LayZSpa 60233 - Above-ground pool BESTWAY - Free user manual and instructions
Find the device manual for free LayZSpa 60233 BESTWAY in PDF.
| Product type | Inflatable above-ground spa pool |
| Brand | Bestway |
| Model | LayZSpa 60233 |
| Dimensions (diameter × height) | 180 cm × 66 cm (approximate) |
| Empty weight | Approximately 20 kg |
| Water capacity | Approximately 800 L (depending on dimensions) |
| Power supply | 220-240 V, 50/60 Hz, single phase, 2050 W |
| Heating power | 2000 W |
| Massage system power | 800 W (air pump) |
| Adjustable temperature range | 20 °C to 40 °C |
| Electrical safety device | PRCD (10 mA residual current device) and grounding |
| Anti-freeze function | Freeze Shield™ (maintains 6-10 °C) |
| Filtration type | Filter cartridge (weekly replacement recommended) |
| Wi-Fi connectivity | Yes (depending on version, 2.4 GHz frequency) |
| Energy saving timer | Yes, adjustable from 1 to 999 hours |
| Liner material | PVC (or PVC Duraplus for some models) |
| Care and cleaning | Regular cleaning of the liner with mild soap; change water every 3 days without chemical treatment; use recommended chemicals (chlorine or bromine) |
| Repairability | PVC repair patches provided; spare parts available through customer service |
| Warranty | Free 6-month extension if registered within 30 days |
| Usage | Indoor/outdoor, above ground; do not use alone, adult supervision required |
Frequently Asked Questions - LayZSpa 60233 BESTWAY
User questions about LayZSpa 60233 BESTWAY
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Above-ground pool in PDF format for free! Find your manual LayZSpa 60233 - BESTWAY and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. LayZSpa 60233 by BESTWAY.
USER MANUAL LayZSpa 60233 BESTWAY
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.
Carefully read, understand, and follow all information in this user manual before installing and using the spa. These warnings, instructions, and safety guidelines address some common risks of water recreation, but they cannot cover all risks and dangers in all cases.
Always use caution, common sense, and good judgment when enjoying any water activity. Retain this information for future use. In addition, the following information can be supplied depending on the spa type. Keep these instructions in a safe place. If instructions are missing, please contact the manufacturer or search it on the website www.bestwaycorp.com.
WARNING - SAFETY INSTALLATION
- The spa must be supplied through an isolating transformer or supplied through a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA .
- The spa must be supplied by an earthed power source.
- The power source on the wall of building should be more than 4m away from the pool.
- The spa must be connected to a grounded mains supply socket with a supply cord fitted with a plug and PRCD with a tripping current of 10mA .
- The SPA must only be plugged directly into an earthed socket-outlet of the fixed wiring.
- It is necessary to have the plug accessible after installation of the spa.
- Electric installations should follow national wiring rules, consult a qualified electrician with any questions.
- Do not bury cord. Locate cord to minimize abuse from lawnmowers, hedge trimmers, and other equipment
CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility.
- Read the instructions before using the appliance and installation or reassembly every time.
WARNING- RISK OF ELECTRIC SHOCK TO AVOID ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THE SPA WHEN IT IS RAINING,THUNDERING OR LIGHTNING.
- Don't use extension cord to connect unit to electric supply; provide a properly located outlet.
- Don't plug or unplug the appliance if your hand is wet.
-
Never operate any electrical appliance when in your spa or when your body is wet. Never place any electric appliance, such as a light, telephone, radio, or television, within 2m of the spa.
-
Install at least 2m from all metal surfaces.
- No part of the appliance is to be located above the bath during use.
- Parts containing live parts, except parts supplied with safety extra-low voltage not exceeding 12V, must be inaccessible to a person in spa pool; Parts incorporating electrical components, except remote control devices, must be located or fixed so that they cannot fall into the spa pool.
- For electric safety, a PRCD is incorporated in the power cord. If the current leakage is detected more than 10mA , the device will operate and cut-off the power supply. In such case, please unplug and stop using the spa at once. Don't repair the product by yourself. Visit our website www.bestwaycorp.com to get the necessary information.
- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacture, service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- To reduce the risk of electric shock, do not use extension cord to connect unit to electric supply; provide a properly located outlet.
WARNING- TO REDUCE THE RISK OF INJURY
- The water in a spa should never exceed 40^ (104^) . Water temperature between 38^ (100^) and 40^ (104^) is considered safe and comfortable for a healthy adult. Lower water temperatures are recommended for young children and when spa use exceeds 10 minutes.
- Since excessive water temperatures have a high potential for causing fetal damage during the early months of pregnancy, pregnant or possibly pregnant women should limit spa water temperature to 38^ (100°F). Limit use to 10 minutes at a time.
- If you feel the water is too hot, before entering a spa, the user should measure the water temperature with an accurate thermometer. If the water temperature is above 45^ , stop use of the spa until the temperature is reduced
to under 40^ . When using an external thermometer, the temperature showed on the control panel and the external thermometer may be different. The difference should be around 3 degrees. This situation is normal due to the different location where the two instruments read the temperature.
- The use of alcohol, drugs, or medication before or during spa use may lead to unconsciousness with the possibility of drowning.
- Obese people and people with a history of heart disease, low or high blood pressure, circulatory system problems, or diabetes should consult a physician before using a spa.
- People using medication should consult a physician before using a spa since some medication may induce drowsiness while other medication may affect heart rate, blood pressure, and circulation.
- Avoid putting your head under the water at all times.
- Avoid swallowing spa water.
- Consider that the comfortable temperature range during use may be lower than the maximum safe temperature.
- Never operate the spa if inlet/outlet pipes are broken or missing. Never attempt to replace the inlet/outlet pipes. Visit our website www.bestwaycorp.com to get the necessary information.
- Never pour water with a temperature higher than 40^ (104°F) into the spa pool directly.
- Do not use the spa alone.
- People with infectious diseases should not use a spa.
- Do not use the spa immediately following strenuous exercise.
- Immediately leave the spa if you feel uncomfortable or sleepy.
- Always enter and exit the spa slowly and cautiously. Wet surfaces are slippery.
-
The pump must be tested before each use. To test, follow the instructions of pump.
-
Always keep plug dry, plug in with wet plug is definitely forbidden.
- Always unplug the appliance:
- Before cleaning or other maintenance.
- If leaving it unattended on holidays.
- Never wear your contact lenses when in your spa.
DANGER - Risk of Injury. The suction fittings in this spa are sized to match the specific water flow created by the pump. Should the need arise to replace the suction fittings or the pump, be sure that the flow rates are compatible. Never operate the spa if the suction fittings are broken or missing. Never replace a suction fitting with one rated less than the flow rate marked on the original suction fitting.
CAUTION: After using your spa for 3-5 years, to ensure the safety and performance of the spa, the main components, such as the heating element, air blower motor and non-return valves have to be checked by a professional electrician. If the electrician finds problems during the inspection, visit our website www.bestwaycorp.com to get the necessary information.
WARNING - NON-SWIMMERS SAFETY
- Continuous, active, and vigilant supervision of weak swimmers and non-swimmers especially in exercise spas, by a competent adult is required at all times (remembering that children under five years of age are at the highest risk of drowning).
- Designate a competent adult to supervise the spa each time it is being used.
- Weak swimmers or non-swimmers should wear personal protection equipment, especially when using the exercise spa.
- When the spa is not in use, or unsupervised, remove all toys from the spa and its surrounding area to avoid attracting children to the spa.
WARNING - SAFETY DEVICES AND EQUIPMENT
- A safety cover or other safety protection device shall be used, or all doors and windows (where applicable) shall be secured to prevent unauthorized access to the spa.
- Barriers, covers, alarms, or similar safety devices are helpful aids, but they are not substitutes for continuous and competent adult supervision.
- It is recommended to keep rescue equipment (e.g. a ring buoy) by the spa (if appropriate).
- Keep a working phone and a list of emergency phone numbers near the spa.
- It is recommended to consult experts and/or local authorities to apply local or national laws/regulations relating to childproof fencing, safety barriers, lighting, and other safety requirements.
WARNING - SAFE USE OF THE SPA
- Encourage all users especially children to learn how to swim.
- Learn Basic Life Support (Cardiopulmonary Resuscitation -CPR) and refresh this knowledge regularly. This can make a life-saving difference in the event of an emergency.
- Instruct all spa users, including children, what to do in case of an emergency.
- Never dive into any shallow body of water. This can lead to serious injury or death.
- Do not use the spa when using alcohol or medication that may impair the bather's ability to safely use the spa.
- When covers are used, remove them completely from the water surface before entering the spa.
- Protect spa occupants from water related illnesses by advising them to keep water treated and practicing good hygiene. Consult the water treatment guidelines in the user's manual.
- Store chemicals out of the reach of children.
- Use the signage provided on the spa or within 2 meters of
the spa in a prominent visible position.
- Removable ladders, when removed, shall be stored safely where children cannot climb on it.
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
- Water attracts children; always attach a spa cover after each use.
DANGER - Risk of Accidental Drowning (especially children under 5 years). Caution shall be exercised to prevent unauthorized access to the spa by children. This can be reached by adult supervisor securing the means of access or installing a safety protection device to the spa. To avoid accidents during spa use, ensure that children are kept under constant adult supervision.
WARNING - SAFE WATER MAINTENANCE AND CHEMICAL USE
- Never add water to chemicals. Always add chemicals to water to avoid strong fumes or violent reactions that may result in hazardous chemical spray.
- Regarding the information pertaining to cleaning, maintenance of water, and disposal of water, please see the "MAINTENANCE" section.
- Do not use spa during chemical maintenance.
- Any manual dosing of chemicals shall not be performed while bathers are present in the spa.
- Consult your local government authority for water regulations related to convenient water supply for filling the spa.
WARNING - SAFE SETUP AND STORAGE
- We strongly recommend not to unfolding and inflating the
spa if the ambient temperature is below 15^ (59^) . We suggest inflating the spa indoors, and then continuing to setup outdoors. If the outdoor temperature is lower than 6^ (42.8^) , the spa heater must always be on. In this mode, the Freeze Shield™ system can keep the internal temperature between 6^ (42.8^) and 10^ (50^) to prevent damage, such as water freezing in the pipes or the circulation system.
CAUTION: If alarms pop up on the spa, the Freeze Shield™ system will stop working. Be sure to check the status of your spa if the outdoor temperature is below 6^ (42.8°F). In case of a long-term absence from home when there is a risk of temperatures falling below 6^ (42.8°F), we strongly suggest disassembling the spa and storing it following the storage procedure.
- When the appliance will be not used for a long time, such as in the winter, the spa or pool set should be disassembled and stored indoors.
- Do not to place the spa on a slippery surface and make sure the surface is free of sharp objects before installation.
- To avoid damage to the pump, the spa must never be operated unless the spa is filled with water.
- For safety reasons, only use the accessories provided or approved by the spa manufacturer.
- Regarding the information pertaining to the installation, refer to the following paragraph of the manual.
- Whenever the spa is emptied, the filter should be cleaned (and drained/dried, where applicable).
- Please examine equipment before use. Notify Bestway at the customer service address listed on this manual for any damaged or missing parts at the time of purchase. Verify that the equipment components represent the models that you had intended to purchase.
- This product is not intended for commercial use.
- Always keep the spa cover on to minimize heat loss during heating of the spa between uses (but not while it is being
used). Ensure the cover is fitted tightly, as per instructions to maximize insulation. It shall be recommended that the cover, when not in use, should be kept off the ground to retain its cleanliness (particularly the surface in close proximity to the water spa water surface). The cover should be stored in an appropriate location, where it cannot be damaged, or cause damage.
- Check the set water temperature and consider lowering it for the times when the spa will typically not be in use.
- Depending on external conditions, consider turning off the heater entirely if not using the spa for an extended period of time (where the spa provides this option, but still maintains
residual disinfection/pH-values).
- It is recommended to use an insulating ground cloth underneath the spa to minimize heat loss through the bottom of the spa.
- Maintain clean filters to preserve appropriate working conditions for the pump and avoid unnecessary water replacement and re-heating.
- Keep the spa away from the rest area to minimize noise disturbance.
- Do not put the cover on the ground or any other dirty surface when not in place on the spa.
- When the spa is being used, the cover should be placed in a clean, dry area, otherwise it can pick up dirt and bacteria. Covers should not be put on wooden tables or wooden decking because of the risk of bleaching the wood. A cover lifter, or similar device, is useful for ensuring that the cover does not come into contact with the ground. A cover lifter is strongly recommended for spas in rental settings.
-
Recommended to ask a qualified contractor or a structural engineer to verify if the support material is strong enough to support the maximum design load of the spa, spa water and bathers. Read the filled weight information on the package.
-
Transmitter working frequency: 2412~2472MHz
- Transmitter maximum output power:19dBm
WARNINGs -PRCD
- Before inserting plug into a power outlet, make sure the current rate of the power outlet is suitable for the pump.
- Using an extension lead or multi plug adaptor with the spa heater can cause the plug to overheat, causing damage to the equipment and surrounding items. The spa is a class I electrical appliance and must be connected directly to a grounded socket. It is recommended to only use a socket which is resistant to humidity and capable of high-power loading. Regularly check the plug and socket for signs of damage before using the spa – do not use the spa if the plug or socket is damaged. If you are unsure about the quality of the electrical supply, please consult a qualified electrician before use.
- The PRCD plug must be tested before each use to avoid risk of electric shock.
- Do not use the pump if this test fails. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
DISPOSAL

Electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice.
PRE-SETUP
CHECK LIST
To check the parts printed on the package, verify that the equipment components represent the model that you had intended to purchase. In case of any damaged or missing parts at the time of purchase, visit our website bestwaycorp.com/support.
CHOOSE THE CORRECT LOCATION
Indoor and outdoor & above ground & portable wiring & portable spa.
Only For Spas Equipped With Wi-Fi:
To choose the correct location for the spa equipped with Wi-Fi, read the Spa Wi-Fi instruction leaflet included in the package and the following instructions.
For All Spas:
The surface chosen to install the pool must respect the following technical characteristics.
- Because of the combined weight of the water inside the spa and the users, it is extremely important that the surface chosen to install the spa is capable of uniformly supporting the total weight for the entire time the spa is installed.
- An adequate drainage system has to be provided to deal with overflow water for both indoor and outdoor installations. During filling, draining or when in use, water may flow out of the spa.
- The surface must be flat and smooth. If the surface is inclined or uneven, it can create an unbalanced loading on the structure of the spa. This situation can damage the welding point.
- The selected surface must be clear of any type of object. Due to the weight of the water, any object under the spa could damage or perforate the bottom of the spa.
- The selected location must not have overhead power lines or trees. Be sure the location does not contain underground utility pipes, lines or cables of any kind.
- The selected position must be far from the house entrance.
Do not position any equipment or other furniture around the spa. The water that comes out of the spa during the use or due to a faulty product can damage the furniture inside the house or surrounding the pool.
- Do not to install the spa on carpet or other floor materials (e.g. untreated cork, timber or other porous materials) that promote or harbor moisture and bacteria, or that could be affected by water treatment chemicals used in the spa.
- Consult your local government authority for installation regulations.
Suggested set-up surfaces: grass, ground, concrete, and all other surfaces that respect the above set-up conditions.
Not suggested surfaces: mud, sand, gravel, deck, balcony, driveway, platform, soft/loose soil or other surface that does not meet the above set-up conditions.
Indoor Installation:
Be aware of special requirements if you install the spa indoors.
- Humidity is a natural side effect with Lay-Z-Spa installation. Determine the effects of airborne moisture on exposed wood, paper, etc. in the proposed location. To minimize these effects, it is strongly recommended to provide plenty of ventilation to the selected area. Consult an expert to determine if more ventilation is needed.
- Keep suitable air treatment in the indoor location (ventilation and dehumidification) regularly to preserve the bathers' safety and comfort.
- Empty the spa before removing it from the indoor location or building.
Outdoor Installation:
- The selected surface must be clear of aggressive plants and weed species. Those types of strong vegetation could grow through the liner and create water or air leakage. The grass or other vegetation that may cause odor or slime to develop have to be eliminated from the set-up location.
- Do not leave the spa's surface exposed to direct sunlight for long periods of time. We recommend protecting the spa from
direct sun light exposure by a cover when not in use.
Follow the important instructions above to choose the correct surface and location to set up your spa. Damaged parts of the spa, due to the fact that the set-up surface and location does not match the instructions, will not be considered as manufacture defect and will avoid the warranty and any service claims. It is the responsibility of the owner to ensure the site meets the requirements at all times.
- Consult your local professional installers for environmental conditions, such as ground water and risk of frost.
- Recommended to protecting the spa from direct sunlight exposure by a cover when not in use.
SPA HEATER EQUIPOTENTIAL BONDING TERMINAL
- It is recommended to arrange for a qualified electrician to connect the spa pump to an equipotential bonding terminal using a minimum 2.5mm^2 solid copper conductor.
HEATING RESET
- When using the Lay-Z-Spa for first time, or after a long period of inactivity, be sure to press the reset button on the pump using a small and thin object.
- If the temperature on the control panel (or the water temperature) has not

changed for 4-5 hours after activation of the heating system, use a thin object to press the RESET BUTTON, and restart the heating system.
- If the Lay-Z-Spa is under direct sunlight and the outside temperature is above 35^ there is a risk that the heating system will not operate, and the display will show the alarm code E08. Under these conditions, please wait until a cooler time of day before pressing the RESET BUTTON with a thin object and restarting the heating system. If the spa remains in the same position, the alarm E08 can appear again. In that case follow the same procedures.
INSTALLATION
For the installation instructions, follow the drawings printed on the package. Drawings are for illustration purposes only. May not reflect actual product. Not to scale.
RECOMMENDATIONS DURING THE INSTALLATION
- Keep the spa away from the rest area to minimize noise disturbance.
- Keep at least 1m clearance around the spa.
We don't recommend using sea water to fill the pool. Sea water can corrode the internal metal components due to the high concentration of salt.
The filtration system of the spa is designed to be used only with the filter cartridge. Any other component added inside the filter set can cause damage to the filtration system of the spa. This will not be covered by customer service.
INFLATION INFORMATION
Only For Inflatable Spa Liner or Cover:
- When inflating, you will notice that air will be expelled from the area where the air hose connects to the pump, this is normal for technique requirements.
- Don't cover the holes on the base of the inflation hose. This operation will over inflate the liner and damage the structure.
- Do not use an air compressor to inflate the spa.
- Do not drag the pool on rough ground as this may cause damage to the spa liner. Inflation time for reference only.

HAND PUMP PRESSURE GAUGE
Only For Drop Stitch Spa:
- The air pressure gauge of the hand pump only shows the air pressure higher than 5 psi, which is normal. When the air pressure in the product is lower than 5 psi, the air pressure gauge will not show a value.
AIR VALVE CHECK
Only For Drop Stitch Spa
- If the air valve is loose, use the provided wrench to fasten the air valve following these steps: With one hand, hold the backside of the air valve from the inner side of the spa wall and turn the wrench clockwise.
- Do not adjust the air valve connector when the spa is in use.
USING THE SPA
CONTROL PANEL

AIRJET

AIRJET WITH Wi-Fi

LOCK/unLOCK BUTTON: The pump has a 5-minute auto-lock, this light will turn on. To lock or unlock the pump, press the lock/unlock button for 3 seconds.

POWER-SAVING TIMER BUTTON: Designed to help avoid wasting power by setting the time and duration of the heating cycle for the spa. follow these steps to activate the POWER-SAVING function.
Press the button and the LED starts to flash.
Press the or button to adjust the heating duration (From 1-999 hours).
Press the button again to confirm the heating duration.
After setting the heating duration, the LED starts to flash.
Press the or button to set the time (From 0-999 hours). This setting defines the waiting hours before the activation of the heating
function. If the timer is set to 0 hour, the heating system will activate immediately.
Press button again or simply touch nothing for 10 seconds to confirm the setting. The LED will light steadily, and the countdown to
heater activation will begin. The screen flashes the current temperature and time alternately.
To modify the timer settings: Press the button and use the or button to adjust.
Cancel the setting: Press the button for 2 seconds
When the power saving function is activated, all other functions (massage, filtration) except the heating can be used.
The POWER-SAVING function in not an automatic function: after one complete cycle (waiting time plus heating function), this function must
set again.

HEAT BUTTON: Press button to activate the heating system. When the light of the button is red, the heating system is activated.
When the light is green, the water reached the set temperature.
If the heating system is activated, the filtration system will automatically start.
After turning off the heating system, the filtration system will continue to operate.

MASSAGE SYSTEM BUTTON: Press button to activate the massage system, which has a 30-minute auto-shutoff feature. The light of the button becomes red when activated.
Do not run the massage system when the cover is attached, air can accumulate inside the spa and cause irreparable damage to the cover.
Heat and massage system can be activated at the same time.
FOR SPA EQUIPPED WITH Wi-Fi ONLY
2-LEVEL MASSAGE REGULATION: Push once for the full power massage, push again to stop, push again for lower power massage, and push again to shut off.
When inflating the spa liner, make sure that the massage function is running at full power.
TEMPERATURE ADJUSTMENT BUTTONS: Pressing the or button, the display starts to flash showing the set temperature for 3 seconds, after that it will show again to the real water temperature. When it is flashing you can adjust the temperature using the or button.
The default temperature is 35^ (95^)
Temperature adjustment ranges from 20^ (68^) to 40^ (104^) .
ON/OFF BUTTON: After activating the PRCD, press and hold the button for 2 seconds. The button turns to green and the control panel is activated. Press and hold button for 2 seconds to turn off all currently activated functions.
CELSIUS/FAHRENHEIT TOGGLE: The temperature can be displayed in either Fahrenheit or Celsius.
WATER FILTER BUTTON: The button turns the filter pump on and off. The button turns to red when activated.
FOR SPA EQUIPPED WITH WI-F1 ONLY
Wi-Fi ACTIVATION: For the Wi-Fi operation instruction, read the spa Wi-Fi instruction leaflet included in the package.
The WATER HEATER rate may change in the conditions below:
- When the outdoor temperature is below 15^ (59°F).
- If the cover is not in position. Always keep the spa cover on when the spa is not in use; it avoids dust contaminating the water and it minimizes heat loss.
The water temperature shown on the display may not be correct, if the filtration system is not activated. To read the correct water temperature on the display, run the filtration system for at least a minute. - The water temperature as tested by an external thermometer may vary from the temperature as displayed on the spa panel by as much as approximately 2^ (35.6°F).
WINTER USE INSTRUCTIONS
It is important to follow these suggestions if you are setting up the spa during the winter period. This will prevent any damage to the spa heater and material of the liner, extending the life of your product drastically.
- If the outdoor temperature is below 10^ (50^) , to avoid any damage to spa liner, keep the package indoors where the temperature is above 15^ (59^) . This will make the spa liner more flexible and easier to set up.
- Open the package and inflate the spa liner using the spa heater in a room where the temperature is above 15^ C( 59^ F) .
- Position the spa liner outdoors in the desired position, then connect the spa heater and fill with water. The water temperature used to fill the spa must be above 6^ (42.8^) , otherwise when you begin to operate with the spa heater, the E03 alarm will appear.
- You can keep the spa on during winter when the temperature is lower than 6^ (42.8^) . The Freeze Shield™ system automatically keeps the water temperature between 6^ (42.8^) and 10^ (50^) , and it will prevent the water from freezing.
- If the water temperature is below 6^ (42.8^) , the spa heater must always be on. In this mode, the Freeze Shield™ system can keep the internal temperature between 6^ (42.8^) and 10^ (50^) to prevent damage, such as water freezing in the pipes or the circulation system.
- If any alarms appear on the display, the Freeze Shield™ system isn't working. Be sure to check the status of your spa if the outdoor temperature is below 6^ (42.8^) . In case of a long-term absence from home when there is a risk of temperatures falling below 6^ (42.8^) , we strongly suggest disassembling the spa and storing it following the storage procedure.
- Any damage as a result of using the spa in these conditions is the responsibility of the customer. Do not use the spa when the ambient temperature reaches -10^ ( 14^ ).
HEATING TIME
To reach 40^ (104^) , the heating duration required is based on the starting water temperature and ambient temperature, the data below is purely for reference. To display the current water temperature, run the filter system for at least a minute.
| Ambient Temperature | Water Temperature | Set Temperature | Heating Duration |
| \( {10}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{50}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {10}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{50}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {40}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{104}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | 16-24h |
| \( {15}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{59}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {15}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{59}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {40}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{104}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | 12-20h |
| \( {20}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{68}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {20}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{68}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {40}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{104}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | 10-18h |
| \( {25}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{77}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {25}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{77}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {40}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{104}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | 8-12h |
| \( {30}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{86}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {30}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{86}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | \( {40}^{ \circ }\mathrm{C}\left( {{104}^{ \circ }\mathrm{F}}\right) \) | 5-8h |
- Be sure to cover the spa with the spa cover whenever the heating function is activated. Leaving the spa uncovered will increase the heating duration required. When the spa is assembled with water, do not switch off the spa heater if the temperature is lower than 6^ (42.8^) .
SPA HEATER SPECIFICATION
Power Rate
220-240V AC, 50/60Hz
Single Phase 2,050W at 20^
Massage Tube Power Heat Element Power Water Pump Power
800W
2,000W at 20°C 50W
MAINTENANCE
CAUTION: You must ensure the pump is unplugged before beginning spa maintenance to avoid risk of injury or death.
LINER
It is normal that your spa liner may appear as if it is losing air. Changes in ambient temperature may change the internal air pressure in the liner.
- When detaching the pump from the liner, to avoid water coming out from the pipes, block the air pipe by screwing on the cap and installing the stoppers on the debris screens.
COVER
- The cover shall be cleaned inside and outside periodically, using a gentle detergent for the PVC material.
FILTER CARTRIDGE
To optimize the performance of the filtration system, check and clean your filter cartridge every day.
We recommend changing your filter cartridge every week or replacing it if after washing, the filter cartridge remains soiled and discolored.
WATER
Many pollutants in the water settle on surfaces below the water line. These pollutants can cause bacterial, algal or fungal growth. It is recommended that spas are cleaned as regularly as necessary. After a time, tenacious stains or biofilms may develop on the accessible surfaces below the water line or high concentrations of salts or unwanted reaction by-products may also occur. Depending on hygienic condition, cleanliness, visibility, odour, debris and stains, it is recommended to change the water completely and clean/disinfect the spa. When emptying the spa, the regulations and the instructions for draining the water shall be observed.
- Keeping your spa water clean and chemically balanced is necessary. Simply cleaning the filter cartridge is not enough for proper maintenance, we recommend to use using pool chemicals to maintain water chemistry and chlorine or bromine tablets (do not use granules) with the chemical dispenser.
- Water quality will be directly related to frequency of use, number of users and overall maintenance of the spa. The water should be changed every 3 days if there is no chemical treatment being performed with the water. It is highly recommended to use tap water for spa filling to minimize the influence of unwanted contents, such as minerals.
We recommend you take a shower before using your Lay-Z-Spa, as cosmetic products, lotions, and other residues on the skin can quickly degrade water quality. - Don't throw chemical products directly in the water; the chemical will deposit on the bottom of the spa and damage the material and discolor the PVC.
Chemical Tablets (Not Included):
- Remove the chemical dispenser from spa when the spa is in use.
After performing chemical maintenance and before using the spa, use a test kit (not included) to test the water chemistry. We recommend maintaining your water chemical balance as the following: - Spa damage resulting from misuse of chemicals and mismanagement of spa water is not covered by the warranty.
- Pool chemicals are potentially toxic and should be handled with care. There are serious health risks from chemical vapors and the incorrect labeling and storage of chemical containers.
- Please consult your local pool or chemical supply retailer for more information about chemical maintenance. Pay close attention to the chemical manufacturer's instructions.
Over usage of chemicals will discolor the printing and all points of the spa material; in the worst case, it will damage the structure of the spa liner.
| pH | Total Alkalinity | Free Chlorine |
| 7.4-7.6 | 80-120ppm | 2-4ppm |
DISASSEMBLY AND STORAGE
DRAINING
To drain the spa, follow the drawings inside the manual. Drawings are for illustration purposes only. May not reflect actual product. Not to scale.
DRYING
After draining the spa, some water remains inside the spa pump, liner chamber, massage chain and inflatable cover. Make sure that all above parts of spa are completely dry. This is essential to extend the life of the spa and to avoid creation of mildew.
The water inside the liner chamber and the inflatable cover come from the humidity in the air used to inflate them. The quantity of water may vary depending on the percentage of humidity in your area.
- To dry the different parts of the spa, follow the drawings inside the manual. Drawings are for illustration purposes only. May not reflect actual product. Not to scale.
CLEANING
- Detergent residues and dissolved solids from bathing suits and chemicals may build up on the spa walls. Use soap and water to clean the walls and rinse thoroughly. Do not use hard brushes or abrasive cleaners.
DEFLATING
Only For Inflatable Spas:
- Your spa is equipped with a deflation function to remove all the air from inside the chamber to make it easier to pack and store.
To deflate the spa, follow the drawings inside the manual. Drawings are for illustration purposes only. May not reflect actual product. Not to scale.
REPAIRING
For PVC Material:
If the spa is torn or punctured, use the provided PVC repair patch and follow the below steps:
- Clean the area to be repaired. Carefully peel patch.
- Press patch over the area to be repaired.
- Wait 30 seconds before inflation.
For Duraplus™ PVC Material:
If the spa is torn or punctured, use the provided PVC patch and glue (not included) and follow the below steps:
Clean and dry the area to be repaired.
- Cut the provided PVC patch to appropriate size.
- Use glue (not included) to coat the one side of the newly cut patch. Make sure the glue is evenly distributed. Wait for 30 seconds and then place the cut patch with glue over the damaged area.
- Smooth out any bubbles of air that may be trapped underneath, and press firmly for two minutes.
- Wait 30 minutes before inflation.
STORAGE
- Remove all accessories and make sure that spa liner, inflatable cover, pump and accessories are completely clean and dry before storing. If spa is not completely dry, mold may result and will damage the spa liner during the storage period.
- Fold the spa liner only if the environment temperature is above 10^ / 50^ . If spa is not completely dry, mold may result and will damage the pool liner.
- Store the spa in a dry place with a moderate temperature between 10^ ( 50^ ) and 38^ ( 100^ ).
We strongly recommend positioning the spa liner and inflatable cover inside a carton box, to better protect the PVC material during winter months.
TROUBLESHOOTING
| Problems | Probable Causes | Solutions |
| Pump does not operate | - Power failure - Power circuits is broken | - Check power source - For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com |
| Pump does not heat properly | - Temperature set too low - Dirty filter cartridge - The thermal cut-out cut off - Spa is not covered - Heating element failed | - Set spa to a higher temperature; refer to pump operation section - Clean/replace the filter cartridge; refer to section filter cartridge cleaning and replacement section - Unplug the pump, and put the plug in a dry, cool place. Only restart the pump when the water temperature reaches 35°C (95°F) or lower - Attach the cover - For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com |
| Massage System does not work | - Air pump is overheating - The massage stops automatically - Air pump is broken | - Unplug the pump and wait two hours until the pump has cooled. Insert the plug and press the Massage System Button - Press the Massage System Button to reactivate - For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com |
| Pump adapters are not level with the spa adapters | One characteristic of PVC is that it changes shape, which is normal | - Elevate the pump with wood or another type of insulated material to bring the pump's adapters level with the spa's adapters |
| Spa pool leakage | - Spa is torn or punctured - Air valve is loose | - Use provided repair patch - Using soapy water, cover the air-valve to check if air is leaking, if so, 1. Screw valve: fasten the air-valve by tuning the valve clockwise. 2. For Drop stitch SPA: Deflate the spa. With one hand, hold the backside of the air valve from the inner side of the spa wall and turn the wrench clockwise. |
| Water is not clean | - Insufficient filtering time - Dirty filter cartridge - Improper water maintenance | - Increase filtration time - Clean/replace the filter cartridge (refer to Filter Cartridge Cleaning and Replacement section) - Refer to the chemical manufacturer's instructions |
| PRCD test failed | Something is wrong with the spa | - For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com |
| Control panel is not working | The control panel has an auto-lock, which is activated after 5 minutes of inactivity. The LED display has one icon. If the lock icon is highlighted, the control panel is locked. - Control panel is not activated. | - To unlock the control panel, press the button for 3 seconds. If the control panel will not unlock, restart the pump – unplug and plug in the pump - Press the on/off button for 2 seconds if the problem persists. - For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com |
| What kind of chemicals should be used for water maintenance? | Please consult your local chemical supplier for information about chemical maintenance. Pay close attention to the chemical manufacturer's instructions | |
| Water leaks from the adapters between the pump and spa | - Seals are missing inside the pump adapters - Seals are not in the correct position - Seals are damaged - Adapters are not tightened correctly | - Insert the stopper caps on the spa ports to prevent the water from escaping and disconnect the pump. Check if the seals are in place. - If the seals are not in the correct position, open the gears, and place the seals in correct position. - If the seals are damaged, they must be replaced. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. - If the seals are in correct position, the adapters are not tightened correctly. Connect the pump to the spa, hand-tighten the adapters, and remove the stopper caps from the spa ports. If there is leakage, tighten the adapter until there is no leakage. |
ONLY FOR SPA EQUIPPED WITH Wi-Fi
| Problems | Probable Causes Solutions | |
| The Wi-Fi setup is not successful | The pump has been connected to the wrong band | If the router your pump is connected to is dual-band and currently not connecting to a 2.4GHz network, please switch to another band of the same router (2.4GHz) and try to pair pump heater again. 5GHz networks are not supported. |
| The spa pump location is too far from the router. | Check with your cell phone to see if there is full Wi-Fi signal. In case the strength of the signal on your phone is too low, check where the strength of the Wi-Fi signal is full and place the spa in that position. | |
| Set up with the wrong network name Start the connection procedures again and be sure that the network name is typed correctly. | ||
| The Wi-Fi password used during the connection is wrong | Start the connection procedures again and be sure that the password is correct. | |
| The strength of the Wi-Fi signal is not stable | 1. Check that the router works correctly. 2. Go near the spa and check the signal on your phone. If the signal strength is not stable, check the condition of your router. If the signal strength is full, repeat the operation to connect the spa to the network. | |
| There is an appliance near the spa pump or the router that creates signal interference | The Wi-Fi connectivity can be interrupted by electromagnetic or other interferences. Keep the appliance away from other electronic devices that may cause interferences. | |
| Your phone will not connect to the Wi-Fi network during the registration | Check if the mobile device is in airplane mode. Make sure to have the airplane mode deactivated when connecting to the Wi-Fi network. | |
| APP Feedback Consult the help section in the | APP for extensive and up-to-date troubleshooting tips. | |
Wi-Fi LED Status

