CHG6BF4WPXW - Cooker CANDY - Free user manual and instructions
Find the device manual for free CHG6BF4WPXW CANDY in PDF.
| Product type | Built-in gas hob |
| Brand | Candy |
| Model | CHG6BF4WPXW |
| Dimensions (W x D) | 595 x 510 mm |
| Weight (approx.) | 12 kg |
| Power supply | 220-240 V / 50-60 Hz |
| Gas supply | Natural gas G20 (20 mbar) or G30 butane/propane (28-30 mbar) |
| Number of burners | 4 |
| Burner types | Auxiliary (1 kW), Semi-rapid (1.75 kW), Rapid (2.7 kW), Double ring 4 kW |
| Total power | 9.45 kW (natural gas) |
| Ignition | Integrated electronic |
| Safety | Thermocouple (FFD) on each burner |
| Surface material | Ceramic glass |
| Grates | Enamelled cast iron |
| Installation class | 3 (built-in) |
| Maintenance and cleaning | Warm soapy water, non-corrosive detergent; avoid abrasive products |
| Spare parts | Available from authorized after-sales service |
| Repairability | Must be performed by a qualified technician |
| Use | Domestic only |
| Standards | European Directives 2009/142/EC (GAD) and 2016/426 (GAR) |
Frequently Asked Questions - CHG6BF4WPXW CANDY
User questions about CHG6BF4WPXW CANDY
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Cooker in PDF format for free! Find your manual CHG6BF4WPXW - CANDY and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. CHG6BF4WPXW by CANDY.
USER MANUAL CHG6BF4WPXW CANDY
MATERIALS IN COMPLIANCE WITH REQUIREMENTS OF EU DIRECTIVE 2002/95/CE + AMENDMENTS
ALL RIGHTS RESERVED, THE REPRODUCTION OF ANY PART WITHOUT OUR WRITTEN CONSENT IS FORBIDDEN
| 0000650 | E | 14.02.22 | Kapala Ucrtvna semihole ekstndl/Hekuan sign has been added to cover |
| 63311 | C | 11:10.21 | UKCA lariatimesipai edil/HUKCA marking was canceled |
| 63311 | C | 11:10.21 | UKCA lariatimesipai edil/HUKCA marking was canceled |
| 63311 | C | 11:10.21 | UKCA lariatimesipai edil/HUKCA marking was canceled |
| 63311 | C | 11:10.21 | UKCA lariatimesipal labali liy Kluwaz qinulenterd/UM was updated for UKCA marking request Y.GULTURK |
| 63049 | A | 20.04.21 | Yogaji hoka semihou kakuend/Green cod symbol was added |
| CL N° REV DATE | |||
| SPECIFICATION | |||
| GENERAL TOLERANCE ISO 2788-1 m | DATE SIGNATURE DRAWN Y.GULTURK | MODIFY DESCRIPTION | |
| BASE CODE | CHECKED M.SAHIN | NAME | CANDYHOOVER GROUP |
| CANDY HOB | USER MANUAL CANDY 17 LANG. UNHOB | ||
| FOR KULLANMA KILAVZUL CANDY 17 LANG. UNHOB | LOCAL LANGUAGE PART CODE | SHEET | |
| TREATMENT PRINTING Color Grey Scale | WEIGHT SOAL KG | 4 2 8 3 7 8 6 0 | 1:1 |
| MATERIAL | SIZE | REPLACE NO ORIGIN CL No Class Specification | 1:1 |
| White Paper | A4 | ||
CANDY
HOBS
USERINSTRUCTIONS GB 02
TABLES DE CUISSON
NOTICE D'EMPLOI FR 06
VARNE DESKY
NAVODPOUZITI CZ 10
We recommend you keep the instructions for installation and use for later reference, and before installing the hob, note its serial number in case you need to get help from the after sales service. WARNING: the appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children under 8 years of age must be kept away from the appliance unless they are continuously supervised.
WARNING: use only hob guards designed by the Manufacturer of the cooking appliance or indicated by the Manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance. The use of inappropriate guards can cause accidents.
WARNING: unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire.
NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket.
WARNING: danger of fire: do not store items on the cooking surfaces.
WARNING: if the surface is cracked, do not touch the glass and switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
CAUTION: the cooking process must be supervised. A short term cooking process has to be supervised continuously.
It is strongly recommended to keep children away from the cooking zones while they are in operation or when they are switched off, so long as the residual heat indicator is on, in order to prevent the risks of serious burns.
This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system.
If present do not to stare into halogen lamp hob elements.
Connect a plug to the supply cable that is able to bear the voltage, current and load indicated on the tag and having the earth contact. The socket must be suitable for the load indicated on the tag and must be having the earth contact connected and in operation. The earth conductor is yellow-green in color. This operation should be carried out by a suitably qualified professional. In case of
incompatibility between the socket and the appliance plug, ask a qualified electrician to substitute the socket with another suitable type. The plug and the socket must be conformed to the current norms of the installation country.
Connection to the power source can also be made by placing an omnipolar breaker between the appliance and the power source that can bear the maximum connected load and that is in line with current legislation.
The yellow-green earth cable should not be interrupted by the breaker. The socket or omnipolar breaker used for the connection should be easily accessible when the appliance is installed.
The disconnection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by Manufacturer, its service agent or similarly qualified people in order to avoid a hazard. The earth conductor (yellow-green) must be longer than 10mm on the terminal block side. The internal conductors section should be appropriate to the power absorbed by the hob (indicated on the tag). The type of power cable must be HO5V2V2-F.
Do not put metallic objects such as knives, forks, spoons or lids on the hob. They could heat up.
Aluminum foil and plastic pans must not be placed on heating zones.
After every use, some cleaning of the hob is necessary to prevent the build-up of dirt and grease. If left, this is recooked when the hob is used and burns giving off smoke and unpleasant smells, not to mention the risks of fire propagation.
Never use a steam or high pressure spray to clean the appliance.
Do not touch the heat zones during operation or for a while after use.
Never cook food directly on the glass ceramic hob.
Always use the appropriate cookware. Always place the pan in the center of the unit that you are cooking on.
Do not place anything on control panel.
Do not use the hob as a working surface.
Do not use the surface as a cutting board.
Do not store heavy items above the hob. If they drop onto the hob, they may cause damage.
Do not use the hob for storage of any items.
Do not slide cookware across the hob.
No additional operation/setting is required in order to operate the appliance at the rated frequencies
1. INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER
INSTALLING A DOMESTIC APPLIANCE CAN BE A COMPLICATED OPERATION WHICH IF NOT CARRIED OUT CORRECTLY, CAN SERIOUSLY AFFECT CONSUMER SAFETY. IT IS FOR THIS REASON THAT THE TASK SHOULD BE UNDERTAKEN BY A PROFESSIONALLY QUALIFIED PERSON WHO WILL CARRY IT OUT IN ACCORDANCE WITH THE TECHNICAL REGULATIONS IN FORCE. IN THE EVENT THAT THIS ADVICE IS IgnoredAND THE INSTALLATION IS CARRIED OUT BYAN UNQUALIFIED PERSON, THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR ANY TECHNICALFAILURE OF THE PRODUCT WHEHER OR NOT ITRESULTS IN DAMAGE TO GOODS ORINJURYTO INDIVIDUALS.
1.1 BUILDING IN
The hob may be installed in any worktop which is heat resistant to a temperature of 100^ , and has a thickness of 25 - 45mm . The dimensions of the insert to be cut out of the worktop are in shown in Figure 2.
When there is an accessible space between the built-in hob and the cavity below, a dividing wall made of insulating material should be inserted (wood or a similar material) (Figure 3).
If the hob is fitted next to a cabinet on either side, the distance between the hob and the cabinet must be at least 15cm ; while the distance between the cut out and the rear wall must be at least 7cm .
The distance between the hob and any other unit or appliance above it (e.g.An extractor hood) must be no less than 70~cm . (Figure 4)
Metal objects in the drawer may reach high temperatures due to air recirculation. It is therefore recommended to use an intermediate wood panel.
Important - The diagram in figure 1 shows how the sealant should be applied.
The Hob unit is fitted by attaching the Fixing Clamps supplied, using the holes at the base of the unit.
If a hob of 60~cm is fitted above an oven which is not equipped with fan cooling system it is recommended that openings are created within the built in furniture to ensure correct air circulation.
The size of these openings must be at least 300~cm^2 and placed as shown in Figure 5.
When a 75 cm hob is fitted over a built in oven, the latter must be fan cooled.
1.2. SUITABLE LOCATION
This appliance must be installed in accordance with the regulations in force and only used in a well ventilated space. Read the instructions before installing or using this appliance.
A gas-powered cooking appliance produces heat and humidity in the area in which it is installed. For this reason you should ensure good ventilation either by keeping all natural air passages open or by installing an extractor hood with an exhaust flue. Intensive and prolonged use of the appliance may require extra ventilation, such as the opening of a window or an increase in speed of the electric fan, if you have one.
If a hood can not be installed, an electric fan should be fitted to an outside wall or window to ensure that there is adequate ventilation.
The electric fan should be able to carry out a complete change of air in the kitchen 3-5 times every hour. The installer should follow the relevant national standards.
2. ELECTRICAL CONNECTION (FOR U.K. ONLY)
Warning - this appliance must be earthed
This appliance is designed for domestic use only. Connection to the main supply must be made by a competent electrician, ensuring that all current regulations concerning such installations are observed.
The appliance must only be connected to a suitably rated spur point, a 3 pin 13 amp plug/rod is not suitable. Adouble pole switch must be provided and the circuit must have appropriate fuse protection.
Further details of the power requirement of the individual product will be found in the users' instruction and on the appliance rating plate. In the case of built-in product you are advised, should you wish to use a longer cable than the one supplied, that a suitably rated heat resistant type must be used.
The wiring must be connected to the mains supply asfollows: CONNECT TO SPUR TERMINAL
Green & Yellow Wire
Blue Wire
Brown Wire
Earth Connection
Neutral Connection
Live Connection
Note: We do not advocate the use of earth leakage devices with electric cooking appliances installed to spur points because of the «nuisance tripping» which may occur. You are again reminded that the appliance must be correctly earthed, the manufacturer declines any responsibility for any event occurring as a result of incorrect electrical installation.
2.1. ELECTRICAL CONNECTION
Check the data on the rating plate, located on the outside of the unit, to ensure that the supply and input voltage are suitable.
Before connection, check the earthing system.
By Law, this appliance must be earthed. If this regulation is not complied with, the Manufacturer will not be responsible for any damage caused to persons or property. If a plug is not already attached, fit a plug
appropriate to the load indicated on the rating plate. The earth wire is coloured yellow/green. The plug should always be accessible.
Where the Hob is connected direct to the electricity supply, a circuit breaker must be fitted.
If the power supply cord is damaged this is to be replaced by a qualified engineer so as to prevent any potential risk.
The earth wire (green and yellow coloured) must be at least 10mm longer than the live and neutral wires.
The section of the cable used must be of the correct size in relation to the absorbed power of the hob.
Please check rating plate for the power details and ensure that the power supply cord is of the type 3 × 0.75 ~mm^2 H05 V2V2-F.
| Mains Supply | LIVE | L | Brown Wire |
| EARTH | Green/Yellow Wire | ||
| NEUTRAL | N | Blue Wire |
If an appliance is not fitted with a supply cord and a plug, or with other means for disconnection from the supply mains having a contact separation in all poles that provide full disconnection under overvoltage category III conditions, the instructions shall state that means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.
2.2. GAS CONNECTION
These instructions are for qualified personnel, installation of equipment must be in line with the relevant national standard. (For U.K. only: by law the gas installation\commissioning must be carried out by a "Gas Safe" installer)
All work must be carried out with the electricity supply disconnected. The rating plate on the hob shows the type of gas with which it is designed to be used. Connection to the mains gas supply or gas cylinder should be carried out after having checked that it is regulated for the type of gas with which it will be supplied. If it is not correctly regulated see the instructions in the following paragraphs to change gas setting.
For liquid gas (cylinder gas) use pressure regulators which comply with the relevant national standards.
Use only pipes, washers and sealing washers which comply with the relevant national standards.
For some models a conic link is furnished to outfit for the installation in the countries where this type of link is obligatory; in picture 8 it is pointed out how to recognize the different types of links (CY = cylindrical, CO = conic). In every case the cylindrical part of the link has to be connected to the hob.
When connecting the hob to the gas supply via use offlexible hoses please ensure that the maximum distance covered by the hose does not exceed 2 metres.
The flexible tube shall be fitted in such a way that it cannot come into contact with a moveable part of the housing unit (e.g. a drawer) and does not pass through any space where it may become crushed/ kinked or damaged in any way.
To prevent any potential damage to the hob please carry out the installation following this sequence (picture 6):
1)As illustrated, assemble parts in sequence:
A: 1/2 MaleAdaptor Cylindrical
B:1/2 Seal
C: 1/2 Female GasAdaptor Conical-Cylindrical or Cylindrical-Cylindrical
2) Tighten the joints with the spanner, remembering to twist the pipes into position.
3)Attach fitting C to mains gas supply using rigid copper pipe or flexible steel pipe.
IMPORTANT: carry out a final check for leaks on the pipe connections using a soapy solution. NEVER USE A FLAME. Also, make sure that the flexible pipe cannot come into contact with a moving part of the cabinet (eg.adrawer) and that it is not situated where it could be damaged.
Warning: If gas can be smelt in the vicinity of this appliance turn off the gas supply to the appliance and call the engineer directly. Do not search for a leak with a naked flame.
2.3. ADAPTING THE HOB TO DIFFERENT TYPES OF GAS
To adapt the Hob for use with different types of gas, carry out the following instructions:
- Remove the grids and burners
- Insert on hexagonal spanner (7 mm) into the burner support (Figure 7)
- Unscrew the injector and replace it with one suitable for the gas to be used (see gas type table)
2.4. REGULATING THE MINIMUM FLAME
After lighting the burners, turn the control knob to the minimum setting and then remove the knob (this can easily be removed by applying gentle pressure).
Using a small «Terminal» type screwdriver the regulating screw can be adjusted as in Figure 9. Turning the screw clockwise reduces the gas flow, whilst turning it anticlockwise increases the flow - Use this adjustment to obtain a flame of approximately 3 to 4mm in length and then replace the control knob.
When the gas supply available is LPG - the screw to set the idle flame must be turned (clockwise) to the end stop.
When you have carried out the new gas regulation, replace the old gas rating plate on your appliance with one (supplied with hob) suitable for the type of gas for which it has been regulated.
3. USE OF HOB - USER INSTRUCTIONS
This appliance must only be used for the purpose for which it is intended, domestic cooking, and any other use will be considered improper and could therefore be dangerous. The Manufacturer will not be responsible for any damage or loss resulting from improper use.
Before using burner, be sure, grid perimeters center the burner as below figure.
If you are using Cast Iron Grids; underneath the grid, position of it is stated. Be sure for the exact grid is used in correct position.
To ignite the burners, place a lighted taper close to the burner, press in and turn the control knob anti-clockwise.
If the burners have not been used for a couple of days, wait for a few seconds before lighting the burner, this will allow any air present in the pipes to escape.
For appliances fitted with electronic ignition carry out the following:
- Push in and turn the knob anticlockwise to the ignition symbol.
- Ignite the burner by pressing the sparker button.
For hobs fitted with automatic ignition simply push in and turn the knob to the ignition symbol.
The ignition system will continue to generate sparks as long as the control knob is being pressed.
If the burner has not ignited within 5 seconds, turn the knob to the 0 position and repeat the operation.
For models fitted with a safety tap (which cuts-off the flow of gas if the flame is accidentally extinguished) the burners are ignited and described above, but care must be taken.
Prior to switching on the gas hob ensure that the burners and burner caps are correctly placed within their position.
Warning: If there is no electricity on appliance, to ignite the burner a lighter should be used;
- Push in and turn the knob anti-clockwise to the ignition symbol,
- While pushing in the button ignite the burner by using a lighter and keep button pushed in 5 seconds after ignition.
GENERALADVISE
For best results, use cooking vessels with a flat surface. The size of the surface should match the gas burner side as follows.TableA.
| Burner Type | Ø pan/pot (cm) | Power (kW) | G20/20 mbar (methane) | G30/28-30 mbar (LPG) |
| AUX Auxiliary | 10 - 18 | 1,00 | 95 l/h | 73 g/h |
| SR Semi Rapid | 12 - 22 | 1,75 | 167 l/h | 127 g/h |
| R Rapid | 16 - 26 | 2,70 | 257 l/h | 196 g/h |
| UR Ultrarapid | 16 - 26 | 3,50 | 334 l/h | 255 g/h |
| DC 4 kW MONO | 16 - 26 | 4,00 | 381 l/h | 291 g/h |
Table A
For smaller containers the gas burner should be regulated so that the flame does not overlap the base of the pan. Vessels with a concave or convex base should not be used.
WARNING: If a flame is accidentally extinguished, turn the knob to the off position and do not attempt to re-ignite if for at least 1 minute.
If over the years the gas taps become stiff to turn it is necessary to lubricate them.
Such operation must be carried out only by qualified Service Engineers.
4. MAINTENANCE AND CLEANING
Before cleaning the hob, ensure the appliance has cooled down. Remove the plug from the socket or (if connected directly) switch off the electricity supply.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision
Never use abrasives, corrosive detergents, bleaching agents or acids. Avoid any acid or alkaline substances (lemon, juice, vinegar etc.) on the enamelled, varnished or stainless steel sections.
When cleaning the enamelled, varnished or chrome sections, use warm soapy water or a non caustic detergent. For stainless steel use an appropriate cleaning solution.
The burners can be cleaned with soapy water. To restore their original shine, use a household stainless steel cleaner. After cleaning, dry the burners and replace.
It is important the Burners are replaced correctly.
Chromed grids and burners
Chromed grids and burners have a tendency to discolour with use. This does not jeopardize the functionality of the hob.
Our After Sales Service Centre can provide spare parts if required.
5. AFTERCARE
Before calling out a Service Engineer please check the following:
- that the plug is correctly inserted and fused;
- that the gas supply is not faulty.
If the fault cannot be detected:
Switch off the appliance and call the After Service Centre. DO NOT TAMPER WITH THE APPLIANCE.
6. PROTECTION OF THE ENVIRONMENT
This appliance is marked according to the European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). WEEE contains both polluting substances (which can cause negative consequences for the environment) and basic components (which can be re-used). It is important to have WEEE subjected to specific treatments, in order to remove and dispose properly all pollutants, and
recover andrecycle all materials.
