Smoke Pack ONE X - Smart Home GIGASET - Free user manual and instructions

USER MANUAL Smoke Pack ONE X GIGASET

White portable air conditioner unit with ventilation slots and a closed lid (no text or symbols visible)

Operating and Installation Guide

- For users of Smart Home

- smart care users, please follow the instructions in the smart care app

Smoke Sensor 2.0

QUICK INSTALLATION OVERVIEW

1. Insert batteries
2. Use the Gigaset elements app for Installation
3. Open the elements app
4. Click on "Elements"
5. Press add "+" and select "smoke"

Then the Wizard takes you through the installation

1. Fit Smoke Sensor 2.0 on the room ceiling

More Details on the following pages

Gray square icon with a white exclamation mark in the center (no text or symbols)

ACHTUNG

Battery icon with plus and minus signs, enclosed in a square border (no text or symbols)

Simple icon of a heart with a cross inside, enclosed in a square frame (no text or symbols)

MEDIZINISCHE GERÄTE

Pure diagram of cleaning tools without any text, numbers, or symbols

Simple line drawing of a house with a basket on top, enclosed in a square frame (no text or symbols)

MONTAGE IM DACHGIEBEL

Symbol of a trash bin with no text or numbers present

ENTSORGUNG

Simple line drawing of a beaker with liquid and a funnel above it, no text or symbols present.

ABSTAND VON WASSERDAMPF

Simple line drawing of a fire inside a fireplace with a cross symbol above (no text or labels)

ABSTAND VON FEUERSTELLE

Simple line drawing of a propeller with a bowl and fan (no text or symbols)

Circular diagram with two battery cells and plus signs, no text or symbols present

All-is-good

1. Insert batteries
2. Use the Gigaset elements app for Installation
3. Open the elements app
4. Click on "Elements"
5. Press add "+" and select "smoke"

Then the Wizard takes you through the installation

1. Fit Smoke Sensor 2.0 on the room ceiling

More Details on the following pages

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

CONTENTS

General information 26

Installation location 27

Safety information 29

Installation and use 35

Function and alarm test 39

Operating and alarm signals 40

Maintenance and looking after the device 42

Alarm muting 43

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

GENERAL INFORMATION

The smoke alarm alerts you early and reliably to an accumulation of fire smoke, and gives you and your family plenty of time to escape to safety.

This is of particular importance at night because when asleep we are not able to smell fire smoke, and so are exposed to the toxic gases generated by fires.

During this phase, the smoke alarm gives you a head start to vacate the room safely.

Experience has shown that smoke alarms save lives.

In this respect, please also follow our instructions on using our product properly.

Delivered with the smoke alarm (including base) are this operating guide, the leaflet with important information, two replaceable batteries and screws for attaching the alarm.

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

INSTALLATION LOCATION

The smoke alarm is fitted to the ceiling of the room. Fitting it in the centre of the room gives the smoke alarm its optimum detection characteristics.

As a minimum, smoke alarms must be installed in bedrooms, playrooms and landings/hallways so you are woken up when an alarm is raised.

In multi-storey buildings, at least one additional smoke alarm should be positioned in the hallway on every floor.

If a smoke alarm is connected to a Gigaset base, the maximum range for DECT wireless transmission is 50 metres (indoor).

Kt chen Living room M S Bath

Multi-room flat

M Hallway M Living room M Kitchen Cellar

House

M = MINIMUM PROTECTION

= OPTIMAL PROTECTION

S = SPECIAL PROTECTION

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

INSTALLATION POSITION FOR INCLINED ROOFS

10 cm 90 cm

FOR INCLINED OR POINTED ROOFS

For installation to inclined or pointed ceilings, and rooms with an inclined ceiling, smoke alarms should be installed at least 10 cm vertically underneath the highest point, and no more than 90 cm horizontally from the highest point.

These distances also apply when multiple alarms are installed in one room. Install individual smoke alarms at appropriate distances from each other.

60 cm

CEILING INSTALLATION

When fitting smoke alarms to ceilings, keep a distance of at least 20 cm from walls and objects, and 60 cm from corners.

