TALIA 601 - Basket Apelson - Free user manual and instructions

USER MANUAL TALIA 601 Apelson

Simple line drawing of a kitchen chimney (no text or symbols)

INSTRUCTIONS FOR USEEN

MANUAL DE INSTRUCCIONESES

FR MANUEL D'UTILISATION

PT MANUAL DE INSTRUÇÕES

Technical line drawings of a ceiling structure with ventilation grilles and mounting brackets (no text or symbols)

Content

1....Safety instructions
2....Installation
3....Start using your cooker hood
4....Troubleshooting
5....Maintenance and cleaning
6 Environment protection

SAFETY INSTRUCTIONS

This manual explains the proper installation and use of your cooker hood, please read it carefully before using even if you are familiar with the product. The manual should be kept in a safe place for future reference.

Never to do:

• Donottrytousethe cookerhoodwithout thegreasefiltersorif thefiltersare excessivelygreasy!
• Donotinstallabovea cookerwithahighlevel grill.
  ● Donotleavefrying pansunattended duringusebecause overheatedfatsoroils mightcatchfire.
  ● Neverleavenaked flamesunderthe cookerhood.

• Ifthecookerhoodis damaged, donot attempttouse.
  ●Donotflambéunder thecookerhood.
  ●CAUTION:Accessible partsmaybeomehot whenusedwith cookingappliances.
  ● Theminimumdistance betweenthesupporting surfaceforthecooking vesselsonthehoband the lowestpartofthe cookerhood.(When thecookerhoodis locatedaboveagas appliance, thisdistance shallbeatleast65cm)
  ●Theairmustnotbe dischargedintoaflue thatisusedfor exhaustingfumesfrom

appliancesburninggas orotherfuels.Cooker hoodsandother cookingfume extractorsmay adverselyaffectthe safeoperationof appliancesburninggas orotherfuels(including thoseinotherrooms) duetobackflowof combustiongases. Thesegasescan potentiallyresultin carbonmonoxide poisoning.After installationofacooker hoodorothercooking fumeextractor,the operationofopenflued gasappliancesshould betestedbya competentpersonto ensurethatbackflow ofcombustiongases doesnotoccur.

Illustration of a desk lamp illuminating a steaming cup with a crossed-out X-shaped device (no text or symbols)

Always to do:

● Important! Always switchofftheelectricity supplyatthemains duringinstallationand maintenancesuchas lightbulbreplacement.
●Thecookerhoodmust beinstalledin accordancewiththe installationinstructions andallmeasurements followed.
● Allinstallationwork mustbecarriedout by acompetentperson or qualifiedelectrician.
●Pleasedisposeofthe packingmaterial carefully. Childrenare vulnerable to it.
● Payattentiontothe sharpedgesinsidethe cookerhoodespecially duringinstallationand cleaning.
●Makesuretheducting hasnobendssharper than90degreesasthis willreducethe efficiencyofthecooker hood.

●Warning: Failureto install the screws for fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards.
● Warning: Before obtaining access to terminals, all supply circuits must be disconnected.
- Ifthevoltageratingof the lamp is less than theratedvoltageofthe appliance, the voltage ratingofthelampshall alsobemarkedonor nearthelampholder.

Always to do:

●Alwaysputlidsonpots andpanswhen cookingonagas cooker.
- Wheninextraction mode,airintheroom isbeingremovedby thecookerhood. Pleasemakesurethat properventilation measuresarebeing observed.Thecooker

hoodremovesodours fromroombutnot steam.

● Thereshallbe adequateventilation of theroomwhenthe cookerhoodisusedat thesametimeas appliancesburninggas orotherfuels.
●Cookerhoodisfor domesticuseonly.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  ●Thisapplianceisnot intendedforuseby persons(including children)withreduced physical,sensoryor mentalcapabilities,or lackofexperienceand

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by aperson responsible for their safety

● Childrenshouldbe supervisedtoensure thattheydonotplay withtheappliance.

● This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in asafeway and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenances shall not be made by children without supervision.

Prohibition sign with two figures holding a diagonal line, symbolizing no smoking or prohibition

Always to do:

● Caution: The appliance and its accessible part scan become hot during operation. Becareful to avoid touching the heating elements. Children younger than 8 years old should stay away unless they are under permanent supervision.

●Thereisafireriskif cleaningisnotcarried outinaccordancewith theinstructions.

●Regulationsconcerning thedischargeofair havetobefulfilled.

● Cleanyourappliance periodically by following themethod given in the chapter MAINTENANCE.