Individuals can play an important role in ensuring that WEEE does not become an environmental issue; it is essential to follow some basic rules:
- WEEE shall not be treated as household waste.
- WEEE shall be handed over to the relevant collection points managed by the municipality or by registered companies. In many countries, for large WEEE, home collection could be present.
- When you buy a new appliance, the old one may be returned to the retailer who has to collect it free of charge on a one-to-one basis, as long as the equipment is of equivalent type and has the same functions as the supplied equipment.
Declaration of compliance: This equipment, in the parts intended to come into contact with food, complies with the regulations laid down in EEC directives 89/109.
The appliance complies with European Directive 2009/142/EC (GAD) and starting from 21/04/2018 with Gas Appliances Regulation 2016/426 (GAR).
C
By placing the mark on this product, we are confirming compliance to all relevant European safety, health and environmental requirements which are applicable in legislation for this product.
The Manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or function.
"Valid only for Cyprus"
Table 1
| Burner Plate | 4 Gas | 4 Gas | 5 Gas | 5 Gas | 5 Gas | 3 Gas |
| Burner | Aux/SR/R/DC 4 Mono | Aux/2SR/R | UR/2R/SR/AUX | DC/2R/SR/AUX | DC/R/2SR/AUX | Aux/R/DC 4 Mono |
| Type | UH60MF | UH60MF | UH75MF | UH75MF | UH75MF | UH60MF |
| FFD | YES | YES | YES | YES | YES | YES |
| Aux 1kW | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Sr 1,75 kW | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | - |
| R 2,7 kW | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 |
| UR 3,5 kW | - | - | 1 | - | - | - |
| Dc 4 kW Mono | 1 | - | - | 1 | 1 | 1 |
| Nominal Heat Input | 9,45 kW | 7,2 kW | 11,65 kW | 12,15 kW | 11,2 kW | 7,7 kW |
| G20/20 mbar | 900 l/h | 686 l/h | 1158 l/h | 1158 l/h | 1067 l/h | 734 l/h |
| G30/28-30 mbar | 688 g/h | 524 g/h | 847 g/h | 884 g/h | 815 g/h | 560 g/h |
| Installation Class | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Voltage V/Frequency Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz |
| Electrical Input Power | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Electric Ignition | YES | YES | YES | YES | YES | YES |
| Product Dimension | 595x510 | 595x510 | 745x510 | 745x510 | 745x510 | 595x510 |
This appliance has been designed for non-professional, i.e. domestic, use.
CONSIGNES DE SECURITÉ
1.2 VHODNÉ MISTO INSTALACE
Tento spotbrebi mus? b?t instalov?n v souladu s platn?mi prdepisy a pouzivat na dobre vetranem miste. Pred instalaci a pouzitim spotbrebi ci prectete tekyny k pouziti.
Tel: 039.2086.1 Fax: 039.2086.403
www.candy-group.com
Candy
GARANTI BELGESI
ANKASTRE OCAK
INPABUNA B3ONACHOCTN
PekomeHdyem Bam coxpaHntb 3To pyKOBOCTBO NO yCTaHOBKe n 3KcNpyaTauu N O6paUaTbcra K Hemy no Mepe Heo6xoJnMoCTn B 6yduem. Ipeed Tem, Ka npunctynt b K yCTaHOBKe BapOCHo NaHeu, 3aHHnte ee cepinHbH HOpE B cIyuee,ecn Bam npndetcra ObpaNTbcra B ceHTp NocJIeepoDaXHoro 06cnykBaHna.
BHIMAHHE: np6op n ero doctynhie qactn HarpeBaOTcB BO Bpem NcNoJIb3OBaHn. ByIbTe OCTOpOxHbI H He pNIkACAITecb K HArpeBaTeJIbHbIM 3JeMeHTam. DeTAM MnaDWe 8 neT 3anpeUaetc HaxOuNTbcPraDM C np6OpOM, ecNI TOJIbKO 3a HmN He ObecneuBAeTC NOCTOARHHbIK KOHTPOJIb CO CTOPOHb I B3POCJIbIX.
BHIMAHHE: donyckaetc nCnoB3OBAHne TOnbKO Tex 3aunTHbIX yCTPOINCTB, KOtOpBie 6bln pa3pa6oTahBi C 3ToI ueJIbIO Ppon3BOInTeJem KxOHHO np6opa, INn Tex, KOtOpBie 6bln yKa3aHbI Ppon3BOInTeJem KxOHHO np6opa B HNCTpyKUHN B KaueCTBe DOnyCTUMbIX, a TaKKe 3aunTHbIX yCTPOINCTB, BXODAUX B KOMNNEKT BapouHON naHeIN. IcNoJB3OBAHne HenoDxOJaux X 3aunTHbIX yCTPOINCTB MOXET CTaTB pPnuHON HeCHCACTHO CInyua.
BHIMAHHE: Pn npiroTOBHeHn nns c
NcnoIb3OBAHNem XnpOB nII Macna BceIa CneIeTbe 3a IpoueccOM npiroTOBJIeHn nIu, TaK KaK JInpbl
IIN MacNo MOrTy BHe3aHNO 3arOpetbcg.
KATEROPUcECKN 3APPEUAETCg TuWntb OroHb BOIO.BbIKIouHTe np6op, nocNe Yero HApOHTe
PnAmr, HanpImep, KpbIshKo NII npOTNBOnOxapHbIM ODeJIOM.
BHIMAHHE: yrpo3a noxapa: He cknapnyTe BeuHa BapouHoiIOBepxHOCTn.
BHIMAHHE: B clyuae o6pa3oBaHn Tpeunn Ha NOBepxHocTn, 3anpeuaetc DoTparnBaTbc DO CTeknn HBix NOBepxHocTe. BbIKNoHTe np6Op n3 CETn, yTO6bl PpeDynpEnTb BO3MOxHOCTb NOPaKeHn 3JIeKtpueeCKm TOKOM.
AnHbIM npnbopom MoryT NOJb3ObaTbcrEtN B BO3pacte 8 let n CTapUhe, Nua c OprpanueHHbIMn fN3uYeCKmN, CECHCOPHBIMn UyMCTBeHHbIMn CNOC6hOcTAMn, a TAKKe C HeIOCTaTOHyBIM ONbITOM n 3HaHnMaMn, ecn OHn HaxoJTCra ND npNCmotpom nn NOnyUnn HaJIeXaunn HNCTpykTaK No 6e30NaChOMy NOnb3OBaHnIO npnbOpom n OCO3HaHT CB3aHHbIe C Hm PNCKn. HeoXoImo ObecneHTb Ha6JIouDeHne 3a DetbMn CTem, YTO6blY6eINtbcR, YTO OHn He IrgpaOT C npnbopom. DeTAM 6e3
HaJIeXaIero npncMoTpa 3anpeuaeTcBbINOJIHrTb OepaunnoOuyntke nOcbnyKbAHnIO u3JeINy. INPEUYPEXKDEHNE: npouee cnpuroTOBHeNn NnU He DoJxKe HnpoTeKaTb 6e3 KOHTPOJn. KpatKocpoHyn npouee cnpuroTOBHeNn NnU DOnJxHeHHoxOHTbcra NOD NOCTOARHHbIM KOHTPOJEM. HactoTeNbHO peKOMeHNyETcH He dOnyckTaB DeTeK pa6oTaOUsm NIn BBkJIuYeHNbIM 3OHAm HarpeBa Do Tex nop, NOKA BKNIOueH INDnKaTOP oCTaTOHOro TENla, BO n36exKaHne pNCa NOnyuHnce CepBe3HbIX OKOROB.
Bn3dJIne He 6bIIO npEDyCMOTpeHO ynpaBHeHne NocpeDCTBOM BHeuHErO TaMepa IIN BHeuHcNCTeMbI DnCTaHcNOHHOrO ynpaBHeHn.
B cnyae ero haInuH, He peKOMeHyETcR CMOTpeTb Ha raIoreHHbIe3JIemEHTbl.
IodcoeHnHe BnKy KShHpy NtTaHn, CnOc6Homy BbIepKaTb HapJxKeHne, TOK N Harpy3Ky, yKa3aHHbIe Ha Ta6nueKe DaHHbx, n ImeIoUeMy npOBODnK 3a3emJeHn. Po3ETka DoJXHa 6bITb NOxOJaEe DnA Harpy3Kn, yKa3aHHoH Ha Ta6nueKe, n DOJXHa IMetb NcnpabHbI KOHTaKT 3a3emJeHn. IpobOHDnK
3a3eMJIeHnRABJIeTcRKeJITo-3eJIeHbIM.DaHHyO ONepaIIO DOJIXeN IPOBOIDNTC CNEuaJIINCT, IMeUoIi COOTBETCTByUOuYKBAJINΦkaIIO.B Cnyae HecOBMeCTUMOCt MExdy PO3ETKOI IN BUNKO,NONPocITe 3NeKTPnKa 3aMeHHTb PO3ETKy Ha DpyrHy npHeMnEMoro Ttna.BunKa n PO3ETKa DOJXHbI OTBeHaTb HOpMaM,DeNCTByUOuIM B CTpaHE MOHTaxKa.