10 cm 60 cm

ANGLED CEILING

In rooms having a ceiling at an angle greater than 7 degrees (corresponds to a height difference of about 50 cm over 4 m), smoke alarms should be positioned on the ceiling in the higher part of the room.

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

SAFETY INFORMATION - PLEASE NOTE

Gray square icon with a white exclamation mark in the center (no text or symbols)

NOTE

Read the safety instructions and user guide prior to use.

Simple icon of a battery with plus and minus signs, enclosed in a rounded square border (no text or symbols beyond basic markings)

The smoke alarm is delivered with two exchangeable batteries.

No rechargeable batteries or mains adapters are required to provide power.

Only insert the batteries provided (3V + 9V).

Batteries with visible damage must be replaced.

Simple icon of a heart with a cross inside, enclosed in a square frame (no text or symbols)

MEDICAL DEVICES

The functioning of medical devices can be affected.

Take into account technical fixtures in the local environment, such as when they are fitted in a doctor's surgery.

If you use medical devices (such as pacemakers), please find out from the device manufacturer the extent to which the devices in question are immune to external, high-frequency energy.

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

SAFETY INFORMATION - PLEASE NOTE

> 50cm

CAUTION - ACOUSTIC WARNING SIGNAL

A loud, high-pitched alarm sounds when the function tests are performed (the face of the alarm is pressed).

Keep your ears at least 50 cm away from the smoke alarm.

Pure diagram of cleaning tools without any text, numbers, or symbols

DO NOT SPRAY OR PAINT OVER AN ALARM

Smoke alarms may not be coated with paint.

Simple line drawing of a house with a roof and window, no text or symbols present.

INSTALLATION IN ROOF GABLES

Installation in roof gables is only permitted when they are fitted in line with "Installation position for inclined roofs".

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

SAFETY INFORMATION - PLEASE NOTE

< 50 cm >

DISTANCE FROM LIGHTS

Keep a distance of at least 50 cm between lights and smoke alarm installation position.

indoor

FOR INDOOR USE ONLY

Smoke alarms are only permitted for indoor use.

i

People have a reduced perception of fire and fire smoke especially when asleep. Smoke alarms provide an early warning so that speedy reactions are possible. Smoke alarms do not provide protection from material damage.

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

SAFETY INFORMATION - PLEASE NOTE

Symbol of flame inside a square frame (no text or numbers)

BEAR IN MIND THE ENVIRONMENT

Do not use the devices in potentially explosive environments, such as paint shops.

NOTE

We recommend cleaning Smoke Sensor 2.0 devices more often when they are used in particularly dusty places, such as attics, pantries, cellars and garages.

Symbol of a trash bin with no text or numbers, enclosed in a square frame (no readable text or numbers)

DISPOSAL

Do not throw (rechargeable) batteries out with household waste. For this, observe local waste disposal regulations (available from your local authority).

Dispose of these in the collective return system for batteries provided at specialist retailers.

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

SAFETY INFORMATION - PLEASE NOTE

All electrical and electronic devices must be disposed of at local authority sites (separate from general household waste).

If a product displays the symbol of a crossed-out rubbish bin, the product is subject to European Directive 2012/19/EU.

Proper disposal and separate collection of used equipment help to prevent potential harm to human health and the environment. They are prerequisites for the reuse and recycling of used electrical and electronic equipment.

Consult your local authority or waste disposal firm for more comprehensive information on disposal of your old devices.

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

SMOKE ALARMS MAY NOT BE AFFIXED AT THE FOLLOWING PLACES

Simple line drawing of a beaker with liquid and a funnel above it, no text or symbols present.

DISTANCE FROM WATER VAPOUR

Rooms in which there is a risk of condensation build-up and/or high levels of water vapour are generated under normal conditions (e.g. kitchen, bathroom/toilet)

Simple line drawing of a fire extinguisher above a stove (no text or symbols)

DISTANCE FROM FIREPLACES

Near fireplaces and open flues

+ 50° - 0°

TEMPERATURE RANGE

Rooms having temperatures lower than 0^ C or higher than +50^ C

Simple line drawing of a propeller with a bowl and fan (no text or symbols)

DO NOT POSITION IN DRAUGHTS

Near ventilation shafts (e.g. of air-conditioning or recirculation air system)

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

INSTALLATION AND USE

1. Insert the batteries. Note the correct polarity.

- Inserting a CR123A 3V battery changes the smoke alarm to registration mode.

