MKE14 - Cooker MPM - Free user manual and instructions

USER MANUAL MKE14 MPM

Read the user manual before the first use.

The device is designed for home use only.

Due to rapid reaction of the induction plate to heat, do not use the plate unsupervised after setting it to a high heating level.

The device is not designed to be used in open spaces.

When cooking, a high velocity of heating the hotplate should be noticed.

Only specially designed pots, with thick bottom, may be used with the induction cooker.

Do not put empty pots when the heating plate is on in order to prevent overheating.

Exercise caution when cooking milk in special pots as water may be imperceptibly boiled away, which may damage the pot or the device.

After finishing cooking, turn off the heating plate with a button.

Dils and fats, due to its high temperature, can catch fire very easily. Maintain the utmost care when preparing food with the above-mentioned ingredients. Do not extinguish burning oils with water. Cover the pot with a lid and turn off the heating plate.

Do not leave the appliance switched on when unattended.

• Avoid dropping heavy objects on the heating surface. Too heavy impact loading may cause permanent damage of a glass surface of the device.

In case of finding any damages on the device (e.g. cracks, scratches, chips), immediately turn it off because there is the risk of electrical shock.

If, for some reason, it is impossible to turn off the heating plate (e.g. the control module is broken), disconnect the plug or turn off the fuses and inform the service about the failure.

The power cord cannot have contact with the heating zones.

The cooker is not designed for storing any objects.

Before using put the cooker on a hard, flat and dry surface.

The heating plate is equipped in a safety system which disconnects the power of the heating zone when moving or removing the pot from the heating zone.

Do not put any flammable objects under the heating plate, as they may cause fire.

Note any carried metal objects (e.g. keys, decorations). They may be heated up and cause burns. This does not apply only to objects with magnetic characteristics (e.g. silver, gold).

Do not heat up closed cans or other containers as the increase of thermal energy inside the containers may lead to sudden burst.

• Keep the sensor buttons clean. Do not put any objects on them.

If the content of the pot is boiled over on the sensor buttons, disconnect the plate and clean it. The heating surface is hot.

Take particular caution if there are children near the device.

After long operation, the heating surface of the plate may still be hot. Do not touch the surface as there is a danger of burn.

Regular checking whether there are any objects near the air outlets, which may impede the airflow, is recommended.

The power cord should be regularly checked whether there are any damages. Do not use the device if the power cord is

damaged. In such a case necessarily contact your authorized service to repair the damage.

• Do not use the device in places where the air temperature is high, e.g. near gas cookers.
  Clean the heating plate regularly.

The device is not designed to work with external time switches or a separate remote control system.

This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and individuals with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be carried out by children without supervision.

Pay attention to children to prevent playing with the device.

Store the appliance and its cord out of reach of children under 8 years of age.

Do not pull the plug by holding the power cord.
Do not connect the power plug with wet hands.

In order to ensure your children's safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.

WARNING! Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation!

NOTE! Turn off the device if the surface is cracked to avoid electric shock.

NOTE! Do not put metal objects on the cooker, such as: knives, forks, spoons and lids, as they may become hot.

In order to ensure your children's safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.

• This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children.

Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning.

WARNING! Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation!

Warning! Hot surface! The heating plates can be hot after use. Do not touch.

ATTENTION!!! Do not touch the heating plate.

Do not leave the appliance switched on when un attended.

The temperature of surfaces may be higher when the appliance is in use.

Do not cover the ventilation openings.