| Indicator light flashes slowly | Waiting to connect to the router | The pump is ready to connect to your phone |
| Indicator light is on | Connected to the router | The pump already connected to your phone |
| Indicator light flashes quickly | Lost Wi-Fi signal | Check the status of your router. The spa lost the Wi-Fi signal. |
| Indicator light is off | Light damaged / Wi-Fi module has problem | For more information, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. |
| CAUSES REASONS SOLUTIONS | ||
| The water flow sensors work without pressing the filter or heat button. | 1. The water flow sensor flags didn't fall back into the correct position. 2. The water flow sensors are broken. | 1. Unplug the plug gently, strike the side of the pump but not violently, and plug it back in. 2. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. |
| After starting or during the functions of filtering or and heating, the water flow sensors do not detect water flow. | 1. You forgot to remove the 2 stopper caps from inside the pool. 2. Filter cartridges are dirty. 3. Activate the filter or heat system and put your hand in front of the outlet pipe inside the pool to check if you can feel water flowing out. a. If no water flows out the water pump is broken. b. Water flows out but the alarm 8 appears, the water flow sensors are broken. 4. Filter blockage 5. Bent pipes or poor water flow through the plastic pipes of the liner 6. Debris screens are blocked: Debris screens can become blocked by hard water due to calcium build-up. 7. Perished washers The washers within the spa couplings may have become perished or worn. | 1. Remove the 2 stopper caps before heating. Refer to the Assembly section in the User's Manual. 2. Remove the filter set from inside the pool and push the filter or heat button. If no alarm appears, clean or change the filter cartridges installed inside the pool. 3. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. 4. Clean the filter and check for damage. Replace or re-install as necessary. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. 5. Please check through the spa connection to see if the pipes are bending. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. 6. Empty the spa and place a garden hose inside the pipes to wash the debris. To be sure all debris are removed, perform the operation from the outside and inside of the spa. Use a toothbrush to remove any stubborn debris. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. 7. Check the washers inside the coupling for damage. Unscrew the couplings and remove the washer for further inspection. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. |
| The pump's thermometer reads the water temperature below 4°C (40°F). | 1. The water temperature is lower than 4°C (40°F) 2. If the water temperature is higher than 7°C (44.6°F), the pump's thermometer is broken. | 1. The spa is not designed to operate with water temperatures lower than 4°C (40°F). Unplug the pump and only re-start the pump when the water temperature reaches 6°C (43°F). 2. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. |
| The pump's thermometer reads the water temperature over 50°C (122°F). | 1. The water temperature is over 50°C (122°F) 2. The ambient temperature is higher than 40°C (104°F) or the spa is exposed to direct sunlight for an extended period of time. 3. If the water temperature is lower than 45°C (113°F), the pump's thermometer is broken. | 1. The spa is not designed to operate with water temperatures greater than 40°C (104°F). Unplug the pump and only re-start the pump when the water temperature reaches 38°C (100°F) or lower. IMPORTANT: Before you re-start the pump, push the pump's reset button. 2. Disconnect the plug, detach the pump and drain the spa. After 15 minutes, reattach the pump, reconnect the plug and restart the heating function. If the alarm appears again, consider moving the spa to another location without direct sunlight. 3. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. |
| The pump's thermometer connection has issues. | 1. The pump's thermometer connectors don't work properly. 2. The pump's thermometer is broken. | For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. |
| The thermal cut-out cut off. | The manual reset thermal cut-out trips off. 1. Unplug the pump | and push the reset button, then plug the pump back in. 2. In case the alarm still remains, check the RESET BUTTON section in manual. 3. For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. |
| Wi-Fi module connection failed. | Wi-Fi module is damaged For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. NOTE: Press any button to remove alarm and continue to use the spa. | |
| Ground connection failed. 1. The ground bonding of your home has some problem. 2. The pump has some problem. | For assistance, please visit the support section on our website, www.bestwaycorp.com. | |

MANUAL DO UTILIZADOR
S100101/S100201
You Tube
Visite o canal da Bestway no YouTube
CONTEUDO
PROBLEEMOPLOSSEN pg 113
FOUTMELDINGEN pg 115
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
LEES EN VOLG ALLE INSTRUCTIES.
WAARSCHUWINGEN - VEILIGHEIDSINSTALLATIE
WAARSCHUWINGEN - VEILIGE INSTALLATIE EN OPSLAG
WAARSCHUWINGEN - PRCD
INFLATIE INFORMATIE:
Alleen Voor Opblaasbare Spa Voering of Afdekking:
Solo per Spa in Drop Stitch:
Solo per Spa in Drop Stitch:
Per materiali in PVC:
IPOEIOHOHE - MONO IIA SPA ME WI-FI
- ΣYXNOTHTA ΑEITOYPFIAE TOY ΠOMNOY: 2412~2472MHz
- MEIETHXYEEOAOY TOY NOMNOY:19dBm
IPOEIAOIOIHSEIE - PRCD
- PIPIN TH SYNDEESH TOY PEYMATOAHHTH (ΦIΣ) ΣTHN ΠAPOXH PEYMATOZ (ΠPIZA), BEBAIOQEITE OTI TO ONOMAΣTIKO PEYMA TH ΠAPOXHΣ EINAL KATAΛHΛΟ ΓΙΑ THN ANTAIA.
H XPHSH ENOZ KAANQIOY ENEKTASEH H ENOZ IPOZAPMOE A NOANANQN BYSMTON ME TON OEPMANTHPA TOY SPA, ENDEXETAI NA INPOKAENEI YNPEOPEMANSH TOY BYSMATOZ, INPOKAONTAZ ZHMIA STON EONAIISO MO KAI STA TYPQ ANTIKEIMENA. TO SPA EINAI MIA HAEKTPIKH SYKEYH KAAASHEI KAI INPEIENA SYNDEOEI ANEYOEIAZ SE MIA TEIQMENH INPZA. SYNIELATAI NA XPHSIMONOIEITE MONO MIA INPZA IOY NA EINAI ANEKTIKH STHN YTPAIA KAI NA MNOPEI NA FOPTIZEI ME MERAAH ISXY. NA EAEFXETETAKTIA TO BYMA (OI) KAI THN INPZA IIA ENDEIEEIS TYXON ZHMION, INPIN XPHSIMONOIHSETE TO SPA - NA MHN XPHSIMONOIEITE TO SPA EAN TO BYMA (OI) H H INPZA EXOYN YNOSTEI ZHMIA. EAN ADEN EISTE SIROYPOI IIA THN IOIOTHTA THS HAEKTPIKH TPODOOSIAZ, SYMBOAYEYEITE ENAN EEEIAIKEYMENO HAEKTPAOI PIN ANO TH XPHSH. - O PEYMATOHINTHE PRCD IPENEI NA OKIMAZETAI PIN ANO KA XPHSH IIA THN ANOY TOY KIN YNOY HAEKTPONAIA .
MH XPHSIMOIOIHSETE THN ANA EAN ANOTYXEAYTH H DOKIMH. FIA BOHOEIA, ENIISKEΦOEITE TO TMHMA YNOSTHPIEHΣ ΣTHN IΣTOSEΛIDA MAZ, www.bestwaycorp.com.
ΦYAAETE AYTE TIE OAHIGE
ANOPPIH