● Forsafetyreason, pleaseuseonlythe samesizeoffixingor mountingscrewwhich arerecommendedin thisinstructionmanual.

● Regardingthedetails aboutthemethodand frequencyofcleaning, pleasereferto maintenanceand cleaningsectioninthe instructionmanual.

● Regarding the information about how the appliance is to be fixed to its support, pleasereferto Operation section, the Installation procedures in this manual.

● Cleaninganduser maintenanceshallnot

bemadebychildren withoutsupervision.

- Whenthecookerhood andappliances suppliedwithenergy otherthanelectricity aresimultaneouslyin operation,thenegative pressureintheroom mustnotexceed4Pa (4x10 ^-5 bar).

●WARNING:Dangerof fire:donotstoreitems onthecooking surfaces.

●A steamcleanerisnot tobeused.

●NEVERtryto extinguishafirewith water, butswitchoff theapplianceandthen coverflamee.g.witha lidorafireblanket.

INSTALLATION (VENT OUTSIDE)

MOUNTING OF THE V-FLAP

If the cooker hood does not have an assembled V-flap1, you should mount the half-part stoits body. The images only show an example of how to mount the V-flap, because the outlet may vary according to different models and configurations.

TomounttheV-flap1youshould:

• Mounttwohalf-parts2intothebody6
  •thepin3shouldbetoporiented;
  •theaxis4shouldbeinsertedintheholes5onthebody;
  •repeatalltheoperationsforthe2ndhalf-part

INSTALLATION

If you have an outlet to the outside, your cooker hood can be connected as below picture by means of an extraction duct (enamel, aluminum, flexible pipe or non-flammable material with an interior diameter of 150 mm)

Diagram of airflow around a mechanical component with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

1. Beforeinstallation, turntheunitoff.

2. The cookerhood should be placed at distance of 65\~75 cm above the cooking surface for best effect.

65cm 75cm

Pic1

1. Afterdecidetheinstallationheightofthehood, drill6pcsholesof∅8mminthe appropriatepositionsonthewallandscrewthewallplugsintotheholes.Install 2pcs screws (4*30mm) for hanging the appliance. And use 2pcs screws (4*40mm) to fix inside chimney bracket on the wall. The fixed position of the insidechimneybracketisthehighestpositionofchimney.Seepic2.

Holes for inside chimney bracket Holes for hanging the hood 105mm 150mm 175mm Safety holes 157mm 100mm 50mm inside chimney bracket 2pcs screws 4*40mm 2pcs mounting screws 4*30mm 2pcs safety screws 4*30mm (install later)

Pic2

1. Use 2pcs screws (4*8mm) to fix the outlet on the appliance top, and then fix expansionpipeontotheoutletwithcabletie.Seepic3.Note:theexpansionpipe isnotincludedintheproduct.

expansion pipe

Cable tie

Pic3

1. Hangtheapplianceontothemountingscrews. Seepic4.

Technical illustration of a brick wall and a cylindrical installation base (no text or symbols)

Pic4

1. Install the chimney assembly onto the appliance and lead the expansion pipeto outside, then use 2 pcs safety screws (4* 30mm) to fix the cooker hood on the wall. Note: Thetwosafetyvents are positioned on the backhousing, with diameter of 6 mm. Seepic 5 & 6.

inside chimney outside chimney

Pic5

1. Pulluptheinsidechimneyuntilreachtheinsidechimneybracketandfixthem with 2pcs screws (4*8mm). See pic 7.

Technical line drawing of a brick wall and a box installation (no text or symbols)

Isometric line drawing of a brick wall with a box and base, no text or symbols present

Pic6Pic7

HINTS FOR EXHAUST DUCT INSTALLATION

The following rules must be strictly followed to obtain optimalaire extraction:

• Keepexpansionpipeshortandstraight.
• Donotreducethesizeorrestricttheexpansionpipe.
• When using the expansion pipe always install the pipe pulled tauttominimize pressure loss.
• Failuretoobservethesebasicinstructionswillreducetheperformanceandincrease noiselevelsofthecookerhood.
• Anyinstallationworkmustbecarriedoutbyaqualifiedelectricianorcompetent person.
• Donotconnecttheductingsystemofthehoodtoanyexistingventilationsystem whichisbeingusedforanyotherappliance,suchaswarmertube,gastube,hotwind tube.
• The angle of the bend of the expansion pipes should not be less than 120^ ; you must direct the pipe horizontally, or, alternatively, the pipes should group from the initial point and should be led to an outer wall.
  •Aftertheinstallation, makesurethatthecookerhoodisleveltoavoidgrease collectionatonend.
• Ensuretheexpansionpipeselectedforinstallationcomplieswithrelevantstandards andisfireretardant.

