SHM 500 A1 - Hand blender SILVERCREST - Free user manual and instructions

USER MANUAL SHM 500 A1 SILVERCREST

PDF ONLINE www.lidl-service.com

PREMIUM HAND MIXER, PREMIUM-HANDMIXER, BATTEUR PREMIUM SHM 500 A1

GB IE

PREMIUM HAND MIXER

Operating instructions

FR BE

BATTEUR PREMIUM

Mode d'emploi

CZ

RUČNÍ MIXÉR PREMIUM

Návod k obsluze

SK

RUČNÝ MIXÉR PREMIUM

Návod na obsluhu

DK

HÅNDMIKSER AF H∅J KVALITET

English Operating instructions Page 1

Deutsch	Bedienungsanleitung	Seite	13
Français Mode d'emploi Page 27
Nederlands	Gebruiksaanwijzing	Pagina	43
Češki Návod k obsluze Strana 55
Polski Instrukcja obstugi Strona 67
Slovaška Návod na obsluhu Strana 81
Español	Instrucciones de uso			Página 93
Dansk	Betjeningsvejledning			Side 107
Italiano	Istruzioni per l'uso			Pagina 119
Magyar Használati utasítás Oldal 133

A ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

B ⑦ ⑧

Contents

1. Introduction 2
2. Intended use 2
3. Package contents 2
4. Appliance description 2
5. Technical details 2
6. Warnings and symbols used 3
7. Safety information 4
8. Unpacking 6
9. Speed levels 6
10. Operation 6
11. Cleaning 8
12. Storage 8
13. Disposal 8
14. Kompernass Handels GmbH warranty
    14.1. Service 9
    14.2. Importer 9
15. Recipes
    15.1. Mayonnaise....10
    15.2. Braided yeast bun 10
    15.3. Simple sponge cake.... 11
    15.4.Pizza dough....11
    15.5. Meringues 12

1. Introduction

Congratulations on the purchase of your new appliance.

You have selected a high-quality product. The operating instructions are part of this product. They contain important information about safety, usage and disposal. Before using the product, please familiarise yourself with all operating and safety instructions.

Use the product only as described and for the range of applications specified. Please also pass these operating instructions on to any future owner.

2. Intended use

This appliance is intended exclusively for mixing and kneading dough, stirring liquids (e.g. fruit juices) and whipping cream. It is only suitable for processing foodstuffs.

This appliance is intended solely for use in private households. Do not use it for commercial purposes.

3. Package contents

• 1 hand element
• 2 dough hooks
• 2 whisks
• Operating instructions

Note

▶ Check contents for completeness and damage immediately after unpacking. Contact Customer Services if necessary.

4. Appliance description

Figure A:

① Tool-release button
② Speed switch
③ Turbo button
4 Power cable with mains plug
5 Hand element
6 Slots for attachments

Figure B:

7 Whisks
8 Dough hooks

5. Technical details

Rated voltage	220-240 V ~, 50/60 Hz
Rated power 500 W
Power consumption in standby mode	0.45 W
CO time 10 min.

CO time

The CO time (continuous operation time) is the amount of time an appliance can be operated without the motor overheating and becoming damaged. After the appliance has been operated for this duration of time, switch it off until the motor has cooled down.

6. Warnings and symbols used

The following warnings and symbols are used in these operating instructions, on the packaging and on the appliance (where applicable):

	DANGER! A warning with this symbol and the signal word "DANGER" indicates an imminently hazardous situation that will result in death or serious injury if not avoided.
	WARNING! A warning with this symbol and the signal word "WARNING" indicates a potentially hazardous situation that could result in death or serious injury if not avoided.
	CAUTION! A warning with this symbol and the signal word "CAUTION" indicates a potentially hazardous situation that could result in a minor or moderate injury if not avoided.
	ATTENTION! A warning with this symbol and the signal word "ATTENTION" indicates a potential situation that could result in property damage if not avoided.
	A note identifies additional information that facilitates the use of the appliance.
	AC current/voltage
	Protection class II: Protection by double or reinforced insulation between live and touchable parts.
	Use the device indoors only.
	Do not immerse in water!

	Dishwasher-proof.
	All of the parts of this appliance that come into contact with food are food-safe.
	Do not dispose of electrical appliances in the household waste!
	Dispose of the packaging in an environmentally-responsible manner.
	The packaging is made of recyclable materials. Observe the labelling on the packaging material when sorting for disposal: The material is labelled with abbreviations (a) and numbers (b) with the following meanings: 1-7: plastics, 20-22: paper and cardboard, 80-98: composites.
	The packaging contains paper and/or cardboard components.The packaging contains plastic and/or metal components.
Points de collecte sur www.qurfairedemandechets.frPréféglées la résparation ou le don de votre appareil!FR:The product, its pack aging and the operating instructions are recyclable. They are subject to an extended manufacturer responsibility and will be collected separately.