APPLIANCE OVERVIEW

1. Heating plate maximal power 1800W
2. Control panel

a. Touch button switch (ON/OFF)
b. Keep warm touch button
c. Temperature/power adjustment touch button
d. Parameter adjustment touch buttons (- / +)

e. Milk heating touch button
f. BOOST touch button
g. Timer touch button
h. LED display

1. Ventilation openings
2. Anti-slip feet

GENERAL INFORMATION

1. The induction hob generates a strong magnetic field that induces eddy currents in the bottom of the pan which produce heat. This means that only the pan is heated and not the hob, which saves a lot of electrical energy and significantly reduces the cooking time.
2. Make sure to use a pan compatible with induction hobs. Do not use pans which have uneven bottoms, support feet or a diameter smaller than 12cm . The maximum diameter is 20cm . Do not use glass, clay or aluminium pots.
3. Always keep the hob and the control panel clean. Use dry fingers and firm movements when operating the keyboard.
4. The hob features an undervoltage and overvoltage protection system. If the voltage changes too much, the appliance will report an error (see the error table).

BEFORE FIRST USE

1. Remove the appliance from the box. Remove all plastic sheets, bags and styrofoam inserts.
2. During unpacking check appliance if there are not damaged.
3. Clean the appliance (see CLEANING & MAINTENANCE).
4. Make sure that your mains power supply corresponds to the voltage stated on the rating plate.

USAGE INSTRUCTIONS

1. Place the appliance on a firm, level and dry surface.
2. Plug the power cord to the mains. A short sound signal will be played, and the display (2h) will show the "L" status. Keyboard operation will always produce a sound signal.
3. Place a compatible pan on the heating zone (1). Any attempt to start the heating process without a pan on the heating plate or with an incompatible pan will result in the "EO" error code on the display (2h).
4. Turn on the appliance using the on switch (2a) and press the "Menu" button (2c) to go to heating parameter selection. If you take no action after turning on the hob, it will automatically turn off after 30 seconds.

HEATING POWER - use the function selection touch button (2c) to select heating power - "P" LED will light up, indicating that heating has begun. Use parameter adjustment touch buttons (2d) to select adequate heating power. The following power settings are available: 200, 350, 500, 650, 800, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800 W. The higher the power, the faster the cooker heats up, which ultimately means that meals can be prepared more quickly. The power can be re-adjusted at any time.

HEATING TEMPERATURE - if you want to heat the meals according to temperature, use the function selection touch button (2c) to select temperature - a LED will light up (^) , indicating that heating has begun. Use parameter adjustment touch buttons (2d) to select adequate temperature. The available temperature settings are: 60, 80, 100, 120, 140, 160,

180, 200, 220, 240^ . The temperature can be re-adjusted at any time.

CAUTION! If you do not declare the heating time, the appliance will automatically switch off after 120 minutes.

HEATING TIME - from 0 to 180 minutes. Use the timer function touch button (2g) to select the timer - a LED will light up over the touch button. Use the touch buttons (2d) to set the heating time in minutes ("+") adds 10 minutes, while "-" reduces the time minute by minute) and while a moment - the configured value will be lit up continuously, which means the timer has started working. The cooker will then alternately display the passing time and power or temperature. Once the configured time is up, the heating plate will be deactivated and a sound signal will be heard.

KEYBOARD LOCK FUNCTION - in order to lock the keyboard, simultaneously press the parameter value change buttons (- / + ) . In order to unlock the keyboard, press and hold the parameter value change buttons (- / + ) for a moment.

1. If you lift the pot/pan or move it away from the cooking zone, the heating process will stop automatically ("EO" message). The hob will resume the process using the previous settings if you put the pot/pan back on the heating zone within 60 seconds. Otherwise the hob will switch off automatically.
2. You can stop the heating process at any moment using the "ON/OFF" button (2a).

CAUTION! The heating plates can be hot after use. Do not touch.

1. When the heating process is over, take the pot/pan away from the heating zone but do not unplug the hob from the mains while the fan cooling the inside of the appliance continue to work. You can safely unplug the hob only after the cooling fan stop.
2. When the plates cool down, clean the appliance (see: "CLEANING AND MAINTENANCE").

