Vinsider 57 Duo - Wine cellar Klarstein - Free user manual and instructions

USER MANUAL Vinsider 57 Duo Klarstein

VINSIDER VICTORIA 57 DUO

Weinkühlschrank Wine Cooler Vinoteca Cave à vin Frigorifero per vino

10046194

COOKINGCO COOKINGCO KINGCOOKING COOKINGCO COOKINGCO KINGCOOKING COOKINGCO KINGCOOKING

KLARSTEIN

www.klarstein.com

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INHALT

Technische Daten 1

Technical diagram showing labeled components of a cable or wire connection with numbered parts 1 to 4.

Technical diagram showing labeled components of a mechanical assembly with numbered parts

Technical diagram showing a mechanical component with numbered parts labeled 2, 5, and 4.

Line drawing of a kitchen counter with a cart and items on top (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical component with labeled part 1

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 3, and 4

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 4, and 5

Technical diagram of an open electrical enclosure with labeled components 1 and 2

Labeled diagram of a refrigerator interior with numbered components for identification

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or labels present

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Congratulations on purchasing this device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent possible damages. We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use. Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

CONTENTS

Technical Data 25

Safety Instructions 26

Installation 29

Installing the handle and

Reversing the Door 31

Description of the Appliance 34

Operation 35

Wine Storage 37

Maintenance and Cleaning 40

Troubleshooting 41

Disposal Considerations 42

Manufacturer & Importer (UK) 42

TECHNICAL DATA

Item number 10046194
Power supply	220-240 V ~ 50 Hz
Capacity 143 L / 57 bottles
Dimensions (H*W*D) (mm) 88.5×59	0×56.3 cm
Weight ^1	42 kg
Refrigerant/weight R600a/32 g
Installation type built-in

1 The Net weight includes shelves and the Unit dimension is without handle on the door.

The manufacturer reserves all the rights to change the above parameters without prior notice. Please refer to the nameplate of your appliance.

Loading capacity will vary in terms of different way of bottle arrangement or different bottle sizes (standard Bordeaux with 750ml is applied here).

SAFETY INSTRUCTIONS

- This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

• To avoid a hazard due to instability of the appliance, it must be fixed in accordance with the instructions.

- When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.

- Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.

- Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.

- Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.

- Do not damage the refrigerant circuit.

- Do not use electrical appliances inside the drink storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.

- Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.

- This appliance is intended to be used in household and similar applications such as

– staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
- farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
- bed and breakfast type environments;
- catering and similar non-retail applications.

- Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances.

To avoid contamination of drinks, please respect the following instructions:

• Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance.
• Clean regularly surfaces that can come in contact with drink and accessible drainage systems.
• Clean water tanks if they have not been used for 24 h; flush the water system connected to a water supply if water has not been drawn for 5 days.
• If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing within the appliance.

Note: This unit contains the refrigerant Isobutane (R600a), a natural gas that has high environmental compatibility, but is flammable. Although it is flammable, it does not damage the ozone layer or increase the greenhouse effect. The use of this refrigerant results in a slightly higher noise level of the unit. In addition to the compressor noise, you can hear the flow of refrigerant. This is unavoidable and has no negative effect on the performance of the device. Be careful during transport to avoid damage to the refrigerant circuit. Refrigerant leaks can irritate the eyes.

WARNING

When using, during maintenance and when disposing of the appliance, pay attention to the left symbol located on the back or on the compressor of the appliance. This symbol warns you of possible fires. There are flammable substances in the refrigerant lines and in the compressor. Keep the appliance away from sources of fire during use, maintenance and disposal.

Special notes on correct use

• This device is intended exclusively for the storage of wine.
• This appliance is not intended for use as a built-in appliance unless explicitly stated in the instructions.
  • This appliance is not suitable for freezing food.
• The racks were preset to allow the most efficient use of energy.

Note: It is recommended to set the temperature to 12 °C . If the temperature is set too high, the wine may spoil. If the temperature is set too low, the power consumption could increase.

