 4 cm
Gewicht	Ca. 300 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (über USB)
Hauptfunktionen	Luftdruckmassage, Infrarotwärme, Mehrfachvibrationen
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Nicht in Wasser eintauchen.
Sicherheit	Automatische Abschaltung nach 15 Minuten. Nicht bei Augenproblemen oder nach einer Operation verwenden.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Keine Ersatzteile verfügbar. Gerät nicht vom Benutzer reparierbar.
Allgemeine Informationen	Konzipiert zur Entspannung, Reduzierung von Tränensäcken und Linderung von Augenermüdung.

Häufig gestellte Fragen - Eye Massager LANAFORM

Wie benutze ich den Eye Massager Lanaform?

Legen Sie das Gerät auf Ihre geschlossenen Augen, passen Sie das Stirnband an und wählen Sie dann mit den Tasten den gewünschten Modus und die Intensität. Die Sitzung dauert automatisch 15 Minuten.

Wie reinige ich das Gerät?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Oberfläche abzuwischen. Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden und das Gerät niemals in Wasser eintauchen.

Wie lange hält der Akku?

Die Akkulaufzeit beträgt nach vollständiger Aufladung über das mitgelieferte USB-Kabel etwa 4 bis 5 Stunden.

Kann ich das Gerät verwenden, wenn ich Kontaktlinsen trage?

Es wird empfohlen, die Linsen vor der Verwendung zu entfernen, um Unannehmlichkeiten oder Schäden zu vermeiden.

Besteht bei der Wärmefunktion Verbrennungsgefahr?

Nein, die Wärme ist sanft und kontrolliert. Das Gerät schaltet sich nach 15 Minuten automatisch ab, um eine Überhitzung zu vermeiden.

Ist das Gerät für Kinder geeignet?

Nicht empfohlen für Kinder unter 12 Jahren. Bei Jugendlichen wird elterliche Aufsicht empfohlen.

Wie lade ich das Gerät auf?

Schließen Sie das USB-Kabel an das Gerät und an einen Netzadapter (5V/1A) oder einen Computer an. Die Anzeige zeigt den Ladevorgang an.

Was tun, wenn das Gerät nicht eingeschaltet wird?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie ein anderes USB-Kabel oder kontaktieren Sie den Lanaform-Kundendienst.

Kann ich das Gerät täglich verwenden?

Ja, eine tägliche Nutzung ist möglich. Begrenzen Sie jede Sitzung auf 15 Minuten und halten Sie einen Abstand von mindestens 1 Stunde zwischen zwei Anwendungen ein.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung?

Die vollständige Bedienungsanleitung steht kostenlos als PDF-Download auf der Website notice-facile.com zur Verfügung. Sie können auch eine Übersetzung in Ihre Sprache anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG Eye Massager LANAFORM

Entspannungstherapie mit Warmluft

Benutzerhandbuch

Inhaltsangabe:

Einleitung	p. 28
Beschreibung des Produktes p. 29
Benutzung	p. 30
Vorsichtsmaßnahmen	p. 32
Verpackung	p. 33
Garantie	p. 35

Vor der ersten Benutzung lesen Sie bitte sorgfältig dieses Benutzerhandbuch. Bewahren Sie es auf für eine spätere Einsichtnahme.

Funktionen des Gerätes

Der EYES MASSAGER ist ein Massagegerät, das drei ergänzende Systeme umfasst: ein Infrarotsystem mit Wärmestrahlung, ein Vibrationsmodus mit Massagewirkung sowie ein Kompressionsmodus, der durch eine Luftkammer ausgelöst wird. Diese drei Funktionen verbessern die Sauerstoff zufuhr, das Funktionieren des Ziliarmuskels und die Blutzirkulation der Augen. Zweck dieser Gerätefunktionen ist es, den Benutzer zu entspannen und die Verkrampfungen in der Umgebung der Augen zu lösen.

LANAFORM®

Beschreibung des Produktes

Foto & Funktionsweise des Gerätes Modul Massagebrill

1 Brille/Massageeinheit
2 Stromkabel
3 Kabel für Luftzufuhr
4 Luftkammer
5 Gummiband
6 Steuerelemente

a Schalter On/Off /Zeitschalter
b Programmschalter
Schalter für Wärmeart
d Schalter für Vibrationsart
e Schalter für Druckluftart
Luftdruckanzeige
g Vibrationsanzeige
h Wärmeanzeige
i Anzeige der Funktionsdauer

Entspannungstherapie mit Warmluft

Benutzung

Wir empfehlen Ihnen, das Kapitel über die Vorsichtsmaßnahmen bei der Benutzung zu lesen, bevor Sie das Gerät benutzen.

