11339 - Deep fryer Gourmetmaxx - Free user manual and instructions
Find the device manual for free 11339 Gourmetmaxx in PDF.
| Product type | Dual-basket air fryer |
| Brand | Gourmetmaxx |
| Model | 11339 (HIC-AF-9001DG) |
| Power supply | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Power | 2400 W |
| Protection class | I |
| Total capacity | 7 L |
| Capacity per drawer | 3.5 L |
| Temperature range | 40 – 230 °C |
| Timer | Up to 12 h depending on program |
| Preset programs | 10 programs: AIR BROIL, AIR FRY, ROAST, BAKE, REHEAT, KEEP WARM, FRIES, BACON, WINGS, DEHYDRATE |
| Special functions | SMART FINISH (intelligent cooking finish), MATCH COOK (match cooking), independent cooking zone |
| Material | Plastic body, metal baskets, divider grills with silicone corners |
| Included accessories | 2 drawers, 2 divider grills, instruction manual |
| Maintenance | Hand wash with hot water and dish soap; do not wash in dishwasher |
| Safety | Hot surfaces, do not immerse, do not use oil, automatic shut-off when drawer is removed |
Frequently Asked Questions - 11339 Gourmetmaxx
User questions about 11339 Gourmetmaxx
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Deep fryer in PDF format for free! Find your manual 11339 - Gourmetmaxx and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. 11339 by Gourmetmaxx.
USER MANUAL 11339 Gourmetmaxx
natural_image
GOURMETMAXX air fryer with open drawer containing food items, placed on a wooden table with bowls of dishes nearby (no visible text or symbols on main subject)DE
Gebrauchsanleitung
FR
Mode d'emploi
EN
Operating instructions
NL
Gebruiksaanwijzing
DE
KUNDENSERVICE IMPORTEUR
* Calls to German landlines are subject to your provider's charges.
FR
SERVICE APRÈS-VENTE IMPORTATEUR
EN IMPORTANT NOTICES! PLEASE KEEP FOR REFERENCE!
On this fold-out page you will find all illustrations referenced in these operating instructions. Open the page before reading the operating instructions.
Page 13
FR AVIS IMPORTANTS! À CONSERVER IMPÉRATIVEMENT!
Further Explanations 14
Intended Use 15
Safety Notices 16
Before Initial Use 18
Functions 18
Tips 20
Set-Up and Connection 20
Use 21
Cleaning and Storage 22
Troubleshooting 23
Technical Data 24

IMPORTANTNOTICES! PLEASE KEEP FOR REFERENCE!
ITEMS SUPPLIED
1 x hot air frying machine
2 x drawer
2 x insert rack
1 x operating instructions
Check the items supplied for completeness and the components for transport damage. If you find any damage, do not use the device but contact our customer service department.
Remove any possible films, stickers or transport protection from the device.
Never remove the rating plate and any possible warnings!
AT A GLANCE
(Picture A)
1 Main unit
2 Control panel
3 Cooking zones (1 and 2)
4 Cooking chamber
5 Insert rack for drawer
6 Drawer
7 Ventilation openings (bottom)
8 Ventilation openings (back)
(Picture B) – Control Panel
9 BUTTON: Switch device on/off; exit all functions
10 TEMP button: Increase ⏱temperature, reduce
⊖ temperature
11 SMART FINISH button: Synchronise the end of the cooking time for both cooking zones
12 Display of the temperature and cooking time for cooking zone 1 / 2
13 MATCH COOK button: Apply all settings for cooking zone 1 to cooking zone 2
14 TIME button: Increase ☑ cooking time, reduce ☑ cooking time
15 START/PAUSE button: Start/stop the cooking process
16 Button 2: Call up setting mode for cooking zone 2
17 Buttons with control lamps for accessing the programmes AIR BROIL AIR FRY ROAST BAKE REHEAT KEEP WARM FRIES BACON WINGS DEHYDRATE
18 Button 1: Call up setting mode for cooking zone 1
SYMBOLS

Danger symbols: These symbols indicate possible dangers. Read the associated safety notices carefully and follow them.

