Compact Hair Dryer H101 - Hair Dryers Xiaomi - Free user manual and instructions

USER MANUAL Compact Hair Dryer H101 Xiaomi

Xiaomi Compact Hair Dryer H101

User Manual -1

Xiaomi Kompakt-Haartrockner H101

Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.

To reduce the risk of malfunction, electric shock, injury, fire, death, and damage to equipment or property, make sure to observe the following safety precautions.

Symbol Descriptions

WARNING

Indicates the potential hazards that may result in serious injuries or death.

CAUTION

Indicates the risk of minor injuries.

Do not use this device in a bathtub, shower, or water-filled reservoir.

WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  Children shall not play with the appliance. Keep appliance out of reach from young children, particularly during use and cool down.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

Power Cord & Plug

• Do not use the hair dryer if the power cord or power plug is damaged or overheated, as this may cause burns, electric shocks, or cause a fire due to a short circuit.
• Do not use the hair dryer if the power plug that is plugged into the electrical outlet is loose, as this may cause burns, electric shocks, or cause a fire due to a short circuit.
• Do not plug in or unplug the power plug with wet hands, as this may result in electric shocks or injury.
• Do not use the hair dryer if the power cord is tied together, as this may cause electric shocks, or cause a

fire due to a short circuit.

• Do not damage, modify, forcefully bend, pull, twist, or squeeze the power cord, nor place heavy objects on top of it, as this may cause electric shocks, or cause a fire due to a short circuit.
• Do not pull the power cord when unplugging the power plug. Make sure to hold the power plug when unplugging it. Otherwise, the power cord may get damaged, cause burns, cause electric shocks, or cause a fire due to a short circuit.
• Completely and directly plug the power plug into a 220-240 V~electrical outlet. Do not use a power strip or extension cords, as this may cause electric shocks, or cause a fire due to a short circuit.
• When the hairdryer is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the hairdryer is switched off.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

Usage & Storage

• Do not place the hair dryer on its air intake while it is turned on, as this may cause the heating coil to overheat, which may result in a fire.
• Do not block or insert foreign objects into the air outlet and air intake, as this may cause burns, electric shocks, or cause a fire due to a short circuit.
• Do not immerse this hair dryer in water.
• Do not use this hair dryer in humid environments.
• Keep the hair dryer dry, otherwise it may cause electric shocks.
• Do not use the hair dryer with wet hands, as this may result in electric shocks or cause a fire due to a short circuit.
• Do not use the hair dryer near petroleum gas or other flammable goods (such as volatile agents, paint thinners, sprays) as this may result in explosions or cause fires due to a short circuit.
• Do not leave the hair dryer unattended when it is turned on, as this may result in a fire due to a short circuit.

• Hair dryer for household and indoor use only.

• Do not wrap the power cord around the body of the hair dryer during storage. Doing so may result in the power cord becoming loose, electric shocks, or cause a fire due to a short circuit during future use.

• Do not store the hair dryer in a highly humid environment, as this may cause electric shocks, or cause a fire due to a short circuit.
• Do not store the hair dryer within the reach of children and infants, as this may result in electric shocks or injury.
• Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.
• Do not repair, disassemble, or modify this product yourself, as this may cause injury or fire due to malfunctioning.
• For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.

Malfunctions & Breakdowns

• In the event of a malfunction or breakdown, such as no air blowing, frequent stops, internal overheating, or smoking, please stop using the product immediately, unplug the power cord, and contact the customer service. The use of this product in these circumstances may result in electric shocks, injury, or fire due to a short circuit.
• The air outlet and air nozzle may get hot during use, so do not touch them with your hands, as this may cause burns.
• Avoid dropping the hair dryer or subjecting it to strong impacts, as this may cause electric shocks, or cause a fire due to a short circuit.
• Do not use the hair dryer if the air intake is damaged, as your hair may get caught in it and cause damage to your hair.
• Do not use the hair dryer on infants or young children, as it may cause burns.
• Do not twist or tangle the power cord when storing it. Otherwise, it may break, cause burns, electric shocks, or a fire due to a short circuit during future use.

CAUTION

• This product is only to be used to dry and tidy hair. Do not use it for pets or to dry shoes, clothing, etc. Otherwise, it may cause burns or a fire due to a short circuit.

C E

We, Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd., hereby, declares that this equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/ declaration.html

WEEE Disposal and Recycling Information

All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.

Product Overview

Note: Illustrations of product, accessories, and user interface in the user manual are for reference purposes only. Actual product and functions may vary due to product enhancements.