IodKlIOUeHne K NCTOCHNY NITaHnRA TAKKe MOXHO BbINOJNHTb NytEm YCTaHOBKN ABTOMaTHueCKOTOBbIKIIOuTeJIy Mekdy NpIbOpOM N ICTOCHNKOM NITaHn, CNOOCbHM BbldePkaTb MaKcImaJIbHyIO NOKJIIOUeHHyHO Harpy3ky N OTBeuaHOzIM TpeBOBaHNMaDEINCTBYoUeRO 3aKOHOdaTeJIbCTBa. KeITo-3eNEHb IN PPOBOHNI 3aEMeHNeHr He DOnJKeH pa3MbKaTbc BAIKIOUoTeJIeM. NcNoJIb3yEmble Jn CoeDInHeHn PO3ETKa NII ABTOmatUeCKn BbIKIIOUaTeJIb DOJIXHBi HaxOOnTbcra B yIo6HOH 3OHe DOCraemocTn pni MoNTaKe Ipn6opa.
Дя OTKIOUeHnmoXHO JIN6O pa3MeCTnBpo3ETky B 3OHe DocraeMoCTn，JIN6O yCTaHOBnTb nepeKIOuATEnb HaΦNKcIPOBaHHOM npoBOde cornaCHO npabunam ycTPOcTBa 3NeKTPoyctAHOBOK. B cnyae NOBpeKdEHNy shypa 3NeKTPoNTaHnry, NocJeHN IOnJKeH 6bITb 3aMeHEn Ipon3BOUNTeJIeM，ero CepBNCbIM aReHTOM nNIn LlCOM，BbICTynaIOUeM B CXOXeKMayecTB，BO n36ExKaHne pNCKOB. 3a3EmJIOUm npoBOi（KeJTO-3eHbI）doJKeH 6bITb dINHHeHa 10 MM co CTOpOHbI KJIeMMHOJ KOJODKn. BHyTpehHee ceYeHne npoBOHnKOB DOJXHO COOTBETCTBOBaTb MOUHOCTN， NOTpeBIAEMOB BapOCHNo NaHeNbIO（yKa3aHa Ha Ta6NIuKe daHHbIX). UHP NItAHnRA DoJxKe H6bITb Tnna H05V2V2-F.
3anpeaetc nomeaatb Ha BapouHyo naneJb MeTaNueckne npedMeTbI, TaKHe, KaK HOxN, BNJKN, NOKKN IN KpbIuKN, NCKOJIbky OHN MOryT HarpeBaTbcr.
He knaIte Ha 30hbl HarpeBa anHomHneByo fObnry
H He CTabBbTe Ha HnX PJIaCTMaCCOBYIO NOCydy.
PiocLe KaKdOrO nCNOJb3OBAHnra Heo6xOAnMo
PPOBOuNTb OUcNcKy BAPouHOn NaHeJIc TEm, YTO6bI
Ha Hen He octBaJInCb rpa3b n Knp. B npOTNBOM
Cnyuae pni CneDyUoIeM BKJIooYeHNn BAPouHOn
NaHeJI MoRyT BblJeTbCra DbIM n HEnpnaTHbI
3anax.Kpome TOrO, 3TO MOKeT npINBeCTn KNoxApy.
3anpeaetc nCNOJb3OBaTb Nap IIN cTpyn NOd
BbICOKm DaBLeHMe DnA OUYCTKn 3DeJIINr.
3aIpeaaeTc npKacatbC K 30HAM HarpBa BO Bpempa6oTbI IN HeKOToOpoe Bpemnocne 3aBepuHn pa6oTbI.
HnKOrda He roTOBbTe NmUy HnOncpeIcTBeHNO Ha CTekNIOkepaMNUeCKoBapOuHOn NaHeJI.
Bcerda nCnoJb3ynte dIgI 3TOrO nOxDQyU O nocdy. Bcerda nOmeuAte nocdy no ceHTpy HArpeBaTeJIbHO rNeMeHtA,Ha KOTOpOM Bbl roTOBnTE NnU. He nOmeuaTe Ha naHeNb ynpabJeHnKaKne-JIn6o PpeDMetbl.
He nCnoJb3yIe BapOHyIO naHeJIb B KaYeCTBe pa6oeyIOBepxHocTn.
He nCnoNb3yIte NOBepxHocTb BapOCHo NaHEIN BaKaeCTBe pa3dENoHOn DoCKn.
He xpaHnTe nad BapOCHo naHeIbIO TjXKeIbIe npEIMetbl. B cnyae naJeHnO hN MoYr NOBpeIITb BapOHyIO naHeIb.
He nCnoJb3yIte BapOHyIO naHEnb KauEcTBe MeCTaCKnAInPOBaHnI ppeDMeTOB.
HeDbiratne nocydy no Bapouhno nahein.
ДяЗКСПЛУАТAUИnpиБОпС HOMHHaJIbHbIMU ЧаCTOTAMN He Tpe6yIOTcRdoNoJHNTeJIbHbIe ДeINCTBnA/HaCtPOnKn
1. INHCTPYKUIN NO BbIINHEHNUO YCTAHOBKN
YCTAHOBKA BbITOBON TEXHNI KBNIETCN CLOXHO PA6OTOH, HENPABINbHOE BbINOJIHEHNE KOTOPO MOKET OTPNUATEBHO CKA3ATbCn HA BE30NACHOCTI NOJb3OBATEJN. NO 3TOI PPUNHE YCTAHOBKA BbITOBON TEXHNI DOJNXHA BbIOJNHTCBaICOKOBALINPHUPOBAHHIMCNEUAMCTAMN, KOTOPBJE BbIOJNHTYCTAHOBKY COEBNJDEHEM BCEX DEICTBYUOUX INPABNJ N HOPM. B TOM CJUYAE, ECJN 3TO IPEIOCTEPEXHEHBEYET IPOINHOPINBOAHO, NYCTAHOBKA BYDET BbIOJNHEHA JINOM, HE IMEIOUM DOCTATOHOH KBALINKAKUN, IPONJ3BOJNTJIH E BYET IPNHMATb HUKAKNX IPETEH3N OTHOCNTBHO BbIXODA OBOPUDBAHNA N3 CTPOJ N HAHECEHHORO PPI N 3TOM UUEPBA NMYUCTBYNJ 3DOPOBBJILOJEI.
1.1.BCTPANBAEMbIE BAPOHbIE NOBEPXHOCTN
Bapouha NOBepxHocTb MoKet yCTaHaBnBaTbCra Ha IIO6o pa6OeH IOBepxHocTH KXOHHO CToJa, KOtopa BbIePbKaBaET HArpeB Do TemepaTyb 100°C, NiMeet TOniunHy ot 25 do 45 MM. Pa3MepbOTBepCTHa, KOtopoe DOrJNHO BbIb BpE3aHo B pa6OeH NOBepxHocTH KXOHHO CToJa, NOKa3aHb Ha pnc. 2.
Ecni nIb BapOCHIO NOBepxHocTbIO IMeTcB CBOoDHOe npocTaHCTBO, TO nIb BapOCHIO NOBepxHocTbIO HxJHO YCTaHOBTb pa3DeJIrTeJIbHyIO NAnEJIb, I3TOBOTJIeHHyIO IN TEJIIOIN3OJIuONHOHOro MaTePnIAIa (HaNPmMep, IN3 DepeBa) (cm. pmc. 3).
EcnnBapOuHaH naHeHb ycTaHaBnBaBeTcpaDom coUkaΦOM-cIIOboi CTOPoHb, paOCTOBHne MHeKdy BApOHO nHaEhBO uUkaΦOMdoNkHO COCTABnTB He MeHee 15 cm, B TO BpEmKa kAc paccOBHeMekdy BbPe3OM B CToEHHue Hne 3aDHe N cTeHKo DOnKHO COCTABnTB He MeHee 7 cm.
PacctorHme MEXdy BapouHOI NOBepxHOCTbIO IN DpyIMM 3NeKTPoPn6OpOM (HaipIMeP, BbyTAKHO KONNA) DOJXHO 6bITb HE MeHbWe 70 cm (CM. pMC. 4).
MetannieHeckne npEMeTbI B AunMg OMTyDcTnraTb BbICOKHX TempeaTp H3-3a peuNpKnyauu Bo3dyxa. PeKomeHdyTeC nCnonbObaTbpomexkyTuHyDupeBeryHyo naenb.
Baxhna HOpmaun Ha pnc. 1 noka3aHo, KaK haHocntc repMeTNK
BapOCHA NOBEPXHOCTb KPeTIncrC NOMOJIbIO QIKCNUPYIOUIMX 3aKIMOB, KOtOpBc BCTABJIOTc B OTBepTnIg, paONIOJKeHHIe Ha OCHOBAHIN BApOCHNOBEPXHOCTH.
EcNb BapOHaH NOBepxHocTb 60 cm yCTaHaBnBaTeCra Hd LyXOBKO, B KOTOPoH CETcEMbO XJNaJcEHnA C BeHTnIITOpOM, TO BO BCTPAnBaEMoM MeBEN peKOMeH dyE Tc cEnaTb OTBepCTn DnI OBeCeNeEHn HOPMaTbHOINPKyTIuIN Bo3Dxa.
Плоцадь 3ТиX OTBерCTM дОЛКнha 6ыть He MeHbIe 300 cm2 n 3Tn OTBерCTM dOЛKнha paCNoIarTaBc TAK, KAK NOKa3aHo Ha pnc.5.
EcnB BapouHnA NOBepxHOCTb 75 cm KpeNTcHn DaN DyXOBKo, TO B DxyOBKe DOJHKHa 6bIT CNTeMa OXNAkDeHn C BeHTnIaTOpOM.
