FVSD 2900 TC - Vacuum packaging machines Fulgor Milano - Free user manual and instructions
Find the device manual for free FVSD 2900 TC Fulgor Milano in PDF.
Questions des utilisateurs sur FVSD 2900 TC Fulgor Milano
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Download the instructions for your Vacuum packaging machines in PDF format for free! Find your manual FVSD 2900 TC - Fulgor Milano and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. FVSD 2900 TC by Fulgor Milano.
USER MANUAL FVSD 2900 TC Fulgor Milano
SAFETY PRECAUTIONS AND WARNINGS
- Allotherusemustbeconsideredimproperandpotentiallydangerous.
- Keepchildrenbelowtheageofeightawayfromtheapplianceorconstantly supervisethem.
- Supervisechildrenwhomaybeintheimmediatevicinityofthetray.Donot allowchildrentoplaywithit.
- Touchingoralteringelectricalormechanicalcomponentscanresultininjury andequipmentfailure.Neveropentheappliancecasing.
- Donotusetheapplianceorlidasaworksurface,forsupportorforcutting.
- Ifliquidsreachthepumpsuction,thelattercanbecomedamaged.
- Beforeusingcontainersorvesselsofanytype,makesurethattheyare sufcientlyrobusttowithstandthedegreeofvacuumincludingwhenplaced inarefrigerator,therebypreventinganimplosionthatcouldbedangerous totheuser.
- Neverclosethetrayduringoperationasthiswouldpreventventilationof theappliance.Onlyclosethetraywhentheapplianceiscompletelycooled. Cleaning and maintenance
- Tocleantheapplianceonlyusedampclothsandnonaggressivedisinfectants anddetergents.Donotuseabrasivespongesorclothstoavoiddamaging thestainlesssteelsurfacesandthecoversurfaces.
- Waterorsteamcouldreachlivepartsandcauseashortcircuit.Neveruse runningwaterorsteamcleaningequipment.
DECLARATION OF CONFORMITY
This appliance has been designed, manufactured and marketed in compliance with:
- Thesafetyobjectivesofthe2006/95/EC Low Voltage Directive(thatreplacesthe73/23/EEC Directiveandsuccessiveamendments);
- Theprotectionrequisitesofthe2004/108/EC “EMC” Directive.
PRELIMINARY CLEANING OF ThE VACUUM ChAMBER AND ThE LID
Thefoodstuffsmustbepreparedpreviouslyinsidetherelativevacuumbags(forcookingorpreser- vation)orinsidetherigidcontainersforvacuumpacking. Thebagorthecontainer,ispositionedinsidethevacuumchamber,insidewhichtheevacuationof theairtakesplaceand,whenvacuumpackbagsareused,alsothesealingofthesame. The vacuum generated can have four different levels:
BRIEF vacuum cycle in jars. Usedforvacuumpackingcontainersinplastic,forhouseholduse. LONG vacuum cycle in jars (activatedbypressing for5seconds). Usedforprofessionalvacuumpackingcontainers. MAINTENANCE CYCLES Automatic dehumidifying cycle of the pump oil (activatedbypressingthekey
- BAGS FOR PRESERVATION (in PA/PE). Theyaresmoothandopaqueandnormallyhaveathicknessof90micron. Theyareindicatedforpreservingfoodstuffsandsuitableforcontactwiththesame,incompliance withthelegislationinforce. They are not suitable for the vacuum cooking culinary technique.
- BAGS FOR COOKING (in OPA/PP). Theyaresmoothandshinyandnormallyhaveathicknessof75-85micron. Theyareindicatedforvacuumcooking.Withthistechnique,themaximumtemperaturereachedis 100°Cforsometypesofvegetables,whilemostfoodstuffsarecookedat60-65°C. Thesebagsarethereforesuitabletoresisttemperaturesupto100°C. Thevacuumbagsareindicatedforpackingproductsthatcannotbeeasilycrushed(meat,sliced meats,hardcheeses,legumes,etc...). Perfect sealing is essential, which is highlighted via a well-marked seam without burns.67
Here are several fundamental rules to be respected for perfect results in the kitchen.
lost quality cannot be recovered
It is therefore recommended to vacuum pack products that have been cooled in the fridge for a time sufcient to take them to 3 °C.
cold pork meats and salads
savingstate,pressanykey.
5) Whenpackingliquidproducts,ll the bag only up to half of its volume.
