DWF60100XX - TV wall mount Tripp Lite - Free user manual and instructions

USER MANUAL DWF60100XX Tripp Lite

Fixed Flat Screen Wall Mount

MODEL: DWF60100XX

Espanol 8 • Français 15 • Pycckn 22 • Deutsch 29

CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!

200x200/300x300/

400x200/400x400/

600x400/800x400/

800x600/900x600

PROTECT YOUR INVESTMENT!

Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.

You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $50 value!

www.triplite.com/warranty

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

Copyright © 2014 Tripp Lite. All rights reserved.

WARNING

• Do not begin the installation until you have read and understood the instructions and warnings contained in this manual. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please visit www.triplite.com/support.
• This mounting bracket was designed to be installed and utilized ONLY as specified in this manual. Improper installation of this product may cause damage or serious injury.
• This product should only be installed by someone of good mechanical ability, with basic building experience and a full understanding of this manual.
• Make sure that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components.
• If mounting to wood wall studs, make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. The use of a stud finder is highly recommended.
• Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment.
• Tighten screws firmly, but do not over tighten. Over tightening can damage the items, greatly reducing their holding power.
• This product is intended for indoor use only. Using this product outdoors could lead to product failure and personal injury.

Warranty & Product Registration

5-Year Limited Warranty

Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 5 years from the date of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, in its sole discretion.

THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT, MISUSE, ABUSE OR NEGLECT. SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTY OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ALL IMPLIED WARRANTYES, INCLUDING ALL WARRANTYES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE; AND THIS WARRANTY EXPRESSLY EXCUSES ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES. (Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction).

WARNING: The individual user should take care to determine prior to use whether this device is suitable, adequate or safe for the use intended. Since individual applications are subject to great variation, the manufacturer makes no representation or warranty as to the suitability or fitness of these devices for any specific application.

PRODUCT REGISTRATION

Visit www.triplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You'll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*

• No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.

Component Checklist

IMPORTANT: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installing. If any parts are missing or faulty, visit www.triplite.com/support for service.

Wall Plate (x1)

Adapter Bracket (x2)

Package M

M5X14 (x4)

M6X14 (x4)

M8X20 (x4)

M6X30 (x4)

M8X30 (x4)

Washer (x4)

Small Spacer (x8)

Big Spacer (x4)

Package W

Anchor Bolt (x6) Concrete Anchor (x6) D8 Washer (x6)

1a. Wood Stud Wall Mounting

{Fits 406mm (16") / 450mm (17.7") / 600mm (23.6")/610mm (24") stud}

Find and mark the exact location of mounting holes

Drill pilot holes

Screw the wall plate onto the wall

WARNING

• Make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. Use of a stud finder is highly recommended.
• Installers are responsible to provide hardware for other types of mounting situations.
• Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components.

1b. Solid Brick and Concrete Mounting

Mark the exact location of mounting holes

Drill pilot holes

Screw the wall plate onto the wall

WARNING

• When installing wall mounts on cinder block, verify the actual concrete thickness is at least 1 - 3 / 8 (35mm) for using the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure to mount in a solid part of the block, generally 1" (25mm) minimum from the side of the block. It is suggested an electric drill on a slow setting be used to drill the hole instead of a hammer drill to avoid breaking out the back of the hole when entering a void or cavity.
• Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components.

2. Installing the Adapter Brackets

2-1 For Flat Back Screen

2-2 For Recessed Back Screen or to Access A/V Inputs

Note: Choose appropriate screws, washers and spacers (if necessary) according to the type of screen.

• Position the adapter brackets as close as possible to the center of the display.
• Screw the adapter brackets onto the display.

Tighten all screws but do not over tighten.

3. Attaching/Removing Display

• Before releasing the display, make sure adapter brackets have been safely attached to the wall plate.

Maintenance

• Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals (at least every three months).
• Please visit www.triplite.com/support if you have any questions.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

PykoBoDcTBO nOJIb3OBaTeJЯ

Helenobnchki KpoHtTeH dJa HacteHHoro KpeJIeHnaCpJIeEB C PLOCKM 3KpaHOM MOpelb: DWF60100XX

English 1 • Espanol 8 • Français 15 • Deutsch 29

BHIMAHNE! HE IPEBbIaIe MAKcIMaJIbHO IOnyCTMbI BEC. 3TO MOKET IPIuHHTb CyueCTBEHHbI BPeD 3IOPOBbI IOJEIN MATEPnAJIbHbI yUePB！

200x200/300x300/400x200/400x400/600x400/800x400/800x600/900x600

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support OxpahareTcA BTOPCKIM npabOM © 2014 Tripp Lite. Npepeatka 3anpeuaetca

PIMMEUHNE. Ipeed nauajom yctahOBKn i c6opkn moynBHNMaTeJIbHo 3yUHTe BCE pa3dJIbI pyKOBODCTBA.