Special notes on the shelves

• The shelves have been preset to allow the most efficient use of energy.
• Only use the shelves provided by the manufacturer.
• Never block the holes in the shelves or use any other types of shelves that have not been approved by the manufacturer, which may cause poor cooling or increase energy consumption.
• We recommend that you use the shelves as shown so that the energy is used as efficiently as possible.

Notes on ambient temperature

Install this unit in a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the unit's rating plate.

SN	Extended temperate	This cooling unit is intended for use at ambient temperatures of 10-32 °C.
N	Temperate	This cooling unit is intended for use at ambient temperatures of 16-32 °C.
ST	Subtropical	This cooling unit is intended for use at ambient temperatures of 16-38 °C.
T	Tropical	This cooling unit is intended for use at ambient temperatures of 16-43 °C.

The ambient temperature influences the internal temperature of the wine refrigerator. For optimal operation of the wine refrigerator, we recommend an ambient temperature of 23 °C to 25 °C .

INSTALLATION

Location

The location you have selected for your wine cellar should:

• be unencumbered and well ventilated;
• be well away from any heat source and direct sunlight;
  • not be too damp (laundry, pantry, bathroom etc.);
  • have a flat floor;
  • have a standard and reliable electricity supply
  • have a surge protector fitted to the electrical outlet;
• Away from the microwave oven. Certain microwave ovens do not have wave interference shield. When placed within 1 meter vicinity of the wine cabinet, they may affect the operation of the wine cabinet.

Placing in cold or hot temperature conditions may cause cellar's temperatures fluctuating, and it will not reach the ideal one.

Installation

• Unpack and remove all of the protection and adhesive strips from the packaging around and inside the wine cellar.
• The wine cellar must be positioned such that the plug is accessible. Release the power cord. Move your wine cellar to its final location. The wine cellar should be installed in a suitable place where the compressor will not be subject to physical contact.
• Wine cellar must be levelled before loading your wines. Your wine cellar is equipped with 4 adjustable feet to facilitate easy levelling. The cooler recommends that you tighten the back feet to the maximum and adjust the front feet to level the wine cellar.

Fully integrated built in column instructions

RISK OF DAMAGE : The wine cabinet has an elongated glass door and must not be set down vertically at any time!

The unit door seals the installed unit almost completely, so an air vent must be provided in the base of the housing. Warmed air must be conducted via the ventilation shaft to the rear wall of the housing and then expelled upwards. The ventilation channels should measure at least 200 square centimetres in cross-section.

min 2000mm² 550-560 877-880 560-568 876 545 545 18 885 590 min 2000mm²

INSTALLING THE HANDLE AND REVERSING THE DOOR

Installing the handle

The handle is delivered in a separated package with screws together inside the carton.

1. Reveal two small holes on the door frame from inner side by pulling out a bit the door seal.
2. Aim the handle to the holes and insert the screws from inside.
3. Screw them up with screw-driver.
4. Put back door seal to cover the screws

Technical diagram showing labeled components of a cable or wire connection with numbered parts 1 to 4

Reversing the door

Our wine cooler is delivered with the door opening from left to right. To reverse the opening direction:

Open the door at 90 degrees and keep it steady.

Unscrew the M5*16screws ②, dismantle the right upper hinge ③, and remove the door.

Unscrew the M5*16screws ②, dismantle the right lower hinge ⑤.

Technical diagram showing labeled components of a mechanical assembly with numbered parts

Technical diagram showing a mechanical component with numbered parts labeled 2, 5, and 4.

Remove the germinal lid ①.

Line drawing of a kitchen counter with a cart and a numbered label (1), no text or symbols present.

Install the germinal lid ①.

①

Install the right upper hinge ③, and screw tight theM5*16 screws ②.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 3, and 4

Turn the door ④ 180 degrees, and insert the right lower hinge ⑤, screw tight M5*16 screws ⑦. Door reversing is finished.

Technical diagram showing labeled components of a mechanical assembly with numbered parts 2, 4, and 5.