• Keep power cable away from hot parts of the appliance and other heat sources. Do not run power cable over sharp edges or corners.
  ■ Do not kink or crush the power cable.
  ■ To avoid potential risks, if the appliance power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its customer service or by a qualified technician.
  ■ Always hold the plug when disconnecting the appliance from the power supply, do not pull on the power cable. Otherwise the power cable could be damaged!

Never immerse the hand element in water or any other liquid! There is a risk of fatal electric shock if residual liquids come into contact with live components during operation.

⚠ WARNING! RISK OF INJURY!

■ This appliance may be used by people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and/or knowledge if they are supervised and have been instructed in how to use the appliance safely and have understood the potential risks.
■ This appliance may not be used by children.
■ Do not allow children to play with the appliance.
■ The appliance and its connecting cable must be kept away from children. The appliance should always be disconnected from the mains when unattended and before assembly, disassembly or cleaning.
■ Never touch the whisks or dough hooks when the appliance is in use. Do not dangle long hair, scarves or the like over the mixing attachments.

■ Never attempt to fit attachments with differing functions at the same time.
■ Unplug the appliance after every use and before cleaning to prevent it from switching on inadvertently.
■ Always unplug the appliance before changing the accessories to prevent it from switching on inadvertently.
■ Switch appliance off and disconnect from the power supply before changing accessories or additional parts that move during operation.
■ Do not touch moving parts of the appliance, always wait for them to come to a complete stop. Risk of injury!
■ Always check the appliance and all parts for signs of visible damage before use. The safety concept can work only if the appliance is in a faultless condition.
■ Never use the appliance if parts are damaged, defective or missing. Doing so will increase the risk of accidents.
■ The appliance must always be supervised during use. If you need to leave the workplace, remove the plug from the mains power socket.
■ Never use the appliance for purposes other than those described in these instructions. Otherwise there is a risk of serious injury!
- Clean all surfaces thoroughly, especially those which come into contact with food. See also the “11. Cleaning” section.

! CAUTION! PROPERTY DAMAGE!

■ Do not use the appliance outdoors. The appliance is intended exclusively for domestic use indoors.

■ Have all repairs carried out by trained personnel. If required, contact our service partner responsible for your country.

i Note

■ No user action is required to switch the product between 50 and 60 Hz. The product adapts automatically to either 50 or 60 Hz.

8. Unpacking

■ Remove all components from the packaging.
■ Remove all packaging materials and transport restraints.
- Check that all of the items listed are present and undamaged.
■ Clean all parts as described in the section "11. Cleaning".

1. Speed levels

Level on the speed switch 2	Use
M	Slow speed mode / anti-splash function: to avoid splashing at the start of operation. For sensitive preparations (fine creams / sauces).
0 Appliance is switched off.
1	Good starting speed for mixing "soft" ingredients such as flour, butter, etc.
2	For blending liquid ingredients
3	For mixing cake and bread doughs
4	For whipping butter, sugar, for desserts etc.
5	For beating meringue, icing, whipped cream, etc.

Turbo button ▶▶ ③:

■ This button allows you to switch the appliance to full power immediately.

Only press and hold the Turbo button

▶▶ ③ briefly to remove clumps of flour or cocoa powder, for example, or to mix stubborn ingredients, such as hard butter.

10. Operation

WARNING! RISK OF INJURY!

▶ Never use containers made from glass or other easily breakable materials. These containers may be damaged and cause injuries.

! ATTENTION! PROPERTY DAMAGE!

▶ Do not operate the mixer continuously for longer than 10 minutes. After 10 minutes, take a break in order to allow the appliance to cool down.
▶ Never knead dough containing more than 500 g of flour with this appliance! Larger quantities of flour can result in overloading the appliance!

If necessary, divide dough with higher flour quantities into several portions and knead them one after the other. However, do not exceed the specified CO time of 10 minutes.

INFORMATION ON PROCESSING QUANTITIES
The processing times given are approximate. Follow the processing procedure and increase/decrease the time according to your needs. However, do not exceed the CO time of 10 minutes. For small quantities, use a narrow mixing bowl so that the whisks 7/dough hooks 8 are at least 1 cm into the mix. Even with larger containers, make sure that the whisks 7/dough hooks 8 are immersed far enough into the food to be mixed.
Filling quantities for ...	Min. amount (sum of all ingredients)	Processing time (approx.)	Max. amount (sum of all ingredients)	Processing time (approx.)
Yeast dough 330 g 1:30	minutes 820 g 3	-4 minutes
Cake mixture 200 g 0:30	minutes 600 g	3:00 minutes
Heavy dough (e.g. shortcrust pastry)	330 g 1:30	minutes 1000 g 3:00 minutes
Cream 100 ml 1–1:30 min	minutes 1300 ml	5:00 minutes
Egg white (egg size M)	2x	1 minute	10x	2:30–3 minutes

1) Choose the appropriate attachment:

• Whisks ⑦: For whipping cream and mixing light dough/batter.
• Dough hooks ⑧: For kneading thicker dough.

2) Push the whisks ⑦ or the dough hooks ⑧ into the slots ⑥ until they click audibly into place and sit firmly.

	Always insert the dough hook ⑧ or the whisk ⑦ without the ring into the intended slot on the appliance (labelled with an icon).
	Always insert the dough hook ⑧ or the whisk ⑦ with the ring on the shaft into the intended slot on the appliance (labelled with an icon).

3) Insert the mains plug ④ into a mains power socket.
4) To start operating the appliance, move the speed switch ② to the desired speed setting. You can select between 6 speed settings and also use the Turbo button ▶▶ ③ (see section "9. Speed levels"). To activate the slow speed mode, press and hold the speed switch ② at level M.
5) Press the tool-release button ▲ ① to release the whisks ⑦ or the dough hooks ⑧.

i Note

For safety reasons, the whisks ⑦ and dough hooks ⑧ can only be released if the speed switch ② is set to the position "0".

11. Cleaning

▶ Always remove the plug ④ from the power socket before cleaning the appliance! There is a risk of electric shock!
▶ Never submerge the hand element ⑤ in water or other liquids!
- Clean the hand element ⑤ containing the motor only with a damp cloth and, if necessary, with a mild detergent.
The whisks ⑦ and the dough hooks ⑧ can be cleaned under running water or in warm water with detergent. Dry all parts thoroughly after cleaning.

We recommend cleaning the attachments directly after use. This removes food residue and reduces the risk of bacterial contamination.

Note

The whisks ⑦ and the dough hooks ⑧ can also be cleaned in the dishwasher.

12. Storage

■ Store the cleaned appliance in a clean, dust-free and dry location.

13. Disposal

The symbol of the crossed-out wheelie bin means that this appliance may not be disposed of in regular household waste at the end

of its service life. The appliance must be deposited at an established collection point, recycling centre or disposal company.

Please erase all personal data before returning an appliance.

The packaging is made from environmentally friendly material which can be disposed of at your local recycling plant.

Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner.

14.KompernassHandels GmbHwarranty

Dear Customer,

This appliance has a 3-year warranty valid from the date of purchase. If this product has any faults, you, the buyer, have certain statutory rights. Your statutory rights are not restricted in any way by the warranty described below.

Warranty conditions

The warranty period starts on the date of purchase. Please keep your receipt in a safe place. This will be required as proof of purchase.

If any material or manufacturing fault occurs within three years of the date of purchase of the product, we will either repair or replace the product for you or refund the purchase price (at our discretion). This warranty service requires that you present the defective appliance and the proof of purchase (receipt) within the three-year warranty period, along with a brief written description of the fault and of when it occurred.

If the defect is covered by the warranty, your product will either be repaired or replaced by us. The repair or replacement of a product does not signify the beginning of a new warranty period.

Warranty period and statutory claims for defects

The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty. This also applies to replaced and repaired components. Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking.

Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee.

Scope of the warranty

This appliance has been manufactured in accordance with strict quality guidelines and inspected meticulously prior to delivery.

The warranty covers material faults or production faults. The warranty does not extend to product parts subject to normal wear and tear or to fragile parts which could be considered as consumable parts such as switches or parts made of glass.

The warranty does not apply if the product has been damaged, improperly used or improperly maintained. The directions in the operating instructions for the product regarding proper use of the product are to be strictly followed. Uses and actions that are discouraged in the operating instructions or which are warned against must be avoided.

This product is intended solely for private use and not for commercial purposes. The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres.

Warranty claim procedure

To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions:

■ Please have the till receipt and the item number (IAN) 513797_2501 available as proof of purchase.
■ You will find the item number on the type plate on the product, an engraving on the product, on the front page of the operating instructions (below left) or on the sticker on the rear or bottom of the product.
■ If functional or other defects occur, please contact the service department listed either by telephone or by e-mail.
■ You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you. Ensure that you enclose the proof of purchase (till receipt) and information about what the defect is and when it occurred.

You can download these instructions along with many other manuals, product videos and installation software at www.lidl-service.com.

This QR code will take you directly to the Lidl service page (www.lidl-service.com) where you can open your operating instructions by entering the item number (IAN) 513797_2501.

14.1. Service

Service Great Britain

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Servicelreland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 513797_2501

14.2. Importer

Please note that the following address is not the service address. Please use the service address provided in the operating instructions.