Supplementary information

Read the operating instructions before use!
Caution: hot surfaces!
Suitable for use with food
Alternating current
SIGNAL WORDS
Signal words indicate hazards if the associated notices are not followed.
DANGER – high risk, results in serious injury or death
WARNING – medium risk, may result in serious injury or death
CAUTION – low risk, may result in minor or moderate injury
NOTICE – may result in risk of damage to material.
FURTHER EXPLANATIONS
Key numbers are shown as follows: (1) Picture references are shown as follows: (Picture A)
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen our double chamber hot air frying machine. The clever combination of hot air oven and grill will cook your favourite food very quickly and gently. There are 10 preset programmes for you to choose from. Programmes, cooking times and temperatures can also be set individually in both chambers. Or you can choose the same programme for both chambers to cook twice the quantity of food in the same time.
If you have any questions about the device and about spare parts/accessories, please contact the customer service department via our website:
Information About the Operating Instructions
Before using the device for the first time, please read through these operating instructions carefully and keep them for future reference and other users. They form an integral part of the device. The manufacturer and importer do not accept any liability if the information in these operating instructions is not complied with.
INTENDED USE
■ The device is intended to be used for grilling, hot-air frying, baking, keeping food warm, reheating and dehydrating food.
■ The device operates exclusively with hot air. Do not pour any oil or fat into the device, as you would do with a conventional fryer!
■ The device is not suitable for preparing liquid dishes such as soups, sauces or stews!
■ The device is for personal use only and is not intended for commercial or domestic-like applications, e.g. in hotels, bed and breakfasts, offices, staff kitchens or similar places.
■ Use the device only for the specified purpose and as described in the operating instructions. Any other use is deemed to be improper.
■ The warranty does not cover faults caused by incorrect handling, damage or attempted repairs. The same applies to normal wear and tear.
SAFETY NOTICES

WARNING: Note all safety notices, instructions, illustrations and technical data provided with this device. Failure to follow the safety notices and instructions may result in electric shock, fire and / or injuries.
This device may be used by children aged 8 and over and by people with reduced physical, sensory or mental abilities or a lack of experience and/or knowledge if they are supervised or have received instruction on how to use the device safely and have understood the dangers resulting from this.
■ Children must not play with the device.
■ Cleaning and user maintenance must not be carried out by children, unless they are older than 8 years of age and are supervised.
■ Children younger than 8 years of age and animals must be kept away from the device and the connecting cable.

CAUTION: hot surfaces!
The device and accessories will become very hot during use. Do not come into contact with heated parts while or after using the device! Only ever touch the handle and control panel while the device is in operation or immediately after it has been switched off. Wait until the device has cooled down fully before it is transported, cleaned or stored away. Use oven gloves when handling the hot accessories.
■ Never immerse the main unit and the connecting cable in water or other liquids, and ensure that these components cannot fall into water or become wet.
There is a danger of electric shock!
■ The device must always be disconnected from the mains power when it is left unattended and before transporting or cleaning the device.
- Do not make any modifications to the device. Also do not replace the connecting cable yourself. If the device, the connecting cable or the accessories of the device are damaged, they must be repaired or replaced by the manufacturer, cus-
tomer service department or a specialist workshop in order to avoid any hazards.
■ The device is not designed to be operated with an external timer or a separate remote control system.
■ Follow the instructions in the "Cleaning and Storage" chapter!

DANGER – Danger of Electric Shock
■ Use and store the device only in closed rooms.
■ Do not use and store the device in rooms with high humidity.
■ Never touch the device and the connecting cable with wet hands when the device is connected to the mains power.
If the device falls into water while it is connected to the mains power, pull the mains plug out of the plug socket immediately. Only after this should you pull the device out of the water. Never attempt to pull it out of the water while it is connected to the mains power!
If the device has fallen into water or other liquids, do not use it. Before using it again, have it checked by the manufacturer, customer service department or an authorised distributor in order to avoid possible hazards.

WARNING – Danger of Fire
- Do not pour any liquids (e.g. oil or water) directly into the device or place a liquid-filled vessel into the device. It works exclusively with hot air. Do not operate the device in the vicinity of combustible material. Do not place any combustible materials (e.g. cardboard, paper, plastic) on or in the device.
-
Do not cover the device during operation and keep the ventilation openings clear in order to prevent it from catching fire.
-
Do not connect the device along with other consumers (with a high wattage) to a multiple socket in order to prevent overloading and a possible short circuit (fire).
- Do not use the device with extension cables which are longer than 3 m or with cable extension reels. Fully unwind extension cables.
In the event of a fire: Do not extinguish with water! Smother the flames with a fireproof blanket or a suitable fire extinguisher.