ERROR TABLE: CAUSES AND SOLUTIONS

ERROR CODE	CAUSE SOLUTION
E0	No pot/pan in the heating zone. Incorrect cookware.	Put a pot/pan in the heating zone. Make sure your cookware is compatible with induction hobs.
E1 Electrical failure/ short circuit. Contact an authorised service centre.
E2	Damaged temperature sensor.	Contact an authorised service centre.
E3 Power supply voltage too high. Make sure the power supply parameters correspond to the ones presented on the product's nameplate.
E4 Power supply voltage too low. Make sure the power supply parameters correspond to the ones presented on the product's nameplate.
E6	Cooling fan(s) damaged.	Turn off the appliance. Wait until it cools down, clean the airflow grills and turn on the hob again. Contact an authorised service centre.

CLEANING AND MAINTENANCE

Clean the device after each use. Disconnect the device and wait until it gets cooler. Do not use petrol, thinners, brushes and paste to clean the device. Wipe the device with damp cloth with some dishwash. Using the vacuum cleaner remove the dirt from the air ducts and the fan grid. Clean the ceramic surface and the control panel with soft cloth and delicate means for cleaning ceramic surfaces. Take care and prevent running water on the device (water may cause the damage of the device). Never immerse the device and the power cord in water or other liquid.

TECHNICAL DATA

Technical parameters are indicated on the product nameplate.

Length of power cord: 1,45m

Noise level: L_WA = 48dB

NOTE! MPM agd S.A. reserves its right to modify the technical data.

Proper disposal of the product (waste electrical and electronic equipment)

Marking on the product indicates that after the service-life of the product expires, it should not be disposed with other type of municipal waste. Used equipment may have a negative impact on the environment and health of people due to potentially containing hazardous substances, mixtures and components.

Mixing electric waste with other types of waste or disassembling those in an unprofessional manner may cause a release of substances that are hazardous to the environment and health. Used equipment should

be handed-over to a point for collection of electric waste. In order to obtain detailed information regarding the electric waste collection points, the user should contact the municipal point of electric waste collection or used equipment processing department.

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

HarpeBaTeBHaJa PIIHTa He CnyKIT dIy XpaHEnI KaKIX-JI60 npedMeTOB.

Ipeed Hauanom nCnoB3OBAHnna PInTb ieHaO yCTaHOBTb Ha TBepdoi,poBHOu cyXoN IOBepxHOCTN.

HarpeBaTeBHaJa PInIta NmEeT 3aIHTHyIO CnCTeMy, KOTOpa OTKIIouHT PInTaHne O6OrpeBaTeBHOJ 3OHbIB MOMENT nepeMeUeHnI PocuDbI INI eE ydaJIeHnI POnHOCTbIO I3 3OHbI HarpeBa.

Iod HargeBaTeIbHOI pIInTOH HeIb3a YCTaHaBnBaTb KaKne-ll6O IeKOBocPAmEHaUoUncEa IpeDMeTbI, KOTOpblcMOrYT npINBeCTN K IOXApY.

Haoobpatntb BnImaHne Ha pa3nHbIe MeTaNueckne npedMeTbI, KOTOpBie Bbl Hocnte npi ce6e (HaNP.KnOuN, yKpaSeHna).OnmOryT HarpetbcnnpNbOJaK OxKoRaM.3To

He Kaçaetcny Prédmétob, KOTOpbIe He PpOraBlyHr MaHnHThBiE CBOYCTBa (HaIp. cepe6po, 30JIoTO).

HeIb3a IODOrpeBaTb 3aKpbItbIe 6aHKn nll dpYrIe 3TOrO BnDa yPaKOBKn, TaK KaK IOBblIeHne TeNlOBOv 3Heprn BHyTpN HIX MOKeT PpINBeCTn K BHe3aHOMy B3PbIBy.

CehcOpHbIe KHOPIKn CJIeDyET COepeJkaTb B YnCTOte. HeIb3a Ha HNX yCTaHaBJIINBaTb KaKne-JIIO ppeIMeTbl.

CIN COeepKIMoe KaCTpIOJI N BbIKIINT I 3aJIbET CeHCOPHbIE KHOPII NaIO OTKIIOHTb PINTy OT PNTaHnI IN NOUcTNTb.

Obepxhoctb dIy HarpeBa ropaya. Hao c6blnoaTb octopoxkHOCTb eCNI B6n3u yctpoiCTBa hXoJrTcMaJIeHbKne detn.

Iocne doJroBpeMeHHo pa6OtbI, pa6OuHne nobepxHOCTn PIIITbI Bce eUe moYr 6bITb rOpAumn. HeJIb3a cOpnKa- CaTbC a NOBepXHOCTbIO, TaK KaK 3TO yrpoXaET OxKOrom.

PekomeHnyeTcpeYyIepHa npOBepKa Ha HAIuHne BOKpyr BeHTnlaZIOHHbIX OTBepCTn PJIITbI KaKHX-JIIOO pPeIMeTOB, KOTOpblc MOryT NOMEaTb NOCTyIpeHNIO BO3dyXa.

Ntahuun npOBoHaOppeyIaRHO npOBepaTb,Ha HauHne CteIOB NOBpeKdEHH. EcII npOBoN OIBpeKdEHN, HeIb3A PONb3OBAbCS yCTpOiCTBOM. B TaKOM cIyuae Heo6xOIMo 06paNTbCS BAHTOpIN3OBAHHbI CepBnC dJa IcnpaBHeHH NdeΦekTa.

HeIb3a IcNoIb3OBaTb yCTpoIcTBO B MeCTax, B KOTOpbIX npncyTCTByeT BblcOKa TEmpepaTypa, Hapnpimep B6n3n Ra3OBbIX PINT.

CleyuT peYnApHNo uNCTnTb HarpeBaTeIbHyIO nAHeJIb.

UcTpoIcTBo He npEiHa3HaueHo dIpa6Otbl C BHeIHHMn TaIMepaMn IIN OTdEJIbHOcNCTeMOJ DnCTaHcNOHOrO ynpaBLeHn.

aHbIM O6OpUdoBaHnem MOrT POnb3OBAtbcr DaTeN B BO3- pacte cIap7e 8 let n IIOi C OgrpaHnueHHbIMn oI3nueckmN i yMCTBeHHbIMN BO3MOxKHOCTaMn, a TaKKe IIOi 6e3 OpbIta N 3HaHnA O6OpUdoBaHnra, PoI npcMOTpOM nII C INHCTpyk-TaJkEM IO 6e3OpacHomy NCNoB3OBAHnIO O6OpUdoBaHnra TAK, UTObI yrpo3bl, CBaHHbIe C eTIm, 6blI NOnrTHbl. DeTI 6e3 npcMOTpa He DoJIXhbl IpOBoDntb OUnCTKy uYxOd IIO o6OpUdoBaHnIO.

LneyuET o6paaatb BnMaHne Ha deTei, yTo6bl OHI He IrgpaiN C yCTPOIcTBOM.

XpaHnTe yCTpO'CTBO n erO npOBoB B MeCTe, HeIoCTyHOM dans deteN Do 8 let.

He BbITaCKnBaIte BnIky n3 pO3eTKn PNTaHnA 3a shHyp.

He BCTaBJaIe BnIky B pO3eTKy MOKpbIMn pyKaMn.

BHHMAHNE! He ha do yctaHaBnBaTb Ha pIInTe MeTaJIInueckne npeDMeTbI, TaKne TaK: HOxN, BnIKN, IooKKn, KpbIshKn, TaK KaK OHN MOryT HArpeTbcra.