TA HAEKTPIKA IPOIONTA EN IPENEI NA ANOPPINTONTAI MAZIME TA OIKIAKA ANOPPIMATA. IAPAKAVOYE ANAKYKANZEIOY YNAPXOYN OI XETIKEE ERKATAZAEEI. ENIKOINQNHSTEME TIG APMODIE TONIKE APXEH TON IQAHTH ZAIGAOHIGE KAI SYMBOVAE ANAKYKANZH
ПОРУOMIŠH
AIETA EAEFXOY
TIA NA EAEETE TA EAPTMATA NOY EINAI TYQMENA ΣTH ΣYΣKEYAΩIA, BEBAIΩQEITE OTI TA EAPTMATA TOY EONΛIΣMOY ANTIPOΣΩNEYOYN TA MONTEΛ ΠOY EIXATE THN ΠPOΘΕΗ N A ΓΟΡΑΣΕΤΕ. Ε ΠΕΠΤΟΞH ΠΟΥ YΠAPXOYN EAPTMATA ΠΟΥ EXOYN YΠΟΣTEΙ ZHMIA Ḍ ΛΑΕΙΝΟYN KATA TH ΣΤΙΓΜΗ ΘΕ ΑΓΟΡΑΣ, ΕΠΙΣΚΕΦTEΙTE THN ΠΣΤΟΞΑ ΜΑΣ bestwaycorp.com/support.
ENIAEETEH ΣOETH TONOOEIA
EΣΩTEPIKOI KAI EΞΩTEPIKOI XΩPOI & YΠΕΡΕΙΩΣ & ME ΦΟΡΗΣΚΑΛΩΔΙΩΣΕΙΣ & ΦΟΡΗΤΟ SPA.
MONO TIA SPA ME WI-FL:
TIA NA ENIANEETEH TH TONOOEIA IATOSPA NOY AIAOETEI WI-FI,
AIABAste TO Y IO OADHIONTOYSAPWI-FI NOYNEPIAMBANETAI
STH SYKEYAIA KAI TIE NAPAKATO OADHIE.
TIA OAA TA SPA:
H ENIΦANEIA NOY ΘΑ ENIΛEXΘΕΙ ΓΙA THN ERΚATAΣΤΑΗ ΘΕ ΠΙΣINA Σ ΠΡΕΝΙ NA EXΕΙ TA AKΟΛΟΥΘΑ TEXNIKA XAPAKTHPIΣΤΙΚ.
- ΛΟΓΟ TOY ΣYNΔYAΣMENOY BAPOY Σ TOY NEPOY ENTO Σ TOY SPA KAI TQN XPHETQN TOY SPA, EINAL EEAIPETIKA ΣHMANTIKO H ENIΦANEIA ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΑΕXΘΕΙ ΓΙΑ THN ERΚATAΩΤΑΗ ΦΟΥ ΑΝΑ ΜΟΡΕΙ ΑΝΥ ΝΟΣΤΗΡΙΕ ΟΜΟΙΟΜΟΦΑ Σ ΣΝΥΝΟΙΚΟ BAPO Σ IΑ ΑΛH ΚΗ ΑΡΑ ΠΟΥ ΤΟΑ ΕINAL ERΚΑTEΣΤΗΜΕΝΟ.
- IPEENI NA IAPAEXEIE ENA KATAANHNO SYETHMA ANOETPAITIGHEIA TO XEIPISO TOY NEPOY YNEPXEIAISHE TOSO TIA EOTEPIKEO OOKAI EOTEPKEEIGKATASTAEIG. KATA THN PAHPQSH, ANOTPAITIH KATA TH XPESH, TO NEPO MIOPEI NA PEEI EAnO TO SPA.
H EΠIΦANEIA ΠPEΠEΙ NA EINAL EΠIINEΔΗ KAI ΑΕΙΑ. EAN H EΠIΦANEIA EINAL KEΚΑΙΜENH Ḍ ANΩΜΑΗ, MΝΟΕΙ NA ΔΗΜΙΟΥΡΗΣΕΙ MIA MH ΒΟΡΟΠΗΜENH ΦΟPTΟΞH ΣΤΗ ΔΟΜΗ TOY SPA. AYTO ENΔΕΧΕΤΑΙ NA ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ BΑΑΒΗ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙ ΣΥΓΚΟΛΑΗΣΗΣ.
H ENIAEHMENH TOIOOeia IPEIE NA EINAI KAOAPH ANO OIOADHNOTE EIoA ANTKEIMENOY. AOTTOY BAPOYE TOY NEPOY, TO OIOADHNOTE ANTKEIMENO KATQ ANO TO SPA MIOPEI NA POKAeEi ZHMIA H DIATPHsH STO KATQ MEPOE TOY SPA.
H ENIAEFMENH TOIOOESIA DEN IPENEI NA EXEI ENAEPIEZ I PAMMEH AKEKPTPIKOY IKTYOY'H ENTPA. BEBAIQOEITE OTIH TOnOoEIA EN IPEIAMBANEI YIOREIEZ H N O E I , AIGROY KAANDA OIOIOYAHNOTE EIAOY.
H ENIAEFMENH TONOGEIA IPENEI NA ANEXE I NOAY ANO THN EIOAO TOY ΣNITIOY. MHN TONOθEITE ENIΛA H AΛΑΝΕΟΙΣΜΟ ΓYPΩ
ANO TO SPA. TO NEPO NOY BFAINEI ANO TO SPA KATA TH XPHEH 'H AOI EATTOMATIKOY IPOIONTOMNOPEI NA KATASTPEVEI TA ENINAA MEZA STO SNTI H YPQ ANO THN NIZINA.
- MHN ERKAOTATE TO SPA ΣE XAΛI'H AAAAA YAIKA ΔANEYOY (Π.X. AKATEPRA2TO ΦΕΛΟ, ΥΑΟ'H AAAAA NOPΩΔΗ YAIKA) ΠΟY EYNOOYN 'H ΦΙΑΟΞENOYN YΓPA2IA KAI BAKTHPIA'H ΠΟY ΘΑ MNOPOYΣAN NA ΕΠHPEA2TOYN ANO XHMIKA ENEΞEPTA2IA Σ NEPOY ΠΟY XPHEIMONOIOYNTAI ΣTO SPA.
- SYMBOYAEYEITE TIG TONIKEA PMOAIEAPXEIGIA TIG EXETIKEAATAIHSEIGKAI KANONIEMOYEGKATAA
POTEINOMENE EIIΦANEIEE EKATAA TAH: PAAI, EAAΦO, SKYPOEMA KAI OAE TIZ AANES ENIΦANEIEE NOY THPOYN TIPAPANQ SYNOHKEE EKATAA TAH.
MH PIPOTEINOMENE EPIΦANEIE: EPIΦANEIE ME AASINH, AMMO, XAIKI, XAAAPO NATOMA, MNAKONI, EPIΦANEIA ME MAAKO/XAAAPO XOMA H OIOIAHNOTE AAH EN PAHPOI TIG NAPANQ SYNOHKEE ERKATAETAH.
EΓΚATAΛΤΑΗ ΕΕ ΕΣΟΥTEPIKO XΩPO:
NA EXETE YIIOPH SA TIE EIAIKEA ANAITHSEIE EAN ERKATASTHSETE TO SPA SE EQTEPIKO XOPO.
H YYPAZIA EINAI MIA ΦYΣIKH ΠAPENEPEI A ME THN ERKATAZTAH TOY LAY-Z-SPA. ΠPOΣΔIOPIE TIZ ENIINTΩZEIE ΘZ YYPAZIA Σ TOY AEPA ΕEKTEΘEIMENO ΕYΛO, XAPTΙ, KΛΠ ΣTHN ΠPOTEINOMENH TONOOΕΣΑ ΓΙA NA ΕΑXISTONOIOYN AYTE ΣΟΙ ΕΠIINTΩZEΕ ΣYNIΣTATAI IΔIAITEPΩΣ NA ΠAPEXETAI ΑΦΘONOS ΕΑEPIΣMΟΣ ΣTON ENIΛΕΓMENO XΩPO. ΣΥΜΟΥΑEYEITE ENAN EIDIKO ΓΙA NA KAΘΟΡΕI EAN XPEIAZETAI ΠΕΡΙΣOTEPOΣ ΑΕΡΙΣMΟΣ.
- IATHPEITE THN KATAA H H ENEEEPFAGIA AEPA STON E\SQTEPIKO XQP0 (AEPI\SMO\S KAI AΦYΓPAN\S) TAKTIKA ΩΣTE NA IATHPEITE THN AΣΦA EIA KAI THN ANESH TQN ΑOYOMENΩN.
- AΔEIAΣTE TO SPA ΠPIN TO ΑΦAIPEΣΕTE ΑΟ TON ΕΣΩΤΕPIΚΟ ΚΟΡΟ Ḍ TO KTIPIO.
METPHTHE NIEEHE THE XEIPOKINHTHE ANTIAZ
MONO IIA SPA TYIIOY SAOYNA:
- O METPHTHIIEHSAEPA THX EIEPOKINHTH ANTIAI AEGXNEI THN IIEH AEPAMONO OTAN AYTH EINA YHYAOTEPH ANO 5 psi, H ONIOEA INAI H FZIOAOTIKH. OTAN H NIEH TOY AEPA 2TO IPOION EINAI XAMHAOTEPH ANO 5 psi, O METPHTHIIEHSAEPA ENOA EMFOANIZEI TIMH.
EAEFXOZBAABIAA2AEPAA
MONO FIA SPA TYIIOY SAOYNA:
EAN H BAIBIAEINAI XAAAPH, XPHZIMONIOHTE TO IAPEXOMENO KAEIIGA NA TEPEQESETHE BAIBIA AEPAA KAOAYOGNTA T EHS BHMTA: ME TO ENA XEPKPATHSTE TO IINQ MEPO2 TH ZBAIBIAA ANO TH MEZA IANEYPA TOY TOIXMATO2 TOY SPA KAI NEPTPEVTOT KAEIIDEENIOPTOPOA.
- MHN PYOMIZETE TO ΣYNΔΕΣMO TH Σ BAΛΒΙΔΑ Σ AEPO Σ OTAN TO SPA EINAI Σ E XPH Σ
XPHESH TOY SPA
INAKA2 EAEIXOY

AEPANTIA

AEPANTAIA ME WI-FI


IIAHKTPO KAEIDAMATOEEEKAIEIDAMTOE: H ANTIA IAIGETEI ENAYTOMATO KAEIDOMA 5 AENTQN, H AYXNIA OA ANAVEI. TIA NA KAEIDQETEHNA EKAEIDQETE THN ANTIA, NISTE TO XETIKO IIAHKTPO TIA 3 DEYEPTPOAENTTA.
PAHKTPO XPONODAIKOITHE EOIKONOMHHE ENEPFEIA: MIA AEIOYPTIA XEDIAJMENH ST NO BAHOA STHN ANOYTH NATAAH ENEPTEIAI PYMOZONTAZ THN OPA KAI TH IAIPKEIA TOY KYKAOY OEPMANZH TOY SPA. AOKAOYOHSTE AYTA TA BHMATA IIA NA ENEPTONOHZEET HE AEIOYPTIA EEOIKONOMHHE ENEPFEIA.
TIIETE TO TAIHKTPO KAI H AYXNIA LED OA APXISENA ANABOBHNEI.
TIIEETTOIAHKTPO H TIA NA PYOMISETE TH ADIPKEIA THE OEPMANE (AIO 1-999 QPE).
TIE2E 3ANA TO IANHKTPO TIA NA ENIBEBAIOETEH DIAPKEIA TH OEPMANH
META TH PYOMIISH TGHAIAPKEIAIHTH OEPMANEHS,HAYXNIALED APXIZEINAANABOsbHNEI.
TIIEETO IIAHKTOH TIA NA PYOMIETE TON XPONO (AIO 0-999 QPE).AYTH HPYOMIH OPIZEI TIE QPEANAMONHE IPIN AIO THN
ENEPTONIOIHZH THAIEOTYPIA2GEPMANZH.EAN O XPONODIAKOHTH PYYOMITEE 2E QPA 0, TO EYTHMA OEPMANHE GANEPOIOHOE1 AMESΩ. NIEETE ANA TO PAHKTO H ANAA MHN ANTEETE TINOTA 1A 10 DEYETPOAENTA 1A NA ENIBEBAI2EET H PYOMH.H AYNXIALED OA ANAPEI EPAKAI KA EKINHZE1H ANTIZTPOPH METPHSH IAHN ENEPTONIOIHZH THGEPMANZH.H OOGNH ANABOBHNEI THN TPEXOYEA OEPMOKPAEA KAI OPAENAA
TIA NA TPONIOIHZEETI ZPYMIEEIS TOY XPONDAIKOTTH: IIEETO TIAHKTPO XPHESIMONIOHETETO IAHKTPO H TIA PYOMIH. AKYPQEH THZPYOMIESH: IIEETO TIAHKTPO TIA2 DEYETEPOAENTA.
OTAN EINAI ENEPENTOIONIHMHN H AEIOYPTFIA EEOIKONOMH2H5 ENEPPTEIA, MIOPOYN NA XPHSEMIOIHOOYN OAEI AAAE Z AIETOYPTEE (MAEAZ,ΦATPAPAI) EKTOI Α Ω Φ Ε Φ PGMNH
H AEITOYPIEAEOIKONOMH2ENEPTEIAAENAINAYTOMATH AEITOYPIA: META ANIENAN IAHPH KYKAO (XPONOS ANAMONHSYN AEITOYPIA OEPMANHE, AYTH H AEITOYPIA IPEIENA PYYMISTEIE KNEOY.

IIAHKTPO OEPMANSE: TIESTE TO IAHKTPO TIA NA ENEPRONIHZE TEO SYTHMA OEPMANSE. OTAN H AYXNIA TOY IAHKTPOY ANABEI KOKKINO,TO YSYTHMA OEPMANSE EINAI ENEPRONIHMO. OTAN TO QEA EINAI PAZINO,TO NEPO EXE FIATAEI ETHN OEPMOKPAIA PYOMIZE. EAN ENEPRONIOHEI TO SYSYTHMA OEPMANSE. TO YSYTHMA FIATAPIMATO 0A EEKINHEE AYTOMATA.
AFOY ANENEPRONIOIHOEI TO SYETHMA OEPMANE,TO SYETHMA FIATPAPIEMATO OA SYNEXIEI NA AEITOYPIE.

NAHKTPO SYETHMATOE MAZAZ: NIEETO NAHKTPO FIA NA ENEPIONOHETE TO SYETHMA MAZAZ, TO ONIOI DIAQETEI ENA XAPAKTHPIETIKO AYATOMATHE DIAKONH 30 AEITQN. TO TOY KOYMNIOTINETAI KOKKINO OTAN ENEPIONOHGEI.
MHN XPHZIMONIOJEITE TO YSYTHMA MAZAT ON EINAI TONOOGHTMHENO TO KAAYMMA, MIOPEI NA YSYLOPEYTEI AEPAA MESA STO SPA KAI NA POKAANEI ANENANOPOTQHT ZHIMA STO KAAYMMA.
TA SYSTHMATA OEPMANSEKAI MAEAZ MIOPOYN NA ENEPTOIOIHOOYN TAYTOXPONA.
MONO JIA SPA ME WI-FI
PYOMESHMAZ2ENINEANI:NIIEETMIAOPAIIAMAZIIHPOYEIXYOSNIETEIANAAMHMIAPAPAANIENEPTONIH,NIETEAAHMI AOPAIIAMAZMIKOTEPHSEIXYOSKAIIEETNEIANAANAHMIAOPAIIANENEPTONIH
OTAN FOYEKONETE THN ENENADYSH TOY SPA, BEBAIQOEITE OTIH AIEITOYPFIA MAZAZ AEITOYPFTE ME NAPHP IXY.

PAYOMIISHEPMKPAIA: NATONTA TO PAHKTO H , H OONH APXIZEI NA ANABOZHNEI EMANIZONTA TH OEPMOKPAIA PYOMIHIGIA 3 DEYEPOAENTA KAI META OA EMANISEI EANA H IPARMATIKH OEPMKPAIA TOY NEPOY. OTAN ANABOEBHNEI, MIOPEITE NA PYOMIEET HE PGMOKPAIA XPHSIMONIOIANTA TO PAHKTO HO

H IPOEIIAEIEMENH OEPMOKPAIA EINAI 35^ (95^) H PYOMIH OEPMOKPAIAZ KYMAINETAI ANO 20^ (68^) EΩ 40°C (104^)

IIAHKTPO ENEPFOIOIHsH/ANENEPTFOIOIHsE: AFOY ENEPFOIOIHZETE TO PRCD, NATHSTE NAPATETAMENA TO IIAHKTPO 7A 2 DEYEPOAENTA. TO IIAHKTPO 7IINETAI NPAINSNO KAI O NIINAKAZ EAERXOY ENEPFOIOIEITAI. NIESTE IATATETAMENA TO IIAHKTPO 7I A 2 DEYEPOAENTA OZTE NA ANENEPTFOIOIHZETE OAE TIZ ENEPFOIOIHMENES AEITOYPRIES.

ENAMATH BAOMON KEANIOY/APENAIT: H OEPMOKPAIA MIOPEI NA IPOBAAETAI SE BAOMOY Σ APENAIT H ΣE BAOMOY Σ KEANIOY.

IINKTO PO IATPOY NEPOY: TO IAHKTPO ENEPRONOIEI KAI ANENEPRONOIEI THN ANTAIA FIATPOY. TO IAHKTPO FINETAI KOKKINO OTAN ENEPTNOIHOEI.