Bracket installation

Technical diagram of an open electrical enclosure with labeled components 1 and 2

The appliance is equipped with a pair of brackets at the top (②) and at the bottom. This pair of brackets might not be needed and can be removed as per your actual installation situation when you build the appliance into your closet.

If the opening size of your closet is bigger than the appliance, you could fix 4 screws (①,ST4.0*13) (packed separately in a plastic bag) into the inner wood plate of closet.

In this way, the appliance will be built-in and fixed tight with your closet.

Note: Seller should not bear responsibility for any damages to the door or other parts during operation if the end-user does not follow this instruction to fix the appliance with closet when needed.

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

Labeled diagram of a refrigerator interior with numbered components for identification

1 Upper hinge

7 Cover board

2 Door seal

8 Control panel

3 Handle

9 Shelf

4 Door

10 Housing

5 Lower hinge

11 Fan

6 Adjustable foot

Note: Shelves, door frame, handle and other accessories could be different according to different models and configuration. All photos in this manual are for reference. The appliance you buy might not be exactly the same as shown here. Please refer to the actual product.

OPERATION

Start operation

Cleaning the compartment

Before power on, clean inside of the appliance and check the drainage pipe in good connection. For details, please refer to the "Maintenance and cleaning".

Placement

Before power on in the first time, keep it static at least 30 minutes.

Power on

The appliance start operation and it will cool down inside after 1 hour, otherwise you should check the power connection.

The appliance start operation and it will cool down inside after 1 hour, otherwise you should check the power connection.

Control panel

graph TD
    A["ON/OFF"] --> B["Child lock"]
    C["LIGHT"] --> D["ZONE SWITCH"]
    E["Temperature displays UP"] --> F["°C ↑"]
    G["DOWN"] --> H["Temperature unit"]
    I["Light"] --> J["Child lock"]
    K["Pressure Indicator"] --> L["Zone Switch"]
    M["Directional Symbol"] --> N["Square with vertical line"]
    O["Arrow Symbol"] --> P["Diagonal with 'F' label"]

Note: All keys are invalid if in lock mode. Please unlock first.

ON/OFF

1. Keep pressing the key 3 seconds, power down, goes to stand-by mode.
2. Keep pressing the key again 3 seconds to return back to normal working.

LIGHT

Press the key, turn on or turn off the LED lights inside. In stand-by mode, the key is invalid.

ZONE SWITCH

Press the key to toggle between the upper and lower zones to select the zone for which the temperature is to be set. Press the key once, the LED display in the selected zone will flash regularly. Press up and down to set the temperature. Press the key again to change the zone to set temperature.

UP

Press the button once, the LED display will flash regularly to indicate the current set temperature. Press again to change the set temperature, press once to decrease by 1°C. Regular flashing stops after 5 seconds if no button is pressed and the new set temperature is stored. The LED display returns to show the actual temperature inside.

DOWN

Press once, the LED display will flash at regular intervals to indicate the current set temperature. Press again to change the set temperature, press once to decrease by 1°C. The regular flashing will stop after 5 seconds if no button is pressed and the new set temperature is stored. The LED display returns to show the actual temperature inside.

CHILD LOCK

1. Lock: Press both keys at the same time for 3 seconds to lock.
2. Unlock: Press both keys at the same time for 3 seconds to unlock

Fahrenheit/Celsius display interchange

Switch temperature display between Fahrenheit and Celsius by pressing both keys.

Electric push-rod control button

Press this button for a short time, and the button light flashes. At this time, the push-rod pushes the door open. The push rod will retract automatically after opening the door and the button light stops flashing.

Attention

1. The ex-factory temperature of this product is 12 °C , and the corresponding temperature range needs to be set according to the actual wine.
2. The cooling temperature can be set from 5 to 20 °C.
3. Alarm sound: when a system malfunctions occurs and the alarm sounds, press any key on the control panel to cancel the alarm sound.