1.2.BbIbOP MECTAДЛЯ YCTAHOBKNBAPOUHON NOBEPXHOCTN
DaHHb6bIbTOBOINPnBOpD0rKHeYcTaHaABnBaTcBcBCOOTBeCTBmC DeHCTByHOUIMN PnAbuAMN, INToIskoB XOPOUo NpOBeTpNBaEMbIX NOMeEHNx. PepeyctAHOBKO INN CNOIb3OBAHEm6 bIbTOBO rnpbOpa nTOHTNE HCTpykUHIO.
B MecTax, Ie yctaHOBnEhI ra30BbIe PInITbI, BdIeNReTcR TeNIO N Bnara.
BIO TOMY BbDIOXHBJbOcSeNHTbXOpOuYo BEHTINrAIO B NOMeEHNI
JIIO6 C NOMOUBO TBEPcNTIg ECTeCTBEHNHOBENTHIN, IIO6 C
NOMOUBO 3NeKTPnueckO BtTRAKK. Pn INTEHCNBHOH N
PNOJONIKTeNBHO 3KCNpyataUNI NINTb MOKeT NOTpeBOBaTCB
DOJNOHNIEB HAEBTINRAU, OBeCneHBAeMa, HApIMep, C NOMOUBO
OTKpIBaHNA OKHA, INPOBETPbAHNA NOMEChEHHN IIN C NOMOUBIO
YBEINHNEHCA KOPoCTN BPAaENHMA 3NeKTPnVcHEKTOREBHTNlTOPA CNTEmb
PnHyDInTEbHOBHTINRAU (ecn OH YCTaHOBHe).
ECJHET BO3MOXHOCTN YCTAHOBITb BbITRAKHO KOJIINAK,TO B CTHe NIMB OKOHOM IPOeMe HxHO YCTAHOBITb 3NeKTPuYeCKNI BTRKHOI BEHTTAPToT.
BbITRAKHO BcHTINrTOp DOnJKeH MMeTB MOUHOCb, DoCTaTOHyIOI TOTO, YTObBbO3yX BkyHe NIOJIHOCTbO 3aMeHJIcR 3-5 pa3 B vac. VcTaOBKa DOnjKHb BbIIOJIHrTcBc BOOTBeTCTBMn C Tpe6oBaHnRM HALMOHaJIbHbIX PpABmN HOPM.
2. NOДКПЮЧЕНЕ K ЗЛЕKTPOCETN (TOЛьКО ДЛЯ BEЛИКOBБРТAHИ)
BHHMaHHe DaHHbI 3eKtpnp6Op DoJXeH 6bITb 3aEmnE
DaHHbI 3eKtpnp6Op npedHa3HaueH ToBko Dn8 6bITOBbIX
npimHeHn. POnkIOUeHne K 3eKtpOcTe NDoXHO BblONHrTbC
TObKO OINbTHBM 3eKtpNcOM C 6oHDeHmE BCEx DeCTByUxNx
pNBn H Hopm 3eKtpOe3OanChOTn.
DaHH b3eKtpnp6Op DoJXeN IOKnIOuAtbCra K OTBeTBJeHIO
3eKtpocTe N DOCTaOuHNO HarpyOCHNO CnOCo6HocTbU. 3-
HTbIPbKOBa BNka/PO3eTKa Ha 13 A He NOxOHT dA daHoro
NoDKIOUeHn. B LInHM 3eKtpONtAHn I DoJXeH 6bITyCTaHOBnE
DBYXnIOCHb BblIOuTeN, n cIb DOJXHa 6bITb 3aUNSeHa C
nOMoUbIO pAnBKO rnopeOxApaHTenr COOTBcTByOuEro HOMHNa.
Boee NoDpO6Hn AHOPMaunr OTHocHTbHO Tpe6OBaHn,
npdIyBnREMbIX K 3eKtpONtAHnIO n KOHKpeTHorO n3DeHn,
npdCTabHeBa N IHCTpyKUnn NO 3KnIpyatauN n B NaCnOPTHo
TaBnHke, zAKpenHeHnOH na H n3DeHN. Ecn n DInHa Ka6Eni NITAHn,
NoCTABNEMOrB V KOMNKeTE C BapOHy NObepXHOCTbO, ABNReTc
HeoctaToHoi, To cJeIyET NcOnb3ObaTb 60nee dINHHbIe TnNOCTOKnK Ka6BeN NITAHNA C DoCTaTOH OHarpyOCHo CNOCoBHocHe. PoKnIOyeHne K 3JIeKtpocTe DOnJXHO 6BtB BByINNoHEo CNeDyUOpM o6pa3OM:
IIOCOEINHITE K KJIEMME OTBODA 3JEKTPOCETN
3eJHe-KeTbI npoBOD 3emn
CnHnn npoBOD
Heitpantb
KopuHHeBbI npBOoD
Φa3a
PnmeaHne: He nokuaye BapoyHyIO NOBepxHocTb ue3 yctpoCTBO 6hApkyehnry UTeKn ToKa Ha 3emNIO, TaK KaK 3TO MoKET npBeNT K "NOKHSIM OTKIOHEHNM". EJe pa3 HAnOMHaeM, YTO 3JEKTpnpn6Op DoJKeH 6bIb NpaBnJIbHO 3a3EmJIeH, NTO pON3BOInTeB He npINHMaeT HkAKNX NpeTeHNB CnYuee NOBpexDEHm I HeCuaCTbIX CnYcAeB, BO3HKUHX B pe3yJIbTaHe npaBnIBHo IOKIIIOeHnry 3IEKTpnpn6Opa K 3IEKTPOCeTN.
2.1. NOДКЛIOUЧЕНЕ K 3JEKTPOCETN
Поберпебааньи, пибendeньье B nacnopTйТаБлчke, 3akpenlenHон Chapyки на Варунов�ов�хocHTn,дяТОТO,уTObI y6eNTbCЯВTom,чTO BXoHoe HapryxeHne BapOyHoi nobepxHOCTN COOTBETCTByET HapryxeHIO 3JIeKTPOCTeN.
Ipeep nooknoueHem BapouHOB NOBepxHOCTN K 3neKTpocETn npOBepbTe CNTcEmy 3a3emHeHH.
AnhHb 3JIeKtponp6Op o6aTeBHO OJONKeH 6bTb 3a3eMnHe. B Cnyae HecO6IIODeHN 3TO Tpe6oBAHN POnIBBOINIEL ChIMAE t Ce6Ba OTBeTCTBeHNCTb 3a HaHeceHne BPeDa 3IOpOBbIO NIOeN IIOBpeN IOBpeHNe NmUeCTBa. EcnN K Ka6eIIO NITaHNA He NOcOeDNHeHa BNIIka, NODcoEduHNTe K Ka6eIIO NITaHNA BNkY, HArpy3ouHAR cIcO6HObTb KOtopoI COOTBeTCTByET yKa3aHHoB B NacnOPTHO TabNIue. IpobOd 3a3eMnEHN NMeET XeNTo-3eNEHb UBeT. K 3JIeKTPuHeckoi PO3eTke DOnKeH Bcerda ObecneHbTaCb CBo6OHDh b DoCTyN.
EcnB Bapouhna NOBepxHOCTb NIOKNIPOHaeTcR K AJIeKTPoCeTN HAnpMyIO, TO DOnKeH 6blr YctaHOBnEH ABTOMaTHeCKN BBIKIOUaTeJIb.
IpynpdeTbpaaHnnaOnaCHoCTe 3aMeHa NOBpeJedHoro Ka6enr INTaHnOdoKha BblIOJHraTbc TToIbKO KBaINΦuNipObaHHbIM cneuaanCTOM.
PpOoD 3a3eMJIeHnna (XeJITo-3eneHbI) DOJXeH 6bITb pIn6nNtTeBHO Ha 10 MM DnHHHee PpOBOOB pa3b N HeITpaNN.
CeyHHe NPOBOHNKOB KABeJI NITAHIN JOJTKHO COOTBEcTCTBYET MOUHOCTN, NOTpeBnE moB BApOHyo NOBepXHOcTBIO.
PpOBePbTe 3aHHeM MoUHcTn, POtpEpbIeMOn 3eKTpponPi6Opom, yka3aHHe B nacnpTHo TabImHke, a TaKce PpOBePbTe, YTO mCpONbEyTc Ka6enb NtTAnHae Ttna 3x0.75 mm2 H05 V2V2-F.
JIHHNIA
3JIeKTPoNTaHnI
KopuHHeBbI npBOaD
Kento-3eeneh npobOn CnHn npOBd
Ka6eBb NITAHNIA
I Knaacc 3aunTbI OT NopaxKeHn TOKOM.
3NeKtpnueckoe NoKnOuChne 6bIbOo np60paDnKHO 6bITb BInONHeC NcNtB3OBAHMe Pa3BeDnHHTenBHO YCTPOINCTBa COOTBetCTBn C DeIeCTByUOUMn PpaBUNaMn HOpMaMn 3JKeTPO6eOanachOCHn.