MONO TIA SPA ME WI-FI
ENEPTONIOIHSH WI-FI: TIA TIE OADHIEE ANEIOTYPIA TOY WI-FI, DIABATE TO FVAMADIO OADHION TOY WI-FI TOY SPA IIOY
TIPEI/AMBANETAI STH SYKEYAIA.
O PYOMO EGPMANSE TOY NEPOY MIOPEI NA AAAAAEIE T1E TAPAKATQ SYNOHKEE:
OTANHEQTEPIKH OEPMOKPAEAINAI KATAO 15^ (59^)
EAN TO KAAYMMA DEN EINAI ΣTH ΘEZH TOY. NA EXETE ΠANTA TOIOETHMENO TO KAAYMMA TOY SPA OTAN TO SPA ΔEN XPHSIMOIOIEITAI. ANOTPENEI TH MOYNH TOY NEPOY ATO TH ΣKONNH KAI EAXIXTOIOEI THN ANQAEIA OEPMOTHTA.
H OEPMOKPAZIA TOY NEPOY IIOY EMANIZETAI 2THN OONHN ENEXETAI NA MHN EINAI ΣQETH, EAN TO ΣYETHMA ΦIATPAPIEMATO2 ΕEN EINAI ENEPTOIOIHENO. TIA
NA EMANZETE THN ΣΩΤΗ ΕΕPMOKPAEA NEPOY, ΑΕΙΟΥΡΗΤΕ TO ΣΥΤΗΜΑ ΦΙΑΝΑρΙΜΑΟ Σ ΓΑ ΘΟΥΑΧΙΕΝΟ ENΑ ΛΕΝΟ
H OEPMOKPAIA TOY NEPOY, H ONIOA EAEXETAI ANO ENA EEOTPEIKO OEPMOMETPO, MIOPEI NA DIAPPEI ATO THN OEPMOKPAIA IOY EMANIZETAI 3THN OONH TOY SPA MEXPI KAI NIPINIOY 2^ (35.6°F).
OAHIGE XPHSE IATON XEIMOmega