Simple geometric diagram with a vertical line intersecting a rectangle (no text or symbols)

Right

Simple line drawing of a rectangular block with a vertical axis and a horizontal base (no text or symbols)

wrong

HINTS FOR EXHAUST DUCT INSTALLATION

The following rules must be strictly followed to obtain optimalaire extraction:

• Keepexpansionpipeshortandstraight.

• Donotreducethesizeorrestricttheexpansionpipe.

• When using the expansion pipe always install the pipe pulled tauttominimize pressure loss.

• Failuretoobservethesebasicinstructionswillreducetheperformanceandincrease noiselevelsofthecookerhood.
• Anyinstallationworkmustbecarriedoutbyaqualifiedelectricianorcompetent person.
• Donotconnecttheductingsystemofthehoodtoanyexistingventilationsystem whichisbeingusedforanyotherappliance,suchaswarmertube,gastube,hotwind tube.
• The angle of the bend of the expansion pipes should not be less than 120^ ; you must direct the pipe horizontally, or, alternatively, the pipes should group from the initial point and should be led to an outer wall.
• Aftertheinstallation, makesure that the cookerhood is level to avoid grease collection at on end.
• Ensuretheexpansionpipeselectedforinstallationcomplieswithrelevantstandards andisfireretardant.

Simple geometric diagram with two rectangles and a vertical line crossing through the center (no text or symbols)

Right

Simple line drawing of a tilted rectangular block with a vertical centerline (no text or symbols)

wrong

Electrical Installation

All installation must be carried out by a competent person or qualified electrician.

Beforeconnectingthemainssupplyensurethatthemainsvoltagecorrespondstothe voltageontheratingplate.

DirectConnection

The appliance must be connected directly to them, mains using an omnipolar circuit breaker with a

minimumopeningof3mmbetweenthecontacts.

The installermustensurethatthecorrectelectricalconnectionhasbeenmadeand thatitcomplieswiththewiringdiagram.

Thecablemustnotbebentorcompressed.

Regularlycheckthepowerplugandpowercordfordamage.Ifthesupplycordis damaged,itmustbereplacedbyaspecialcordorassemblyavailablefromthe manufactureroritsserviceagent.

WARNING: ThisisaClasslapplianceandMUSTbeearthed

This appliance is supplied with a 3 core main cable coloured as follows:

Brown=LorLive

Blue=NorNeutral

GreenandYellow=EorEarth

L N L N

WARNING:

Yellow triangular warning sign with black exclamation mark symbol

Forsafetyreason,pleaseuseonlythesame sizeoffixingormountingscrewsswhichare recommendedinthisinstructionmanual.
➢ Failuretoinstallthescrewsorfixingdevicein accordancewiththeseinstructionsmayresultin electricalhazards.

Start Using Your Cooker Hood

Push button

1) Pushthestopbutton, and themotorwillstop.
2) Pushthelowbutton, and themotorwillrunatlowspeed.
3) Pushthemiddlebutton, and the motor will run at midspeed.
4) Push the high button, and them motor will run at high speed.
5) Pushthelightbuttonandthetwolightswillilluminate.Pushitagainandthelight willturnoff.

0 Stop Low Middle High Lamp

TROUBLESHOOTING

Fault Possible Cause Solution
Lighton,butmotor doesnotwork	Fanswitch turned off	Selectafanswitchposition.
	Fanswitchfailed	Contactservicecenter.
	Motorfailed	Contactservicecenter.
Lightdoesnot work,motordoes notwork	Housefusesblown	Reset/Replacefuses.
	Mainspowercableislooseor disconnected	Refitmainspowercableto poweroutlet.Switchpoweroutleton.
Oilleakage	Onewayvalveandtheoutlet arenottightlysealed	Takedowntheonewayvalve andsealwithsealant.
	Leakagefromtheconnectionof chimneyandcover	Takechimneydownandseal.
Lightsnotworking	Brokenorfaultybulbs	Replaceblubsasperthis instruction.
Insufficientsuction	Thedistancebetweenthe cookerhoodandthegastopis toofar	Refitthecookerhoodtothe correctdistance.
TheCookerhood inclines	Thefixingscrewisnottight enough	Tightenthehangingscrewand makeithorizontal.

