Columbiavac CP20 - Household Fan Eldom - Free user manual and instructions

Type of product	Floor/Desk Air Circulator Fan
Brand	Eldom
Model	Columbiavac CP20
Power consumption	40 W
Supply voltage	220-240 V ~50 Hz
Number of speed settings	3
Base type	Stable base with adjustable angle
Protective mesh	Front and rear
Carrying handle	Yes
Dimensions (approximate)	35 cm diameter, 40 cm height
Weight (approximate)	2.5 kg
Suitable for	Domestic and commercial areas, workshops, warehouses
Cleaning instructions	Unplug, clean with soft dry/damp cloth, soft brush for vents. Do not immerse in water.
Safety features	Do not use near water; cover mesh during operation; ensure complete assembly; children over 8 with supervision.
Warranty	For domestic use only; improper use voids warranty.
Repair service	Authorized service center only; list at www.eldom.eu.
Year-round use	Summer cooling and winter heat circulation
Control type	Rotary knob (ON/OFF and speed selection)
Number of blades	4
Usage orientation	Floor placement with adjustable tilt

Frequently Asked Questions - Columbiavac CP20 Eldom

How should I clean the Columbiavac CP20 fan?

Always unplug the fan before cleaning. Use a soft dry or slightly damp cloth to wipe the casing and power cord. For the air inlet and outlet, use a soft brush. Never immerse the fan in water.

Can I use the fan outdoors?

The fan is designed for indoor household and commercial use. Avoid using it in bathrooms, near water, or in areas with explosive atmospheres. High humidity or temperatures above 40°C are not recommended.

What should I do if the power cord is damaged?

The power cord must be replaced by an authorized service center to avoid hazard. Do not attempt to repair it yourself.

Is the fan safe for use around children?

Yes, but only under supervision. Children aged 8 and older can use it if instructed. Keep children under 8 away and ensure the plastic bag is kept out of reach to avoid suffocation.

How do I adjust the angle of the fan?

You can manually adjust the tilt angle of the fan. For safety, be cautious when adjusting while the fan is running. Always ensure the fan is on a flat, stable surface.

How many speed settings does the fan have?

The fan offers multiple speed settings (typically 3) controlled by the rotary knob. Turn to select the desired airflow.

Can the fan be used in winter?

Yes, it is designed for year-round use. In summer it cools, and in winter it helps circulate warm air that rises to the ceiling, improving heating efficiency.

What does the warranty cover?

The warranty covers domestic use only. Any professional use or improper handling will void the warranty. For specific terms, check the warranty card included with the product.

Is the fan noisy?

The fan is designed for quiet operation, making it suitable for bedrooms and offices. Noise level is minimal across all speeds.

Where can I find spare parts or get repairs?

Only authorized service centers can repair the fan and provide genuine spare parts. A list of centers is available on the website www.eldom.eu. Using non-original parts is prohibited and hazardous.

USER MANUAL Columbiavac CP20 Eldom

Front view of a modern office fan with visible blades and metal frame (no text or symbols)

model: CP20

Eldom Sp. z o.o.

Disposal of used electrical and electronic equipment (applies to the European Union countries and other European countries with separate waste collection systems).

The symbol on the product or its packaging indicates that the product should not be classified as household waste. It should be handed over to a collection point that deals with the collection and recycling of electrical and electronic devices. Correct disposal of the product prevents potential negative consequences for the environment and human health that could be caused by improper disposal of the product. Material recycling helps to preserve natural resources. For detailed information on recycling of this product, please contact your local authority, a cleaning service provider or a shop where the product has been bought.

/CZ/

Front view of a four-blade desktop fan with visible blades and mounting base (no text or symbols)

Before the first use, please read all these instructions carefully:

1. The cord should be plugged into the power supply of parameters indicated in the data plate.
2. Please, do not plug too many appliances to a single elec tric circuit.
3. WARNING: do not use close tobathtubs, showers, swimming pools and other water containers.
4. The unit is designed to operate at a household.
5. Place the unit on a flat and dry surface.
6. Do not inert fingers or any other objects into the inlet and outlet holes.
7. Do not place the unit near cushions or curtains.
8. Working fan must be always supervised, especially, when there are children nearby.
9. Leaving a room where a fan operates, switch it off.
10. Do not spray any insect killers or similar agents near the operating fan.
11. Do not use the appliance under high temperature (ex ceeding 40^ C), in localizations where the humidity rate is high (e.g. bathroom) and localizations where explosive atmosphere occurs.
12. Before switching the unit on make sure all its elements are correctly fixed. Under no circumstances one may switch the unit on before it has been completely assembled!
13. Do not cover the protective mesh.
14. Do not use the appliance as a hanger.
15. In case the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer's authorized service center.
16. The device can be used by children aged 8 and older and by persons with limited physical, sensory or mental capabilities, or persons without sufficient experience and knowledge only under supervision or if previously instructed on the safe use of the appliance and the possible risks. Children shall not play with the ap-

pliance. Cleaning and maintenance that are the responsibility of the user shall not be carried out by children without supervision. Protect the appliance and the power cord against children under 8 years old.

1. The unit may be repaired by a manufacturer's authorized service center only (list of the centers attached and available on the website: www.eldom.eu). All modifications or use of non-original spare parts or any other elements is prohibited and makes use of the unit hazardous.
2. The device can be repaired only by authorized service center. Any upgrades or any use of non-original spare parts or equipment components is prohibited and endanger the safety of use.
3. Eldom Sp. z o.o. shall not be held liable for any damagecaused by any improper use of the device.

WARNING: Plastic bag can be dangerous, to avoid danger of suffocation keep this bag away from babies and children.

CLEANING AND MAINTENANCE

• Before cleaning unplug the hair-dryer and wait until it cools down completely.
• Never immerse the hair-dryer in water.
• Casing and power cord can be cleaned with soft dryor slightly damp cloth.
• The air inlet and outlet should be cleaned with soft brush.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

• The appliance is made of materials which can be recycled.
• It should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

WARRANTY

• This appliance is designed for domestic use only.
• It cannot be used for professional purposes or for other than the intended use.
• Improper use will nullify the guarantee.

GENERAL DESCRIPTION

1. Protective mesh – front
2. Protective mesh - rear
3. Carrying handle
4. ON/OFF switch (operation mode)
5. Propeller
6. Base

TECHNICAL DATA

• power: 40 W
• supply voltage: 220-240 V, \~50 Hz

Front view of a four-blade air fan with visible blades and mounting base (no text or symbols)

PURPOSE OF THE DEVICE

CP20 floor/air circulator has been designed to be used in both residential and commercial areas, as well as in small workshops and warehouses. The device has been equipped with a highly efficient engine that easily sets the air in motion, which continuously and uniformly distributes the air in the room. CP20 circulator can be used at any time of the year. In summer, continuous air circulation makes the heat more bearable, and in winter it assists heating, forcing the movement of warm air that naturally amasses under the ceiling. The solid base allows the device to be conveniently placed at the desired angle.

HOW TO USE THE APPLIANCE

Please read this instruction manual carefully before use and operate the heater properly. After unpacking the appliance, make sure it has not been damaged during transport. In case of any doubts, do not use the appliance until consulting a service centre.

• Put the appliance onto a flat and stable ground.
• Set the switch (4) to "0".
• Connect the fan to the mains with parameters compliant with those provided in the instruction.
• Set the angle of the appliance.
• Connect the appliance to a power source with parameters in accordance with the Instructions for Use.
• To turn the device on, select the mode and speed of operation by rotating the knob (4).

Carry the device around by means of the handle (3) only.

Exercise particular caution when adjusting the angle of an operating circulator.

Do not cover the protective nets (1) and (2) during operation.

BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ

Front view of a four-blade air fan with visible blades and mounting base (no text or symbols)

TECHNICKÁ DATA

Front view of a four-blade air fan with visible blades and mounting base (no text or symbols)

TECHNISCHE DATEN

Front view of a four-blade office fan with visible blades and mounting base (no text or symbols)

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Front view of a four-blade air fan with visible blades and mounting base (no text or symbols)

URČENIE CIRKULÁTORA VZDUCHU

Front view of a four-blade desktop fan with visible blades and mounting base (no text or symbols)

A VENTILLÁTOR MÜKÖDÉSE

Front view of a four-blade office fan with visible blades and mounting base (no text or symbols)

USO PREVISTO DEL VENTILADOR

Completely blank white image with no visible content, text, or symbols.

	2017	2016
Net income	3,459	3,459
Non-cash interest expense	(1,800)	(1,800)
Net income attributable to parent company	3,459	3,459

Blank white image with no visible content, text, or symbols.

KARTA GWARANCYJNA

WAŻNA Z DOWODEM ZAKUPU

CYRKULATOR POWIETRZA CP20