1 Power Button
On (High Speed)
On (Low Speed)
Off
4 Air Nozzle
6 Air Intake
8 Hanging Loop

2 Temperature Button
Hot Air/Cold Air
3 Air Outlet
5 Air Duct
7 Handle
9 Power Cord

How to Use

• Installing and removing the air nozzle: This product comes with a 360^ rotatable air nozzle. To remove the air nozzle, hold it firmly and take it off from the air outlet. To install the air nozzle, align its bottom with the air outlet and press lightly. When you hear a "click", it is safely installed.

CAUTION: To avoid burns, do not adjust, install, or remove the air nozzle during use.

How to Use

• Turning on: First, make sure the power botton is in the off position (O), then plug the power cord into the outlet and push the power button to your chosen air flow setting.

Note: When the power button is set to the on (low speed) (I) setting, the hair dryer works at a low speed with a gentle air flow. When the power button is set to the on (high speed) (II) setting, the hair dryer works at a high speed with a strong air flow.

• Switching between air temperatures: Press the temperature button to cycle through the cold air and hot air.

How to Use

CAUTION: During use, please keep your hair at least 10 cm away from the air intake to reduce the risk of your hair getting caught in the hair dryer. Please make sure to keep your hair at least 3 cm away from the air outlet to avoid hair damage due to overheating.

• Turning off: After use, switch the power button to the off position (O) and unplug the power cord.

Care & Maintenance

• When cleaning, make sure the hair dryer is turned off and the power cord is unplugged.
• Please use a towel, cotton swab or toothbrush to remove dust from the air intake and air outlet regularly.
• To avoid damage to the product, do not press or rub the air intake and air outlet with fingernails or sharp objects, etc.
• Do not use alcohol, nail polish remover or detergent to clean this product, as this may cause malfunctions, cracking or discoloration.

Specifications

Name	Hair Dryer
Model	CMJ04LXEU
Rated Voltage	220–240 V~
Rated Frequency	50–60 Hz
Rated Power	1600W
Item Dimensions	160 × 70 × 212 mm (including air nozzle)
Power Consumption	Off mode: ≤0.3 W
Time to Enter the Condition	Off mode: ≤20 min
Production Date: See box

Troubleshooting

Issues	Possible Causes Solutions
Hair dryer does not work when plugged into the power outlet.	The hair dryer is not turned on.	Turn on the hair dryer.
	The power cord is not plugged in, or has a poor contact.	Check the power plug and plug in the power cord firmly.
	The inner circuit is damaged.	Contact the after-sales service team.
The hot air and cold air cannot be switched by pressing the temperature button.	The button is damaged.	Contact the after-sales service team.
It blows cold air when in hot air mode.	The temperature is too high, so the hair dryer has entered the overheating protection state.	Switch off the power button and unplug the hair dryer. After waiting for it to cool down, you can use it again as normal.
The hair dryer does not emit air or it only emits a small amount of air.	The air intake is blocked.	Turn off and unplug the hair dryer before cleaning the air intake.
The hair dryer itself or the hot air is at an abnormally high temperature.

Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Manufactured by: Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd.

(a Mi Ecosystem company)

Address: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New

District, Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

For further information, please go to www.mi.com

For detailed e-manual, please go to www.mi.com/global/support/user-guide Made in China

User Manual Version: V1.2

Adresse: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Indirizzo: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Adresse: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Dirección: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

YTO6bI CHN3NTb PNCK BO3HnKHOBEHnHENCnPaBHOCTe,

IopaxeHnA 3JIeKTPnueCKm TOKOM, TpaBM, BO3rOpaHnA, CmeptN

I NOBpeKdEHHaOBaHn IIN mUeCTBa, 63aTeJbHO

co6IouaTe nepeuNcHbIe daIee MepbI npedocTopoxHoctn.

Описаные симboлов

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

O6paaet BnMaHne Ha nTeHuaJIbHbIe ONaCHOCTN,

KOTOPBIE MOryT pNBeCTN K cepbe3HbIM TpaBMam IJI N CMePTN.

BHIMAHHE

Yka3bIbAeTHa pNcK

BO3HKNKHOBEHNA

He3HaHTeJIbHbIX TpaBM.

He nCnoJIb3yIte daHnBn np6Op

B BaHHe, DyuWe nn 6accSeHne

HANOJIHeHHbIM BOdOi.