NOTE:

Anyelectricalrepairstothisappliancemustconformtoyourlocal,stateand federallaws.Pleasecontacttheservicecentreifinanydoubtbefore

undertakinganyoftheabove.Alwaysdisconnecttheunitfromthepowersourcewhen openingtheunit.

MAINTENANCE AND CLEANING

Caution:

• Beforemaintenanceorcleaningiscarriedout,thecookerhoodshouldbe disconnectedfromthemainspowersupply.Ensurethatthecookerhoodisswitched offatthewallsocket.
• Externalsurfacesaresusceptibletoscratchesandabrasions, sopleasefollow the cleaninginstructionstoensurethebestpossibleresultisachievedwithoutdamage.

GENERAL

Cleaningandmaintenancesshouldbecarriedoutwiththeappliancecoldespecially

whencleaning.Avoidleavingalkalineoracidsubstances(lemonjuice,vinegaretc.)on thesurfaces.

STAINLESSSTEEL

Thestainlesssteelmustbecleanedregularly(e.g.weekly)toensurealonglife expectancy.Drywithacleansoftcloth.Aspecializedstainlesssteelcleaningfluidmay beused.

NOTE:

Ensure that wiping is done along with the grain of the stainless steel to prevent any unsightly crisscrossScratching patterns from appearing.

CONTROLPANELSURFACE

Theinlaycontrolpanelcanbecleanedusingwarmsoapywater.Ensuretheclothis cleanandwellwrungbeforecleaning.Useadrysoftclothtoremoveanyexcess moistureleftaftercleaning.

Important

Usingneutraldetergentsandavoidusingharshcleaningchemicals,stronghousehold detergentsorproductscontainingabrasives,asthiswillaffecttheappearanceofthe applianceandpotentiallyremoveanyprintingofartworkonthecontrolpanelandwill voidmanufactureswarrantee.

GREASEMESH FILTERS

Themeshfilterscanbecleanedbyhand.Soakthemforabout3minutesinwaterwithamilddetergentandthenbrushitgentlywithasoftbrush.Donotapplytoomuchpressuresoastoavoidanydamagetoit.(Leavetodrynaturallyoutofdirectsunlight).

Filters should bewashed separately to crockery and kitchen utensils. It is advisable not to userinseaid.

① ②

INSTALLINGGREASEMESHFILTERS

• Toinstallfiltersforthefollowingfoursteps:
  -Anglethefilterintotheslotsatthebackofthehood.
  -Pushthebuttononthehandleofthefilter.
  -Releasethehandleoncethefilterfitsintoarestingposition.

-Repeattoinstallallfilters.

CARBONFILTER-notincludedintheproduct

Activatedcarbonfiltercanbeusedtotrapodors. Normally the activated carbonfilter should be changed every 3 to 6 months according to your cooking habits. The installation procedure of activated carbon filter is as below:

1. Removethegreasefilter.

Simple line drawing of a hand holding a rectangular object over a flat surface, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Simple line drawing of a hand pressing down on a laptop (no text or symbols)

1. Takeaway the steel wire with proper strength, aspic 1 shown.
2. Seepic2, replacethenewcarbonfilterontothegreasefilter.
   4.Fixtheproperly-adjustedcarbonfilterwiththesmallsteelwire.
3. Reinstall the grease filter.

grease filter carbon filter steel wire

Pic1Pic2

Diagram of a panel with a red arrow pointing to a black panel, showing no text or symbols.

NOTE:

• Make sure the filter is securely locked. Otherwise, it would loosen and cause danger.
• Whenactivatedcarbonfilterattached,thesuctionpowerwillbelowered.

BULBREPLACEMENT

Important:

Thebulbmustbereplacedbythemanufacturer,its serviceagentorsimilarlyqualifiedpersons.
* Always switchchofftheelectricity supply before carrying out any operations on the appliance. When handling bulb, makes sure it has completely cooled down before any direct contact with hands.
Whenhandlingbulbsholdwithaclothorglovesto ensureperspirationdoesnotcomeincontactwith thebulbasthiscanreducethelifeofthebulb.

Note:

• Before Replacement light that the cooker hood can be isolated from the supply mainsbymeansofaplugoranall-poleswitch.
  ● Protect against danger when changing lights, such as wearing gloves.