BHIMAHNE

He naHnaiTe yCTaHOBky Do Tex nop, noka He O3HaKOMiTecb CO BCEMN yKa3AHnIMN IN ppeDynpexKeHHnMn, n3IOxKeHHbIMN B HAcTOraIeM pyKOBoDCTBe, n He NIOMeTe INxC Cmbln. B cnyae Bo3HnKHOBeHnY y Bac KaKnx-Pl6o BOBpOcOB OTHCnTeNbHO IIO6bx yKa3AHn INn INpeDynpexKeHn nprrnaaem Bac nocetntb CTpaHnCy www.triplite.com/support.
- 3TOT MOHTAXHbI KPOHHTeH INpeHa3HaueH dJa yCTaHOBKn NcNoJIb3OBAHnra TOJbKO B COOTBETCTBm C yKa3aHnAIMN, n3IOKeHHbIMN B HAcToIeM pyKoBOdCTBe. HenpaBnBnaY cTaHOBka DaHHoro MoyIg MoXeT pINBeCTn K npuHHeHIO MaTePnAIBHO rUep6a nn CyUeCTBeHHoro BpeDa 3DOpOBbIO IIOdeI.
- YctaHOBka DaHHoro N3dEJIINI DOJIXHa Ipon3BOIDTBCsR TOJbKO CneuaJIInCTOM CdoCTaTOHOr TExHnueCKo KBaIINΦKauIeN 6a3OBbIMn HABbIKAMn CTPOTeJIbCTBa, BIOHNO Mepe IOHmAoUIm CMbICJI INΦOpMaUIN, IN3INOKeHHoB H ActOJIeM pyKOBODCTBe.
- Y6eIITecb B TOM, qTO ONOpHra NOBepXHocTb C 3aIacom BblJePckn T cyMMapHyIO Harpy3ky, CO3daBaemyIO o6OpYIOBaHnEM IN BCEmN BXOJaUIMN B KOMJIneKT DeTaJIAm OChAcTK N IpyrIMN KOMNoHEHTAMN.
B Cnyae MOHTaKa c KpeHneHem K DepeBHHbIM 3JemeHTam CTeHOBOr Kapkaca CJeNyET oBeecNeuTb BBePbBAHHe KpeNExHBx BNHTOB NO UeHTpy TaKnx 3JemeHTOB. B 3Tom Cnyae peKomeHdyetcNcNoJIb3OBAHne DeTeKTopa HeoDHOpOHOCTeI.
- ⅡIЯ 6e3oNaCHO rnoBema nHaJnEkaUero pa3MeuHnO bOpyOBaHnO6ra3aTeNbHO 6paauaTeCb 3a NOMoubIO nII Nn NOIb3yI TeCb MExaHuecKIMrpy30NOBemHBIM CpeDCTBaMn.
BnHTbI cneDyET 3aTgNBaTB PNOTHO, HO He nepetraNBaNx. NpeTaeNBaHne KpeEnKbIX BnHTOB MOkET npuBecTN NOBpeXdEHNI OJemeHOTB, YTO 3HaHTeNbHO yXyDiNT pOpyHOCt b KpENJIeHNA.
-Данhoeи3deneпрдн3aHcHcHIOIЯИСПОЛБ3OBAHNTOJIbKO B 3akpbITbIX NOMEeHnX. IcnoIb3OBAHne DaHHoro n3dEINHa OTKpbTOM BO3dyxe MoKet npNBecTN K erO BbIXOy I3 CTpor n npuHHeHIO BpeDa 3dOpOBbIO JIOdeN.

TapaHTnHbIe 063aTeJbCTBa

YcnoBna 5-Netneor orpanuyeHno rapaHTn

IpoaBeu rapaHTnpyET OTCyTCTBne 3HauNbblhix DepeKToB MaTePnana nn H3roTOBHeHH B TeeHne 5 let C MomeHa TepBoi NOKyKn DaHnHO n3dEInna Ipn yCIOBnn erO nCIOJIb3OBaHH B COOTBeTCTBN CO BCEMN pImMeHMbIMN K Hemy yKa3aHnMn. B cIyae npoRbEnn KaNX-n6o DepeKToB MaTePnana nn H3roTOBHeHH B TeeHne yKa3aHnHO nepNoa IpoaBeU ocYsctBnAET peMOHT nIN 3aMeHy daHnHO n3dEInna NCKJIOHTeNbHO nCBOeMy YCMOTpeHHIO.

