Compact Hair Dryer H101 - Vysoušeč vlasů Xiaomi - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Compact Hair Dryer H101 Xiaomi

Uživatelská príručka pro Kompaktní vysoušec

vlasu Xiaomi H101·113

Pred použitím vyrobku si pečlivě prěctěte tuto príručku a uschovejte ji pro budoucí potřebu.

Abyste snizili riziko poruchy, urazu elektrickym proudem, zraneni, pozaru, smrti a poskozeni zaizeni nebo majetku, dbeje na dodržovani následujićích bezpečnostnéch opatréní.

Popisysymbolu

VYSTRAHA

Oznacuje potenciálnébezpeci,
která mohou věst k važnám zraněním
nebo smrti.

VAROVÁNÍ

Označuje riziko lehkych zraněné.

Nepoužívejte tento prístroj ve vaně,
sprěne nebo nádrži naplněnévodou.

VYSTRAHA: Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jiních námob obsahujících vodu.

• Toto zařizení mohou používat děti od věku 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentalními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a vědomostí, pouzePokud je jim poskytnut dohled a vedení týkajćí se bezpečného použítí zařizení a pochopení prípadních rizik.
• Děti by si neměly se zařizením hrát. Spotřebič uchovávejte mimo dosah malych děti, zejměna během používání a chladnutí.
• Čištěné a uživatelskou udřžbu by neměly provádet děti bez dohledu.

Napajeci snura a zastrcka

Vysoušć vlasů nepoužívejte,Pokud je napájecí šnúra nebo naúikecé zástrčka poskozená nebo prehřátá, protoze to může zpúsobit popáleniny, uraz elektrickým proudem nebo požár v dusledku zkratu.
- Nepoužívejte vysoušć vlasů,Pokud je napájecí zástrčka, která je zapojena do elektrické zásuvky, uvolněna, protoze to může zpúsobit popáleniny, urazy elektrickým proudem nebo zpúsobit požár v dusledku zkratu.
- Nezapoujte ani neodpoujte napajeci zăstrčku mokrýma rukama, protoze to muže zpúsobit uraz elektrickým proudem nebo zraněné.
- Nepoužívejte vysoušć vlasù,Pokud je napájecí šnúra svázana, protože to může zpúsobit uraz elektrickým proudem nebo zpúsobit požár v dusledku zkratu.

• Napajeci šnūru nepoškozujte, neupravujte, nasilné neohýbejte, netahejte, nekrutte ani nemačkejte, ani na něj nepokládejte těžké predměty, protoze to můze způsobit uraz elektrickým proudem nebo požár v dusledku zkratu.
• Při odpojováni napajeci zástrčky netahejte za napajeci šnūru.
  Při odpojováni napajeci zástrčky se ujistěte, ze ji držíte.
  Jinak může dojít k poškození napajeci šnúry, popálení, urazu elektrickým proudem nebo požáru v dusledku zkratu.
• Napajeci zăstrčku zapojte uplně a prímo do elektrické zásuvky 220–240 V~. Nepoužívejte napajeci listu ani prodlužovaci šnúry, protoze to můze způsobit uraz elektrickým proudem nebo způsobit požár v dusledku zkratu.
• Pokud vysoušec vlasū používate v koupelně, odpojte jej po použití ze zásuvky, protoze blízkost vody prědstavujenebezpečí, i když je vysoušec vlasū vypnutý.
• Pokud je napajeci šnūra poskozenia, musi ji z dūvodu zabràněni urazu vyměnit vyrobce, pracovník servisu nebo podobné kvalifikovaný pracovník.

Použití a skladování

• Nepokládejte vysoušć vlasù na jeho prívod vzduchu, když je zapnutý, protože to mûže zpúsobit prehráti topné spirály, což mûže mít za následek požár.
• Neblokujte vystup vzduchu a prívod vzduchu ani do nich nevkládejte cizi prědměty, protože to může způsobit popáleniny, uraz elektrickým proudem nebo způsobit požár v důsledku zkratu.
• Neponořujte tento vysoušec vlasu do vody.
• Nepoužívejte tento vysoušć vlasù ve vlhkém prostředí.
  Vysoušec vlasu udržujte v suchu, jinak mûže dojít k urazu elektrickým proudem.
• Nepoužívejte vysoušć vlasů mokráma rukama, protože by to mohlo věst k urazu elektrickým proudem nebo způsobit požár v dusledku zkratu.
• Nepoužívejte vysoušć vlasu v blízkosti petrolejového plynu nebo jiních hořlavych látek (například těkavych látek, redidel, sprejú), protoze by to mohlo věst k explozi nebo zpúsobit požár v dusledku zkratu.
• Nenechávejte zapnuty vysoušec vlasu bez dozoru, protoze by mohlo DOJIT k požáru v dusledku zkratu.
  Vysoušec vlasu je určen pouze pro domácí a vinitrni použití.