Circular diagram with two battery cells and plus/minus signs, no text or symbols present

1. Register Smoke Sensor 2.0 to your base station.

- Move the smoke alarm near to your base.

• Start the Gigaset elements app.

- In the app, click on "Elements", press add "+" and select "smoke", then follow the instructions on the screen.

- Smoke Sensor 2.0 is then connected to Gigaset elements and is shown in the overview of the app.

Select an element. GAGNET Base PV4 Thermoral GO-Box Smart cameras Mouse All other sensors

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

1. Decide on the right location for Smoke Sensor 2.0:

• Within reach of base (max. 50 m).
• If possible, in the middle of the room, with a minimum distance of 50 cm away from live wires.
- Check that no live wires run across the installation location and keep a minimum distance of 50 cm from walls and lights.

1. Ensure that the dust created from drilling cannot dirty the Smoke Sensor 2.0 alarm.

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

1. Use a 6 mm bit to drill two holes in the ceiling.

- You can use the lower part / base of the smoke alarm as a template.

1. Insert the dowels into the holes.

2. Use the screws supplied to attach the base of the alarm to the ceiling.

3. Place the face of the alarm onto the lower part and lock it into place by turning it clockwise.

4. A smoke alarm is fitted with a safety mechanism that prevents the device clicking into place when no battery is inserted.

<6mm>

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

1. Perform a function test. To do this, press the face of the alarm for at least 3 seconds.

2. When the signal sounds, the function test is successful and the smoke alarm is working correctly.

Caution:

Once a 3V battery is inserted, your smoke alarm is in registration mode. Removing and re-inserting the battery starts the registration process from the beginning. Refer to Section "Safety information - Please note"

All-is-good

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

FUNCTION AND ALARM TEST

1. Perform a visual inspection of the smoke alarm.

In so doing, check:

• The smoke alarm is in place
• The smoke inlet openings for coarse dirt (dust, paint)
• The smoke alarm for mechanical damage

A damaged smoke alarm must be replaced immediately.

1. Only perform a functional test as follows: press the face of the alarm for at least 3 seconds. The signal sounds if the function test is successful.

The smoke alarm is working correctly.

1. DIN 14676 stipulates that smoke alarms must be replaced with new ones after 10 years at the latest.

NOTE

Alarm muting has no function when the smoke alarm is tested with test aerosol.

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

OPERATING AND ALARM SIGNALS

Signal sound	Red LED
No sound	Flashes every few minutes
Loud sound at 2 second intervals	Flashes every 2 seconds
Loud sound every 43 seconds Flashes	every 43 seconds in phase with the sound
Loud sound every 43 seconds Flashes	every 43 seconds out of phase with the sound
No sound Frequent flashing

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

Function/meaning		Actions required
	Normal mode	None apart from the monthly function test
	Alarm mode	Stay calm, and act in a cool-headed and appropriate manner.When escape routes are unobstructed, exit the house and close the doors behind you.Then contact the fire service and warn anyone potentially in danger.
	Battery nearly flat Replace the batteries as described in"Replacing the battery"
	Dirt in smoke chamber Clean the Smoke Sensor 2.0 as described in "Looking after the device"
	No connection:1) Smoke Sensor 2.0 too far away from the base station2) Smoke Sensor 2.0 not connected to the base station	1) Fit the Smoke Sensor 2.0 near the base station2) Add the Smoke Sensor 2.0 as explained in "Installation and use"

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

MAINTENANCE

The state building codes in some federal states stipulate that owners of houses and flats are responsible for ensuring that smoke alarms are installed and function correctly.

Maintenance must be performed at least once a month and comprises (according to DIN 14676) a visual inspection and function/alarm test. Following an absence longer than 30 days, performing a functional test is a strict requirement.

REPLACEMENT

Always replace smoke alarms after a fire.

Replace all smoke alarms after 10 years at the latest.

The recommended date for replacement is on the label in format month/year.

Smoke alarms can be stored for a maximum period of 2 years before being used.