JIЯ 6e3ONaChOCTn DeTei, NOJaIyIcTa, He OCTaBJIte CBO-6oJHO DoCTynHbIe yactuYnaKOBKn (PJIaCTNkoBbIe MeShKn, KapToHHbIe Kopo6Kn, PONICTnpOJI n T.D.).
CTPOIcTBO He MoKet 6bITb IcNoIb3OBaHO DeTbMn. XpaHInTe np6Op n shHyp B HeIOCTyINHom dJa dTee MeCTe.
Ipeed c6opko, pa36opko, xpaHeHnem n Ounchko, a TaKxe ecnn Bbl octablaTe np6op 6e3 npncmOTpa, o6a- 3aTeIbHO OTKJIouaIte np6op OT 3JeKTpocEtN.

DCTOPOXHO! He pa3pewaite deTAm nrgatb c Pnenko. Onacnoctb ydysb!

Bhimahne! Topayra nobepxhoctb! KoH-phiopkn nocrte 3aBepseHna npocecca npuROTOBLeHn nn mOryT 6bITb TOpaymN.

He npnkaaTecb.

TABJIUCA OUINEOK - PIPNUHbI IN PEUHEHIN

TEXHINUECKNE DAHHbIE

TexHnueckne npaMeTpbl yKa3aHbI Ha MapKnpoBOuHOM uNTKe n3dJIIny.ДиHa ceTeBOrO npoBoDa: 1,45M

He 3aIIshaIte npictpi8 6e3 HaIy, DOKN BIn npaIouc.

DJIi Ta Jxnpu Chepe3 CBOU BnCOky TempeaTypy MoKyTb Dyke Ierko 3aImatncs. Oco6nBoO iObepexHocTi cIiD oTpIMyBaTncs npn npriOtYBaHHi iKi, 0oMiCTnB Bnue3raDaHi IHrpeDiEHTN. Xnpu, 1o ropTa, Hi B yKOMy pa3i He MoXHa

racntn BOIOJ. HakpiTe nocyDInHy KpNshKOIO i BmKHiTb 3OHy HarpiBaHnJ.

Hnkaite naiHnTBePnx npedMeTb Ha nobepxHbapnlb-HoI nHeJI. 3aHaTo BeInke ydapHe hBaHTaJxHnM oKe npIN3BecTI Do He3BOpOTHOrO N0sKoJxHnNIOBepxHi cKla.

JaKsO Ha npIcTpoi BnBJeHo 6yIb-jaKi nOswKOJxHeHnaPnKlaad, TpiuHN, NopRpaHH, cKoJI), Ioro Heo6xIDHO HeaIHOBnMKHyTN, OCKIbKn icHyE pN3NK ypaXeHHraekTpHuHM CTpyMOM.

JaKIO 3ЯKHXOCb PruHn HEmOJINBO BIMKHyTn 3OHy Ha rpiBy (HaPnKnaI, BmIoB 3 naDy moDyIb ynpaBInHna), BITaRHiTb BnIky 3 p03eTKn a6o BImKHiTb 3aNo6ixHnKn B 6Iooi 3aNo6ixHnKiB i NObiOMTe npo HeCnpaBHicTb B cepBicHy opraHizauio.

HypЖИВLEHЯ ПЛNTи He NOBInHeKoHTaKTyBaTи 3 3OHaMn HarpiBaHHa.

HarpiBaIbHy pIITy He moXHa BnKOpNCTOBvBaTn dIa 36e piraHn8 bYdb-aknx npedMeTiB.

IPEEDIPELIMMBVKOPNCAHHAR

1. BnIMtB npncpti3 Kopo6kn, 3HimiTb ycnaKeTu, Hakneu Ka TpHaCnpOpTHaAMKn.
2. IpeBipTe npicptiHa HnABHicTb NOsKOJKeHb, kI MoKyTb BnHnKHyTu Ni d Yac TpaHCnOpTy BaHHa. KIO y Bac BNHKIn CmHIB N Odo npae3daTHocTi oBlaHaHHa, He 3anyckaTe Noro - HeraiHo NobiDomTe npo ue Dnilepa.
3. OuncTiB npicTpi, doTpmyouncb iHctpyku, HabeJeHX y po3diIi «OuHlueHHr TA I0 - TJIaI.
4. IpekoHaTeCs, 10 npaMeTpne ENEKTPomepeXi B Micu BCtAHOBHeHH npnlaNy BiIOBiaHObTb npaMeTpam, 3a3NaueHm Ha 3aBOcBki Ta6nucu Bnpo6y.