WINE STORAGE

• The appliance is equipped with an independent shelf to allow your wine collection to mature in peace and quiet.
• 6 shelves loading capacity: 57 bottles. (standard Bordeaux with 750 ml)

14 8 8 8 8 11 57 563 885 590

• Loading capacity will vary in terms of different way of bottle arrangement or different bottle sizes.
  • Each shelf is designed to put on 1 or 2 layers of wine bottles. More than 2 layers of bottle arrangement on one shelf are not recommended.
  • Each shelf pulls out partly to store wine bottles easily.
• Open the door wide enough before pulling out shelves.
• The shelf should be avoided in front of the fan as much as possible to avoid blocking the air inlet and affecting the cooling efficiency.
• If the wine coolerwould have no load for a long time, it is recommended to power it off, clean it carefully.andopen the door for ventilation.
  • Below table is the recommended temperature for wine storing & drinking:

Wine serving temperature chart

All wines mature at the same temperature, which is a constant temperature set between 1 1^ to 14^ .

The chart below indicates the best temperature for drinking various types of wine.

Wine Style °C °F
Champagne NV, Sparkling, Spumante	6	43
Dry White Semillon, Sauvignon, Blanc	8	46
Champagne Vintage	10 50
Dry White Chardonnay	10 50
Dry White Gewürztraminer, Riesling, Pinot grigio	10 50
Sweet White Sauternes, Barsac, Montbazillac, Ice Wine, Late Harvest	10 50
Beaujolais	13 55
Sweet White Vintage: Sauternes etc	14 57
White Vintage Chardonnay	14 57
Red Pinot Noir	16 61
Red Grenache, Syrah	16 61
Red Vintage Pinot Noir	18 65
Cabernet & Merlot: French, Australian, New Zealand, Chilean, Italian, Spanish, Californian, Argentinean...	20 68
Vintage Bordeaux ...	Room temp. not exceeding 20°C /68 °F

Tips

• Store the wine 1 or 2^ cooler than the recommended drinking temperature as it warms up a little when poured into the glass.
• Full-bodied reds should be opened for 2-3 hours before drinking to allow the wine to breathe and develop its aroma.

Important information about temperature

Your unit has been designed to guarantee optimum conditions for storing and/or serving your wines. Fine wines require long and gentle developments and need specific conditions in which to reach their full potential.

All wines mature at the same temperature, which is a constant temperature set between 11 °C to 14 °C. Only the temperature of "dégustation" (wine appreciation) varies according to the type of wines (see the Wine Serving Temperature Chart as above). This being said and as it is for natural cellars used by wine producers for long period of storage, it is not the exact temperature that is important, but its consistency. In other words, as long as the temperature of your wine cellar is constant (between 11 °C to 14 °C, or 52 °F to 57 °F) your wines will be stored under perfect conditions.

Not all wines will improve over the years. Some should be consumed at an early stage (2 to 3 years) while others have tremendous ageing capability (50 years and over). All wins have a peak in maturity. Check with your wine merchant to get the relevant information.

At too high a temperature (over 22 °C) wine matures too quickly, which prevents the aromas from developing further. Wine cannot mature fully at too low a temperature (below 5 °C).

Fluctuations in temperature put wine under stress and interrupt the maturing process. It is therefore very important to maintain a constant temperature.

MAINTENANCE AND CLEANING

WARNING Risk of electric shock

Failure to unplug the appliance during service and cleaning could result in electrical shock or other personal injury.

Cleaning

• Disconnect the appliance before cleaning.
• Clean the appliance with soft cloth or sponge by water.
• Do not use organic solvents, alkaline detergent, boiling water, washing powder or acid liquid etc.
• Do not flush the compartment of the appliance.
• Clean regularly surfaces that can come in contact with accessible drainage systems.

Power cut

Most power cuts could be resolved within a short time. To protect your wines during a power cut, avoid opening the door as much as possible. During very long power cuts, take the necessary measures to protect your wine.

Out of service for long time

Remove all bottles from the appliance, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing within the appliance.

