Compact Hair Dryer H101 - Uscător de păr Xiaomi - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Compact Hair Dryer H101 Xiaomi

Uscător compact de păr Xiaomi H101 - Manual

deutilizare -141

Xiaomi H101 155

Xiaomi Kompakt Saç Kurutma Makinesi H101

Kullanim Kilavuzu · 169

Citiţi cu atentie acest manual inainte de'utilizareși pastrați-l pentru referinte ulterioare.

Pentru a reduce riscul unei functionari defectuoase, de electrocutare, ranire, incendiu, deces si deteriorarea echipamentelor sau a proprietatai, asigura-i-va cai tineti cont de urmatoarele masuri de siguranta.

Descrierea symbolurilor

AVERTIZARE

Indica riscurile potentiale care pot avea ca rezultat raniri grave sau chiar deces.

ATENTIE

Indicā risc de raniri minore.

Nu folosiţi acessist dispositiv in cada de baie, la duş, sau lângă rezervare cu apă.

AVERTIZARE: Nu utilizati acest aparat langa cazi, duşuri, chiuvete sau alte vase care contin apă.

AVERTIZARE

• Acest aparat poate fi utilizes de copii cu vârsta de peste 8 aniși de persone cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experientăși cunostinte, dacă sunt supravegheți sau au primit instrucțiuni privind utilizes aparatului intr-un mod sigurși dacă ințeleg pericolele implicate.
• Copii nu trebuie să se joace cu acest aparat. Tiniţi dispositivul departe de accesul copiilor, mai ales in tampul utilizăriiși al răcirii.
• Operatiunile de curătareși intreținere ale aparatului nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.

• Nu utilizati uscătorul de păr dacă cablul de alimentare sau stecherul este deteriorat pau supraíncălzit, deoarece acest lucru poate provoca ursuri, electrocutare pau poate provoca incendii din cauza unui scurtcircuit.
• Nu utilizati uscătorul de păr dacă stecherul care este connectat la przyea electrică este slăbit, deoarece acest lucru poate provoca ursuri, electrocutări sau poate provoca incendii din cauza unui scurtcircuit.
• Nu conectaşi nu deconectaşi stecherul cu mainile ude, deoarece acest lucru poate duce la electrocutăriși raniri.
• Nu utiliziati uscătorul de păr dacă cablul de alimentare este legat impreună, deoarece acest lucru poate provoca electrocutări sau incendii din cauza unui scurtcircuit.

AVERTIZARE

• Nu deterioratori, modificati, indoiti cu foră, trajei, răsuciti sau strângeti cablul de alimentareși nici nu așezati obiecte grele deasupra acestuia, deoarece incest lucru poate provocă electrocutări sau incendi din cauza unui scurtcircuit.
• Nu trajeți de cablul de alimentare când deconectati stecherul. Asigurați-vă că tiniți stecherul când il deconectati. In caz contrar, cablul de alimentare se poate deteriorora, poate provoca arsuri, poate provoca electrocutări sau poate provoca incendii din cauze unui scurtcircuit.
• Conectați completși direct ștecherul electric la o priză electrică de 220 - 240V . Nu Utilizati prelungitor sau cabluri de extensie, deoarece acest lucru poate provocă șiocuri electrice sau poate provoca un incendiu din cautza unui scurtcircuit.
• Când uscătorul de păr este Utilizat intr-o baie, scoatei-l din priză după/utilizare, deoarece apropierea apei prezintă un pericol chiarși atunci cand uscătorul de păr este oprit.
• In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit de producător, de agentul de service sau de persone calificate in mod similar pentru a se evita pericolele.

Utilizare & stocare

• Nu aşezaşi uscătorul de păr pe intrarea aerului în timpe este pornit, deoarece acest lucru poate provocasupraîncăzirea bobinei de inçăzire, ceea ce poate duce la un incendiu.
• Nu blocațiși nu introduciți obiecte străine în caile de iesire a aeruluiși de intrare a aerului, deoarece acest lucru poate provoca arsuri, electrocutări sau poate provoca incendii din cauza unui scurtcircuit.
• Nu scufundati acest uscător de păr in apă.
• Nu utiliziati acest uscător de păr in medii umede.
• Păstrați uscătorul de păr uscat, altfel poate provocă șiocuri electrice.
• Nu utilizathi uscătorul de păr cu mainile ude, deoarece poate provoca electrocutări sau poate provoca un incendiu din cauza unui scurtcircuit.
• Nu folosiţi uscătorul lângă petrol, gaz sau alte materiale inflamabile (precum agentii volatili, diluanti, spray-uri), deoarece pot duce laexplozii sau pot cauza incendii datorità unui scurtcircuit.
• Nu lasaṭi uscātorul de pär nesupravegheat cánd este pornit, deoarece acest lucru poate duce la un incendiu din cauza unui scurtcircuit.
• Uscător numai pentru uz casnicși la interior.