- Pans,containerandtraysincombinationwithspecialvacuumpackinglids. In all cases, liquid foodstuffs must only ll the containers up to 3/4 of their volume. Thecorrespondingjarcyclewillbesetonthebasisofthetypeofcontainerselected(briefforplastic vacuumpackingcontainerssensitivetocrushing,longfortherigidprofessionaltype). Thelidvalves,mustbeset-upinawaytoallowthesuctionoftheairinsidethecontainer.
1) Prepareacontaineroravacuumpacklid (A) withvalveopen (B),inawaytoallowthesuction
ofairfromthecontainer.
- Anacousticsignal(shortbeep)isemittedattheendofthecycle,indicatingthatthemachineis readyforanewcycle. By pressing the key during the air evacuation phase, the appliance passes to the sealing phase in advance. The cycle can be interrupted in advance by pressing the key. In this case, the appliance does not carry out sealing and the chamber is decompressed. To exit the energy-saving state, press any key.74
- Anacousticsignal(shortbeep)isemittedattheendofthecycle,indicatingthatthemachineis readyforanewcycle. By pressing the key during the air evacuation phase, the appliance passes to the sealing phase in advance.75
2.007.98 .0 - R00 - 09/2018
ENGLISH User instructions FVSD 2900 The cycle can be interrupted in advance by pressing the key. In this case, the appliance does not carry out sealing and the chamber is decompressed. To exit the energy-saving state, press any key.
- An acoustic signal (short beep) is emitted at the end of the cycle, indicating that the machine is ready for a new cycle.Thechamberisdecompressed,allowingthecontainertobeextracted. The cycle can be interrupted in advance by pressing the key.76
2.007.98 .0 - R00 - 09/2018
ENGLISH User instructions FVSD 2900 Closethecontainersuctionvalveimmediatelysothataircannotenterthecontainer. The vacuum obtained with this cycle is equal to 80% of the vacuum that can be rea- ched with FVSD 2900 and is indicated for use with non-professional plastic containers.
ENGLISH User instructions FVSD 2900 The cycle proceeds automatically in the following order: Theevacuationphaseissignalledbytheluminousindicator keyashing.
- Duringthesuccessiveunloadphase,alloftheluminousindicatorsgobacktoinitialswitch-on situation.
- An acoustic signal (short beep) is emitted at the end of the cycle, indicating that the machine is ready for a new cycle. Thechamberisdecompressed,allowingthecontainertobeextracted. The cycle can be interrupted in advance by pressing the key. Closethecontainersuctionvalveimmediatelysothataircannotenterthecontainer. The vacuum obtained with this cycle is equal to 100% of the vacuum that can be reached with FVSD 2900 and is consequently only indicated for very strong con- tainers realised in thick plastic, in glass or in steel.78
SIGNALS AND WARNINGS
PUMP OIL REPLACEMENT NECESSARY WARNING
FVSD 2900hasahighperformancevacuumpump,oilrecirculationlubricatedwithaspeciallubricant studiedforthisapplication. Withuseofthemachine,theoilundergoesdeteriorationduetosuctionofimpuritiesandliquids. Consequently,soasnottocompromiseapplianceperformance,theoilmustbechangedevery2500 cycles,correspondingtoabout150hoursoffunctioning. FVSD 2900 indicateswhentheoilmustbechanged. The oil must only be changed by an authorised dealer. Onmachineswitch-on,reachingthelimitof2500cyclesforthersttime, all of the control panel lu- minous indicators will ash for 3 seconds and an acoustic signal can be heard (long beep). Thisvisualandacousticsignalinformsthatthepumpoilmustbereplaced. Any cycle can be activated in the presence of an alarm. The alarm is zeroed with the rst oil replacement intervention.80
FVSD 2900 hasadevicethatdetectsthelevelofvacuumreachedinsidethechamberandwhichis determinantforthecorrectfunctioningoftheappliance.Ifaminimumvacuumlevelisnotreached, thecycleisautomaticallyinterruptedafteraboutoneminute.Theapplianceindicatestheanomaly usingtheluminousindicatorof the key, which ashes for about 20 seconds, accompa- nied by an intermittent acoustic signal. Thesignalre-entersontheactivationofanewcycle.Ifthecauseisnotremoved,thealarmsituation describedisrepeated. Ifaninsufcientvacuumissignalled,beforecallingtheDealerortheauthorisedafter-salescentre, checkthecorrectclosureofthelidandthecorrectinsertionifthegasketintheseat. If,afterthecontrolssuggested,theanomaloussituationremains,calltheDealerorauthorisedafter- sales,communicatingtheinformationontheplatedata. ATTENTION! Do