DWF60100XX - TV-Wandhalterung Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DWF60100XX Tripp Lite

Feste Wandhalterung für Flachbildschirme

MODELL: DWF60100XX

English 1 • Espanol 8 • Français 15 • Puples 22

ACHTUNG: DAS ANGEGBENE MAXIMALGEWICT DARF NICT UBERSCHRITTEN WERDEN. ES KONNEN SCHWERE KORPERVERLETZUNGEN ODER ERHEBliche SACHSCHÄDEN EINTRETEN!

200x200/300x300/

400x200/400x400/

600x400/800x400/

800x600/900x600

Copyright © 2013 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten.

HINWEIS: Lesen Sie das gesamte Handbuch, bevor Sie mit der Installation und Montage beginnen.

WARNING

• Beginnen Sie mit der Installation erst, nachdem Sie die Anweisungen und Warnungen in thisem Handbuch gelesen und verstanden haben. Falls Sie Fragen bezüglich der Anweisungen oder Warnungen haben, besuchen Sie www.triplite.com/support.

• Die Halterung sollte nur wie in dieser Handbuch angegeben installiert und verwendet werden. Die unsachgemäß Installation theses Produkts kann zu Sachschäden oder schweren Verletzungen führen.

• Das Produkt sollte nur von jemandem mit technischen Kenntnissen installiert werden, der über grundlegende Montageerfahrung verfügt und diese Handbuch versteht

• Stellen Sie sicher, dass die verwendete Montagefläche das Gewicht des Geräts einschließlich des zugehörigen Materials und aller angebrachten Komponenten/TRagen kann.

• Stellen Sie bei der Montage an Holzwandbalken sicher, dass die Befestigungsschrauben in der Mitte der Balken verankert sind. Wir empfehlen die Verwendung eines Balkensuchers.

• Verwenden Sie eine mechanische Hebevorrichtung, um das Gerät sich anzuheiten und zu positionieren.

• Ziehen Sie die Schrauben fest, aber überdrehen Sie diese nicht. Das Überdrehen kann die Elemente beschädigen und die Haltekraft erheblich verringn.

• Dieses Produkt ist nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen bestimmt. Die Verwendung des Produkts im Freien kann zu Fehlfunktionen und Verletzungen führen.

Garantie

5-Jahres-Garantie

Der Verkauf garantiert für einen Zeitraum von f芮 Jahren ab Kaufdatum, dass das Produkt weder Material- noch Herstellungsehler aufweist, wenn es gemäß aller ztreffenden Anweisungen verwendet wird. Wenn das Produkt in thisem Zeitraum Material- oder Herstellungsehler aufweist, kann der Verkauf dere Fehler nach eigemem Ermessen beheben oder das Produkt ersetzen.

DIE NORMALE ABNUTZUNG ODER BESCHÄDIGUNGEN AUFRGUND VON UNFALLEN, MISSBRAUCH ODER UTERLASSUNG WERDEN VON DIESER GARANTIE NICHT GEDECKT. AUSSER DEN NACHSTEHEND AUSDRUCKLICH DARGELEGTEN GARANTIEBEDINGUGEN ÜBERNIMMT DER VERKÄUFER KEINERLEI GARANTIE. AUSSER WENN VON DEN GÜLTIGEN GESETZEN UTERSAGT, SIND ALLE IMPLIZIERTEM GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH ALLE GARANTIEN FÜR DIE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG AUF DIE OBEN FESTGELEGTE GARANTIEDAUER BESCHRANKT. DIES GARANTIE SCHLIESST AUSDRUCKLICH ALLE FOLGESCHÄDEN UND BEILAUFIG ENTSTANDENEN SCHÄDEN AUS. (Da einige Länder den Ausschluss oder die Beschränkung von Folgeschäden oder beilaufig entstandenen Schäden sowie den Ausschluss von implizierten Garantien oder die zeitliche Beschränkung einer implizierten Garantie entsprechensagen, sind die oben genannten Beschränkungen für Sie möglicherweise nicht zutrefend. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechte. Sie haben jeder möglicherweise andere Rechte, die abhängig von der Gerichtsbarkeit variieren können.)