Ecnn 3neKtpnpn6op nocTabnreTc 6e Ka6en nntanHn C BNKKo, INI 6e3 dpynx yctpOCTB DnI OTCoeHNHeHn OT 3neKtpocEtN COTcoeHNHEm BceX pa3, YTO oBeCNbAeT NOnHoe OTc0eHNHeHn 3neKtpnp6oBa OT 3neKtpocETn B cnyae BO3HNKHOBeHn nepeHaonpaJKeHHa KaterOpnnl, TTo 3neKtpnp6op DoJIKeHn POKnIOuTaBCra Ypeepa3beHNHOuey cTPOCTBO C JecTKoI 3neKtpnpOBODKo, CMHTNPOBAHHO B COOTBETCTBN C npABINAMn IpOKNaDN 3neKtpnpOBODKn.
2.2. NOДКЛIOUЧЕНК JIINHIM RA3OCHABXEHEN
AnHHbIe INHCTpyKUnn PpeHa3HaueHb IINr CneUaNtCOb, IMeOuNX DoCTaTOHyIO KBAIMΦKauHIO DNRA BbIOnHHeHNA YcTaHOBKn OobpyoBaHnB B COOTBeTCTBnC Tpe6oBaHnMa HAcNoHaNbHbIX npabIN HOpM.
TolbkoДЯВENKOB6pTuHn. Cornacho 3aKoHy, ycTaHOBka/BBOD B3KnnyatauNo DOJKNHbI BbINOJNHaTbcr TOLbKO cotpydNHkOM cnjxkbI "Gas Safe".
Bce pa6oTo bOJxHb BblOnHrTbcCOTcoeHNHeHHbIM 3JIeKTPoNTaHnEM.
B 3akpeHHeHoHa BapOHOI NOBExHocTH NaCnOpTHo TabnUyke Yka3AH TIN RA3a, Ha KOToPOM DoJXHa paBoTaB BapOHaN NOBExHocTb. IpeD IOdkHoueHEm BapOHOI NOBExHocTN K JInHHra3OCHa6xHEn HA K Ra3OBomy BaJIHOHy Heo6xoDMIO npOBepNTb, Yo BapOHaN NOBExHocTb OTperYIpObaHa Ha ToT TIN RA3a, KOToPbI bSyET B HeE NoDaBaTbc. Ecnn BApOHaN NOBExHocTB He OTperYIpObaHa Ha HyKhb TIN rA3a, OpaTntecb INCTpyKzIaM, PnpBeDeHHbIM B NoCnEduOuix NaparpaPax, rge ONiCaHO, KaK NImEHnTb perYIpOBAKn.
Ppi pa6oTe Ha cKxKeHOM r3e (ra3 B 6aIIOHe) cneDyET NOIb3OBAbTcpeYJrTOpOM dABNeHn, OTBeuAIOUe Tpe6oBaHnM HauNoHaJIbHbIX CTaHdApTOB.
Tpy6bl,waibbinynnnoTHnTeIbHbIe npoknaKn DoJXhB COOTBeCTBOBaT bpe6oBaHnM HauNoHaIbHbIX CTaHapTOB.
HeKToOpbIe MoDJIIN NOCTABNIOTC c KOJIeHOM (nepexoHnKOM), MeHOUIM KOHNueCKyO pe3b6y. B HeKToOpbIX CtpaHax NCNoB3oBAHne TAKNX nepexoDHNKOB ABNIEcTc OB3aTeNBHM. H pnc. 8 NOKa3aHo, KAK OTNIuHTb nepexoDHNK C UINHDPnueckOIN
pe3b60n ot nepexoHnka c KOHueckoep3b60n (CY = cnHnDnpuecka, CO = KOHuecka). B IIO6om cnyae cnHnDnpuecka pe3b6aDopKHa 6bTb
B IIO6OB CM cyuea, KOHeu nepexoHnka C uINHdpuecko pe3b60 JOnJKeHNODcoeHNHTbcK BapouHOH NOBepxHOCTN.
Ecni noiknueHne BapouHno nOBepxHocTn K IINHN ra3Och6KeHHN OcyIeCTBnIeTc C NOMOsbIO r6Koro 7NaHra, npOBepbTe, YTO dInHa r6Koro 7NaHra He npeBbIaet 2 M.
Tn6kA rtpbKa MOHTpyTeC TAKM O6pa3OM, YTO6bl OHa. He KOHTaKTIPOBaJI C NOBmKhBIMN ChACTM ME6JIH (NaPImep, AUKiMn) Hne IpoJerA B MecTx, Dme MoXeT 6bItb NepexApA.
YTo6bI He NOBpeDnTb BApOHyHO NOBepXHocTb, BBInONHInTe ee yCTaHOBky, KAK ONCaHo (CM. pnc. 6).
1)PoiocoeHHTeTeTaH, KAK NOKa3aHOHaPCyHKe:
A)IpehexoHnKc HapyKnOuINHHpuecko pe3b6o1/2HOHaMa
B)Ppoknka1/2DIOMa
C) Ra3OBbI nepeXoDNHc BByTpeHHe pe3b601/2 DIOIMa, KOHNuecka LINHnpuecka, INL NINHnpuecka LINHnpuecka.
2)3aTnHTe CoeHNHeHne C NOMObIgraeHbIX KInOeN. Ipeed TEM KAK 3aTnHyTb CoeHNHeHne YcTaHOBt Tpy6bl B HyXHOe NOIOKeHne.
3)IoNcoeINHInTe KOJIeHO C KJINHH NIOaHr Ra3a C NOMOuBIO JKeCTKoi MeHNo Tpy6blnnn H6KO tAnbHO Tpy6bl.
BAXHOE 3AMEAHHE: Nocne nooCoeHHe H BapOchno BNOBepxHcTNIHNIraOCha6XeHnI npOBepbTe Ha OTCyTCTBVE yTEK Ra3A BCE Tpyhble CoeHHeHnC NOMOuBIO MblbHoropacTBopa. HIKORDA HE NCIOJIb3VITE DIAI PNOBEPKNYTEK FA3A IPIAM. IpOBepbTe TaKKe, YTO Rn6Kn mHaHr He cOpNKACAETc C DBNkUIMmncq Aactm KxOHHO MeBen (HAnpIMep, BbDInKHO JnK) n He pPOxOHT B TakOM MeCTe, rde OH MOket bItb NobpeKdHe.
PepdynpexdeHn: EcnBbIa3n BapOHy NOBepxHOCTN Bbl NOyCyBcByTe 3anax rasa, nepeKPOte noaHy rasa Ha BapOHyo NOBepxHOCTN bblO3OBte cneuAIncta. He nUHTe MeCTo yTeHKra3c NOMOIOH OTKpbITOrTO PJIaMeHn.
2.3.AAANTALIBAPOUHOI NOBEPXHOCTN HA DPyTNE TINbI FA3A
IaanTalunBapouHNOBepxHocTNpApoTbICpyTMnra3AMN BInONHTe ONncAHhIE HIXKHe NCTpykUIN:
CHIMMTepeWetKIN KOHcOpKn
BCTABbTe WeeTnPaHHb KIOU (7 MM) B OCHOBaHne KOHΦOpKn (puc. 7)
BbIbePHTe fOpCyHKy N 3aMeHNTe ee fOpcyHKo, COOTBeTCTByOuSei TOMy TnPy Ra3a, KOtOpBb 6yDet NcONb3ObaTbC8 (cm. maBnuy munoe a3a).
2.4.PEYJINPOBKA MNHIMAJbHOIJIAMEHN
Iocne 3axnraHnKoHcOpKn yTaHOBnTe pyky peryJrToPA BbICOTbl
IIaMeHN B NOIOKeHne, COOTBeTCTByHOuEe MNHMaNbHOMy
IIaMeHN, a 3aTeM CHmMtpe pyky peryJrToPA, npNIOxINB
He6ObnJooe ycInne.
Perynipobka MNHmAbHoI PnAmEH BbINOHNReTc NOMOBo BNHTa MAneHbKOI OBePTKI, KaK NOKa3aHO Ha . NobopoTpuc. 9 BNHTa NO YacBOB CTpeJIke YMeHbJaaET NOTOK r3a, a NOBOPOT BNHTa npOTNB YacBOB CTpeKNYBEnuNBAeNToK r3a.C NOMOsbTOI peYiNPOBKN IOnyUHTE PnAMAB BbICOTOH 3-4 MM, a 3aTeM yCTaHOBtne Ha MeTo pyknypeYnTota.
Ecnn nCnoB3yeTc CxKHeHHn HeFTHHOra3 (CHΓ), NOBepHNTe BnHT do ynopa no YacOBoi CTpeJIke.
Nocne BbINONHeHnpeRyInpOBoK dIaAanTaunBapOHyOn NOBepxHocTn Ha Dpyro TIN Ra3a 3aMeHnTe Ctapyo TaBnUky, 3akpenJIeHHyHO HA BApOHyON NOBepxHocTn, B KOTopoY kA3aH TIN ra3a,Ha HOByIO (NoCTaBnErcB KOMnKeTc C BapOHyON NOBepxHocTbO), B KOTopoY yKa3AH TIN Ra3a,Ha KOTopBn NepeBeDeHa BapOHyANOBEPXHOCTb.
3. INHCTPYKUIN NO 3KCPJLYATAUIN BAPOCHON IOBEPXHOCTN
AaHbI 3eKtpnpn6op npedHa3haueH ToJbKO nIcNoIb3OBAHn I O er pRamy Ha3haueHIO,TO ecTb,IpyrTOBNEHn NIIu B Domaunx yCNOBnX. JIO6oe dpyroe npmHeHne BapouHOI NOBepxHOCTn CHTaTeC HnpeABUNbHIM, INoTOMy MOKeT 6bl TOnaCHbIM. PON3BODntJIb He Hecet OTBETBeHHOCTH 3a NOpeXeHn I NoTePn, ABJIauUmeC CleDCTBnEM HnpeABUNbHOrO MCNoIb3OBAHn BapOHOI NOBepxHOCTN.