VYSTRAHA

• Neomotávejte napajeci šnūru kolem těla vysoušeče vlasū při ukládání. To by mohlo zpúsobit uvolnéni napajeci šnúry, uraz elektrickým proudem nebo požár v dusledku zkratu pri budoucím použiti.
• Neskladujte vysoušć vlasů ve velmi vlhkém prostředí, protože by to mohlo zpúsobit uraz elektrickým proudem nebo požár v dusledku zkratu.
  Vysoušec vlasū neskladujte v dosahu detí a kojencú, protože by mohlo dojít k urazu elektrickým proudem nebo zraněni.
• Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jin'ych námob obsahujících vodu.
• Neopravujte, nerozebírejte ani neupravujte tento vyrobek sami, protože to může zpúsobit zraněné nebo požár v dusledku nasprávné funkce.
• Pro dodatečnou ochranu se doporučuje instalovat do elektrického obvodu napájejíciho koupelnu proudový chránic (RCD) se jmenovitým reziduálním provozním proudem nepřesahujícím 30 mA. Více informaci vám poskytne elektrikár.

Ooruchy nebo závady

V pripe de poruchy nebo zavady, jako je nefoukani vzduchu, casté zastavovani, vinitniprehrivani nebo koureni, okamzitě prestahte vyrobek používat, odpojte napajeci šnuru a kontaktujte zakaznický servis prostřednictvím. Používaní tohoto vyrobku za těchto okolností mûze mít za následek uraz elektrickým proudem, zraněnénebo požár v dusledku zkratu.
Vystup vzduchu a vzduchová tryska se mohou během používání zahrát, proto se jich nedotýkejte rukama, protoze by mohlo dojít k popáléní.
Vysoušec vlasū neupustte a nevystavujte jej silným nárazüm, protože to může zpúsobit uraz elektrickým proudem nebo požár v dusledku zkratu.
- Nepoužívejte vysoušć vlasů, pokud je poskozený privod vzduchu, protože se do nej mohou zachytit vlasy a způsobit jejich poskození.
- Nepoužívejte vysoušć vlasù na kojence nebo malé děti, protože mûže zpúsobit popáleniny.
- Neotáčejte ani nezamotávejte napájecí šnúru prí jeho ukládání. Jinak by se mohl poškodit, zpúsobit popáleny, uraz elektrickým proudem nebo požár v dusledku zkratu prí budoucím použití.

VAROVÁNÍ

• Tento vyrobek je urcen pouze k sušeni a upravě vlasů. Nepoužívejte jej na zviřata ani k sušeni bot, oblečeni atd. Jinak by mohlo dojít k popálenínám nebo požáru v dusledku zkratu.

C E

Společnost Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd. tímto prohlášuje,Že je toto zařízení v souladus príslušnými evropskými směrnicemi a normami a jejich upravami. Üplné zněné prohlášeni o shodě pro EU je k dispozici na následujíci internetové adrese: https://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Informace o likvidaci a recyklaci OEEZ

Vsechny vyrobky označené tímto symbolem jsou odpadni elektrická a elektronická zařízení (OEEZ, jak je uvedeno ve směrnici 2012/19/EU), která by neměla BYT mísena s netřiděnám domovním odpadem. Mistro toho bysteměli chránit lidské zdraví aživotné prostředí odevzdáním zařízení na sběrném mistle, které je určENO k recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení a stanoveno vládou nebo místicaimi úrady. Správná likvidace a recyklace pomohou zabrónit potenciálním negativné dopadům naživotné prostředí a lidské zdraví. Vice informác o umistěné a podmínkách těchto sběrných míst se dozvítě od montážného technika nebo místicanéch úradů.

Poznámka: Ilustrace vyrobku, príslušenstvi a uživatelského rozhraní v uživatelské príručce slouží pouze k referencné mucelům. Skutečné vyrobek a jeho funkce se mohou díky vylepěsením vyrobku lišit.

1 Tlačitko napájení
Zapnuto (vysoká rychlost)
Zapnuto (nízká rychlost)
Vypnuto
4 Vzduchová tryska
6 Privod vzduchu
8 Smycka pro zavešeni

2 Tlačitko teploty
Horky vzduch/Studenty vzduch
3 Vystup vzduchu
5 Vzduchové potrubí
7 Rukojet
9 Napajeci snura

• Installace a odstranění vzduchové trysky: Tento produkt je vybaven vzduchovou tryskou, ktera se otáčí o 360^ . Pro odstranění vzduchové trysky ji pevně uchopte a sundeje ji z vystupu vzduchu. Pro instalaci vzduchové trysky zarovnejte jej spodní Čast s vystupem vzduchu a jemné ji stisknéte. Když uslyšite „cvaknutí“, znamné to,Že je bezpečné nainstalována.