LOOKING AFTER THE DEVICE

Clean the slots of the smoke alarm (on the side) using a vacuum cleaner, either with a fine brush or suitable special brush. Do not blow into the slots.

Wipe the device with a damp or antistatic cloth.

Do not use solvents or microfibre cloths.

Never use a dry cloth as this can cause static charging.

OPERATING AND INSTALLATION GUIDE

ALARM MUTING

When an alarm is raised, alarm muting can be activated by the face of the alarm. The smoke alarm continues to work but with an actuation sensitivity reduced temporarily and actuation threshold increased temporarily.

When alarm muting is enabled, the alarm only mutes when the smoke concentration in the smoke chamber is below the increased actuation threshold.

If the smoke concentration is above the actuation threshold increased this way, alarm muting does not work and the loud signal continues to sound.

The smoke alarm switches back to normal mode with the normal actuation sensitivity after about 10 minutes.

This alarm mute function can not be disabled manually.

old loud signal

SMOKE ALARM Smoke Sensor 2.0

REPLACING THE BATTERY (CR123A 3V)

When the battery is almost flat, your Smoke Sensor 2.0 alarm sounds a loud beep every 43 seconds. You then need to swap the battery immediately, as follows:

1. Detach the smoke alarm from its fixing (turn it anticlockwise).
2. Remove the flat battery.
3. When inserting the battery, ensure to connect the Positive and Negative terminals correctly.
4. Attach the smoke alarm to its base by turning it clockwise until it clicks into place.
5. Check that the Smoke Sensor 2.0 works perfectly.

Never use rechargeable batteries.

APERÇU INSTALLATION RAPIDE

M Couloir M Cuisine Salon Cave M M M M M Maison

M = PROTECTION MINIMALE

= PROTECTION OPTIMALE

S = PROTECTION SPÉCIALE

DÉTECTEUR AVERTISSEUR DE FUMÉE Smoke Sensor 2.0

EMPLACEMENT DE MONTAGE POUR TOITS INCLINÉS

10 cm 90 cm

PLAFONDS INCLINÉS OU POINTUS

Gray square icon with a white exclamation mark in the center (no text or symbols)

ATTENTION

Battery icon with plus and minus signs, enclosed in a square border (no text or symbols)

Simple icon of a heart with a cross inside, enclosed in a rounded square border (no text or symbols)

DISPOSITIFS MÉDICAUX

Pure diagram of tools and objects without any text, numbers, or symbols

NE PAS PULVÉRISER OU PEINDRE

Simple line drawing of a house with a window and roof, no text or symbols present.

MONTAGE DANS UN PIGNON

Symbol of a flame inside a square frame (no text or numbers)

TENIR COMPTE DE L'ENVIRONNEMENT

Symbol of a trash bin with no text or numbers present

MISE AU REBUT

Simple line drawing of a beaker with liquid and a funnel above it, no text or symbols present.

TENIR À DISTANCE DE LA VAPEUR D'EAU

Simple line drawing of a fire extinguisher placed above a stove with flames (no text or symbols)

TENIR À DISTANCE DES FOYERS

Simple line drawing of a propeller with a fan above it (no text or symbols)

NE PAS UTILISER DANS UN COURANT D'AIR

Circular diagram with two battery cells and plus/minus signs, no text or symbols present

All-is-good

Prudence!

Hand pointing at a circular object with a ruler, no text or symbols present

DÉTECTEUR AVERTISSEUR DE FUMÉE Smoke Sensor 2.0

REPLACEMENT DE LA PILE (CR123A 3 V)

Gray square icon with a black exclamation mark in the center (no text or symbols)

ATTENZIONE

Battery icon with plus and minus signs, enclosed in a rounded square border (no text or symbols)

Simple icon of a heart with a cross inside, enclosed in a rounded square border (no text or symbols)

DISPOSITIVI MEDICALI

Pure diagram of cleaning tools without any text, numbers, or symbols

Simple line drawing of a house with a bowl on top, enclosed in a square frame (no text or symbols)

MONTAGGIO NEL COLMO DEL TETTO

Symbol of a trash bin with no text or numbers, enclosed in a square frame (no readable text or symbols)

SMALTIMENTO

Simple line drawing of a beaker with liquid and a funnel above it, no text or symbols present.