Um in den vollständigen Genuss der wohltuenden und entspannenden Wirkung zu gelangen, achten Sie darauf, eine angenehme Position einzunehmen.

Das Befestigungsband muss am Hinterkopf auf Ihre Größe eingestellt sein.

Achten Sie darauf, das Gummiband nicht zu straff anzuziehen.

Bei einer Entspannungssitzung müssen Sie die Augen geschlossen halten.

1. Benutzung der Steuereinheit

Die Steuereinheit verfügt über 5 Steuertasten und 5 Anzeigen für die Funktionen. Die Leuchtanzeigen leuchten jedes Mal auf, wenn eine Funktion eingeschaltet oder eine Zeit gewählt wird.

a) Taste ON/OFF und Zeitschalter. Mit dieser Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet. Mit einem einfachen Druck wird das Gerät eingeschaltet. Bei jeder Sitzung beginnt das Programm mit dem Modus Aufpumpen und Wärme (AIRPRESSURE UND HEATING) mit der auf 15 Minuten eingestellten Zeitschaltuhr (TIMER).

Um die Dauer der Sitzung zu ändern, drücken Sie die Taste ON/OFF TIME ein erstes Mal. Das Programm wechselt von 15 zu 10 Minuten. Wenn Sie diese Taste ein zweites Mal drücken, wechselt das Programm von einer Funktionsdauer von 10 auf 5 Minuten. Drücken Sie die Taste ein drittes Mal, um zu einer Dauer von 15 Minuten zu wechseln.

Zum Ausschalten des Gerätes halten Sie die Taste ON/OFF TIME gedrückt.

Hinweis :

Wenn Sie keine Taste drücken, funktioniert das Gerät im Modus "AIR PRESSURE + HEATING". Nach 30 Sekunden wechselt es automatisch in den Modus "AIR PRESSURE + VIBRATING".

b) Taste Programmwahl

Mit der Taste Programmwahl wählen Sie die verschiedenen Modi, die Sie einschalten möchten.

Sie können also nacheinander die Modi wählen, die Sie in Gang setzen möchten.

Beim Einschalten des Gerätes befi nden Sie sich automatisch im Modus DRUCKLUFT + WÄRME.

- Drücken Sie 2 Mal hintereinander die Taste zur Programmwahl, dann wechseln Sie in den Modus DRUCKLUFT + VIBRATION.

LANAFORM®

• Beim dritten Drücken wechseln Sie in den Modus WÄRME + VIBRATION
• Beim vierten Drücken wechseln Sie in den Modus DRUCKLUFT
• Beim fünften Drücken wechseln Sie in den Modus WÄRME
• Beim sechsten Drücken wechseln Sie in den Modus VIBRATION

c) Taste Heating. Wenn das Programm HEATING ausgewählt wurde, können Sie mit dieser Taste die Wärmeintensität regeln. Bei jedem Druck auf die Taste Heating ändert sich die Intensität der erzeugten Wärme, ungeachtet des Programmmodus, den Sie ausgesucht haben.

Beim ersten Drücken des Modus Wärme (HEATING) oder beim Einschalten des Gerätes befindet sich die Funktion Wärme im Modus STARK.

Wenn der Modus Wärme eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste "HEATING". Die Wärmeintensität ändert wie folgt:

• Beim ersten Drücken der Taste wechselt das Programm zu mittlerer Wärme.
• Beim zweiten Drücken der Taste wechselt das Programm zu niedriger Wärme.

Drücken Sie die Taste ein weiteres Mal, so gelangen Sie wieder zum Modus STARKE Wärme.

d) Taste Vibrating. Wenn das Programm VIBRATING ausgewählt wurde, können Sie mit dieser Taste die Intensität der Vibrationen sowie ihre Frequenz regeln, ungeachtet des Programmmodus, den Sie ausgesucht haben.

Durch einfaches Drücken der Taste VIBRATING können Sie diese verschiedenen Modi auswählen :

• Bei der Wahl des Modus Vibrating befindet sich das Programm im Modus: Ständige Vibrationen mit starker Intensität
• Beim ersten Drücken der Taste wechselt das Programm zum Modus: Ständige Vibrationen mit mittlerer Intensität
• Beim zweiten Drücken der Taste wechselt das Programm zum Modus : Ständige Vibrationen mit niedriger Intensität
• Beim dritten Drücken der Taste wechselt das Programm zum Modus : Vibrationen mittlerer Intensität mit Wechsel zwischen linkem und rechtem Auge.
• Beim vierten Drücken der Taste wechselt das Programm zum Modus : Vibrationen starker Intensität mit Wechsel zwischen Ein- und Ausschalten mit schneller Geschwindigkeit.
• Beim fünften Drücken der Taste wechselt das Programm zum Modus : Vibrationen starker Intensität mit Wechsel zwischen Ein- und Ausschalten mit langsamer Geschwindigkeit.

Entspannungstherapie mit Warmluft

e) Taste Air Pressure. Mit dieser Taste regeln Sie die Dauer des Aufpumpens des Luftkissens, ungeachtet des Programmmodus, den Sie ausgesucht haben.

Beim ersten Drücken des Modus Luftdruck (Airpressure) oder beim Einschalten des Gerätes erfolgt das Aufpumpen der Luftkammer durchgehend mit einer Wartezeit von zwei Sekunden, ehe die Luft abgelassen wird.

• Beim ersten Drücken der Taste wechselt das Programm zum Modus :
  Durchgehendes Aufpumpen der Luftkammer ohne Wartezeit vor dem Ablassen der Luft
• Beim zweiten Drücken der Taste wechselt das Programm zum Modus :
  Aufpumpen der Luftkammer in 2 Mal mit einer Wartezeit von 2 Sekunden vor dem Ablassen der Luft.
• Beim dritten Drücken der Taste wechselt das Programm zum Modus :
  Aufpumpen der Luftkammer in 4 Mal mit einer Wartezeit von 2 Sekunden vor dem Ablassen der Luft.
• Beim vierten Drücken gelangen Sie in den Ausgangsmodus zurück

2) Nach der Benutzung nehmen Sie die Maske ab und schließen die Augen 1 bis 3 Minuten.
3) Während der drei Minuten nach dem Tragen der Maske ist es normal, dass Sie zunächst Dunkel, dann Hell sehen.
4) Nach der Anwendung darf in den ersten drei Minuten keine Brille getragen werden.

LANAFORM®

Einlegen der Batterien

1. Ö ff nen Sie den Deckel an der Rückseite des Gerätes.
2. Legen Sie 4 AA-Batterien korrekt in das Batteriefach ein.
3. Schließen Sie den Deckel der Steuereinheit.

Vorsichtsmaßnahme:

• Prüfen Sie die Anode (Zeichen -) und die Kathode (Zeichen +) der Batterie. Die Batterien müssen richtig eingelegt sein. Achten Sie darauf, dass der Deckel des Batteriefachs richtig geschlossen ist. Zum Erkennen der Anode und der Kathode verweisen wir auf die Zeichnungen zum Einlegen der Batterien in das dafür vorgesehene Fach.
• Benutzen Sie immer Alkali-Batterien im Hinblick auf eine längere Haltbarkeit des Gerätes.

Anschluss des Adapters

Wenn Sie einen Adapter benutzen, nehmen Sie immer die Batterien heraus, ehe Sie den Adapter anschließen.

Technische Daten

Arbeitsumfeld:

Temperatur: 5 Grad~40 Grad
Feuchtigkeitsgehalt: <80%
Luftdruck: 860hPa ~ 1060hPa
Magnetfeldstärke: >200Mt
Frequenz der Vibrationen: 40Hz~100Hz
Aufheiztemperatur: 30 Grad ~ 45 Grad
Energiezufuhr:
AC (Wechselstrom): 220V+_22V, 50Hz+_1Hz
DC: 6V
Leistung: <4W
Gewicht: <0,5kg
Außenmaße: 25cm x 25cm x 8cm (L X B X H) 

Wartung

Reinigen Sie die Maske nicht mit Wasser, sondern gegebenenfalls mit Alkohol.

Schalten Sie das Gerät immer vom Strom ab oder schalten Sie den Transformator aus, ehe Sie es reinigen.

Bewahren Sie das Gerät nach jeder Benutzung sorgfältig auf. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.

Bringen Sie das Gerät nicht mit Wasser in Kontakt.

Entspannungstherapie mit Warmluft

Sicherheitsmaßnahmen

Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig vor der Benutzung und bewahren Sie sie für eine spätere Einsichtnahme gut auf

• Vermeiden Sie eine direkte und längere Sonneneinstrahlung auf das Gerät.
• Das Gerät ist in einem Raum mit einer Temperatur zwischen 5 und 55 Grad aufzubewahren.
• Wenn Sie einen Adapter benutzen, nehmen Sie immer die Batterien heraus.

• Verwenden Sie Alkali-Batterien, um nicht den Elektronikkreis zu beschädigen.

• Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitrum nicht verwenden, nehmen Sie die Batterien heraus.

• Wenn Sie Gläser mit starker Korrektur (800 oder mehr) tragen, halten Sie sich an die Ratschläge Ihres Arztes.
• Wenn Sie Kontaktgläser oder –linsen tragen, müssen Sie sie vor jeder Benutzung des Gerätes herausnehmen, dies zur Vermeidung von schweren Schädigungen.
• Benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie an grünem Star, grauem Star, Retinoschisis (anatomische Veränderungen) oder anderen Problemen mit den Augen leiden.
  • Dieses Gerät ist kein professionelles Gerät; es ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt.
• Benutzen Sie das Gerät nie an einem feuchten Ort, unter der Dusche oder in der Nähe irgendeiner Wasserquelle.
  • Tauchen Sie das Gerät oder die Steuereinheit nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Schalten Sie den Transformator immer vom Strom ab, ehe Sie das Gerät benutzen.
• Achten Sie darauf, dass Ihre Hände trocken sind, wenn Sie den Adapter anschließen.
• Nach einer Funktionsstörung oder wenn irgendein Schaden am Transformator, am Netzkabel oder am Gerät festgestellt wurde, schicken Sie das Gerät immer zurück zum Kundendienst.
• Bewahren Sie das Gerät immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Reinigen Sie das Gerät immer, ehe Sie es aufbewahren.
• Benutzen Sie das Gerät nur für den in diesen Anweisungen vorgesehenen Zweck.
  • Transportieren Sie das Gerät nicht am Luftzufuhrkabel oder am Netzkabel und hängen Sie es nicht an diesen Kabeln auf.
• Wickeln Sie das Luftzufuhrkabel oder das Stromkabel nicht um das Gerät. Das Kabel darf auch nicht eingeklemmt oder unordentlich gewickelt werden.
• Benutzen Sie das Gerät nicht nach einer Funktionsstörung oder wenn irgendein Schaden an den Bestandteilen des Gerätes festgestellt wurde.
• Es dürfen keine anderen Adapter oder Zubehörteile als die mitgelieferten benutzt werden.

BEGRENZTE GARANTIE :

LANAFORM® gewährleistet, dass dieses Produkt ohne Material- oder Herstellungsmängel geliefert wird. Es gilt eine zweijährige Garantie ab dem Kaufdatum, mit Ausnahme der nachstehend angeführten Fälle:

Die Garantie für die LANAFORM®-Produkte deckt nicht die Schäden aufgrund einer unsachgemäßen oder missbräuchlichen Benutzung, eines Unfalls, der Befestigung von nicht zugelassenen Zubehörteilen, der Änderung des Produktes oder gleich welcher anderer Ursachen, die nicht dem Willen von LANAFORM® unterliegen.

LANAFORM® lehnt jede Haftung für Unfallschäden ab.

Alle Garantien auf die Wellnessprodukte sind begrenzt auf eine Gesamtdauer von zwei Jahren ab dem Datum des ersten Kaufs.

Nach Eingang Ihres Gerätes repariert oder ersetzt LANAFORM® das Gerät je nach Fall und schickt es an Sie zurück; LANAFORM® übernimmt dabei die Portokosten. Wird dieses Produkt durch irgendeinen anderen Dienst als unseren Wartungsdienst gewartet oder repariert, so ist diese Garantie null und nichtig.

NV LANAFORM SA

Zoning de Cornémont