EINAJANTIKO NA AKOAOYHEZEET AYEZ TII PNOTAEIEN, EAN PYOMIZETE TO SPA KATA TH XEIMEPIN HEPIPOAO. AYTO OA ANOTPEWEI TYXON ZHMIEZ STON GEPMANTHPA SPA KAI TO YAIKO THE ENIENAYDENE ENEKTEINTONAZA PAETIAKI TH ADIKEYA ZHOZ TOY IPOIONTOSE AZA
EAN H E ΘE Ε ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE 工 ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ΘE ① 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
ANOIE THE TH SYKKEYAIA KAI FOYKQTE TOH ENIENADYH TOY SPA XPHSEMIOIOTN TON OEPMANTHPA SPA ZE XOPO ME OEPMOKPAIA IAN ANO 15°C (59°F). TONOETHTE HN ENIENADYH SPA ZE EOTPEIKO XOPO TIN ENIOTYHMTH OEZH, TSH SYNEXEA YNNDSE TON OEPMANTHPA KAI FEMITE TO SPA ME NEPO. H
OEPMOKPAIA NOY TEPOI YXPHJIMOIOIEITN TH NIANHPOSH TOY SPA IPENEI NA EINAI NANO ANO AIO 6°C (42.8°F), DIAFOPETIKA OTAN APXIXETE NA AEITOYPTEITE ME TON OEPMANTHPA SPA, OEA MENANIETE O YNIAFEPMOS E03.
MNIPOEITE NA DIATHPSEETO SPA KATA TH ADIAPKEIA TOY XEIMQNA,OTAN H OEPMOKPAIA EINAI XAMHOTAPEPH ANO 6°C (42.8°F).TO YYTHMA FREEZE SHIELDTM DIATHEPI AYTOMATA THN OEPMOKPAIA METAÉY 6°C (42.8°F) KAI 10°C (50°F), ANOTPENONTA ETI TO IAFQMA TOY NEPOY.
EAN H OEPMOKPAIA TOY NEPOY EINAI XAMH/ATEPH ANO 6°C (42,8°F), O OEPMANTHPA 5P SPA IPIENEI NA EINA NANTA ENEPFIOIHMENO. KAT'AYTO TON TPOIIO, TO YSYTHMA FREEZYE MNOPEI NA DIATHPHSEI EN ΣΩTEPIKH ΕOEPMOKPAIA META3Y 6°C (42,8°F) KAI 10°C (50°F) TIA THN ANOΦYTH ZHMION, OIIΩS H KATAΨYEH TOY NEPOY ΣΩAHNE Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Ο TOY NEPOY
EAN EMANIETOYN SYNAF EPEMOI 5THONH, TO SYTHMA FREEZE SHIELD TM NEN AEITOYPTIE BEBAIOQEITE OTI EXETE AEEFEI THN KATAZTAH TOY SPA ZA EAN H EOTEPIKH OEPMOKPAI EINA KATO ANO 6°C (42.8°F). SE I PENTOHAK MAKPOXIONA I ANO TTO SITNI. KAI OTAN YIAPXE KINADYNOS NA IENEEI OHPEPMOKPAIA KATO ANO TOYSA 6°C (42.8°F), SYNISTOYE ME NA IANOYSNAPMOAORHTEOT SPA KAI NA TO IAOHOKEYE ZYMΦQNA ME TIZ IAIAKIAEZI ANOOHKKEYZHS
OTIOIAAHOTNE ZHMAI POKHAHOE I OE ANOTIEAEMTO SPA YYIO AYTEI TIZ YNNOHEK EINAI EYOYNH TOY NEAATH. MHN XPHESIMONIOIEITE TO SPA OTAN H OEPMKAPNAI PENEIBAAONTO EINAI KONTA TONOY -10^ (14F).
XPONOZ OEPMANZH2
IJA NA ENITEYXGEI EOPMKPAZIA 40^ (104^) H, ANAITIOYEMNH DAPKEIA OEPMANZHE BAIZETAI ETHN APXIKH OEPMKKPAZIA TOY NEPOY KAI STH OEPMKPAZIA IEPBA/ANTO2, TA NAPAKATQ ΣTOIXE AINAI KAOPAPA ENAEIKTIKA. IJA NA EMDANIZE THN TPEXOYZA OEPMKPAZIA NEPOY, AEITOYPHTSE TO ZYTHMA FIATPAPIEMATOI PA TOYAXISTON ENA AENTIO.
| ΘΕΡΜΟΚΑΣΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΝΟΤΟΣ | ΘΕΡΜΟΚΑΣΙ ΑΝΕΥ | ΘΕΡΜΟΚΑΣΙ ΜΥΟΜΙΣΗΣ | ΔΙΑΡΕΙΑ ΘΕΡΜANΣΗΣ |
| 10°C (50°F) | 10°C (50°F) | 40°C (104°F) | 16-24 ΩPEΣ |
| 15°C (59°F) | 15°C (59°F) | 40°C (104°F) | 12-20 ΩPEΣ |
| 20°C (68°F) | 20°C (68°F) | 40°C (104°F) | 10-18 ΩPEΣ |
| 25°C (77°F) | 25°C (77°F) | 40°C (104°F) | 8-12 ΩPEΣ |
| 30°C (86°F) | 30°C (86°F) | 40°C (104°F) | 5-8 ΩPEΣ |
PYKOBODCTBO NOIb3OBATEJIa
S100101/S100201
You Tube
Посети te kaнл Bestway Ha YouTube
COДЕРЖAHNE
BAKHbIE HNCTPYKcIIN IO TEXHnke B3OpACHOCTN
ПОВЕРKA ПЕД HACHAJOM YCTAHOBКI
YCTAHOBKA
3KcPJIyATAUЯ CnA-BACCENHA
OBCJYXINBAHNE
PA36OPKA IN XPAHEHNE
ПОИСК И YYSTPAHEHNE HENCSРABHOCTEД
KoI OINbOK
cTp. 173
cTp. 183
cTp. 186
ctp. 186
ctp. 188
cTp. 188
ctp. 189
ctp. 191
EAC
BAXHbIE INHCTPYKcINI NO TEXHnke B3OAnACHOCTN
ПОНТАЕ И COБЛЮДАЕ BCE ИНСТРУКЦИ
BнмATEьно почитale nHфopmaцюВ руковodctbe NOь3OBaTeЯ, y6eNTecbВ TOM,чTO Bam BCE noHЯTHO,И сLEdYte Yka3aHnM npu yCTaHOBKe И NCNoJIb3OBaHnCna-6accseHa.3TN ppeoctepexeHnA, INCTpyKcN, Mepbl ppeoctOpoxHocTn ppeynpexdaHT O HeKOToPbIX pacpoctpaHeHHbIX pnckax OTbIXa INrP B BOde, HO He NOKpbIBaOT BCE pNCKN IN BCE BO3MOxHbI opachoctn.БydTe OCTopoxHbI, paccydntelhbl IN pa3ymhbI npn OTdbIXe INrpaX B BOde.CoxpaHnte 3Ty 6poWOppy dIra daNbHeJwero NcNoJIb3OBaHnB CnPabOCHbIX ceIax.Kpome TOrO,B 3aBnCmOCTn OT TnPa cna-6accenHa, MoXeT ppeoCTabJIbTbcS cJeDyUo7a HNXe NHΦopMaZna.
XpaHnte 3Tu INHcTpkyKUIO B 6e3oNaChOM MecTe. B cIyuae yTepn INHcTpkyKUIN o6paTInTeCb B KOMpaHnIO Bestway nII Na Hb Be6-caNT www.bestwaycorp.com. 173
I P E D U N P E X J D E H N I - I J A C H N X E H N I P U C K A I N O J U Y E H N I T P A B M bI
TeMnepaTpa BoIb B 6accHe HnKOrda He DoJXHa npeBbIaTb 40^ (104°F). Temepatpa BoIb MeJy 38°C (100°F) n 40°C (104°F) cHTaETc8be3OpanHou n KOMΦoPTHOJ dJa B3PocIoro 3dOpOBoro yeNoBeKa. Pn noJIb3OBAHm 6accEHom 6Oonee 10 MInHyT n dJa MaJeHbKnx DeTeY peKOMeHdyETc8 MeHbSha r Tempepatpa BoIb.
B CB83n C TEM, YTO rOpa7a BOa HeCET BbICOKyIO ONaCHOCTb PnUHHHeHn HENOpBaMOro BpeDa NIOy B NepBbIe MeCAZbI 6epeMeHHOCtN, 6epeMeHHbIe NIN BO3MOxHO 6epeMeHHbIe XeHUNHbI DOJXHBI OrpaHNUHTb TEMnepaTpy BOdI B baccSeHne Do 38^ (100^) . OrpaHNUTe BpeMa np6bIBaHn 10 MmHyTaMn 3a OOnn pa3.
- EcIn Bbl ChvBCTByete, YTO BOda CInIshKOM ropyA, TO nepeI nOceHHeM cna-6accenHa DoJXhBi N3MePITb TemnepaTpy BoDbI ToHbIM Tepmometpom. Ecn TMnepaTpa BoDbI pReBbIshaet 45^ , PpeKpatnte IcNoJIb3OBaHne cna-6accenHa DoTex np, Noka TemnepaTpa He CHN3NTcA Do 3NaueHn Hxke 40^ . Prn IcNoJIb3OBaHn BHeShero Tepmometpa 3NaueHn TemnepaTpybI, OTo6paXaembIe Ha NaHeJIynpaBNeHn I BHeSHem Tepmometpe, MOrYT OTJNuATbcr. Pa3Hnca DoJnxHa 6bITb OKoIO 3 rpaYcoB. 3Ta CInTuaun JBnEeTcH HopMaJIbHOH n3-3a pa3NIuHoro paCnoIooJeHn ToueK 3aMepa TemnepaTpybI 3TImN DBymI prn6opamn.
- Приемашикогая, Нарковов Или MeDNKamHTOB Do Или BO Время NOЛьбовая са-бассйHom может пивец К пotepe CO3HaHЯ N, КАС СлдCTBVE, K BO3MOЖHOCTN YTOПLEHЯ.
- Лица сизбыточь IM BECOM, Стравадошпесердуним 3a6oileBaHnЯМN,С HN3KIM ИЛВ ВICOKIM КрOBЯньIM Давленим, Роблеламс C cnCTeMoI ΣИРКУЛЯЦИ KPOВИ ИЛДиabetOMdoJЖнБI рОКOHcYЛТИРОВaTbCSу Врача пered Tem,Κak NaЧаТь NOЛьЗОВaTbCSбассeнHom.
- Лица, приимаюше медикамены, дожны пороксуновать су враза поед Tem, кak наать польбогать сбассeнHom, покову HeKOTOpbIe MeDINKaMeHTbl MOryT Bbl3bIBaTb COHInBOcTb,ВTOВрмя Кak ДругпЕ мOrY T BnIЯТь HaЧАТOTу cepdцeбиEHN, KPOBЯHOe dAbJIeHne IN CnRPKJYJIaIIO KPOBn.
- Hikorda He norpykaite noD BODy roJIOBy.
- I36eaiTe nporIaTbIBaHnB BoI bI n3 cna-6accenHa.
- YuHTbIbAaTe, UTO KOMΦOpTHbI TEMpePAtypHbI DnAna3OH 3KcJIpyatauIM MoXe 6bITb HIXe MaKcImaIbHOJ 6e3ONaChOH TempePAtypbl.
- Hn B koem cnyae He noIb3yIeTcB cna-6aCCeHOM, ecnn Bnyckhie/Bblnyckhie Tpy6bl CLOMaHbI NJIH OTCyTCTByIO. Hn B Koem cnyae He nbItaIeTcB 3aMeHHTb Bnyckhie/Bblnyckhie Tpy6bl. Iocetnte NaW Be6-caIT www.bestwaycorp.com ДЯ пolyeHnA Heo6xOdImoHnΦopMaucn.
- Hn B koem clyuae He haIINBaIte Body TempepaTpyoB bIwe 40^ (104°F) HenocpeDCTBeHHO B cna-6accenH.
He noIb3yIteCb 6aCCeHOM B ODNHOcKy.
-Пица,страдаюше Инф ekцноHHbIMN 3a6OJIeBaHnЯMn, He DoJnxHbI NCNoJIb3OBaTb 6aCCeH.
He nCnoJb3yIte 6accEHH cpa3y nocJe cepbe3HOHn3NueCKo Harpy3Kn. - EcIIN Bbl ChyBCTByeTe HeDOMORaHne IIN COHINBOCTb, HEmeJInEHHO NOKINbTe Cna-6accenH.
Bcerda Bxodnte B 6accenH n pokndaTe ero MeJeHHO n octopoxHo. Mokpbie nobepxHOCTn cKolb3Kne.
Hacoc Heo6xOIMO npOBepaTb nepeK kaxdbIM nCpOJIb30BaHneM. YTo6bl
BbINOHNITb IPOBepKy, CNeDyIe INHCTpyKcIN dJa HAcOca.
-
Stencelbna Bnka doJxha 6bItb noctoHNO cyXo. KaTeOpueckn 3aPpeaetcBbINOJIHraTb NOKNIUoyHe BJaXHOJ StencelbHOB BNko!
-
Ośra3aTeIbHOb oTcoeDnHЯIte yCTpOJcTBo OT cETn nITaHnIa:
| Индikatop медлени MИгаet | Окад范围内 co Equality с рочером | Hacoc roTOВ K подкlioчени К вайему телегу |
| Индikatop сбетсяпосторны CBETOM | Со Equality с рочером установлени | Hacoc уcke подкlioчени К вайему телегу |
| Индikatop бiocто мигаet | ПOTерян сигнал Wi-Fi | Пробerte сокаяне вайему рочера. Сда-басейnomnotерянсгнал Wi-Fi |
| Индikatop вikioчesen | Индikatop поразждан / пообLEMа сюдунem Wi-Fi | Для полесеня полесеньшони Информаши постinte paзд�имдөрөдүйдүмөдүдүм bestwaycorp.com. |
| HENCIPABHOCHTN | ПИРУПИБI CПОСОБЛВ YCTPAHЕнЯ | |
| Датчκи расхая boуд boуд пботаю Бezз habктул khлкьфлрагш. иIM noDarpeba. | 1.Флжκи датчκοв расхая boуд boуд не вернулсь в правліhoe полэхени. 2.Датчκи расхая boуд стomanы. | 1.Осторожно Искалгікіte щtr'veпелов унікіні з розгікі, уда特色产业 no habocу сбokу, ho Ne Chilbyо, no Chobla BCTав'te bivny k 8ozetky. 2.Дләnoунчйяnomоць посетіte радел no对接ржки на有很大em Be6-caite www.bestwaycorp.com. |
| Посne zanycka и в поочeccе Фин'tpramii и (иIM) noDarpeba davchenpaxoda boуд he obharaykmbaot notoká boуд. 888 | 1.ВьЗabліngСнгь ДьКоллача-Заглuyшь Виутг 6acceиь. 2.KartrpvДи Флчьтв Загрань. 3.Zanctite StcStemyФлчьтв ПИи noDarpeba noctabte pyrupeh bivnyckhoу Trpybog Bvtypr 6acceиь,чыБулpropeить,вьчTKaTeTл BOda. a.Eczl boDAу HeBvTKaTeT, STO OZhaaTeT,чTO BOYHOH HACO cSOMAH. 6.Eczl boDAу EByTKaTeT, Ho NOAIIaETCko Kdo Ozimsko, STO OZhaaTeT, ChDТу dazmig PAXO. 7.Prime duHme B Herodnctb shaiby Shaiby coeindheny cna-bacseina MoTy prinits b Herodnctb IIN MIOCHITb. | 1.Пereşd nahrpebom chmltre 2 Kolлача-Заглuyшь.См. радел «Сбokра» b pykoobodte nach noztobateу. 2.NsBaknteФлчьтв Загрань БLOKИЗ И сбaceи И NaHaxmte nchokу chmlture riu noDarpeba. Pry ot cytUTBIM KADOB Ouzimsko nohtctite nimi ZAMHeHne Kaprtudxmeny, yctahonovhenbte bVTHR noctbeHa. 3.Dлэnoучйяnomоць посетіte радел no对接ржки на有很大em Be6-caite www.bestwaycorp.com. 4.Ochntite Флчьтsp no对接рile To ha predeMert no对接ржд. 3amehite nH yctahonobte Staprs Ha MeTo, coobpaHIO b6ctoTentCBAM.Длэ noLeyчйяnomоць посетіte pardel no对接ржки на有很大em Be6-caite www.bestwaycorp.com. 5.对接рile coedinienhna cna-bacseina,чыБуоу оретeNetb, ho cohyts li trpydu.Длэnoунчьnomоць no对接ржд. 6.BaCaiWestwayCorp.com. 7.OsOpxhite cna-bacseina ChnE-BaCoxia,чыБуоу oретeNetb, ho cohyts li trpydu.Длэnoунчьnomоць no对接ржд. 6.BaCaiWestwayCorp.com. 8.BaCaiWestwayCorp.com. 9.BaCaiWestwayCorp.com. 10.BaCaiWestwayCorp.com. 11.BaCaiWestwayCorp.com. 12.BaCaiWestwayCorp.com. 13.BaCaiWestwayCorp.com. 14.BaCaiWestwayCorp.com. 15.BaCaiWestwayCorp.com. 16.BaCaiWestwayCorp.com. 17.BaCaiWestwayCorp.com. 18.BaCaiWestwayCorp.com. 19.BaCaiWestwayCorp.com. 20.BaCaiWestwayCorp.com. 21.BaCaiWestwayCorp.com. 22.BaCaiWestwayCorp.com. 23.BaCaiWestwayCorp.com. 24.BaCaiWestwayCorp.com. 25.BaCaiWestwayCorp.com. 26.BaCaiWestwayCorp.com. 27.BaCaiWestwayCorp.com. 28.BaCaiWestwayCorp.com. 29.BaCaiWestwayCorp.com. 30.BaCaiWestwayCorp.com. 31.BaCaiWestwayCorp.com. 32.BaCaiWestwayCorp.com. 33.BaCaiWestwayCorp.com. 34.BaCaiWestwayCorp.com. 35.BaCaiWestwayCorp.com. 36.BaCaiWestwayCorp.com. 37.BaCaiWestwayCorp.com. 38.BaCaiWestwayCorp.com. 39.BaCaiWestwayCorp.com. 40.BaCaiWestwayCorp.com. 41.BaCaiWestwayCorp.com. 42.BaCaiWestwayCorp.com. 43.BaCaiWestwayCorp.com. 44.BaCaiWestwayCorp.com. 45.BaCaiWestwayCorp.com. 46.BaCaiWestwayCorp.com. 47.BaCaiWestwayCorp.com. 48.BaCaiWestwayCorp.com. 49.BaCaiWestwayCorp.com. 50.BaCaiWestwayCorp.com. 51.BaCaiWestwayCorp.com. 52.BaCaiWestwayCorp.com. 53.BaCaiWestwayCorp.com. 54.BaCaiWestwayCorp.com. 55.BaCaiWestwayCorp.com. 56.BaCaiWestwayCorp.com. 57.BaCaiWestwayCorp.com. 58.BaCaiWestwayCorp.com. 59.BaCaiWestwayCorp.com. 60.BaCaiWestwayCorp.com. 61.BaCaiWestwayCorp.com. 62.BaCaiWestwayCorp.com. 63.BaCaiWestwayCorp.com. 64.BaCaiWestwayCorp.com. 65.BaCaiWestwayCorp.com. 66.BaCaiWestwayCorp.com. 67.BaCaiWestwayCorp.com. 68.BaCaiWestwayCorp.com. 69.BaCaiWestwayCorp.com. 70.BaCaiWestwayCorp.com. 71.BaCaiWestwayCorp.com. 72.BaCaiWestwayCorp.com. 73.BaCaiWestwayCorp.com. 74.BaCaiWestwayCorp.com. 75.BaCaiWestwayCorp.com. 76.BaCaiWestwayCorp.com. 77.BaCaiWestwayCorp.com. 78.BaCaiWestwayCorp.com. 79.BaCaiWestwayCorp.com. 80.BaCaiWestwayCorp.com. 81.BaCaiWestwayCorp.com. 82.BaCaiWestwayCorp.com. 83.BaCaiWestwayCorp.com. 84.BaCaiWestwayCorp.com. 85.BaCaiWestwayCorp.com. 86.BaCaiWestwayCorp.com. 87.BaCaiWestwayCorp.com. 88.BaCaiWestwayCorp.com. 89.BaCaiWestwayCorp.com. 90.BaCaiWestwayCorp.com. 91.BaCaiWestwayCorp.com. 92.BaCaiWestwayCorp.com. 93.BaCaiWestwayCorp.com. 94.BaCaiWestwayCorp.com. 95.BaCaiWestwayCorp.com. 96.BaCaiWestwayCorp.com. 97.BaCaiWestwayCorp.com. 98.BaCaiWestwayCorp.com. 99.BaCaiWestwayCorp.com. 100.BaCaiWestwayCorp.com. 101.BaCaiWestwayCorp.com. 102.BaCaiWestwayCorp.com. 103.BaCaiWestwayCorp.com. 104.BaCaiWestwayCorp.com. 105.BaCaiWestwayCorp.com. 106.BaCaiWestwayCorp.com. 107.BaCaiWestwayCorp.com. 108.BaCaiWestwayCorp.com. 109.BaCaiWestwayCorp.com. 110.BaCaiWestwayCorp.com. 111.BaCaiWestwayCorp.com. 112.BaCaiWestwayCorp.com. 113.BaCaiWestwayCorp.com. 114.BaCaiWestwayCorp.com. 115.BaCaiWestwayCorp.com. 116.BaCaiWestwayCorp.com. 117.BaCaiWestwayCorp.com. 118.BaCaiWestwayCorp.com. 119.BaCaiWestwayCorp.com. 120.BaCaiWestwayCorp.com. 121.BaCaiWestwayCorp.com. 122.BaCaiWestwayCorp.com. 123.BaCaiWestwayCorp.com. 124.BaCaiWestwayCorp.com. 125.BaCaiWestwayCorp.com. 126.BaCaiWestwayCorp.com. 127.BaCaiWestwayCorp.com. 128.BaCaiWestwayCorp.com. 129.BaCaiWestwayCorp.com. 130.BaCaiWestwayCorp.com. 131.BaCaiWestwayCorp.com. 132.BaCaiWestwayCorp.com. 133.BaCaiWestwayCorp.com. 134.BaCaiWestwayCorp.com. 135.BaCaiWestwayCorp.com. 136.BaCaiWestwayCorp.com. 137.BaCaiWestwayCorp.com. 138.BaCaiWestwayCorp.com. 139.BaCaiWestwayCorp.com. 140.BaCaiWestwayCorp.com. 141.BaCaiWestwayCorp.com. 142.BaCaiWestwayCorp.com. 143.BaCaiWestwayCorp.com. 144.BaCaiWestwayCorp.com. 145.BaCaiWestwayCorp.com. 146.BaCaiWestwayCorp.com. 147.BaCaiWestwayCorp.com. 148.BaCaiWestwayCorp.com. 149.BaCaiWestwayCorp.com. 150.BaCaiWestwayCorp.com. 151.BaCaiWestwayCorp.com. 152.BaCaiWestwayCorp.com. 153.BaCaiWestwayCorp.com. 154.BaCaiWestwayCorp.com. 155.BaCaiWestwayCorp.com. 156.BaCaiWestwayCorp.com. 157.BaCaiWestwayCorp.com. 158.BaCaiWestwayCorp.com. 159.BaCaiWestwayCorp.com. 160.BaCaiWestwayCorp.com. 161.BaCaiWestwayCorp.com. 162.BaCaiWestwayCorp.com. 163.BaCaiWestwayCorp.com. 164.BaCaiWestwayCorp.com. 165.BaCaiWestwayCorp.com. 166.BaCaiWestwayCorp.com. 167.BaCaiWestwayCorp.com. 168.BaCaiWestwayCorp.com. 169.BaCaiWestwayCorp.com. 170.BaCaiWestwayCorp.com. 171.BaCaiWestwayCorp.com. 172.BaCaiWestwayCorp.com. 173.BaCaiWestwayCorp.com. 174.BaCaiWestwayCorp.com. 175.BaCaiWestwayCorp.com. 176.BaCaiWestwayCorp.com. 177.BaCaiWestwayCorp.com. 178.BaCaiWestwayCorp.com. 179.BaCaiWestwayCorp.com. 180.BaCaiWestwayCorp.com. 181.BaCaiWestwayCorp.com. 182.BaCaiWestwayCorp.com. 183.BaCaiWestwayCorp.com. 184.BaCaiWestwayCorp.com. 185.BaCaiWestwayCorp.com. 186.BaCaiWestwayCorp.com. 187.BaCaiWestwayCorp.com. 188.BaCaiWestwayCorp.com. 189.BaCaiWestwayCorp.com. 190.BaCaiWestwayCorp.com. 191.BaCaiWestwayCorp.com. 192.BaCaiWestwayCorp.com. 193.BaCaiWestwayCorp.com. 194.BaCaiWestwayCorp.com. 195.BaCaiWestwayCorp.com. 196.BaCaiWestwayCorp.com. 197.BaCaiWestwayCorp.com. 198.BaCaiWestwayCorp.com. 199.BaCaiWestwayCorp.com. 200.BaCaiWestwayCorp.com. 201.BaCaiWestwayCorp.com. 202.BaCaiWestwayCorp.com. 203.BaCaiWestwayCorp.com. 204.BaCaiWestwayCorp.com. 205.BaCaiWestwayCorp.com. 206.BaCaiWestwayCorp.com. 207.BaCaiWestwayCorp.com. 208.BaCaiWestwayCorp.com. 209.BaCaiWestwayCorp.com. 210.BaCaiWestwayCorp.com. 211.BaCaiWestwayCorp.com. 212.BaCaiWestwayCorp.com. 213.BaCaiWestwayCorp.com. 214.BaCaiWestwayCorp.com. 215.BaCaiWestwayCorp.com. 216.BaCaiWestwayCorp.com. 217.BaCaiWestwayCorp.com. 218.BaCaiWestwayCorp.com. 219.BaCaiWestwayCorp.com. 220.BaCaiWestwayCorp.com. 221.BaCaiWestwayCorp.com. 222.BaCaiWestwayCorp.com. 223.BaCaiWestwayCorp.com. 224.BaCaiWestwayCorp.com. 225.BaCaiWestwayCorp.com. 226.BaCaiWestwayCorp.com. 227.BaCaiWestwayCorp.com. 228.BaCaiWestwayCorp.com. 229.BaCaiWestwayCorp.com. 230.BaCaiWestwayCorp.com. 231.BaCaiWestwayCorp.com. 232.BaCaiWestwayCorp.com. 233.BaCaiWestwayCorp.com. 234.BaCaiWestwayCorp.com. 235.BaCaiWestwayCorp.com. 236.BaCaiWestwayCorp.com. 237.BaCaiWestwayCorp.com. 238.BaCaiWestwayCorp.com. 239.BaCaiWestwayCorp.com. 240.BaCaiWestwayCorp.com. 241.BaCaiWestwayCorp.com. 242.BaCaiWestwayCorp.com. 243.BaCaiWestwayCorp.com. 244.BaCaiWestwayCorp.com. 245.BaCaiWestwayCorp.com. 246.BaCaiWestwayCorp.com. 247.BaCaiWestwayCorp.com. 248.BaCaiWestwayCorp.com. 249.BaCaiWestwayCorp.com. 250.BaCaiWestwayCorp.com. 251.BaCaiWestwayCorp.com. 252.BaCaiWestwayCorp.com. 253.BaCaiWestwayCorp.com. 254.BaCaiWestwayCorp.com. 255.BaCaiWestwayCorp.com. 256.BaCaiWestwayCorp.com. 257.BaCaiWestwayCorp.com. 258.BaCaiWestwayCorp.com. 259.BaCaiWestwayCorp.com. 260.BaCaiWestwayCorp.com. 261.BaCaiWestwayCorp.com. 262.BaCaiWestwayCorp.com. 263.BaCaiWestwayCorp.com. 264.BaCaiWestwayCorp.com. 265.BaCaiWestwayCorp.com. 266.BaCaiWestwayCorp.com. 267.BaCaiWestwayCorp.com. 268.BaCaiWestwayCorp.com. 269.BaCaiWestwayCorp.com. 270.BaCaiWestwayCorp.com. 271.BaCaiWestwayCorp.com. 272.BaCaiWestwayCorp.com. 273.BaCaiWestwayCorp.com. 274.BaCaiWestwayCorp.com. 275.BaCaiWestwayCorp.com. 276.BaCaiWestwayCorp.com. 277.BaCaiWestwayCorp.com. 278.BaCaiWestwayCorp.com. 