Ipeed nCnoNb3oBaHHeM KOHΦOpKn y6eDntecb, YTO BHeuHHe rpaHnCbI peWetKn pacNoNoXeHbI NO CEHTpy OTHocTeNbHO KOHΦOpKn, KAK NOKa3aHo Ha pncyHke Hxke. Ecnn Bbl NCNoB3yeTe VvYHHbIe peWetKn: No peWetKoYkA3aHo ee NonoXeHne.
Y6eIntecb, YTO COOTBeTCTByUOaJpeWetka NcNoIb3yeTcB npabINbHOM NOIOXKeHH.
3.1.NCNOJb3OBAHNE FA3OBOKOHΦOPKN
YTo6b3aKeey KOHΦOpKy, NOHeCnTe K HeN 3aXKeHHyO CnHcy, HaxMITE Ha pyKy peRyPiPoBKn BbICOTbI PnAmeHn, N NobepHnTe ee npOTNBACOBONCTpeKN.
EcnKoHOpKn He nCnOJb3OBaIINCB T TeueHne DByx Nnn 60one dHe,TO npExJe Yem 3axKeYb KOHOpKy NOOXNITe HECKoJIbKO cekyHdIg TORo,HTo6bl H3 Tpy6ok BblIeN BO3dyX.
Ttob3aeky KoHpopky BapOCHNOBepxHocTN, Ch6KeHHyU yCTpoCTBOMAeKTPoONJXnra, BbINONHTe CNeIyHOuNE Opeaun: HaxMNTe Ha pykY peYIpOBKn BICOTb INaMeHN NOBepHNTe ee npotNBacBOOByCTpeKN BNoIOKeHne, 063HaueHHoe NOxNra.
3axnTe KOHOpky C nOmoUbHO HaxaTnKONKn 3JekTpOnoJNra.
Ecnn Bapouhna NOBepxHocTb Ch6KeHa aBTOMaTHueCKM 3JekTpOnoJNtOM, npOCTO HAXMMte Ha pyKY peYrNIpOBKn BBICOTbI pNaMeHH uYcTaHOBnTE eB NNoXeHne, 0603NaHeHHoe 3HaYKom PNOJNra.Cntema 3JekTpOnoJNra 6yDet NoctoHHo reHepPOBaTB NcPbI, Do Tex nop, NOKa pyKa peryNIpOBKn PnAmEH 6yDeTHaOOnTbCBAHbKaTOM NIOXeHHn.
EcnKoHOpka He 3aropaTcB TeueHne 5 cekyH, yCTaHOBtpepypeRynipOBKn B noJoxKeHne O, nOBtOpTe ONuCaHHy BblIe onepauHIO.
B MoDJIaX, cHa6KeHHbIX 3aUHTbIM KlaNaHOM, KOtOpbIy ABToMaTmueckn NepeKpbIbAe TIOaUy Ra3a B CNYaae BHe3aHOrO IoracAHNIIaMeHNI, KOHΦopKN 3aKInrAHTcR, KaK ONiCAHO BblSe, HO npn 3OTM NOcNE 3aKInraHn KOnΦopKn Heo6xOJIMO co6JIIOdaTb OCTopoXHOCTb.
Ipeed BkIIOUeHnEM ra3OBoB BapOCHoN IOBepXHOCTn npOBepbTe, YTO KOHOpKIN KpbIuKN KOHOpOK IpabINbHO yCTaHOBJIeHbI Ha BapOHyIOBepxHOCTb.
Ecnu Ha ycmpoucmee Hem HanpexHua, cneyem uonb3oamb 3axu2anky,ymobbl 3axeuy zoepnky;
-Haxmume pyky u noephume ee npomue yacoeou cmpenku do cumega 3aquuaHua;
- ydepkuaa Knonky haxamou, 3akuaaume opeKy c nomoub3akuaanku u ydepkuaaume Knonky haxamou e meeHuu 5 ckyndnocne 3akuaaHua.
NOJE3HbIECOBETbl
ДяплуениHaHnyuWxpe3yIbTaTOB NOIb3yIteCbCKOBOpOaMn IN KAcTPhJMyCN PNOCKMIM HOM,pa3MepbKOTOpbIXCOOTBeCTByIOT pa3MePam Ra3OBbIX KOHΦopOK (CM. Ta6N.A).
| Тип конфорьо | Ø skоворны/ kastрил (cm) | Мошноctы ( ) | G20/20 m6ap kВт(Metan) | G30/28-30 m6ap (CHT) |
| AUX Маленьka Конфорьа | 10 - 18 | 1,00 | 95 п/чac | 73 п/чac |
| SR ПolyбICTра Конфорьа | 12 - 22 | 1,75 | 167 п/чac | 127 п/чac |
| R Битра Конфорьа | 16 - 26 | 2,70 | 257 п/чac | 196 п/чac |
| UR ульта Конфорьа | 16 - 26 | 3,50 | 334 п/чac | 255 п/чac |
| DC 4 kW MONO | 16 - 26 | 4,00 | 381 п/чac | 291 п/чac |
Ta5nuuA
PnHcNoJIb3OBAHmckOBOpOblnnKAcTPOJmMeHbWero pa3MepaIJaMaDOnJXHO6blbOTpeYIpNpOBAHO TaKIM Opa3OM, YTObI OHO HeBbIXoINIO 3a npeJebldHaCKOBOpOblnnKacTPOJIn. He CneJyETNOJIb3OBAbCTcNOCyDOCBbIyKNbIM NIN BORHyTbIM DHom.
PPEyPPEKDEHNE:EcnnrropeKa cnyaaiHo norachet, yctahOBnTe pyky perynpobKn B noJoxeHne BblkI., n He nbTaIteCb 3axeyb nnamB TeueHne, no KpaHne Mepe, oHNO MNHyTbI.
EcHnYepe3 HeckoBko Nt pa6OtbI BapOCHN NOBepxHOCTn Ra3OBbIE KpaHb 6ydyT Tyro NOBOPaYNBaTBcR, TO INX Heo6XoIMO Cma3aTb. 3Ta pa6Ota DOJXHa BblNOJHrTbcr TOnbKO KBaHnΦuHpOBaHHbIMCneuaJIACNTOM No 06cnyKbAHNo.
4. OBCJNYXKUBAHNE N YNCTKA
Ipeed Tem KAK npCtynTb K BblONHeHIO ChcTKn BapOCHoN NOBepxHOCTn, npOBepbTe, yTO OHa ocTbJa. BblbTe BNky N3 POSEkTN, INI (ecCN BApOCHa NOBepxHOCTb NOCDoeHNHeKa 3JIeKTPocEt HAnpMyIO), BblIOUHTe NTaIOuEe HAnpJKeHne. YncTka NObcLyXBaHNe 6blTOBO pNo6Opa He DOnJXbI BYINONHrTaCBeTbMn 6e3 HAd3Opa B3POCbIX.
3anpeaaetcnaonb3oBaTb a6pa3nBhIe n Koppo3npuOme
nCTaunne cpeCTBa,OT6enBaOUnne BeueCTBa,INN KNCLOTb. He
NoJb3yTeCb dnn YCNK Tm 3MaInnpoBaHHbIX n JnakpOBAHHbIX
deTane, a TaKke DeTane N3 HepXabeUoIe CTAn NkCNOTAMn
JeOnaMn (JIMMOHBI COK, YKCyc N.T.)
OuHcTka 3MaInpoBaHHbIX,JaKnpoBaHHbIX IN XpOMIpoBaHHbIX NOBepxHocTei DOJXHa BblIOJIHTbcra C NMOUBoMbJbHO BODbl IN HeTpAlbHoro MOHOero CpeDCTBa.ДЯ ONUCTKN IOBepxHocTei H3 nepKaeBHeOeue CTaIIH NoE6XoDNMO NObIbOBAtcbr NOxOJaIMN UCHTAAIMP pactBopom.
KoHΦOPKn MOxHO OuHuaTb C NOMOsbHMOMbIbHO BODb.ДЯBOcCTaHOBJIeHn Ix NEpBOHaayabHoro 6NeCKa NcNoJb3yJTe6bITOBoe YNCTaUe CpeDCTBO DnA HEPXABeHOUs cTaJI. PocneYNCTKI TOPEJOK BICVUnTE IN X YCTAHOBNTeHa MecTO.
PpocneIte 3a Tem, YTO6bI KOHΦopKn 6bln co6paHbI npaBnIbHo.
XpomupoeaHHbIe peuemku u KOHΦopku
XpOMHPOBaHHbIe peIeTKn KOHΦOpKc BO BpeMeHem TEMHeIoT. 3To HopMaJIbHoE HeIN36ExHXOe BAJIHNe, KOtOpE He OKa3bIBaET HeraTUBHorOBJnHAHa pa6OTy BapOHOINOBepxHOCTN.
Bbl mojete npnoobpctn 3anachbIe yactn B otJe ne nocnenpoaJHoro o6cnykBaHnaHaWe KOMpaHn.