ПРЕДУПЕЖДЕHINE: He Истпьзуйтеш стOT

Mbl, kompania Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd., NaCTOAM 3aBnem, yTo daHoe o6OpudOBaHne COOTBeTCTByET Tpe6oBaHnA M BcEx DeIcTByUOxN DInpeKTHB EC n eBpOeNCKNX CTAHApTOB C n3MeHeHnA M N DoONHeHnA M. POnh b TeKCT DeKJIapauu O COOTBeTCTBnH HopMaTINBbIM Tpe6oBaHnA M EC doctypeH no cIeDyUoSeMy aDpecy: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

IHHOpMaunO6 yTnJIn3aunN npepea60Tke OTXoOB 3JIeKTPnueCKOrO n 3JIeKTPoHnHO o6OpydoBaHnA

Bce n3delen, 603naeHHbIe cIMBOJOM pa3dJIbHOrO
c6opa oTpa6oTaHHoro 3JIeKTPnueCKoRo I 3JIeKTPoHHoro
6OpuyIOBaHnra (WEEE, dIpeKTHBa 2012/19/EC),
CleNyET yTIIN3nPoBaTb OTdEJIbHO OT HeCOPTpHyEmbIX
6bITOBbIX OTXODOB. CZeIbIO OxpaHbI 3IDOpOBBy I 3aIHTbI
OKpykaUoSeI cpeBt TaKoe 6OpuyIOBaHne Heo6XoDmO
cDaBaTb Ha nepepa6OTky B CpeZnaJBhBi E NyHKTbI Prnema
3JIeKTPnueCKoRo I 3JIeKTPoHHoro 6OpuyIOBaHnra,
ONpeDEJIeHHbIe PpaBNTelbCTBOM IIn MeCTNbIMn OprHaAMN
BlaCTN. IpaBnJIbNaYyTIIN3aZuRy I nepepa6OTKa NOMORYT
PpeDTBpATITb BO3MOxHbIe HErATNBHbIe NocJeDCTBnA DInr
OKpykaUoSeI cpeBt I 3IDOpOBBy YeNoBeKa. YTo6bl y3HaTb,
Trde HaxOJaTcraTke NynKTbI c6opa I KaK OHN pa6OtaOT,
6bPaTITecB B KOMNaHnIO, 3aHIMaIOUcYUOCy UCTaHOBKOJ
6OpuyIOBaHnra, IIN B MeCTHbIe OprAhbl BlaCTN.

IpnmeaHne. Nlloctpaunn n3denn, KOMnleKtyuux n NOlb3OBaTeNbCKO rNHTepceEca B pyKOBoDCTBe Nolb3OBaTeJe IpeiCTabHeB i NCKlIOHTeNbHO B O3HaKOMnteNbHbIX ceJx. AKTnueckne xapaKtepncTnKn np6opa n ero fynkunm MOryT OTnuaTbcB CBr3N C yLyUWeHNrMn PPOdyKTA.

1 KhoNka nItaHnA
Bkn. (BbICOKaKcOPOCTb)
Bkn.(Hn3kaCkopoctb)
BbIKI.
4 HacaKa
6 OTeBepCTne 3a6opa Bo3dyxa
8 KpIouok

2 IpeeklouaTeIb TemnepaTyphbIX peXIMOB
Topnyn BO3dyx/ XoJOnHbIy BO3dyx
BbIXoHoe OTBepCTne IBA03dyxa
5 Bo3duyxOBOD
7 PyuKa
9 申Hyp nItaHnI

• UctahOBka n ChTne HacaKn: 3TOT np60p NoCTabJIeTcH hacaKo, BpaUOuSeIcH a 360°.
• TTo6bI cHrTb hacaKy, KpeNko 3axMnte ee n CHmnte c BbIXoJHO OTBepCTnI dIg BO3dYxa. TTo6bI yCTaHOBTb HacaKy, COBMeCTIte ee HxKHIO uAcTb C BbIXoJHbIM OTBepCTnEM dIg BO3dYxa I cIeRka HaxMnte. Korda Bbl YcJIbIShTe «IeJyOK», OHa 6laIroIOnUyHo yCTaHOBJIeHa.

BHIMAHNE: BO n36eXaHne oXoROB, He peYIpyTe, He yCTaHaBnBaIte N He CHImaIte HacaIky BO BpeM YcNoJIb3OBAHnA.

• Bклочен: chayala y6eintecb, yTO KHONka nITaHnHaXoIITcB V BblKlOchHHom noloxeHn (O), 3aTeM NOdklouHTe shHyp nITaHnK p03etke n yCTaHOBInTE KHONky nITaHnB Tpe6yembl peKIM nOTOKa BO3dYxa.

I3roToBHeNo Iy: Xiaomi Communications Co., Ltd.

I3roToBnteIb: Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd.