not try to repair or modify any part of the appliance: as well as making the warrant null and void, it can be potentially dangerous. Entrust specialised techni- cians only. TEMPORARY INTERRUPTION OF THE ELECTRIC POWER SUPPLY Ifapowercutoccursduringafunctioningcycle,onrestoreofthepowersupply,thevacuumchamber isdecompressedandthemachinegoesbacktoinitialswitch-onconditions. Ifthepowersupplyiscut-offinInitialswitch-onphase,oncethepowersupplyisrestoredthemachine goesbacktoInitialswitch-on. ATTENTION: In the event of a power outage during the vacuuming process, the vacu- um state is maintained in the chamber and the lid cannot be opened. Never attempt to open the lid by force or with the use of tools. Once electrical power is restored it will again be possible to open the lid.81
- Donotinsertscrewdrivers,kitcheninstrumentsorotherbetweentheguardsandmovingparts. It is prohibited to remove the guards and safety devices in order to carry out routine maintenance operations. The Manufacturer declines all liability for accidents caused due to the failure to comply with the above-mentioned obligation. ATTENTION! Do not scrape the surfaces with pointed or abrasive objects! ATTENTION! For any maintenance, handling, installation and cleaning operations on the appliance, always use relevant prevention and protection devices (gloves etc.). CLEANING ExTERNAL SURFACES BODY FRAME
- ThestainlesssteelexternalsurfacesofFVSD 2900mustbecleanedusingasoftclothorsponge withneutraldetergentfollowingthedirectionofthesatinnish.
- Itisrecommendednottousestainlesssteelscrubbers,scrapersorabrasive,acidoraggressive substances,whichcoulddamagethesurfaceirreparably. ATTENTION! Do not remove the serial number plates during cleaning. These supply important information regarding the appliance for the technical after-sales service.82
- Itisrecommendtouseasoftclothwithasmallamountofdetergentandtodrythoroughly. CLEANING LID ATTENTION! Remove the electric power supply before intervening for maintenance.
- Inthesameway,itisrecommendedtoclean lidafteruse.
- Theuseofa soft cloth or non-abrasive spongesoakedindrinkingwaterorspecic productsforcleaningglassisrecommended. CLEANING VACUUM ChAMBER ATTENTION! Remove the electric power supply before intervening for maintenance.
- Inorderto guarantee hygieneandprotect thequalityofthefoodproductspacked,the insideofthevacuumchambermustbecle- anedaftereveryuse.
- The chamber conformation allowsquick cleaning.
ENGLISH User instructions FVSD 2900 CLEANING ThE SEALING BAR ATTENTION! Remove the electric power supply before intervening for maintenance.
3) We recommend carrying out the dehumidifying cycle of the pump oil regularly, pressing
the key for 5 seconds.
ATTENTION! Disconnect the plug until further use. ATTENTION! Before new use, control the integrity of the appliance and clean FVSD 2900 thoroughly carry out an automatic dehumidifying cycle of the pump oil pressing the key for 5 seconds.
MALFUNCTIONING ATTENTION! In the case of malfunctioning, before calling the Dealer to request after- sales assistance, check the perfect insertion of the power supply cable and make sure electric current is present.
ATTENTION! Do not try to repair or modify any part of the appliance: as well as making the warrant null and void, it can be potentially dangerous. Entrust specialised tech- nicians only.85
The cycle does not start and all control panel keys ash. Overheating,damageto the electroniccircuit.
- Switch the machine off and waitforabout15minutesfor coolingandautomaticrestore ofthe circuit breaker protec- tions. Iftheproblempersistswhen switchedbackon,calltheaf- ter-salestechnicalassistance tocheckthemachine. The luminous STOP key ashes accompanied by an intermittent acoustic signal. Insufcientvacuuminthecham- berduetooneofthefollowing reasons:
- Lidnotpressedoncyclestart- up.
- Lidgasketwornorincorrectly positioned.
- Leakfromvacuumcircuit.
- Presstheliduponcyclestart- up.
- Calltheafter-salestechnical assistancetocheckthevacu- umpump. On switch-on, all luminous indicators on the control panel ash for 3 seconds and an acoustic signal is heard (long beep). Warningthatoilchangeisrequi- redas2500functioningcycles havebeenperformed.
- Interventionofatechnicianto replacethepumpoil. The cycle starts (keys ash) but the pump does not start. Pump circuit breaker protec- tion intervention due to over- heating.