AVERTIZARE

• Nu infasura cablul de alimentare in jurul corpului uscatorului de pär in timpul depositări. Acest lucru poate duce la intinderea cablului de alimentare, la electrocutări, sau poate cauza incendi datorità unui scurtcircuit in timpul unei utilizări viitoare.
• Nu deposiţi uscătorul de păr intr-un mediu foarte umed, deoarece acest lucru poate provoca electrocutări sau incendii din cauza unui scurtcircuit
• Nu deposiţi uscătorul de păr la indemânca copiilorși sugarilor, deoarece acest lucru poate duce la electrocutări sau răniri.
• Nu utilizati acest aparat langa cazi, duşuri, chiuvete sau alte vase care contin apă.
• Nu reparati,dezasamblati sau modificati singur acest produs, deoarece acest lucru poate provoca ranirea sau incendiul din cauza functionarii defectuoase.
• Pentru protectie suplimentară, este recomandabilă instalarea unui dispositiv de current rezidual (RCD) cu un current rezidual evaluat de actionare care nu depășeste 30 mA în circuitul electric care alimentează baia. Solicitatei sfatul instalatorului.

Probleme de fonctionare & Defectiuni

• In cazul unei defecţiuni sau avarii, cum ar fi lipsa suflării aerului, opriri freventa, supraçinalzire internă sau fumat, vă rugăm să opriti imediat utilizarea produsului, să deconectati cablul de alimentareși să contactaşi serviciul clienti Utilizarea acestui produs în aceste circumstante poate duce la Şocuri electrice, rănire sau incendiu din cauza unui scurtcircuit.
• lesirea aeruluiși duza de aer pot deveni fierbinti in tampul utilizarii, așa că nu le atingeti cu mainile, deoarece acest lucru poate provoca arsuri.
• Evitați să scăpati uscătorul de păr sau să-l supuneti la impacturi puternice, deoarece acest lucru poate provoca electrocutări sau incendii din cauza unui scurtcircuit.
• Nu folosiţi uscătorul de păr dacă intrarea aerului este deteriorarata, deoarece părul poate rămâne prins în elși poate deteriorora părul.
• Nu folosiţi uscătorul de păr la sugari sau copii mici, deoarece poate provoca arsuri.
• Nu indoiti sai innoda ti cablul de alimentare in tampul depositarii. In caz contrar, se poate rupe, poate cauza arsuri, electrocutarii sai incendi datorita unui scurtcircuit in tampul unei utilizari viitoare.

ATENTIE

• Acest produs se va folosi numai la uscareași aranjarea părului. Nu folosiți la animale sau pentru a usca pantofi, imbrăcăminte etc. In caz contrar, poate cauza arsuri sau incendii datorità unui scurtcircuit.

C E

Noi, Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd., declarăm prin prezenta că acest echipament este conform cu Directiveleși normele europene aplicabile, precumși cu modificările acestora. Textul complet al declaratiei de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă internet: https://www.mi.com/global/service/support/ declaration.html

Informaţii privind reciclareași eliminarea DEE

Toate produsele care poartă acest simbol reprezintaș deșeuri de echipamente eletriceși electronicare (DEEE, conform Directivei 2012/19/UE), care nu trebuie amestecate cu deșeuri menajere nasortate. In schimb, trebuie să protejăși sanătatea umanăși mediul inconjurător prin predarea deșeurilor de echipamente la un punct de colectare desemnat pentru reciclarea deșeurilor de echipamente eletriceși electronicice, autorizat de către autoritateile guernamentale sau locale. Casareași reciclarea corecte contribuie la evitarea potențialeor consecințe negative asupra mediuului înconjurătorși a sanătății umane. Contactați instalatorul sau autoritateile locale pentru mai multe informataiș despree localizarea punctelor de colectare, precumși despree clauzeleși condițiile acestora.

Prezentare generală a produsului

Notă: Ilustratați prodrusului, accesoriilorși interfeței cu utilizatorul din manualul de/utilizare sunt doar cu titlu de referintă. Produsulși functiiile reale pot varia din cauza imbunătatăriror aduse produsului.