(KOMnHaHNA 3KocuCTeMbI Mi)

Adpec: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

TTo6bI NOnyUHTb DOnONHnTeBHyIO INΦOpMaunIO, NOcETnTe caT www.mi.com

Ioppo6Hoe 3JIeKtpoHHoe pyKOBOCTBO cm. no aDpecy

www.mi.com/global/support/user-guide

CdeJanaHO B Kntae

Bercny pykoBoDCTBa noIb3OBaTeJy:V1.3

11/01/2025

Alamat: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District, Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Adres: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District, Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Wiecej informaci: www.mi.com

Adresa: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Dirección: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Adresă: 2006–2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Pentru mai multe informati, accesati adresa www.mi.com

Pentru manualul in format electronic detaliat, accesati

www.mi.com/global/support/user-guide

Fabricat in China

Versiune manual de utiliser: V1.2

Jaaa aJgJbB>lg pdswll JyLjI|

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g

jgoJl

gdd jll alaaaljblall jy .olgl g oob

jai

.aaob uUol e9g g b

du

gI ,pIaxwll oog> jlgJl Ioo pia w .slJI ogglao aIgl> gI ,wJl

gI 1wI gI plawI wI 10g>I n o y JyJgJ I:J .slal Ie sgi jaggl aol

J 8 8 JbU 8
0 8 8 8 8
0 8 8 8 8
0 8 8 8 8
0 8 8 8 8
0 8 8 8 8

wJg aI

Jg g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI g aI

aagw gglgglgoggagll aalllw ggl gl jse ggl

gaiyssloosuysdgsaasjaggaae

.15y5 wlo bww lyy

JLwOyI no sI. aIbI JwOo no ala oic aIbI Lw w

d d. 11

aalwll g, ggwr bwl llll aalll

.1yjS wlo bwwb g>gog ywll g, a1yj

y

240-220

.

pIeewll jll no aol, paoJg rweo pIeewl sic

ooo jiee iag 1ic jbs kssll no aqr qn

.

aJl j no aI sW l b JyRjL Jll L 1

.

jg p

g g k yloic y oolal slgll Jso jcrjoo

oJgawl jwll oJyB 1u

gag g

aag aer pIggl gglgglgglgglgglgglg

J 1

S OBC = S ABC + S_ BOC

.

.

.

.1yS wlo bww 1 y g 1 a1y

g 1 g 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1

J (aLwJg sIbI aIeaoog oIbIaI slgll J) JleWu Aylal

.

gJyB 1j, aJr o gJgJw J

.

.bog 111g jiaoll psswJewo

s y. jn jyjll slj jyjll jg jg aIbI Iw o jy p o J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

.

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

.

lolao gaiawdglplaxwllgolgajnojbrjlgalpdd

.1ll 1c gioj aeggl gl a>luwll

y

JbClll bwwgJgI ylo

g (RCD) 1 j j j j j j j j j j j j j

a 30 jglj y

.1U 1111111111111111

Jbcg 1y

gll gglgglg 1000000000

40dss.1. jwll d g bag caiall ldo 40s wB . 11g .11 log slllgl ggl aI I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Hangzhou Lexiu Electronic 念 shkka, hz, nJn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn JJ
https://www.mi.com/ ::JyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJy

WEEE 1000

aag aagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaaegaaa

aagj pippiai wall jds piaiwall ag>lgg caxlalgg iialla aasogill gwsll:ab>1lo .aiall lclisw jds w baaiae albglg ciaioll dgs. bao g>05

aalll aall gell gge 20 caii ldi y:glgll aag g all jlg t .slgell zoo no lgljg og baj slwol sglgll aog g all jy.360 .ably beolg glgll zoo go lgl olszao pag sglgll aog g wj .loI ly Ie S Jn "o" oos gaa lo sic

slil slgll aaggl gl l 1j y j ggl jy j p q gwr wz:q

Jgog (O) aag g aal jz j 1 Jg:Jg.
sglg dds d aal jz j 1e bdo g aaall g aalll .0

(1) (aiaial aerll) jg g aal bll no jz jdo lo 1o jy kns. f sgo aaoio acrj y wll o jao aewll joo (II) (aall aerll) jg g aal bll

Ji jnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Jgwhll ggo Jgll jjcrj:Jgwhll gl

.

J 1jI jI J I J I J I J I J I J I J I J I J I J I J I J I J I J I J I J I J

pb1^2co 且 slg l r^2og sl g l ^2o^2

jIgell gog ell Jso jg 1, jll j

.

1 1

.0gUdIwgl gGgJlbcI yww dIgJ .

2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District, Hangzhou, 310018 Zhejiang, China www.mi.com logloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglogloglog

1.2J:paiaaai

Adres: 2006-2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District,

Hangzhou, 310018 Zhejiang, China

Xiaomi Technology Netherlands B.V.

Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, The Hague, The Netherlands

[e-mail]

UK REP.

Xiaomi Technology UK Limited

Davidson House, Forbury Square, Reading, Berkshire RG1 3EU

[e-mail]