DISTANZA DAL VAPORE ACQUEO

Simple line drawing of a fire extinguisher above a stove (no text or symbols)

DISTANZA DA FONTI DI CALORE

Vicino a stufe o caminetti aperti

+ 50° - 0

TEMPERATURA LIMITE

Simple line drawing of a propeller with a bowl and fan (no text or symbols)

NON INSTALLARE IN PUNTI ESPOSTI A CORRENTI D'ARIA

Circular diagram with two battery cells and plus signs, no text or symbols present

Scagli un sensore GAGAZET base WiFi Tomcatolo CO Box smart camera green Tues gli son sensor

RILEVATORE DI FUMO Smoke Sensor 2.0

All-is-good

ISTRUZIONI PER L'USO E IL MONTAGGIO

M = MINIMALE BESCHERMING
= OPTIMALE BESCHERMING
S = SPECIALE BESCHERMING

ROOKMELDER Smoke Sensor 2.0

MONTAGE BIJ SCHUINE DAKEN

10 cm 90 cm

SCHUINE PLAFONDS OF NOKKEN VAN DAKEN

Gray square icon with a black exclamation mark in the center (no text or symbols)

LET OP

Battery icon with plus and minus signs, no text or symbols present

Simple icon of a heart with a cross inside a square frame (no text or symbols)

MEDISCHE APPARATUUR

WAARSCHUWINGSSIGNAAL

Pure diagram of mechanical tools without any text, numbers, or symbols

NIET BESPROEIEN OF OVERSCHILDEREN

Simple line drawing of a house with a roof and window, no text or symbols present.

MONTAGE IN DE NOK VAN EEN DAK

Symbol of a flame inside a square frame (no text or numbers)

NEEM DE OMGEVINGSVOORWAARDEN IN ACHT

Symbol of a trash bin with no text or numbers, enclosed in a square frame (no readable text or numbers)

INZAMELING VAN AFVAL EN OUDE APPARATEN

Simple line drawing of a beaker with liquid and a funnel above it, no text or symbols present.

AFSTAND TOT WATERDAMP

Simple line drawing of a firecracker inside a fireplace with a cross symbol above (no text or labels)

AFSTAND TOT OPEN VUUR

Simple line drawing of a propeller with a bowl and fan, no text or symbols present

NIET IN LUCHTSTROMEN

Circular diagram with two battery cells and plus signs, no text or symbols present

All-is-good

BEDIENINGS- EN MONTAGEHANDLEIDING

FUNCTIE- EN ALARMTEST

Hand pointing at a circular object with a ruler, no text or symbols present

ROOKMELDER Smoke Sensor 2.0

BATTERIJ VERVANGEN (CR123A 3V)

Gray square icon with a white exclamation mark in the center (no text or symbols)

ATENCIÓN

Battery icon with plus and minus signs, no text or symbols present

Simple icon of a heart with a cross inside a square frame (no text or symbols)

Pure diagram of cleaning tools without any text, numbers, or symbols

NO PULVERIZAR NI PINTAR

Simple line drawing of a house with a roof and window, no text or symbols present.

MONTAJE EN TECHOS A DOS AGUAS

Symbol of a flame inside a square frame (no text or numbers)

TENGA EN CUENTA EL ENTORNO

Symbol of a trash bin with no text or numbers, enclosed in a square frame (no readable text or numbers)

ELIMINACIÓN

Simple line drawing of a beaker with liquid and a funnel above it, no text or symbols present.

Simple line drawing of a fire extinguisher above a stove (no text or symbols)

ALEJAR DE LAS CHIMENEAS

Cerca de chimeneas u hogares

+ 50° - 0

RANGO DE TEMPERATURA

Simple line drawing of a propeller with a bowl and fan (no text or symbols)

EVITAR LAS CORRIENTES DE AIRE

Circular diagram with two battery cells and plus signs, no text or symbols present

All-is-good

Atención

Hand pointing at a circular object with a shaded area, no text or symbols present

Subject to availability.

All rights reserved. Rights of modification reserved.

www.gigaset.com

Black and white barcode image with vertical lines and patterns, no readable text or symbols

A31008-N2545-R101-4-4X19