CPIOCIB BIKOPNCTAHH

1. BctaHOBiBt npicptiHa TBepy, pIBHy i cyxy nobepxHH.
   2.ПдкючынужИВлЕнгДо eIeKTpОмepeKi -ПЛNTa ПОДаСь OДИN 3ByKOBи CnHaN, aHa Диспел (2 roDINH) 3'ЯВИТСЯлітepa «L» 3ByKOBи CnHaN 3aBЖДn cynpoBODJyE BnKOpNCaHHa КlaBIaTpyn ПЛNTN.
2. NocTaBTe BiINOBiHNIOcyd Ha KOHΦOpKy PnNTu (1). ByIb-ya Cnpo6a pO3noaTu nPouec Ha -rpiBaHHa 6e3 BCTaHOBHeHOrO Ha BapInbHy NOBepxHIO Nocydy a60 3 HeBiNObiHNM Nocydom 6yde CnHaI3OBaHa NOBIDOMLeHHam EEO'Ha DnCnJIe (2h).
3. YbIMKHiTb npnla3a donomoroIO BmHKaHa (2a), a notim 3a donomoroIO nepemHKaHa cyHKi (2c) Bn6epiTb napametpn HarpibHna. Raio nicra BBIMKHeHH He 6yde BnKOHaHO JxOHNX di, KxHNA BmMKHeTbcr chepe3 30 cekHyd.

NOTYKHICTb HArpIBy - 3a DoNOMOROI KHOKN Bn6Opy FyHKui (2c) Bn6epiTb no-TyKnicr HArpIBy - 3arOpNTbcra iHnKaTOp P, BkA3yUOnHa Te, IIO npoec HarpiBy po3nouABc. Notim 3a DoNOMOROI KHOON 3miH 3Naehb napameTpib (2d) BCTaHOBITb BiINOBiDHe 3Naehn NaTyXhOci. Bn MoKeTe Bn6paTn NoTyXhCtB: 200, 350, 500, 650, 800, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800 W. Ym Bnua NoTyXhCtB, Tm WBnDiue Ha-rgiEeTbcra Plnta, IIO 3NaHNO cKOpOTnb cac npriToYBaHHiaKi. Bn MoKeTe perylnBoTaHn HalaSTyBaHHra NoTyXhOcTi B 6yd-b-aknn MOMeHTPi dac npriToYBaHHa.

TEMNEPATYPA HARPIBAHH -якшо пioptetomпд quac harpiBaHHЯ TeMnepaTypa,To 3a DoNOMOHO KhoNKn Bn6Opy fynKcii (2c) Bn6epiTb Tempeatpy - 3aropntbcraHdkaTOp (^) ,IIO Bka3ye Ha Te, IIO npoec HarpiBaHHpo3no4ABc. NotIM BnKOpncTOByTe KhoNKn 3MiHn 3NaueHb napameTpib (2d)

BCTaHOBiTb 6aKaHy TemnepaTypy. Bn MoKeTe Bn6paTu mix 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240 °C. Bn MoKeTe peruHOBaTu TemnepaTypHi HalaHTyBaHHB B 6ydIyAKN MOMENT NiD Yac RotyBaHHN

YBAI! JaKIO Bn He BkAkeTe Yac po6OTn PJIHTn, npncTpiB ABTOMaTHUHO BmKHeTbcra nicJ 120 XBNIH po6OTn.