WARNING – Danger of Injury
- Keep the packaging material away from children and animals. There is a danger of suffocation.
■ Make sure that the connecting cable is always kept out of the reach of young children and animals. There is a danger of strangulation.
■ Make sure that the connecting cable does not present a trip hazard. It should not hang down from the surface on which the device is placed in order to prevent the device from being pulled down.
■ Hot steam can escape from the device during operation and when the drawer is pulled out. You should therefore keep your head and hands out of the danger zone. There is a danger of scalding from heat, hot steam or condensation.
■ The device must not be moved during operation. There is a danger of burns.
NOTICE – Risk of Damage to Material and Property
■ Make sure that the steam which emerges does not come into direct contact with electrical devices and equipment containing electrical components.
If a fault occurs during operation, pull out the mains plug. Otherwise always switch off the device first before the mains plug is pulled out of the plug socket.
■ Disconnect the device from the mains power before a thunderstorm or when there is a power cut.
■ Always pull the mains plug and never the mains cable when disconnecting the device from the mains power.
- Do not pull or carry the device by the connecting cable.
■ Protect the device from: fire and other heat sources, persistent moisture, direct sunlight or impacts.
- Keep the device in a dry place at temperatures of between 0 and 40°C.
■ Never place objects on the device or the connecting cable.
■ Make sure that the connecting cable is not squashed, bent or laid over sharp edges and does not come into contact with hot surfaces.
■ Use only original accessories from the manufacturer in order to guarantee that there is no interference that may prevent the device from working and to avoid possible damage.
- Do not use an sharp-edged objects to turn or remove the food. They could damage the coating.
BEFORE INITIAL USE
- Wipe down the outside of the device with a clean, damp cloth. Clean the drawers (6) and insert racks (5) with detergent and warm water.
- The device should be used for the first time without any food in it as it may produce some smoke or odours due to coating residues. To do this, follow the instructions in the "Set-Up and Connection" and "Use" chapters. Allow the device to heat up on the highest temperature setting (AIR BROIL programme) for approx. 10 minutes without any food in it.
- Then clean it again.
FUNCTIONS
The device has two cooking zones. A different programme can be selected for each cooking zone and the temperature and cooking time can be adjusted as you wish. There are 10 programmes.
Moreover, the cooking zones can be synchronised so that either all temperature and cooking time settings are identical for both cooking zones (SMART FINISH function), or just the end of the cooking time is synchronised (MATCH COOK function) so that the different foods can be served at the same time.
But the cooking zones can also be operated independently without synchronisation. In addition, it is possible to use just one cooking zone for smaller quantities of food.
Programmes
To select a programme, press the respective button (17). The device has the following programmes:
AIR BROIL
Ideal for nuggets, spring rolls, etc.
Temperature: 230°C
(adjustable: 205–230°C)
Cooking time: 10 min
(adjustable: 1 - 30 min)
AIR FRY
Ideal for crispy fries, chicken nuggets, etc.
Temperature: 200°C
(adjustable: 150–205°C)
Cooking time: 20 min
(adjustable: 1 – 60 min)
ROAST
Ideal for meat, roasted vegetables, etc.
Temperature: 190°C
(adjustable: 120–205°C)
Cooking time: 15 min
(adjustable: 1 min–4 hr)
BAKE
Ideal for cakes, desserts or bread rolls
Temperature: 105°C
(adjustable: 105–205°C)
Cooking time: 15 min
(adjustable: 1–4 hr)
REHEAT
For reheating food that has already been cooked
Temperature: 175°C
(adjustable: 130–205°C)
Cooking time: 15 min
(adjustable: 1–60 min)
KEEP WARM
For reheating food that has already been cooked
Temperature: 95°C (adjustable: 65 – 95°C)
Cooking time: 30 min
(adjustable: 30 min–8 hr)
FRIES
Ideal for crispy fries, potato wedges, etc.
Temperature: 205°C
(adjustable: 75–205°C)
Cooking time: 15 min
(adjustable: 1–60 min)
BACON
Ideal for crispy bacon rashers
Temperature: 190°C
(adjustable: 75–205°C)
Cooking time: 6 min
(adjustable: 1–60 min)
WINGS
Ideal for crispy and juicy chicken wings
Temperature: 205°C
(adjustable: 75–205°C)
Cooking time: 25 min
(adjustable: 1–60 min)
DEHYDRATE
Ideal for dried fruit, vegetable chips, etc.
Temperature: 65°C (adjustable: 40–90°C)
Cooking time: 6 h (adjustable: 1–12 h)

The times and temperatures which are set for the programmes should be adjusted if necessary to ensure that the food (in particular poultry) is fully cooked. Adjustments can also be made during the cooking process.
Adjusting the Temperature and Cooking Time
After a programme has been chosen, the temperature can be adjusted with the buttons ④ and (14), and the cooking time can be adjusted using the buttons ④ and (10).
To scroll through the values quickly, hold down the respective button.
Synchronising Cooking Zones
Two functions are used to synchronise the cooking zones:
- SMART FINISH function – for two different foods that have different temperature and cooking time settings, but should be ready at the same time.
- MATCH COOK function – for larger quantities of a food or for different foods with the same temperature and cooking time setting.