If the appliance is disconnected or if there is a power cut, you must wait at least five minutes before re-starting.

Moving the appliance

• Cut off the power supply and unplug the appliance.
• Remove all bottles from the appliance.
• When moving the appliance, do not lean the appliance over 45^ .

Error Codes

	Failure
E1	Failure of temperature sensor.	Open circuit.
E2 Short circuit.
E3	Defrost sensor failure.	Open circuit.
E4 Short circuit.

TROUBLESHOOTING

Problem Solution
The appliance makes lots of noise.	Please adjust the front foot, keep the appliance levelling.Please keep the appliance a bit space from walls.
Liquid flowing sound inside the cabinet.	It is normal because of the refrigerant working inside.
The appliance does not start.	Make sure the appliance is connected to the power properly.Make sure switch on the power.The compressor re-starts after 5 minutes for a power cut.
Compressor runs continuously.	If no cold is being produced, call theafter-sale service.
Door does not seal tightly. After	long time use, the door seal might get stiff & distorted partially.1. Heat the door seal with hot-wind blower or hot towel.2. Once the door seal gets softened and close the door.
The appliance does not cool sufficiently.	Please adjust temperature setting.Keep the appliance away from sunlight or heat.Please do not open the door frequently if there is no need.
Unpleasant smells inside cabinet.	A little bit plastic smell for newly-buy appliance is normal and will disappear after a short time.Clean the compartment and ventilate it for a few hours.
Condensate on the glass door.	Please do not open the door frequently or for a long time.Please do not set the temperature too low.High ambient temperature and humidity cause condensate.
The light is not working. Check	the power supply first.Call the retailer's after-sale service if the light is broken.

DISPOSAL CONSIDERATIONS

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste, and a solid rectangle below (no text or labels)

If there is a legal regulation for the disposal of electrical and electronic devices in your country, this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste. Instead, it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By disposing of it in accordance with the rules, you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences. For information about the recycling and disposal of this product, please contact your local authority or your household waste disposal service.

MANUFACTURER & IMPORTER (UK)

Manufacturer:

Chal-Tec GmbH, Wallstrasse 16, 10179 Berlin, Germany.

Importer for Great Britain:

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Product Information Sheet

COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2016 with regard to energy labelling of refrigerating appliances

Supplier's name or trade mark: Klarstein

Supplier's address: Customer service, Wallstraße 16, 10179 berlin, DE

Model identifier: 10046194

Type of refrigerating appliance:

Low-noise appliance: No Design type: built-in

Wine storage appliance: Yes Other refrigerating appliance: No

General product parameters:

Parameter Value Parameter Value

Overall dimensions (millimetre) Height 885 Width 590 Depth 563 Total volume (dm³ or l) 143

EEI 170 Energy efficiency class G

Airborne acoustical noise emissions (dB(A) re 1 pW) 38 Airborne acoustical noise emission class

Annual energy consumption (kWh/a)

Minimum ambient temperature (°C), for which the refrigerating appliance is suitable

Winter setting No

Compartment Parameters:

Compartment type	Compartment parameters and values
	Compartment Volume (dm3 or l)	Recommended temperature setting for optimised food storage (oC)These settings shall not contradict the storage conditions set out in Annex IV, Table 3	Freezing capacity (kg/24h)	Defrosting type (auto-defrost=A, manual defrost=M)
Pantry No - - - -
Wine storage Yes 143,0 12 - A
Cellar No - - - -
Fresh food No - - - -
Chill No - - - -
0-star or ice-making No - - - -
1-star No - - - -
2-star No - - - -
3-star No - - - -
4-star No - - - -
2-star section	No - - - -
Variable temperature compartment	-	- - - -
For wine storage appliances
Number of standard wine bottles			57
Light source parameters:
Type of light source			-
Energy efficiency class			-
Minimum duration of the guarantee offered by the manufacturer: 24 months
Additional information:
Weblink to the supplier's website, where the information in point 4 of Annex II of Commission Regulation (EU) 2019/2019 is found: https://www.electronic-star.com/

Model placed on the Union market from 01/05/2024.