YAC HAFPIBAHH - MOKHа BCTaHOBHTN BiД 0do 180xbuINH.3a DOonomoTOKHOKNK ФункцI TaIMepa (2g)Виберпь Таймер - iHdNKaTOp NaKHOKNO 3aRopITbcr.3a DOonomo MOROIO KhoNOK (2d)Задаite yac HarpiBaHH B XBUNHax (KHOKNa «+» DoJaE 10xbuINH, a KHOKNa «-» BiDHiMaE OKpeMi XBUNHn) i 3aueKaIte TPOXn - BCTaHOBJIeHe 3NaYeHnry 6ynde CBITNTscI NOcTIInHo, lo O3Haaye, lo yac noayB bIDNIk.ПicЯ ZbOrO Ha KuxHn IO Yep3i 3'YABJIATMUTbCra

Yac, 0 MHyB, Ta NotyKhiCTb a6o Tempeatpy. Iicna 3aKiHHeHH BcTaHOBJIeHOrO
Yacy BapnIbHa NOBepxHra BMKHeTbcra, npo 0 CNOBICTNTb 3ByKObN CNrHaJ.

ФУнклЯ HAFPIBy -при натусяні коньn (2b) пinta nepexoДИТВ ржIM Ha- rpiBy pri TeMnepaTypi 60°C Na 120 xBnlnH

TEXHIYHI XAPAKTEPNUCTUKN

Texhi npaMeTpHaBeHeHO Ha 3aBoDcBki Ta6nUci Bnpo6y. DobxHa Ka6eIIO XNBLeHHr:1,45 M

YBAGA!ΦipMa MPM agd S.A. 3aIuae 3a co6oIO npaBO BVocHTn TexHiuHi 3miHn.

Leu noci6Huk E MaWuHHm nepeKnaDom.

Ykuo y bac c cymhibu, bob nacka, 3eephimbcra do u020 aH2nomoehoBepci.

PpabnIbHaj yTnIIn3aun npOdykTa (n3HOweHHoe 3JekTpueeCKoe n 3JekTpOHoe o6OpydoBaHne

MapknpoBkHa npOdyKTe yKa3bIbAet Ha To, qTo npOdyKT He cJeDyET Bbl6paCbIbT BMeCTe C dpYrMM 6bIbOBIM OTXoDAmN IIO OKOHuaHn CpOKa Clyx6bl. N3HOUcHHOC o6OpyIOBaHnec MOKCT OKa3bIBaTb BpeINHO BC3dEChTBnE Ha OKpyKaHOuYO CpDy n 3DopOBBe YcIOBeka N3-3a NOTCHUNaJIbHO r COdcpJxHnONACbIX BeueCTB, Cmeen KOMNoHETOB. CmeuBaHne OTXoOB B BnDE N3HOWeHHORO 3JIeKtpOHOrO IN 3JIeKtpnueckoro O6OpyIOBaHnC DpyrMn OTXoDAmN INN INx HEnpOceCCNOHaJIbHa

pa360pka MoKet npBecT K Bb6pocy BeIeCTB, BpeHbIX IJIa 3IopOBBa IN OkpyKaIOUe Cpebl. N3HOuHHeOc YcTPOIcTBO HcO6XoIMMo CdaTb Ha IyHK Tc6opa Otpa6oTaHHORO 3JICKTPuCCKORO IN JIckTKPOHHORO 6OpdyoBAHn.HTo6bl NOUYtB NOpO6HyO INHOpMaunIO MceTe CdaH IN JIckTPuCCKIN IN JIckTKPOHHBX OTxOIOB, N0lb3OBaTeIb DOJKeH 6paTITbcra B MeCTbI INyHK Tc6opa 6OpdyoBAHn, DJIYyTNIN3aUNN IN HA 3ABOD, NO nepepa6OTke IN3HOuEHNO 6OpdyoBAHn.

Szanowy Kliencie!

Legible signature of the buyer