It is not possible to synchronise the cooking zones subsequently while the device is operating.
Stand-By Mode
When the ⏻ button (9) is pressed, the control panel (2) is activated. If the device is not operating and no button is pressed for 5 minutes, the device switches to stand-by mode.
TIPS
- Generally no oil or only a small amount of oil (2 to 3 teaspoons) is required for preparing food.
- Very light pieces of food could be swirled around by the circulating air. If necessary, we recommend sticking them together with toothpicks or a similar object.
- The cooking time is dependent on the size and quantity of the food and on the temperature. However, in general the cooking time is shorter than in a conventional oven. Start with a shorter cooking time and gradually increase it if required.
- Mix the food around from time to time or turn it with tongs to obtain an even cooking result.
- Check the condition of the food in between times and, if it is cooked, switch off the device, even if the programme has not yet finished.
SET-UP AND CONNECTION
Please Note!
-
Check the device and the connecting cable for damage each time before putting it into operation. The device should only be used when it is undamaged and in working order.
■ Never place the device on a soft surface. The ventilation openings on the bottom of the device must not be covered.
■ Ensure there is sufficient clear space on all sides. Do not place the device below kitchen wall units or similar cupboards. The rising steam could cause damage to them!
■ Only connect the device to a plug socket that is properly installed and matches the technical data of the device. The plug socket must also be readily accessible after connection so that the connection to the mains can quickly be isolated.
■ Make sure that the connecting cable is not squashed, bent or laid over sharp edges and does not come into contact with hot surfaces (e.g. of the device). -
Place the device on the kitchen unit or another dry, clean, flat and heat-resistant work surface. Ensure there is sufficient clear space on all sides (at least 20 cm to the sides and 50 cm above).
- Fully unwind the connecting cable and plug the mains plug into a plug socket.
USE
In general, you can use this device to prepare all dishes that can also be prepared in a conventional fan oven. For good results, read through the "Tips" chapter.
Please Note!
■ Before using the device, make sure that the device and the outsides of the drawers are clean and dry.
- Do not use the device for longer than 4 hours without a break. Exceptions to this rule are the KEEP WARM and DEHYDRATE programmes.
- Do not leave the device switched on when it is empty (apart from "burning off" prior to first use).
- Do not place food that is still wrapped in cling film or plastic bags in the device.
■ Make sure that the food does not come into contact with the heating elements.
- Do not overfill the drawers so that the hot air can circulate optimally inside the cooking chambers. Fill them no more than 1/3 full.
■ Make sure that foodstuffs containing oil and fats are not overheated. They could ignite.
■ Always place the hot drawers down on a heat-resistant surface after use.

Preheating of the device is not necessary.
- Prepare the food for cooking.
- Insert the insert racks (5) in the drawers (6). The insert racks are stabilised by the silicone-covered corners.

If the food is going to be dehydrated, we recommend first spreading one layer directly on the bottom of the drawer, then inserting the insert rack and placing a second layer on it.
- Place the food into the drawers, separated by type. If you are cooking a smaller quantity of just one type of food, just one drawer can be used. It is also possible to use a small baking tin (not supplied with the device).
- Insert the drawer(s) into the cooking chamber(s) (4).
- Press the ⏻ button (9) to activate the control panel (2).
Setting mode for cooking zone 1 is called up. (To switch to cooking zone 2, press the button 2 (16).) - Select a programme (17) and if necessary adjust the temperature and cooking time using the buttons and 10, 14).
-
If only one drawer is being used, continue with step 9. If both drawers have been filled, set the temperature and cooking time for cooking zone 2 in one of the following ways:
a. To copy the settings from cooking zone 1 for cooking zone 2, press the SMART FINISH button (11). b. Otherwise use the button 2 to call up the setting mode for cooking zone 2. Then choose a programme and make adjustments if necessary. -
If different settings have been made for both cooking zones, but the cooking times should end simultaneously, press the MATCH COOK button (13). Otherwise skip this step.
-
Use the START/PAUSE button (15) to start the cooking process.
The remaining cooking time can be read off the display (12). Once the cooking time has elapsed, beeps are heard and "End" is shown.
- Pull out the drawer(s) and place down on a heat-resistant surface. Do not stand on the device!
EN
- Switch off the device using the ⏻ button and pull the mains plug out of the plug socket.
- Remove the food from the drawer(s).
- Allow the drawer and the insert rack to cool down. Then clean them (see the "Cleaning and Storage" chapter).
Briefly Pausing the Cooking Process
If the cooking process is to be paused to mix around or add further ingredients, for example, simply pull out the drawer (6). The countdown of the cooking time (for both cooking zones if they are synchronised) is stopped. It resumes after the drawer is inserted.
Manually Stopping a Cooking Zone
To stop the cooking process in one cooking zone, call up the respective setting mode using the buttons 1 (18) or 2 (16) and then press the START/PAUSE button (15). "End" appears on the corresponding display. The other cooking zone continues the cooking process.
CLEANING AND STORAGE
Please Note!
- Do not use any sharp or abrasive cleaning agents or cleaning pads to clean the device. These may damage the surfaces.
- Clean the insert racks (5) and the drawers (6) with detergent and warm water. In the case of stubborn dirt, soak in warm water and detergent beforehand.
- Wipe down the outside of the device and the cooking chambers (4) and heating elements with a clean, damp cloth if necessary.
Do not clean in the dishwasher or immerse in water! - Allow all parts to dry completely or dry them off.
- Store the device away in a clean, dry location that is out of the reach of children and animals when not in use for a prolonged period.
TROUBLESHOOTING
If the device does not work properly, check whether you are able to rectify the problem yourself. If the problem cannot be solved with the steps that are listed, contact the customer service department.