Changingthelights:

▶ Removethegreasefilter.
Findoutthejunctionbox,unscrewthescrewsonthejunctionboxcover,thentake downthejunctionboxcover(Ifthereiswirepressingplatewhichpressedthelight wire,thewirepressingplateneedstobedismantledfirst).Seepic1.
Findouttheterminalofthelightconnectingwireandpullitout.Seepic2.
Way1.UseatoolorthehandtopressthespringsplinterofbothsidesofLEDlight totheinside,untilthelightispressedout,seepic3.Thenslightlypullthelight connectingwireout,seepic4.

Way2. UsestraightscrewdrivertoprizeuptheLEDlightbottomedge,seepic5, thenslightlypulloutthelightconnectingwire,seepic4.

•ILCOSDcodeforthislampis:DBS-2/65-H-120/33
-LEDmodules-rectanglelamp
-Maxwattage:1x2W
-Voltagerange:AC110-240V

120±1 33±0.5

-Dimensions:

ENVIRONMENTAL PROTECTION:

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, plus a solid black rectangle below (no text or labels)

Thisproductismarkedwiththesymbolontheselectivesortingof wasteelectronicequipment. Thismeansthatthisproductmustnot bedisposedofwithhouseholdwastebutmustbesupportedbya systemofselectivecollectioninaccordancewithDirective 2012/19/EU.Itwillthenberecycledordismantledtominimize impactsontheenvironment,electricalandelectronicproductsare potentiallydangerousfortheenvironmentandhumanhealthdueto thepresenceofhazardoussubstances.Formoreinformation,please contactyourlocalorregionalauthorities.

NOTE:

The following show show to reduce total environmental impact (e.g. energy use) of the cooking process).

(1) Install the cooker hood in a proper place where there is sufficient ventilation.
(2)Cleanthecookerhoodregularlysoasnottoblocktheairway.
(3)Remembertoswitchoffthecookerhoodlightaftercooking.
(4) Remembertoswitchoffthecookerhoodaftercooking.

INFORMATIONFORDISMANTLING

Donotdismantletheapplianceinawaywhichisnotshownintheusermanual. The appliancecouldnotbedismantledbyuser.Attheendoflife,theapplianceshould notbedisposedofwithhouseholdwaste.CheckwithyourLocalAuthorityorretainer forrecyclingadvice.

Technical line drawings of a ceiling structure with ventilation grilles and mounting brackets (no text or symbols)

Índice

Illustration of a desk lamp illuminating a steaming lamp with a black X-shaped light fixture (no text or symbols)

Hacer siempre:

Prohibition sign with two figures holding a diagonal line, symbolizing no smoking or prohibition

supervisión.

Hacer siempre:

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or force

INSTALACIÓN

Diagram of airflow around a mechanical structure with directional arrows (no text or symbols)

Diagram showing a brick wall and a cylindrical object mounted on a base, labeled 'Imagen4' (no text or symbols on the diagram itself)

Diagram of a brick wall with a box and support structure, showing structural details without any text or symbols.

Imagen6

Illustration of a brick wall with a box and upward arrow, no text or symbols present

Imagen7

Simple geometric diagram with a vertical line intersecting a rectangle (no text or symbols)

Correcto

Simple line drawing of a rectangular block with a vertical axis and horizontal base (no text or symbols)

incorrecto

Simple geometric diagram with a vertical line intersecting a rectangle (no text or symbols)

Correcto

Simple line drawing of a tilted rectangular object with a vertical axis intersecting it (no text or symbols)

incorrecto

Yellow triangular warning sign with black exclamation mark symbol

Simple line drawing of a hand pressing down on a flat surface with a downward arrow (no text or symbols)

Simple line drawing of a hand pressing down on a laptop keyboard (no text or symbols)

2.Retireelalambredeaceroconlaresistenciaadecuada,comosemuestraenlaimagen1.
3.Coloqueelnuevofiltrodecarbónenelfiltrodegrasa,consultelaimagen2.
4.Fijeelfiltrodecarbóndebidamenteajustadoconelalambredeaceropequeño.
5.Vuelvaacolocarelfiltrodegrasa.

filtrodegrasa filtrodecarbón alambredeacero

Imagen1

Diagram showing a panel with grid pattern and a red arrow pointing to a black panel (no text or symbols)

Imagen2

NOTA:

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or disposal (no text present)

Technical line drawings of a two-tiered kitchen or ventilation unit (no text or symbols)

Sommaire

Illustration of a laboratory setup with a lamp, test tube, and gas collection bottle (no text or symbols)

Prohibition sign with two pictograms showing a person and child against a diagonal line, indicating no prohibition or rejection.

Consignes à

respecter

absolument :

INSTALLATION (ÉVACUATION VERS

L' EXTÉRIEUR)

MONTAGE DU CLAPET ANTIRETOUR

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and directional arrows indicating motion or force

INSTALLATION

Diagram of airflow around a mechanical component with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical illustration of a brick wall and a cylindrical mechanical component mounted on a base (no text or symbols)

Fig.4

Technical line drawing of a brick wall and a vertical support structure with mounting base (no text or symbols)

Fig.6

Diagram of a brick wall with a box and support structure, no text or symbols present

Fig.7

CONSEILS POUR L'INSTALLATION DU CONDUIT

D' ÉVACUATION

Simple geometric diagram with a vertical line intersecting a rectangle (no text or symbols)

Correct

Simple line drawing of a tilted rectangular object with a vertical axis intersecting it (no text or symbols)

incorrect

CONSEILS POUR L'INSTALLATION DU CONDUIT

D' ÉVACUATION

Simple geometric diagram with two rectangles and a vertical line intersecting at the center (no text or symbols)

Correct

Simple line drawing of a tilted rectangular object with a vertical centerline (no text or symbols)

incorrect

Yellow triangular warning sign with black exclamation mark symbol

Simple line drawing of a hand holding a rectangular object with an arrow, no text or symbols present

Simple line drawing of a hand pressing down on a laptop (no text or symbols)

Diagram of a panel with grid pattern and a red arrow pointing to a black panel (no text or symbols)

Fig.2

REMARQUE:

REPLACEMENTDELALAMPE

Important:

Diagram of a mechanical assembly with a downward arrow indicating force or direction (no text or symbols present)

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT :

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste, and a solid black rectangle below (no text or labels)

INFORMATIONSRELATIVESAUDÉMONTAGE

Line drawing of a kitchen ventilation duct with ventilation grilles and ventilation grilles (no text or symbols)

Isometric line drawing of a ceiling structure with ventilation grilles and a barcode cover (no text or symbols)

Conteúdo

Illustration of a lamp illuminating a small object with a crossed-out black X mark (no text or symbols)

Afazersempre:

Prohibition sign with two figures holding a diagonal line, indicating no smoking or anti-smoking

Afazer sempre

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a close-up of a component detail

INSTALAÇÃO

Diagram of a mechanical or fluidic system with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols)

Diagram showing a brick wall and a cylindrical object mounted on a base, labeled 'Imagem4' (no text or symbols on the diagram itself)

Simple geometric diagram with a vertical line intersecting a rectangle (no text or symbols)

Correto

Simple line drawing of a tilted rectangular object with a vertical centerline (no text or symbols)

errado

Simple geometric diagram with a vertical line intersecting a rectangle (no text or symbols)

Correto

Simple line drawing of a tilted rectangular object with a vertical centerline (no text or symbols)

errado

Instalaçãoelétrica

Two-step diagram showing hand positioning of a rectangular object on a flat surface, with arrows indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing a panel with grid pattern and a red arrow pointing to a black panel (no text or symbols)

Imagem2

NOTA:

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Technical line drawings of a two-tiered kitchen canopy with ventilation grilles and ventilation ducts (no text or symbols)

Inhalt

Prohibition sign with two figures holding hands, no text present

Immer tun:

Technical diagram showing mechanical assembly with numbered components and a close-up of a spherical component with internal structure.

INSTALLATION

Diagram of airflow around a mechanical component with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical illustration of a brick wall and a cylindrical device mounted on a base (no text or symbols)

Abb.4

Technical line drawing of a brick wall and a vertical support structure with mounting base (no text or symbols)

Abb.6

Diagram of a brick wall with a box and directional arrow, no text or symbols present

Abb.7

HINWEISE ZUR INSTALLATION DER ABLUFTKANÄLE

Simple geometric diagram with a vertical line intersecting a rectangle (no text or symbols)

Rechts

Simple line drawing of a tilted rectangular object with a vertical centerline (no text or symbols)

Falsch

HINWEISE ZUR INSTALLATION DER ABLUFTKANÄLE

Simple geometric diagram with a vertical line intersecting a rectangle (no text or symbols)

Rechts

Simple line drawing of a tilted rectangular object with a vertical centerline (no text or symbols)

Falsch

Warning sign with yellow triangle and black exclamation mark, commonly used for safety alerts

Diagram of a panel with grid pattern and a red arrow pointing to a black panel (no text or symbols)

Abb.2

HINWEIS:

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction, and a solid black rectangle below (no text or labels)