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

GERMANY

www.kompernass.com

15. Recipes

i Note

▶ These recipes are provided without guarantee. All information regarding ingredients and preparation is provided as guide values.
- Modify the suggested recipes to your personal taste.

15.1. Mayonnaise

Ingredients

■ 300–400 ml neutral vegetable oil, e.g. rapeseed oil
■ 2 egg yolks
■ 5–10 g mild vinegar or lemon juice
■ Salt and pepper to taste

1) Pour the egg yolk and vinegar or lemon juice into a tall and narrow mixing bowl. Hold the whisks ⑦ vertically in the bowl and set the appliance to the highest setting.

2) Pour in the oil slowly (within approx. 1 minute) in a uniformly thin stream so that the oil combines with the other ingredients.

3) Season the mayonnaise to taste with salt and pepper.

15.2. Braided yeast bun

Ingredients

■ 350 g flour
■ 12 cube yeast, fresh or
■ 1 sachet of dried yeast
■ 1 tsp. salt
■ 50 g sugar
■ 200 ml milk, lukewarm
■ 65 g soft butter
■ 1 egg yolk
■ a little coarse sugar

1) Mix the flour with the salt and sugar in a bowl. Put the butter on top and knead everything using the dough hooks 8.
2) Crumble the yeast (or sprinkle the dry yeast) over it and add the lukewarm milk. Knead the dough vigorously with the dough hooks 8.
3) Cover the dough and allow it to rise for about 1 hour in a warm place.
4) After rising, knead the dough again vigorously with your hands and divide it into 3 equal pieces.
5) Form a braid from the 3 strands. Place the braid on a baking sheet lined with baking paper.
6) Brush the braid with the egg yolk and sprinkle with coarse sugar.

Bake the braided bun on the middle shelf at 160^ C for approx. 30 minutes.

15.3. Simple sponge cake

Ingredients

■ 100 g soft butter
■ 100 g sugar
■ 2 eggs
■ 2 sachets vanilla sugar
■ 150 g flour
■ 2 tsp. baking powder
■ 2 tbsp. milk
■ butter for greasing the tin

■ if necessary, a little icing sugar

1) Put the softened butter with the sugar, vanilla sugar, milk and eggs in a bowl and mix everything with the whisks ⑦.
2) Mix the baking powder with the flour and add to the bowl. Continue mixing the ingredients until a smooth dough is formed.
3) Fill the dough into a greased cake tin.
4) Bake the cake in a preheated oven at 160^ C convection oven for about 40 minutes.
5) After baking, let it cool for 5 minutes before turning it out.
6) Sprinkle the cake with a little icing sugar.

15.4. Pizza dough

Ingredients

■ 300 g flour
■ 20 g yeast, fresh
■ 1 tbsp. olive oil
■ 200 ml water, lukewarm
7 g salt

The dough is sufficient for 2 round pizzas or a baking tray.

1) Put all the ingredients in a bowl and knead for about 5 minutes using the dough hooks 8.
If the dough is too sticky, add some more flour.
2) Allow the dough to rise for about 30 minutes.
3) Divide the dough into 2 portions, each formed into balls.
4) Roll out the dough into round pizza bases and top as desired.

Bake the pizza for approx. 15–20 minutes at 220^ C/hot air.

15.5. Meringues

Ingredients

■ 200 g sugar
■ 3 egg whites

1) Beat the egg whites with the whisks ⑦ and gradually add the sugar until the beaten egg whites are stiff.
2) Preheat the oven to 120^ C and line a baking tray with baking paper.
3) Put the mixture into a piping bag and pipe it onto the baking paper in the desired shape.

Depending on the size and shape of the piped forms, let them dry in the oven for about 80–100 minutes.

Inhaltsverzeichnis

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

DEUTSCHLAND

www.kompernass.com

15. Rezepte

i Hinweis

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

ALLEMAGNE

www.kompernass.com

18. Recettes

i Remarque

⚠ WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR!

⚠ WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR!

Pure technical line drawing of two mechanical components without any text or symbols

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

DUITSLAND

www.kompernass.com

15. Recepten

i Opmerking

! POZOR! HMOTNÉ ŠKODY!

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

NĚMECKO

www.kompernass.com

15. Recepty

i Upozornění

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

NIEMCY

www.kompernass.com

15. Przepisy

i Wskazówka

Pure technical line drawing of two mechanical components without any text or symbols

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

NEMECKO

www.kompernass.com

15. Recepty

i Upozornenie

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

ALEMANIA

www.kompernass.com

15. Recetas

i Indicación

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

TYSKLAND

www.kompernass.com

15. Opskrifter

i Bemærk

Pure mechanical component diagrams without any text, numbers, or symbols

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

GERMANIA

www.kompernass.com

15. Ricette

i Nota

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

NÉMETORSZÁG

www.kompernass.com

15. Receptek

i Tudnivaló