- Switchtheapplianceoffand waitabout15minutesbefore re-applyingvoltage. The machine does not switch on. Noenergy. • Checktheconnection to the electricline.86
Little vacuum in the bag. • Irregularbagsealing.
- Irregularsealingseam.
- Bagdirtyorperforated.
- Insufcientpumpperfor- mance.
- Calltheafter-salestechnicalassi- stancetocheckthepump. The machine does not seal the bags.
- Noelectricpowersupply tothesealingbar.
- Calltheafter-salestechnicalassi- stancetoreplacetheelectrovalve.
- Slidethesealingbarfromthetwo pins and clean the two contact holesusingabrush.
Nearest recommended After-sales Centre: Name:
It is mandatory for the user and installer to read this manual carefully and always make reference to it. Moreover, it must be kept in place that is known and accessible to the authorised operators (installer, user, maintenance technician).
All other use must be considered improper and potentially dangerous.
FOREWORD Installation must be carried out exclusively by authorised and specialised staff, re- specting the instructions and the prescriptions in this manual.
ENGLISH User instructions FVSD 2900 TRANSPORT AND hANDLING Theloadingandunloadingoftheappliancefromthemeansoftransportcanbeperformedusing suitablemeansorbytwopersons. ATTENTION! The vacuum pump contains oil. Always keep the packaging and the ap- pliance in a horizontal position to prevent the oil leaking from the pump vent. ATTENTION! All necessary precautions must be adopted when handling the appliance in order not to damage it, or cause injury/damage to persons or objects, respecting the indications positioned on the packaging.92
2.007.98 .0 - R00 - 09/2018
ENGLISH User instructions FVSD 2900 Nr.1powercordwithSchukoplug Nr.2screwsforxingthemachinetotheslides Nr.20screwsforwood4.5×16forxingthebuilt-in platformtotheshelf Footkit–consistingof4feet,4screwsand4spacers Anti-rolloverbracketkit – consisting of 2 xing brackets,4screwsforchipboard Open the cardboard package and take out the bag that contains:93
2.007.98 .0 - R00 - 09/2018
ENGLISH User instructions FVSD 2900 Nowextractthefillingvolumes from above, using protective gloves. Lifttheapplianceswiththeaidof thetwohandleslateral. Afterthepackaginghasbeenre- moved,immediatelychecktheinte- grityoftheappliance.If anomalies are present, DO NOT run the machine and contact the Dealer. Firstlyextractthetheaccessories describedaboveandthenthema- chinebody. Carefullyremovetheprotectivebagandkeepitoutofthereachofchildren(dangerofsuffocation). Ifthereshouldbetracesofadhesive,removethemdelicatelywithasoftclothandaneutralproduct. Itisrecommendednottousestainlesssteelscrubbers,scrapersorabrasive,acidoraggressive substances,whichcoulddamagethestainlesssteelsurfaceirreparably. ECOLOGICAL NOTES: all of the various packaging components must be disposed of according to the Standards in force in the Country where the appliance is used. In all cases, nothing must be dispersed into the environment. ATTENTION! The packaging components can be potentially dangerous for children and animals, make sure that they are kept out of their reach!94
Theuserisresponsiblefortheoperationsperformedonthemachine,ignoringtheindicationsstated inthismanual. The main Safety Standards regarding installation are given below:
- Appliance: 1ratingplate,afxedtothebackofthemachine. ATTENTION! Do not remove, damage or change the plates applied to the appliance. Year of manufacture Product code Serial number Model Voltage and Frequency Power Weight
ATTENTION! Make sure that the plug is accessible even after the unit has been installed!
ATTENTION! If the entire length of the cable is not used, DO NOT roll it up but leave it free and make sure that it does not obstruct or endanger the passage of persons. Also make sure that it is not crushed or bent. ATTENTION! Make sure that the power supply cable does not come into contact with any types of liquid, sharp or hot objects and corrosive substances. ATTENTION! Do not allow children or animals to play with the power supply cable.97
AND OPENING FOR VENTILATION
ENGLISH User instructions FVSD 2900 Oil top-up Replacement of pump exhaust lter Closethecontainertable.103
- Safetysystemforsealing.
- Controlpressureinvacuumchambermanagedbythecircuitboardviaapressuresensor. When these checks have been completed:
- LesconditionsdeprotectionsdelaDirective “EMC” 2004/108/CE.
EasyManual