VAROVÁNÍ: Aby nedoslo k popálení, během používání neupravujte, neinstalujte ani neodstrańujte vzduchovou trysku.

• Zapnutí: Nejprve se ujistěte, ze je tlacítko zapnutí ve vypnuté poloze (O), poté zapojte napajeci šnúru do zásuvky a stisknéte tlacítko napajeni na požadované nastavení průtoku vzduchu.

Poznámka: Když je tlacítko napajeni nastaveno na zapnuto (nízká rychlost) (I), vysoušec vlasů pracuje na nízké rychlosti s jemným proudem vzduchu. Když je tlacítko napajeni nastaveno na zapnuto (vysoká rychlost) (II), vysoušec vlasů pracuje na vysoké rychlosti s silným proudem vzduchu.

• Přepínáni mezi teplotami vzduchu: Stisknéte tlacítko teploty pro prechod mezi studenym vzduchem a horkým vzduchem.

Jak používat

VAROVÁNÍ: Při použití udržujte vlasy alespon 10 cm od vzduchového vstupu, abyste snížili riziko zachycení vlasů ve vysoušeci vlasů. Dbejte prosím na to, aby vlasy byly vzdáleny alespon 3 cm od vystupu vzduchu, aby nedoslo k jejich poškození v dusledku prehrátí.

Vypnuti: Po použití prépněte tlacítko napajeni do vypnuté polohy (O) a odpojte napajeci šnūru.

Péce a udrzba

• Pričistěné se ujistěte, ze je vysoušec vlasů vypnutý a napájecí šnúra je odpojená od sítě.
• Pravidelné odstrańujte prac h z prívodu a vystupu vzduchu pomoci ručníku,vatového tamponu nebo zubniho kartáčku.
• Aby nedošlo k poskození vyrobku, netlačte na privod a vystup vzduchu ani je netřete nehty nebo ostrými prědměty apod.
  K Čišění tohoto vyrobku nepoužívejte alkohol, odlakovac na nehty ani Čistici prostředky, protoze to může způsobit poruchy, praskání nebo změnu barvy.

Parametry

Název	Vysoušec vlasů
Model	CMJ04LXEU
Jmenovité napětí	220–240 V~
Jmenovitá frekvence	50–60 Hz
Jmenovitý vykon	1600W
Rozměry vyrobku	160 × 70 × 212 mm (včetné vzduchové trysky)
Spotřeba energia	Režim vyptnutí: ≤ 0,3 W
Doba do přechodu do stavu	Režim vyptnutí: ≤ 20 min
Datum vyroby: viz krabice

Rešeni problémů

Problémy	Možné príčiny Žěríní
Vysoušeč vlasů nefunguje, když je zapojen do elektrické zásuvky.	Vysoušeč vlasů není zapnutý.	Zapněte vysoušeč vlasů.
	Napájeci šnůra není zapojena nebo má špatné kontakt.	Zkontrolujte napájeci šnůru a pevně zapojte napájeci kabel.
	Vnitřní obvod je poškozený.	Obratěte se na tým poprodejního servisu.
Horký vzduch a studenty vzduch nelze prepnout stisknutím tlacítka teploty.	Tlačítko je poškozené.	Obratěte se na tým poprodejního servisu.
Fouká studenty vzduch, když je nastaven horký vzduch.	Teplota je prěliš vysoká, a proto vysoušeč vlasů vstoupil do stavu ochrany proti prěhráti.	Vypněte tlacítko napájení a odpoje vysoušeč vlasů. Počkejte, až se ochladí, a poté jej můžete opět použít normálné.
Vysoušeč vlasů nevydává vzduch nebo vydává pouze malé množství vzduchu.	Prívod vzduchu je zablokován.	Vypněte a odpoje vysoušeč vlasů prěd Čištěním vzduchového vstupu.
Vysoušeč vlasů nebo horký vzduch je prí používání abnormálné horký.

Vyrobeno pro: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Vyrobce: Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd.

(Společnost ekosystemu Mi)

Dalsí informace naleznete na webovych stránkách www.mi.com

Podrobnou elektronickou priručku najdete na stránce

www.mi.com/global/support/user-guide

Vyrobenov Cine

pIeewl n c gll l jg jg 1 aJd Jd Jd Jd Jd Jd Jd

s. 1000000000000000000000000000000000000000000

gaiyjy

yolwyy

J iJ aIw slgell agog slgll 2o 2o 4 o