1 Buton de alimentare
Pornit (Viteză mare)
Pornit (Viteza mica)
Oprit
4 Duză de aer
Intrarea aerului
8 Buclá de agătare

2 Buton de temperatura
Aer fierbinte/Aer rece
3 lesirea aerului
5 Conducta de aer
7 Maner
9 Cablu de alimentare

Cum se utilizesză

Montarea Şİ lnăturarea duzei de aer: acest produs are o duza de aer care se rotește la 360^ . Pentru inlăturarea duzei de aer, prindeti-l bine ŞI scoatei-l de pe zona de iesire a aerului. Pentru a monta duza de aer, aliniati partea de jos cu zona de iesire a aerului ŞI apăsati ușor. Dacă auziți un clic inseamnă că s-a fixat corect.

ATENTIE: Pouru a evita arsurile, nu potriviti, montaşi sau inlăturati duza de aer în timpul Utilizării.

Cum se utilizesză

• Pornire: Mai intai, asiguratii-và cà butonul de alimentare este pe poziţia oprit (O), apoi cuplatei cablul de alimentare la prizăși apasați butonul de alimentare la setarea care corespunde cu jetul de aer dorit.

Notă: Când butonul de alimentare este pornit la setarea (viteză mica) (l), uscătorul de păr functionează la viteză mica, cu un jet blând de aer. Când butonul de alimentare este pornit la setarea (viteză mare) (II), uscătorul de păr functionează la viteză mare, cu un jet puternic de aer.

Comutarea intre temperaturi: Apasaţi butonul de temperatura pentru a circula aer receși aer fierbinte.

Cum se utilizează

PRECAUTIE: In timpul utilizarii, va rugam sa tinei părul la cel putin 10 cm distanță de intrarea aerului pentru a evita prinderea părului în uscătorul de păr. Vă rugam să va asiguratî ca va tinei părul la cel putin 3 cm distanță de iesirea aerului pentru a evita deteriorarea părului din cauta supraçinalzirii.

• Oprirea: dupăutilizare, comutati butonul in poziţia oprit (O) si scoatei cablul de alimentare din przyă.

Ingrijire si intreitanere

• Când curatai, asigurai-vá ca uscatorul de pär este oprit.si cablul de alimentare este deconectat.
• Vă rugăm să UTILIZATI un prosop, un tampon de bumbac sau o periuță de dinți pentru aÎndepărta praful din intrarea aeruluiși iesirea aerului în mod regulat.
• Pentru a evita deteriorarea produsului, nu apasaşi sau frecați cu unghiile, obiecte ascuțite etc orificiile de intrare a aerului Sau de iesire a aerului.
• Nu folosiţi alcohol, indepartarea lacului de unghii saudetergent pentru a curăța incest produs, deoarece incest lucru poate provoca defectiuni, crapături saudecolorare.

Specifications

Nume	Uscător de păr
Model	CMJ04LXEU
Tensiune evaluata	220 – 240 V~
Frecventa évaluata	50–60 Hz
Putere evaluata	1600W
Dimensiuni articol	160 × 70 × 212 mm (inclusiv duza de aer)
Consum de energia	Mod oprit: ≤0,3 W
Interval pentru introducerea condiției	Mod oprit: ≤20 min
Data fabricării: a se vedea pe cutie

Depanare

Probleme	Cauze posibile Soluti
Uscătorul de păr nu functionează*când este băgat în przyă.	Uscătorul de păr nu este pornit.	Pornițu ursătorul de păr.
	Cablul de alimentare nu este în przyă pau are contactul slăbit.	Verificați ștecherul și conectați ferm cablul de alimentare.
	Circuitul interior este deteriorarat.	Contactați echipa de service post-vânzare.
Aerul fierbinte și aerul rece nu pot fi comutate prin apăsarea butonului de temperatură.	Butonul este deteriorarat.	Contactați echipa de service post-vânzare.
Suflua aer recce când este selectat modul aer fierbinte.	Temperatura este prea ridicata, ia ruscătorul de păr a intrat în starea de proteție la supraîncălzire.	Oprițu butonul de alimentare și scoateți din przyă ursătorul. După ce așteptași să se răcească, Îl puteți folosi în mod normal.
Uscătorul de păr nu suflă aer ci doar o adiere.	Calea de acces a aerului este blocata.	Opriți și scoateți din przyă ursătorul de păr înunte de curăța admisiiile de aer.
Uscătorul de păr sau aerul fierbinte sunt la o temperatură anormal de mare.

Fabricat pentru: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricat de: Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd.