KTC-V500E - Televisor KENWOOD - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Televisor (sintonizador de TV) para vehículo
Marca	KENWOOD
Modelo	KTC-V500E
Dimensiones (unidad principal)	192 x 30 x 147 mm (L x A x P)
Peso (unidad principal)	730 g
Dimensiones (conjunto antena)	50 x 15 x 452 mm (L x A x P) cada
Peso (conjunto antena)	300 g x 2
Tensión de funcionamiento	14,4 V CC (11 a 16 V)
Corriente absorbida (unidad principal)	500 mA
Corriente absorbida (antena)	200 mA
Rango de temperatura de funcionamiento	-10°C a +60°C
Rango de temperatura de almacenamiento	-30°C a +85°C
Sistemas de TV compatibles	PAL-B/G, PAL-I, SECAM-L, SECAM-D/K, SECAM-B/G
Sistemas de color	PAL/SECAM
Selección de canales	Sintetizador de frecuencia PLL
Cobertura de canales VHF	2-12, A-H2, A-J (según sistema)
Cobertura de canales UHF	21-69
Sistema de demodulación	Portadora dividida
Entrada de antena	4 canales (75 Ω, minijack 3,5 mm)
Accesorios suministrados	Antena, cinta adhesiva de doble cara, bridas, limpiacristales
Instalación	Fijación en luneta trasera interior, conexión a alimentación 12V CC

Preguntas frecuentes - KTC-V500E KENWOOD

¿Cómo instalar la antena de TV en la luneta trasera?

Limpie primero la luneta con el producto suministrado, retire las bandas protectoras, fije las partes adhesivas presionando firmemente de arriba hacia abajo, y deje reposar 24 horas sin perturbaciones.

¿Por qué la imagen de TV es mala o no aparece?

Esto puede deberse a una señal débil en su zona o a una instalación incorrecta de la antena. Asegúrese de que la antena esté bien pegada y que el cable esté correctamente conectado.

¿Puedo instalar la antena en el parabrisas?

No, no la instale en el parabrisas ya que podría obstruir la vista del conductor. Utilice la luneta trasera.

¿Qué tipo de alimentación se requiere?

El aparato requiere una alimentación de 12V CC con masa negativa. Conecte el cable de encendido a una fuente conmutable por la llave de contacto para evitar la descarga de la batería.

¿Qué hacer si se funde un fusible?

Verifique primero que no haya un cortocircuito en los cables, luego reemplace el fusible por uno nuevo del mismo valor.

¿Qué sistemas de TV son compatibles?

El televisor es compatible con PAL-B/G, PAL-I, SECAM-L, SECAM-D/K y SECAM-B/G.

¿Se puede reutilizar la antena si se despega?

La cinta adhesiva de doble cara solo se pega una vez. Si la antena se despega, es posible que deba reemplazar la cinta o la antena.

¿Cuáles son las dimensiones de la unidad principal?

La unidad principal mide 192 mm de largo, 30 mm de alto y 147 mm de profundidad.

¿Cuál es el peso total del conjunto?

La unidad principal pesa 730 g y cada antena pesa 300 g, lo que da un total de aproximadamente 1,33 kg.

¿Puedo usar accesorios no suministrados?

El uso de accesorios distintos a los suministrados podría dañar el aparato. Use exclusivamente los accesorios indicados en el manual.

MANUAL DE USUARIO KTC-V500E KENWOOD

SINTONIZADOR TV > página 22 - 25

MANUAL DE INSTRUCCIONES

SINTONIZADOR TV > página 26 - 29

MANUAL DE INSTRUÇÉS

KENWOOD CORPORATION

SI DICIARA CHE:

El uso de accesos distinctos de los suministrados podra Causear daños en la unidad. Asegúrese de utiliser únicamente los accesos entrega con la unidad, mentionados arriba.

A

B

E

C

F

D

G

Instalación para la unidad sintonizador TV

Instalación de la unidad escondida

Instalación para la unidad de antenna

Las antennas de interior disponen de una sensibilitad de recepción menor que las antennales exteriores.

Si labral en su zona esdebilla imagen podria no aparecer o aparecer distorsionada.

• Pegue la antenna a la superficie de vidrio interior de la ventsa trasera con cinta que sea adhesiva poraminslados.Revise cuidadosamente el lugar de instalacion,pues la cinta solo se puedaPEGARuna vez.
• Si la temperatura de la superficie del vidrio posterior es baja, caliénela encendiendo el despañador del vidrio posterior.

Si la superficie del vidrio de la ventsa está fría, este debilitará la fuerza adhesiva de la cinta poramblelos.

Del本身就是 modulo, si se realiza la instalacion en un día con humedad alta o cuando está lloviendo, el alto nivel de humedad debilitará la fuerza adhesiva de la cinta.

• No instale la antenna en unaubicaciondondepuadaobstruirelcampovisualmiantras conduce como,porejemplo,enelparabrasas.

1 Revise laubicaciondonede pegaralantenna. Elimine qualquerrasa o sucidad del lugardonde realizarala instalacionconelimpiadorvedividrios que se le proportionó,limpie el area conagua y deje secar. (Accesorio 8)

Limpie a fondo el vidrio porque, de lo contrario, no solo可以选择 debilitar la fuerza adhesiva de la cinta, sino también es possible que se suele.

2 Retire las tiras protectoras de los componentes de la antenna y de la parte posterior de launidad de antenna.
3 Pegue la cinta adhesiva por ambos lados de los componentes de la antenna y de la unidad de antenna al vidrio de la ventana posterior. Pegue la cinta presionando con fuerza desde arriba hacía bajo. Asegure todos los cables con los sujetadores que se le proporcionaron.
4 Después dePEGAR la antenna con la cinta adhesiva por ambos lados, déjelo intacto por 24 horas.Procure no aplicar fuerza a la antenna ni permitir que se moje durante ese tiempo.
5 Guie el cable de la antenna a launidad unidad sintonizador TV.

Conexión

• Asegürese de utiliser para la unidad una fuente de alimentación de 12V CC con masa negativa
• Si el encendido de su automóvil no está provisto de la posición ACC, conecte los cables de encendido a una fuente de alimentación que pueda connectarse y desconectarse con la llave de encendido. Si conecta el cable de encendido a una fuente de alimentación que recibe un suministro constante de alimentación tales como los cables de la batería, la bateriaLEGALmente secauté.
• Se il fusibile salute, accertarsi innanzitutto che i cavi non abbiano causato un cortocircuito, quando sostituire il fusibile con un'alto dello stesso valore.
• Dopao aver installmento l'unità, controllare che le luci dei fremi, gli indicatori, il tergicristallo, ecc. dell'automobile funzionino correttamente.

Las specifications se.Encuentran susjetas achangos sin previo aviso.

Sección del sintonizador del televisor

Sistema de color . PAL/SECAM

Sistema de selección de canal .......Sistema de sintetizador de Frequencia PLL

Sistema de televisor . PAL-B/G, PAL-I, SECAM-L, SECAM-D/K, SECAM-B/G

Convergencia de canales

VHF

(PAL-B/G) 2-12 ch/A-H2 ch

(PAL-1) .A-J ch

(SECAM-L) 2-10 ch

(SECAM-D/K) 1-12 ch

(SECAM-B/G) 2-12 ch

UHF 21-69 ch

Sistema de desmodulacion.........Sistema de portadores divididos

Entrada de la antenna .Diversidad de 4-ch (75Ω/3,5ø miniclavija)

General

Tensión de funciona . 14,4 V DC (11 - 16 V)

Consumo 500 mA

Rango de temperatura operacional. -10^ to +60^

Rango de temperatura de almacenimiento -30°C to +85°C

Dimensiones 192(An) x 30(AI) x 147(F) mm

Peso 730g

Unidad de antenna del televator

Impedancia de salute .Diversidad de 4-ch (75 /3,5 o miniclavija)

Tensión de funciona . 14,4 V DC (11 to 16 V)

Consumo 200 mA

Longitud del cable 5 m

Dimensiones .50(An) x 15(AI) x 452(F) mm

Peso 300g×2

Acessórios

Sistema de selecao de canal.........Sistema de sintetizador de frequencias PLL

Sistema de televisao . PAL-B/G, PAL-I, SECAM-L, SECAM-D/K, SECAM-B/G

Converge o canal

VHF

(PAL-B/G) 2-12 ch/A-H2 ch

(PAL-1) .A-J ch

(SECAM-L) 2-10 ch

(SECAM-D/K) 1-12 ch

(SECAM-B/G) 2-12 ch

UHF 21-69 ch

Sistema de demoduldacao .. ..Sistema de portadora dividida

Entrada de antenna............Diversidade de 4-canais (Mini-tomada 75 /3,50

Geral