279.BaCaiWestwayCorp.com. 280.BaCaiWestwayCorp.com. 281.BaCaiWestwayCorp.com. 282.BaCaiWestwayCorp.com. 283.BaCaiWestwayCorp.com. 284.BaCaiWestwayCorp.com. 285.BaCaiWestwayCorp.com. 286.BaCaiWestwayCorp.com. 287.BaCaiWestwayCorp.com. 288.BaCaiWestwayCorp.com. 289.BaCaiWestwayCorp.com. 290.BaCaiWestwayCorp.com. 291.BaCaiWestwayCorp.com. 292.BaCaiWestwayCorp.com. 293.BaCaiWestwayCorp.com. 294.BaCaiWestwayCorp.com. 295.BaCaiWestwayCorp.com. 296.BaCaiWestwayCorp.com. 297.BaCaiWestwayCorp.com. 298.BaCaiWestwayCorp.com. 299.BaCaiWestwayCorp.com. 300.BaCaiWestwayCorp.com. 301.BaCaiWestwayCorp.com. 302.BaCaiWestwayCorp.com. 303.BaCaiWestwayCorp.com. 304.BaCaiWestwayCorp.com. 305.BaCaiWestwayCorp.com. 306.BaCaiWestwayCorp.com. 307.BaCaiWestwayCorp.com. 308.BaCaiWestwayCorp.com. 309.BaCaiWestwayCorp.com. 310.BaCaiWestwayCorp.com. 311.BaCaiWestwayCorp.com. 312.BaCaiWestwayCorp.com. 313.BaCaiWestwayCorp.com. 314.BaCaiWestwayCorp.com. 315.BaCaiWestwayCorp.com. 316.BaCaiWestwayCorp.com. 317.BaCaiWestwayCorp.com. 318.BaCaiWestwayCorp.com. 319.BaCaiWestwayCorp.com. 320.BaCaiWestwayCorp.com. 321.BaCaiWestwayCorp.com. 322.BaCaiWestwayCorp.com. 323.BaCaiWestwayCorp.com. 324.BaCaiWestwayCorp.com. 325.BaCaiWestwayCorp.com. 326.BaCaiWestwayCorp.com. 327.BaCaiWestwayCorp.com. 328.BaCaiWestwayCorp.com. 329.BaCaiWestwayCorp.com. 330.BaCaiWestwayCorp.com. 331.BaCaiWestwayCorp.com. 332.BaCaiWestwayCorp.com. 333.BaCaiWestwayCorp.com. 334.BaCaiWestwayCorp.com. 335.BaCaiWestwayCorp.com. 336.BaCaiWestwayCorp.com. 337.BaCaiWestwayCorp.com. 338.BaCaiWestwayCorp.com. 339.BaCaiWestwayCorp.com. 340.BaCaiWestwayCorp.com. 341.BaCaiWestwayCorp.com. 342.BaCaiWestwayCorp.com. 343.BaCaiWestwayCorp.com. 344.BaCaiWestwayCorp.com. 345.BaCaiWestwayCorp.com. 346.BaCaiWestwayCorp.com. 347.BaCaiWestwayCorp.com. 348.BaCaiWestwayCorp.com. 349.BaCaiWestwayCorp.com. 350.BaCaiWestwayCorp.com. 351.BaCaiWestwayCorp.com. 352.BaCaiWestwayCorp.com. 353.BaCaiWestwayCorp.com. 354.BaCaiWestwayCorp.com. 355.BaCaiWestwayCorp.com. 356.BaCaiWestwayCorp.com. 357.BaCaiWestwayCorp.com. 358.BaCaiWestwayCorp.com. 359.BaCaiWestwayCorp.com. 360.BaCaiWestwayCorp.com. 361.BaCaiWestwayCorp.com. 362.BaCaiWestwayCorp.com. 363.BaCaiWestwayCorp.com. 364.BaCaiWestwayCorp.com. 365.BaCaiWestwayCorp.com. 366.BaCaiWestwayCorp.com. 367.BaCaiWestwayCorp.com. 368.BaCaiWestwayCorp.com. 369.BaCaiWestwayCorp.com. 370.BaCaiWestwayCorp.com. 371.BaCaiWestwayCorp.com. 372.BaCaiWestwayCorp.com. 373.BaCaiWestwayCorp.com. 374.BaCaiWestwayCorp.com. 375.BaCaiWestwayCorp.com. 376.BaCaiWestwayCorp.com. 377.BaCaiWestwayCorp.com. 378.BaCaiWestwayCorp.com. 379.BaCaiWestwayCorp.com. 380.BaCaiWestwayCorp.com. 381.BaCaiWestwayCorp.com. 382.BaCaiWestwayCorp.com. 383.BaCaiWestwayCorp.com. 384.BaCaiWestwayCorp.com. 385.BaCaiWestwayCorp.com. 386.BaCaiWestwayCorp.com. 387.BaCaiWestwayCorp.com. 388.BaCaiWestwayCorp.com. 389.BaCaiWestwayCorp.com. 390.BaCaiWestwayCorp.com. 391.BaCaiWestwayCorp.com. 392.BaCaiWestwayCorp.com. 393.BaCaiWestwayCorp.com. 394.BaCaiWestwayCorp.com. 395.BaCaiWestwayCorp.com. 396.BaCaiWestwayCorp.com. 397.BaCaiWestwayCorp.com. 398.BaCaiWestwayCorp.com. 399.BaCaiWestwayCorp.com. 400.BaCaiWestwayCorp.com. 401.BaCaiWestwayCorp.com. 402.BaCaiWestwayCorp.com. 403.BaCaiWestwayCorp.com. 404.BaCaiWestwayCorp.com. 405.BaCaiWestwayCorp.com. 406.BaCaiWestwayCorp.com. 407.BaCaiWestwayCorp.com. 408.BaCaiWestwayCorp.com. 409.BaCaiWestwayCorp.com. 410.BaCaiWestwayCorp.com. 411.BaCaiWestwayCorp.com. 412.BaCaiWestwayCorp.com. 413.BaCaiWestwayCorp.com. 414.BaCaiWestwayCorp.com. 415.BaCaiWestwayCorp.com. 416.BaCaiWestwayCorp.com. 417.BaCaiWestwayCorp.com. 418.BaCaiWestwayCorp.com. 419.BaCaiWestwayCorp.com. 420.BaCaiWestwayCorp.com. 421.BaCaiWestwayCorp.com. 422.BaCaiWestwayCorp.com. 423.BaCaiWestwayCorp.com. 424.BaCaiWestwayCorp.com. 425.BaCaiWestwayCorp.com. 426.BaCaiWestwayCorp.com. 427.BaCaiWestwayCorp.com. 428.BaCaiWestwayCorp.com. 429.BaCaiWestwayCorp.com. 430.BaCaiWestwayCorp.com. 431.BaCaiWestwayCorp.com. 432.BaCaiWestwayCorp.com. 433.BaCaiWestwayCorp.com. 434.BaCaiWestwayCorp.com. 435.BaCaiWestwayCorp.com. 436.BaCaiWestwayCorp.com. 437.BaCaiWestwayCorp.com. 438.BaCaiWestwayCorp.com. 439.BaCaiWestwayCorp.com. 440.BaCaiWestwayCorp.com. 441.BaCaiWestwayCorp.com. 442.BaCaiWestwayCorp.com. 443.BaCaiWestwayCorp.com. 444.BaCaiWestwayCorp.com. 445.BaCaiWestwayCorp.com. 446.BaCaiWestwayCorp.com. 447.BaCaiWestwayCorp.com. 448.BaCaiWestwayCorp.com. 449.BaCaiWestwayCorp.com. 450.BaCaiWestwayCorp.com. 451.BaCaiWestwayCorp.com. 452.BaCaiWestwayCorp.com. 453.BaCaiWestwayCorp.com. 454.BaCaiWestwayCorp.com. 455.BaCaiWestwayCorp.com. 456.BaCaiWestwayCorp.com. 457.BaCaiWestwayCorp.com. 458.BaCaiWestwayCorp.com. 459.BaCaiWestwayCorp.com. 460.BaCaiWestwayCorp.com. 461.BaCaiWestwayCorp.com. 462.BaCaiWestwayCorp.com. 463.BaCaiWestwayCorp.com. 464.BaCaiWestwayCorp.com. 465.BaCaiWestwayCorp.com. 466.BaCaiWestwayCorp.com. 467.BaCaiWestwayCorp.com. 468.BaCaiWestwayCorp.com. 469.BaCaiWestwayCorp.com. 470.BaCaiWestwayCorp.com. 471.BaCaiWestwayCorp.com. 472.BaCaiWestwayCorp.com. 473.BaCaiWestwayCorp.com. 474.BaCaiWestwayCorp.com. 475.BaCaiWestwayCorp.com. 476.BaCaiWestwayCorp.com. 477.BaCaiWestwayCorp.com. 478.BaCaiWestwayCorp.com. 479.BaCaiWestwayCorp.com. 480.BaCaiWestwayCorp.com. 481.BaCaiWestwayCorp.com. 482.BaCaiWestwayCorp.com. 483.BaCaiWestwayCorp.com. 484.BaCaiWestwayCorp.com. 485.BaCaiWestwayCorp.com. 486.BaCaiWestwayCorp.com. 487.BaCaiWestwayCorp.com. 488.BaCaiWestwayCorp.com. 489.BaCaiWestwayCorp.com. 490.BaCaiWestwayCorp.com. 491.BaCaiWestwayCorp.com. 492.BaCaiWestwayCorp.com. 493.BaCaiWestwayCorp.com. 494.BaCaiWestwayCorp.com. 495.BaCaiWestwayCorp.com. 496.BaCaiWestwayCorp.com. 497.BaCaiWestwayCorp.com. 498.BaCaiWestwayCorp.com. 499.BaCaiWestwayCorp.com. 500.BaCaiWestwayCorp.com. 501.BaCaiWestwayCorp.com. 502.BaCaiWestwayCorp.com. 503.BaCaiWestwayCorp.com. 504.BaCaiWestwayCorp.com. 505.BaCaiWestwayCorp.com. 506.BaCaiWestwayCorp.com. 507.BaCaiWestwayCorp.com. 508.BaCaiWestwayCorp.com. 509.BaCaiWestwayCorp.com. 510.BaCaiWestwayCorp.com. 511.BaCaiWestwayCorp.com. 512.BaCaiWestwayCorp.com. 513.BaCaiWestwayCorp.com. 514.BaCaiWestwayCorp.com. 515.BaCaiWestwayCorp.com. 516.BaCaiWestwayCorp.com. 517.BaCaiWestwayCorp.com. 518.BaCaiWestwayCorp.com. 519.BaCaiWestwayCorp.com. 520.BaCaiWestwayCorp.com. 521.BaCaiWestwayCorp.com. 522.BaCaiWestwayCorp.com. 523.BaCaiWestwayCorp.com. 524.BaCaiWestwayCorp.com. 525.BaCaiWestwayCorp.com. 526.BaCaiWestwayCorp.com. 527.BaCaiWestwayCorp.com. 528.BaCaiWestwayCorp.com. 529.BaCaiWestwayCorp.com. 530.BaCaiWestwayCorp.com. 531.BaCaiWestwayCorp.com. 532.BaCaiWestwayCorp.com. 533.BaCaiWestwayCorp.com. 534.BaCaiWestwayCorp.com. 535.BaCaiWestwayCorp.com. 536.BaCaiWestwayCorp.com. 537.BaCaiWestwayCorp.com. 538.BaCaiWestwayCorp.com. 539.BaCaiWestwayCorp.com. 540.BaCaiWestwayCorp.com. 541.BaCaiWestwayCorp.com. 542.BaCaiWestwayCorp.com. 543.BaCaiWestwayCorp.com. 544.BaCaiWestwayCorp.com. 545.BaCaiWestwayCorp.com. 546.BaCaiWestwayCorp.com. 547.BaCaiWestwayCorp.com. 548.BaCaiWestwayCorp.com. 549.BaCaiWestwayCorp.com. 550.BaCaiWestwayCorp.com. 551.BaCaiWestwayCorp.com. 552.BaCaiWestwayCorp.com. 553.BaCaiWestwayCorp.com. 554.BaCaiWestwayCorp.com. 555.BaCaiWestwayCorp.com. 556.BaCaiWestwayCorp.com. 557.BaCaiWestwayCorp.com. 558.BaCaiWestwayCorp.com. 559.BaCaiWestwayCorp.com. 560.BaCaiWestwayCorp.com. 561.BaCaiWestwayCorp.com. 562.BaCaiWestwayCorp.com 563.BaCaiWestwayCorp.com 564.BaCaiWestwayCorp.com 565.BaCaiWestwayCorp.com 566.BaCaiWestwayCorp.com 567.BaCaiWestwayCorp.com 568.BaCaiWestwayCorp.com 569.BaCaiWestwayCorp.com 570.BaCaiWestwayCorp.com 571.BaCaiWestwayCorp.com 572.BaCaiWestwayCorp.com 573.BaCaiWestwayCorp.com 574.BaCaiWestwayCorp.com 575.BaCaiWestwayCorp.com 576.BaCaiWestwayCorp.com 577.BaCaiWestwayCorp.com 578.BaCaiWestwayCorp.com 579.BaCaiWestwayCorp.com 580.BaCaiWestwayCorp.com 581.BaCaiWestwayCorp.com 582.BaCaiWestwayCorp.com 583.BaCaiWestwayCorp.com 584.BaCaiWestwayCorp.com 585.BaCaiWestwayCorp.com 586.BaCaiWestwayCorp.com 587.BaCaiWestwayCorp.com 588.BaCaiWestwayCorp.com 589.BaCaiWestwayCorp.com 590.BaCaiWestwayCorp.com 591.BaCaiWestwayCorp.com 592.BaCaiWestwayCorp.com 593.BaCaiWestwayCorp.com 594.BaCaiWestwayCorp.com 595.BaCaiWestwayCorp.com 596.BaCaiWestwayCorp.com 597.BaCaiWestwayCorp.com 598.BaCaiWestwayCorp.com 599.BaCaiWestwayCorp.com 600.BaCaiWestwayCorp.com 601.BaCaiWestwayCorp.com 602.BaCaiWestwayCorp.com 603.BaCaiWestwayCorp.com 604.BaCaiWestwayCorp.com 605.BaCaiWestwayCorp.com 606.BaCaiWestwayCorp.com 607.BaCaiWestwayCorp.com 608.BaCaiWestwayCorp.com 609.BaCaiWestwayCorp.com 610.BaCaiWestwayCorp.com 611.BaCaiWestwayCorp.com 612.BaCaiWestwayCorp.com 613.BaCaiWestwayCorp.com 614.BaCaiWestwayCorp.com 615.BaCaiWestwayCorp.com 616.BaCaiWestwayCorp.com 617.BaCaiWestwayCorp.com 618.BaCaiWestwayCorp.com 619.BaCaiWestwayCorp.com 620.BaCaiWestwayCorp.com 621.BaCaiWestwayCorp.com 622.BaCaiWestwayCorp.com 623.BaCaiWestwayCorp.com 624.BaCaiWestwayCorp.com 625.BaCaiWestwayCorp.com 626.BaCaiWestwayCorp.com 627.BaCaiWestwayCorp.com 628.BaCaiWestwayCorp.com 629.BaCaiWestwayCorp.com 630.BaCaiWestwayCorp.com 631.BaCaiWestwayCorp.com 632.BaCaiWestwayCorp.com 633.BaCaiWestwayCorp.com 634.BaCaiWestwayCorp.com 635.BaCaiWestwayCorp.com 636.BaCaiWestwayCorp.com 637.BaCaiWestwayCorp.com 638.BaCaiWestwayCorp.com 639.BaCaiWestwayCorp.com 640.BaCaiWestwayCorp.com 641.BaCaiWestwayCorp.com 642.BaCaiWestwayCorp.com 643.BaCaiWestwayCorp.com 644.BaCaiWestwayCorp.com 645.BaCaiWestwayCorp.com 646.BaCaiWestwayCorp.com 647.BaCaiWestwayCorp.com 648.BaCaiWestwayCorp.com 649.BaCaiWestwayCorp.com 650.BaCaiWestwayCorp.com 651.BaCaiWestwayCorp.com 652.BaCaiWestwayCorp.com 653.BaCaiWestwayCorp.com 654.BaCaiWestwayCorp.com 655.BaCaiWestwayCorp.com 656.BaCaiWestwayCorp.com 657.BaCaiWestwayCorp.com 658.BaCaiWestwayCorp.com 659.BaCaiWestwayCorp.com 660.BaCaiWestwayCorp.com 661.BaCaiWestwayCorp.com 662.BaCaiWestwayCorp.com 663.BaCaiWestwayCorp.com 664.BaCaiWestwayCorp.com 665.BaCaiWestwayCorp.com 666.BaCaiWestwayCorp.com 667.BaCaiWestwayCorp.com 668.BaCaiWestwayCorp.com 669.BaCaiWestwayCorp.com 670.BaCaiWestwayCorp.com 671.BaCaiWestwayCorp.com 672.BaCaiWestwayCorp.com 673.BaCaiWestwayCorp.com 674.BaCaiWestwayCorp.com 675.BaCaiWestwayCorp.com 676.BaCaiWestwayCorp.com 677.BaCaiWestwayCorp.com 678.BaCaiWestwayCorp.com 679.BaCaiWestwayCorp.com 680.BaCaiWosthAeTcNo 681.BaCaiWosthAeTcNo 682.BaCaiWosthAeTcNo 683.BaCaiWosthAeTcNo 684.BaCaiWosthAeTcNo 685.BaCaiWosthAeTcNo 686.BaCaiWosthAeTcNo 687.BaCaiWosthAeTcNo 688.BaCaiWosthAeTcNo 689.BaCaiWosthAeTcNo 690.BaCaiWosthAeTcNo 691.BaCaiWosthAeTcNo 692.BaCaiWosthAeTcNo 693.BaCaiWosthAeTcNo 694.BaCaiWosthAeTcNo 695.BaCaiWosthAeTcNo 696.BaCaiWosthAeTcNo 697.BaCaiWosthAeTcNo 698.BaCaiWosthAeTcNo 699.BaCaiWosthAeTcNo 700.BaCaiWosthAeTcNo 701.BaCaiWosthAeTcNo 702.BaCaiWosthAeTcNo 703.BaCaiWosthAeTcNo 704.BaCaiWosthAeTcNo 705.BaCaiWosthAeTcNo 706.BaCaiWosthAeTcNo 707.BaCaiWosthAeTcNo 708.BaCaiWosthAeTcNo 709.BaCaiWosthAeTcNo 710.BaCaiWosthAeTcNo 711.BaCaiWosthAeTcNo 712.BaCaiWosthAeTcNo 713.BaCaiWosthAeTcNo 714.BaCaiWosthAeTcNo 715.BaCaiWosthAeTcNo 716.BaCaiWosthAeTcNo 717.BaCaiWosthAeTcNo 718.BaCaiWosthAeTcNo 719.BaCaiWosthAeTcNo 720.BaCaiWosthAeTcNo 721.BaCaiWosthAeTcNo 722.BaCaiWosthAeTcNo 723.BaCaiWosthAeTcNo 724.BaCaiWosthAeTcNo 725.BaCaiWosthAeTcNo 726.BaCaiWosthAeTcNo 727.BaCaiWosthAeTcNo 728.BaCaiWosthAeTcNo 729.BaCaiWosthAeTcNo 730.BaCaiWosthAeTcNo 731.BaCaiWosthAeTcNo 732.BaCaiWosthAeTcNo 733.BaCaiWosthAeTcNo 734.BaCaiWosthAeTcNo 735.BaCaiWosthAeTcNo 736.BaCaiWosthAeTcNo 737.BaCaiWosthAeTcNo 738.BaCaiWosthAeTcNo 739.BaCaiWosthAeTcNo 740.BaCaiWosthAeTcNo 741.BaCaiWosthAeTcNo 742.BaCaiWosthAeTcNo 743.BaCaiWosthAeTcNo 744.BaCaiWosthAeTcNo 745.BaCaiWosthAeTcNo 746.BaCaiWosthAeTcNo 747.BaCaiWosthAeTcNo 748.BaCaiWosthAeTcNo 749.BaCaiWosthAeTcNo 750.BaCaiWosthAeTcNo 751.BaCaiWosthAeTcNo 752.BaCaiWosthAeTcNo 753.BaCaiWosthAeTcNo 754.BaCaiWosthAeTcNo 755.BaCaiWosthAeTcNo 756.BaCaiWosthAeTcNo 757.BaCaiWosthAeTcNo 758.BaCaiWosthAeTcNo 759.BaCaiWosthAeTcNo 760.BaCaiWosthAeTcNo 761.BaCaiWosthAeTcNo 762.BaCaiWosthAeTcNo 763.BaCaiWosthAeTcNo 764.BaCaiWosthAeTcNo 765.BaCaiWosthAeTcNo 766.BaCaiWosthAeTcNo 767.BaCaiWosthAeTcNo 768.BaCaiWosthAeTcNo 769.BaCaiWosthAeTcNo 770.BaCaiWosthAeTcNo 771.BaCaiWosthAeTcNo 772.BaCaiWosthAeTcNo 773.BaCaiWosthAeTcNo 774.BaCaiWosthAeTcNo 775.BaCaiWosthAeTcNo 776.BaCaiWosthAeTcNo 777.BaCaiWosthAeTcNo 778.BaCaiWosthAeTcNo 779.BaCaiWosthAeTcNo 780.BaCaiWosthAeTcNo 781.BaCaiWosthAeTcNo 782.BaCaiWosthAeTcNo 783.BaCaiWosthAeTcNo 784.BaCaiWosthAeTcNo 785.BaCaiWosthAeTcNo 786.BaCaiWosthAeTcNo 787.BaCaiWosthAeTcNo 788.BaCaiWosthAeTcNo 789.BaCaiWosthAeTcNo 790.BaCaiWosthAeTcNo 791.BaCaiWosthAeTcNo 792.BaCaiWosthAeTcNo 793.BaCaiWosthAeTcNo 794.BaCaiWosthAeTcNo 795.BaCaiWosthAeTcNo 796.BaCaiWosthAeTcNo 797.BaCaiWosthAeTcNo 798.BaCaiWosthAeTcNo 799.BaCaiWosthAeTcNo 800.BaCaiWosthAeTcNo 801.BaCaiWosthAeTcNo 802.BaCaiWosthAeTcNo 803.BaCaiWosthAeTcNo 804.BaCaiWosthAeTcNo 805.BaCaiWosthAeTcNo 806.BaCaiWosthAeTcNo 807.BaCaiWosthAeTcNo 808.BaCaiWosthAeTcNo 809.BaCaiWosthAeTcNo 810.BaCaiWosthAeTcNo 811.BaCaiWosthAeTcNo 812.BaCaiWosthAeTcNo 813.BaCaiWosthAeTcNo 814.BaCaiWosthAeTcNo 815.BaCaiWosthAeTcNo 816.BaCaiWosthAeTcNo 817.BaCaiWosthAeTcNo 818.BaCaiWosthAeTcNo 819.BaCaiWosthAeTcNo 820.BaCaiWosthAeTcNo 821.BaCaiWosthAeTcNo 822.BaCaiWosthAeTcNo 823.BaCaiWosthAeTcNo 824.BaCaiWosthAeTcNo 825.BaCaiWosthAeTcNo 826.BaCaiWosthAeTcNo 827.BaCaiWosthAeTcNo 828.BaCaiWosthAeTcNo 829.BaCaiWosthAeTcNo 830.BaCaiWosthAeTcNo 831.BaCaiWosthAeTcNo 832.BaCaiWosthAeTcNo 833.BaCaiWosthAeTcNo 834.BaCaiWosthAeTcNo 835.BaCaiWosthAeTcNo 836.BaCaiWosthAeTcNo 837.BaCaiWosthAeTcNo 838.BaCaiWosthAeTcNo 839.BaCaiWosthAeTcNo 840.BaCaiWosthAeTcNo 841.BaCaiWosthAeTcNo 842.BaCaiWosthAeTcNo 843.BaCaiWosthAeTcNo 844.BaCaiWosthAeTcNo 845.BaCaiWosthAeTcNo 846.BaCaiWosthAeTcNo 847.BaCaiWosthAeTcNo 848.BaCaiWosthAeTcNo 849.BaCaiWosthAeTcNo 850.BaCaiWosthAeTcNo 851.BaCaiWosthAeTcNo 852.BaCaiWosthAeTcNo 853.BaCaiWosthAeTcNo 854.BaCaiWosthAeTcNo 855.BaCaiWosthAeTcNo 856.BaCaiWosthAeTcNo 857.BaCaiWosthAeTcNo 858.BaCaiWosthAeTcNo 859.BaCaiWosthAeTcNo 860.BaCaiWosthAeTcNo 861.BaCaiWosthAeTcNo 862.BaCaiWosthAeTcNo 863.BaCaiWosthAeTcNo 864.BaCaiWosthAeTcNo 865.BaCaiWosthAeTcNo 866.BaCaiWosthAeTcNo 867.BaCaiWosthAeTcNo 868.BaCaiWosthAeTcNo 869.BaCaiWosthAeTcNo 870.BaCaiWosthAeTcNo 871.BaCaiWosthAeTcNo 872.BaCaiWosthAeTcNo 873.BaCaiWosthAeTcNo 874.BaCaiWosthAeTcNo 875.BaCaiWosthAeTcNo 876.BaCaiWosthAeTcNo 877.BaCaiWosthAeTcNo 878.BaCaiWosthAeTcNo 879.BaCaiWosthAeTcNo 880.BaCaiWosthAeTcNo 881.BaCaiWosthAeTcNo 882.BaCaiWosthAeTcNo 883.BaCaiWosthAeTcNo 884.BaCaiWosthAeTcNo 885.BaCaiWosthAeTcNo 886.BaCaiWosthAeTcNo 887.BaCaiWosthAeTcNo 888.BaCaiWosthAeTcNo 889.BaCaiWosthAeTcNo 890.BaCaiWosthAeTcNo 891.BaCaiWosthAeTcNo 892.BaCaiWosthAeTcNo 893.BaCaiWosthAeTcNo 894.BaCaiWosthAeTcNo 895.BaCaiWosthAeTcNo 896.BaCaiWosthAeTcNo 897.BaCaiWosthAeTcNo 898.BaCaiWosthAeTcNo 899.BaCaiWosthAeTcNo 900.BaCaiWosthAeTcNo 901.BaCaiWosthAeTcNo 902.BaCaiWosthAeTcNo 903.BaCaiWosthAeTcNo 904.BaCaiWosthAeTcNo 905.BaCaiWosthAeTcNo 906.BaCaiWosthAeTcNo 907.BaCaiWosthAeTcNo 908.BaCaiWosthAeTcNo 909.BaCaiWosthAeTcNo 910.BaCaiWosthAeTcNo 911.BaCaiWosthAeTcNo 912.BaCaiWosthAeTcNo 913.BaCaiWosthAeTcNo 914.BaCaiWosthAeTcNo 915.BaCaiWosthAeTcNo 916.BaCaiWosthAeTcNo 917.BaCaiWosthAeTcNo 918.BaCaiWosthAeTcNo 919.BaCaiWosthAeTcNo 920.BaCaiWosthAeTcNo 921.BaCaiWosthAeTcNo 922.BaCaiWosthAeTcNo 923.BaCaiWosthAeTcNo 924.BaCaiWosthAeTcNo 925.BaCaiWosthAeTcNo 926.BaCaiWosthAeTcNo 927.BaCaiWosthAeTcNo 928.BaCaiWosthAeTcNo 929.BaCaiWosthAeTcNo 930.BaCaiWosthAeTcNo 931.BaCaiWosthAeTcNo 932.BaCaiWosthAeTcNo 933.BaCaiWosthAeTcNo 934.BaCaiWosthAeTcNo 935.BaCaiWosthAeTcNo 936.BaCaiWosthAeTcNo 937.BaCaiWosthAeTcNo 938.BaCaiWosthAeTcNo 939.BaCaiWosthAeTcNo 940.BaCaiWosthAeTcNo 941.BaCaiWosthAeTcNo 942.BaCaiWosthAeTcNo 943.BaCaiWosthAeTcNo 944.BaCaiWosthAeTcNo 945.BaCaiWosthAeTcNo 946.BaCaiWosthAeTcNo 947.BaCaiWosthAeTcNo 948.BaCaiWosthAeTcNo 949.BaCaiWosthAeTcNo 950.BaCaiWosthAeTcNo 951.BaCaiWosthAeTcNo 952.BaCaiWosthAeTcNo 953.BaCaiWosthAeTcNo 954.BaCaiWosthAeTcNo 955.BaCaiWosthAeTcNo 956.BaCaiWosthAeTcNo 957.BaCaiWosthAeTcNo 958.CbOeHbHcHbHcHbHcHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHg BbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHbHb |


INSTRUKCJA OBSŁUGI
S100101/S100201
You Tube
Odwiedźkana!BestwaynaYouTube
ZAWARTOĆ
WAZNE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA str. 192
KONFIGURACJA WSTEPNA str. 202
MONTAZ str. 205
UZYTKOWANIE SPA str. 205
KONSERWACJA str. 207
DEMONTAZIPRZECHOWYWANIE str.207
ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW str. 208
KODY BLEDEW str. 210
WAZNE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA
KONFIGURACJA WSTEPNA
LISTAKONTROLNA
TYLKO DLA SPA WYPOSAZONEGO W WI-FI
TYLKO DLA SPA WYPOSAZONEGO W WI-FI
TYLKO DLA SPA WYPOSAZONEGO W WI-FI
Stan diody LED Wi-Fi

LAS OCH FÖLJ ALLA INSTRUCTIONER.
INFORMATION OM UPPBLASNING
Endast for uppblasbar spaduk ell overdrag:
For support please visit us at:
bestwaycorp.com/support
©2022 Bestway Inflatables & Material Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Toos los Derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten/Tutti i diritti riservati
Trademarks used in some countries under license from/
Manufactured, distributed and represented in the European Union by/
Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia
Tel: Australia: (+61) 2 9037 1388; New Zealand: 0800 142 101
Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL
Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da
Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited
Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong
www.bestwaycorp.com