Do not attempt to repair an electrical device yourself!
The device does not work.
The mains plug is not inserted in the plug socket correctly.
▶ Correct the fit of the mains plug.
The plug socket is defective.
▶ Try another plug socket.
There is no mains voltage.
▶ Check the fuse of the mains connection.
The drawers (6) are not inserted correctly.
▶ Slide the drawer fully into the cooking chamber (4).
The fuse in the fuse box is triggered.
Too many devices are connected to the same circuit.
▶ Reduce the number of devices in the circuit.
The food has not been cooked evenly.
The drawer (6) is too full.
▶ Reduce the amount of food. Fill the drawer no more than 1/3 full.
The items of food are piled on top of one another.
▶ Spread the food and mix it around from time to time.
Different foods with different cooking times or temperatures have been prepared in one drawer (6).
Separate the different foods and spread them across both drawers. Set the correct temperature and cooking time for them. With the MATCH COOK function they will be ready at the same time.
The set cooking time was too short or the temperature too low.
▶ Increase the cooking time or temperature.
Fries made from fresh potatoes are not crispy.
The potatoes contain too much water.
▶ Cut the potatoes into narrower pieces. Dab the potato pieces dry with some kitchen towel and then trickle a little cooking oil over them.
▶ Spread the pieces of potato on the insert rack (5).
During use, an unpleasant smell is detected. /Smoke emerges from the device.
The device is dirty.
▶ Follow the instructions in the "Cleaning and Storage" chapter.
The device is being used for the first time.
▶ A smell often develops when new devices are first used. The smell should disappear once the device has been used several times.
Too much oil or fat.
▶ Remove excess oil or fat.
DISPOSAL

Dispose of the packaging material in an environmentally friendly manner so that it can be recycled.

The adjacent symbol (crossed-out bin underlined) means that used devices should not be disposed of in the domestic waste, but should instead be taken to special collection and return systems.
Owners of used devices from private households can take them free of charge to the collection points of the public waste disposal authorities or the disposal points which are set up by manufacturers and distributors under the Electrical Equipment Act. Businesses which market electrical and electronic devices are also obliged to take back used devices.
TECHNICAL DATA
Article number: 11339
Model number: HIC-AF-9001DG
Power supply: 220 – 240 V \~ 50 / 60 Hz
Power: max. 2400 W
Protection class: I
Capacity: max. 7 l (3.5 l per drawer)
Temperature range: 40 – 230°C
Timer: max. 30 minutes
(AIR BROIL programme)
max. 60 minutes
(AIR FRY / FRIES / BACON / WINGS programmes)
max. 4 hours
(BAKE / ROAST programmes)
max. 8 hours
(KEEP WARM programme)
max. 12 hours
ID of operating instructions: Z 11339 M DS V1 1222 mh



All rights reserved.
SOMMAIRE
Composition 25
Aperçu général 26
Symboles 26
DEHYDRATE (dessiccation)
DEHYDRATE (dessiccation)
WAARSCHUWING – Brand- gevaar
WAARSCHUWING – Verwon- dingsgevaar
De contactdoos is defect.
De lade (6) is te vol.
(Programma's KEEP WARM (warm houden))
(Programma DEHYDRATE (drogen))