WARNING: Der Benutzer muss vor der Verwendung überprüfen, ob das Gerät für den beabsichtigten Zweck geeignet und angemessen ist und ob der Einsatz safer ist. Da die Anwendungen variieren können, übernimmt der Hersteller keine Garantie bezüglich der Eignung dieser Geräte für einen bestimmten Verwendungszweck. Tripp Lite hat den Grundssatz, sich kontinuierlich zu verbessern. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.

KComponentenliste

WICHTIG: Überprüfen Sie, ob Sie alle in der Komponentenliste aufgeführten Teile erhalten haben, bevor Sie mit der Installation beginnen. Wenn Teile beschädigt oder nicht vorhanden sind, besuchen Sie www.triplite.com/support.

Wandplatte (x1)

Adapterhalterung (x2)

Paket M

M5X14 (x4)

M6X14 (x4) M8X20 (x4) M6X30 (x4)

M8X30 (x4)

Unterlegscheibe (x4) Kleiner Abstandhalter (x8) Großer Abstandhalter (x4)

Paket W

Ankerbolzen (x6) Betonanker (x6) D8 Unterlegscheibe (x6)

1a. Wandbefestigung für Holzbalken

{Fur 406 mm (16") / 450 mm (17,7") / 600 mm (23,6") / 610 mm (24") Balken}

Suchen und markieren Sie die genaue Position der Befestigungslöcher

Bohren Sie die Führungslocher

Schauben Sie die Wandplatte an die Wand

WARNING

• Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsschrauben in der Mitte der Balken verankert sind. Wir empfehlen die Verwendung eines Balkensuchers.
  Fur andere Befestigungsmenss das Material vom Monteur bereitgestellt werden.
• Der Monteur muss sicherstellen, dass die verwendete Montagefläche das Gesamtgewicht des Geräts sowie das zugehörige Material und die zugehörigen Komponenten/TRagen kann.

1b. Montieren an Vollziegel und Beton

Suchen und markieren Sie die genaue Position der Befestigungslöcher

Bohren Sie die Führungslocher

Schauben Sie die Wandplatte an die Wand

WARNING

• Bei der Installation der Wandhalterung auf Betonschalstein muss der Beton mindestens 35mm (1-3/8 Zoll) dick sein, um Betonanker zu verwenden. Bohren Sie nicht in Mortelfugen! Die Halterung muss auf einem Massivteil des Blocks angebracht werden, normalerweise mindestens 25mm (1 Zoll) von der Blockkante entfernt. Verwenden Sie zum Bohren des Lochs eine Bohrmschine mit einer geringen Umdrehungseinstellung anstatt eines Bohrhammers, um das Ausbrechen der Rückseite bei einem Hohliaum zu vermeiden.
• Der Monteur muss sicherstellen, dass die verwendete Montagefläche das Gesamtgewicht des Geräts einschließlich des zugehörigen Materials und aller angebrachten Komponenten/TRagen kann.

2. Installieren der Adapterhalterungen

2-1 Für flache Hinterfolien

2-2 Für versenkte Hinterfolie oder den Zugriff auf A/V-Eingänge

Hinweis: Verwenden Sie die für den Bildschirmtyp geeigneten Schrauben, Unterlegscheiben und Abstandhalter (falls erforderlich).

• Positionieren Sie die Adapterhalterungen so nah wie möglich in der Mitte des Bildschirms.
• Schrauben Sie die Adapterhalterungen am Bildschirm fest.

Ziehen Sie alle Schrauben an aber überdrehen Sie die Schrauben nicht.

3. Befestigen/Abnehmen des Bildschirms

• Stellen Sie vor dem Loslassen des Bildschirms sicher, dass die Adapterhalterungen sicher an der Wandplatte befestigt sind.

Wartung

• Stellen Sie in regelmäßigen Abständen (mindestens alle drei Monate) sicher, dass die Klammer sichere angebracht ist.
• Falls Sie Fragen haben, besuchen Sie www.triplite.com/support.