JECTBNE HACTOUEI TAPAHNTN HE PACNPOCPTPAHRETCA H CNYAEN ECTECTBEHHORO IN3HOCA NINIOBPEKDEHNR B PE3YJbTATE ABAPIN, HEHAJIEXKAUERO NCNOJB3OBAHNIA, HAPUYEHN I PABNJ 3KCIJYATAUININX XAIATHOCTN. IPODABEL HE IPEDOCTABJRETNHKAKNX BBOB BYIPAXEHHBIX TAPAHNTN 3A INCKLIQUEHEMPPRMO IN3IOXEHNO B HACTOUIEM DOKYMEHE. 3A INCKLIQUEHNIEM CNYAEB, 3ANPEUHBBX DEIECTBYIOUM3AKOHODATEJBCTBOM, BCE IOJDA3YMEBAEMBLE TAPAHNTN, BKIOUAY BCE TAPAHNTN INPINOHOCTN INIPIODAXN ININICNOJB3OBAHNIO HO HA3HAUEHNIO, ORPAHUNEHI NO INPOJOKNTEJBHOCTN DEIECTBNBblSEYKA3AHHBIM TAPAHNTNIHbIM CPOKOM; KOME TOFO, IN3 HACTOUIE I TAPAHNTN RBBbIM O5PAAOMNCKIIOAHOTC BCE NIOBOUHBE, CUYAHNBIE IN KOCBEHHBIE YbIKN. (B HeKOToBPx Wtatax He DonyckaETcBBeDeHneOrpauHHeNn Ha npdoJNKTeJIbHOCT Tei NIn INhix Npdoa3ymeBaembx rapaHTN, a B HeKOToBPx - INCKIOUHeNn OrpauHHeNpe p3Mepa nO6oHbIX INI KocBeHHbIX ybIKOB. B 3TNX cnyaax BIIWeu3NOKeHHbIe OrpaHueHn ININckIOUHeNn MOnrT Ha Bac He paocnpocTpanHbcr. Hactouaarapantn IpeooctabnI BAM KOHKPeTHbIe IOpuInueckne npaba, a Na60 dpyrnx BaWx npab MoKet 6bITb pa3NIuHbIM B 3ABUCmOCTn OT Ipucnckun).

BHIMAHIE! Do hauana nCnONb3OBaHIN DaHHORO yCTpoCTBa nonb3oBAten BoJInKeY bEnTcB B TOM, YTO OHO BAHTcB npiroDHBIM, COOTBETCTBYUOM INI 6e3OnaChbIM dNppeiOnaRaEMOro npimeHeHIN. B C8rN C 60JIbWM pA3Hoo6pa3Hem KOHKpeTHbIX npimeHEN IpnOH2BOJNTeHb He Jaet KAKNX-NI6O 3aBepeHIN INI rapaHTM OTHCOTeHBO npiroDHocTN daHHbIX N3DeNJn DnKAKORO-NI6O KOHKpeTHORO npimeHEN HIN INX COOTBCTBNA KAKM-NI6O KOHKpeTHbIM Tpe6OBaHIM.

KoMaHn Tripp Lite noCToHHo COBepueHCTBye T CBOIO npOdykUHO. B CBa3N C 3TMM BO3MOXHO n3MeHeHne TEXHuecknx xapakTePcTnK 6e3 npEdbapntelbHoro yBeOMnHnI.

Ipepeheb KOMnJIeKtauu

BHIMAHNE! Pered nauonom yctahOBKn ybeintecb TOM, YTO BAMN noIyehb BCE deTaN cornacho nepeHHo KOMnEkaHn. B clyae oTCyTcBn nn NobpeXdHn KaNX-Jn6o deTanei obpaNTeCb 3a NOMOsbNo ha ctpanu www.triplite.com/support.

3aTnHte Bce BnHTbI, He nepetraBba Hx.

3. Kpenenne/chenTne dincnpe

• PpeD BbCbo6oJHHeM DnCnIe y6eInTcB TOM, YTO nepexOHDhle KPOHHTeHbI HAdEHO npKpEnHeBk nIaCTnHe, IcNoJIb3yEmOn dJa KpenHeHBAe KOHCTpyKUIM KCTHe.

Texnueckoe o6cnyxmbaHne

Peynpno (he pexe, yem pa3 B trn Mecaua) npOBepaTe HndExHocTb KpeIneHna KPOHHTeHa n 6e3OnacHOCTb eTo NCNoIb3OBAHn.
B cnuyae Bo3nKHOENH KAKHX-JI60 BonpocOB nprrnaaem Bac nocetntb ctpanu www.triplite.com/support.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

Benutzerhandbuch

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support

Manufacturing Excellence

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · www.triplite.com/support