EPREL registration number: 2011731

https://eprel.ec.europa.eu/qr/2011731

Supplier: Chal-Tec GmbH (Authorised representative)

Website:

Customer care service:

Name: Customer service

Website: https://www.elektronik-star.de/lnfo/Impressum/

Email: [e-mail]

Phone: [phone]

Address:

Wallstraße 16

10179 berlin

Germany

Cher client, chère cliente,

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

SOMMAIRE

Fiche technique 45

Technical diagram showing labeled components of a cable or wire connection with numbered parts 1 to 4

Technical diagram showing labeled components of a mechanical assembly with numbered parts

Technical diagram showing a mechanical component with numbered parts labeled 2, 5, and 4.

Retirez le cache ①.

Line drawing of a kitchen counter with a cart and items on top (no text or symbols)

Fixez le cache ①.

Technical diagram showing a mechanical component with labeled part 1

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 3, and 4

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 4, and 5

Montage du support

Technical diagram of an open electrical enclosure with labeled components 1 and 2

Labeled diagram of a refrigerator interior showing numbered components for identification

Symbol of a trash bin with crossed lines and a horizontal bar below (no text or labels)

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Model placed on the Union market from 01/05/2024.

EPREL registration number: 2011731

Supplier: Chal-Tec GmbH (Authorised representative)

Customer care service:

Name: Customer service

Email: [e-mail]

Address:

Wallstraße 16

10179 berlin

Allemagne

https://eprel.ec.europa.eu/qr/2011731

Website:

Website: https://www.elektronik-star.de/lnfo/Impressum/

Phone: [phone]

Gentile cliente,

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INDICE

Dati tecnici 67

Technical diagram showing labeled components of a cable or wire connection with numbered parts 1 to 4

Technical diagram showing labeled components of a mechanical assembly with numbered parts

Technical diagram showing a mechanical component with numbered parts labeled 2, 5, and 4.

Line drawing of a kitchen counter with a cart and items on top (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical component with labeled part 1

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 3, and 4

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 4, and 5

Technical diagram of an open electrical enclosure with labeled components

Labeled diagram of a refrigerator interior with numbered components for identification

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge, and a solid black rectangle below (no text or labels)

PRODUTTORE E IMPORTATORE (UK)

Produttore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Model placed on the Union market from 01/05/2024.

EPREL registration number: 2011731

https://eprel.ec.europa.eu/qr/2011731

Supplier: Chal-Tec GmbH (Authorised representative)

Website:

Customer care service:

Name: Customer service

Website: https://www.elektronik-star.de/lnfo/Impressum/

Email: [e-mail]

Phone: [phone]

Address:

Wallstraße 16

10179 berlin

Germania

Estimado cliente:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

CONTENIDO

Datos técnicos 89

Technical diagram showing labeled components of a cable or wire connection with numbered parts 1 to 4

Technical diagram showing labeled components of a mechanical assembly with numbered parts

Technical diagram showing a mechanical component with numbered parts labeled 2, 5, and 4.

Retire la cubierta ①.

Line drawing of a kitchen counter with a cart and items on top (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical component with labeled part 1

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 3, and 4

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 2, 4, and 5

Montaje del soporte

Technical diagram of an open electrical enclosure with labeled components

Labeled diagram of a refrigerator interior with numbered components for identification

1 Bisagra superior
2 Junta de la puerta
3 Tirador
4 Puerta
5 Bisagra inferior
6 Pata regulable

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Model placed on the Union market from 01/05/2024.

EPREL registration number: 2011731

Supplier: Chal-Tec GmbH (Authorised representative)

Customer care service:

Name: Customer service

Email: [e-mail]

Address:

Wallstraße 16

10179 berlin

Alemania

https://eprel.ec.europa.eu/qr/2011731

Website:

Website: https://www.elektronik-star.de/lnfo/Impressum/

Phone: [phone]

KLARSTEIN