5. NOCJIENPOJAXHOE OBCNJXKBAHNE
Ipeed Tem KAK Bb3BaTb CneuAnCTa NO TEXHueCKOMy 06cnyKBAHNIO IINBbInONHeHHpeMOHTa BapOHNOBepxHOCTN, BBINOHNHTe CNeDyUOuNEpOBepKn:
-Пюоверп,чTOВИКаKaбелЯПNTAHЯпраВиьHOВСТаВNeHaВ 3ЛЕКТрУЧЕСКУЮpoЗЕТКУ，ИчTO He Neperoper ПлабКи npedoxpaHITeNB.
- PpOBePbTe, YTo ra3nOdaTcra.
EcnBHe MoKeTe CamOCToTeJIbHO onpeDenHb npuHny HeNCnPaBHocTn:
BbIKIOHTe BapOCHyIO NOBepxHOCb N o6paTITcB b CEHTP
nocIe npOdaXHO 06cnyKuBaHn. HE IblTAHTECb
OTPEMOHTPOBATb 3JNEKTPOPNBOP CAMOCTOReJIbHO.
CepnHbN HOpEcoTOnT n16 uΦp. PepBbIe 8 uΦp - KoI
MoTeN.CneDyUoIe 4 uΦp-b-data npOn3BOcTBA (roI, HeJeIa).
PiocJeHne4 uΦp-b-3aBOcKnEHomepa.
6.3AUNTA OKPYKAIOUEN CPEbl
Даньи пибор Имeel Маркпорву B COOTBETCTBnC EByoneckOДиpeKTHBOY 2012/19/EC o6 otxodax npOn3BOdCTBa 3JIeKTPuYeCKORO n3JIeKTPoHORO obOpdyOBAHn (WEEE).OTxoDbI npOn3BOdCTBA 3JIeKTPuYeCKORO n3JIeKTPoHORO obOpdyOBAHn coDepxaT 3aRpy3HIOUne BeuecCTBa (KOTOpbIe MoryT HeRaTHBOB BlNtB Ha OkpykaIoUyO cpeDy) n OCHOBHbIe KOMNoHeHTb (KOTOpbIe NODNeKAT NOBTOPHOMY nCNOb3OBAHn).BaxHo, YTO6bI
OTXOdbI pON3BOdCTBa 3NEKTPnuecCKoR N 3NEKTPoHOrO
OBOpyDobAHH NoDBePraIncB CneuMaJIbHOI O6pa60TKe C cEJIbIO
UYaDHeHH IYTINN3aUH BCEx 3aqrpa3HIOUHX BSeCTeB, a TAKKe
peReHePAuHH NOBTOPHORCNOLb3OBAHH BCEx MaTEpMAJOB.
KaKdI MoKeT CDeNaT CyueCTBeHHb BKnAaB PneDoTbaUeHHe 3KONOrnuecknx IpO6JIem, BB3bBaEMbIX OTXoAMN IpON3BOcCTBa 3JNEKTpuYeCKORIO N3JNEKTPOHHoro O6OpyOBAHn; DnA 3TORBOaxHO IIpNiDEPKNBaTcR HeKOToPbIXOCHOBHbIX IpaBnI:
- HeJIb3a 6Opa7aTbC a OTXoAMn IpnON3BOcCTBa 3IeKTPuueCKOrO n 3IeKTPoHHoro 06OpyDoBaHn, KaC c 6blTOBbIMN OTXoAMn.
- OTxOdbI npOn3BOcTBA 3neKtpnueckoro n3neKtpoHHORO o6OpdyobHnra CneDyET nepeDaBaTb B nyHKtBc6opa, KOHTpOnnpyEmbIe opraHAM MeCTHO Bnactu nn 3apeHnctPnpOBaHHIM KOMNaHnMn. Bo MHorux cTpaHax npn HAnuNBoBwO KoNueCTBa OxOIOB npOn3BOcTBA 3neKtpnueckoro n 3neKtpoHHORO o6OpdyobHnra C6op OTxoDBOOCyUeCTBnreTcHa DOMY.
- Pnpn NOKynke HOBOR npnbopa cTapbI npnbop MOXHO Bo3BpaTntb
PO3NHCHOMY TOPROBOMy PneepnptnIO, KOTOPOE 063aHO pnpnrBte
ero 6ecnnatHO Ha OCHOBE B3aMHO-OdHO3NaHOrO COOTBeCTBnI,
ECNI 3TO npnbOpby aHaONrOHrNTo nI, IN BO3BpaUaEMbI np6Op
IMeET Te Xe FyHKmI, YTO I npoDaBaEmbI.
EknapauncooBcTbHn:DaHnoeobopyoBaHne,DeTaJIIN KOTOPOROBCTyNaOT B KOHTaKT C NIISeN,OTBeuae Tpe6oBaHnM EbponeckOn DnpEeKTHBb89/109/EEC.
YcTPOIcTO BO COOTBETCTBye IInpeKTNBE Ebponeckoro CoO3a 2009/142/EC (GAD), a c 21/04/2018 r. - PerIaMeHTy no Ra3OBbIM npi6opam 2016/426 (GAR).
Pa3MeuHa MapKpOBky Ha 3ToI npOyKmM, Mbl 3aBnE, NOH Hau OTBeCTBeHHocTb, O COOTBeCTBm BcEM EbponckmHopMaM Be3oNaChOCTn, OxpaHbI 3DopOBBa N 3KOONueckm Tpe6OBAHmN, mJIOKeHHbIM B 3aKOHdaTeNbCTBe Dn DaHHOr BO nnpOyKmN.
Ppou3bodumnb He hecem ombeemcbeHHocmu 3a oneamku U Hemouchcmu, komopble Mozym ccmpemubc e daHou uHcmpykuu. Mbl ocmabmra 3a coob npabo bHocmb u3MeHeHua 6 KOhcmpkyu bInyckaembix HAMU u3denu c zuIbu ynyuHue Kauecema bInyckaemou npodyuknu. Ppu aom ochohe bdyHKu u3denu u e0 be3onacHocmb bdyum ocmaabmcra Heu3MeHbIMU.
CepTnФнкAT COOTBETCTBn
3To n3dene NOOTBCTBYETexHnuecknM perIameHTAMTOXKeHHORO Co03a:
-TPTC004/2011《OCOTBETCTBNN H3KOBONbTHOROOBOpyDoBaHnA
-TP TC 020/2011《3NeKtpomarHnTHaCOBMeCTNMOCTbTexHuecknx CpeCDTBV
IVdene cepTnDnupoBaHO OprAne no
ceptnФнkaun npoaykun n ycnyr «POCTECT-MOCKBA», r. MockBa.
IOnyntb konHIO cepTnOikata COOTBETCTBnB Bbi MoKeTe B Maar3nHe, Ipe npno6peTanca TOBap HnHnCAB 3anpoc Ha 3neKtponHyIO nOHTy candymow@candy.ru
Ta6nca 1
| Пл actina rope liki | 4 Gas | 4 Gas | 5 Gas | 5 Gas | 5 Gas | 3 Gas |
| rope lika | Aux/SR/R/DC 4 Mono | Aux/2SR/R | UR/2R/SR/AUX | DC/2R/SR/AUX | DC/R/2SR/AUX | Aux/R/DC 4 Mono |
| Tin | UH60MF | UH60MF | UH75MF | UH75MF | UH75MF | UH60MF |
| FFD | ДА | ДА | ДА | ДА | ДА | ДА |
| Aux 1kW | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Sr 1,75 kW | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | - |
| R 2,7 kW | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 |
| UR 3,5 kW | - | - | 1 | - | - | - |
| Dc 4 kW Mono | 1 | - | - | 1 | 1 | 1 |
| Homina lybnyi bVxod tenla | 9,45 kW | 7,2 kW | 11,65 kW | 12,15 kW | 11,2 kW | 7,7 kW |
| G20/20 mbar | 900 l/h | 686 l/h | 1158 l/h | 1158 l/h | 1067 l/h | 734 l/h |
| G30/28-30 mbar | 688 g/h | 524 g/h | 847 g/h | 884 g/h | 815 g/h | 560 g/h |
| Klacc yctanovkn | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Haprajene/Chstota B/Гц | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz | 220-240 V/ 50-60 Hz |
| Bxodnay zheltpuueckna mooshoctb | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Злесгорддг | ДА | ДА | ДА | ДА | ДА | ДА |
| Размеры варочи постхостп | 595x510 | 595x510 | 745x510 | 745x510 | 745x510 | 595x510 |
Dahnoe u3denue npedha3haneHo monbko dna 6bimobix npumehenui.
NAVODILA ZA VARNO UPORABO
Ley npncptpi He npn3haueHn DnBnKOpNCtAHn i3 3OBHIshim TaHmepom YN 3 BiDJIbHOIO CnCTeMOIO DnCTaHcIHNO KepyBaHH.
YnkaTe npMOro nOraNy Ha ranoreHHi IaMnn BapnilbHOI NOBepxHi.
Пдклчить ВИКу Do 3a3eMЛeHOro Ka6eIIO XnBJIeHHЯ,ян BInTPmYc HAnpyry, cTpym Ta HabaHTaxeHHa,Вka3aHI Ha apRNIky. Po3eTKa NOBINHa 6yTu HAnExKHO 3a3eMЛeHOrO, a TAKOK npndaTHOДЯ HabaHTaxeHHa,3a3HaueHOrO Ha apRNIky. PpOBiD 3a3eMЛeHHЯ N03HaueHo KObTO-3eJIeHIM KOnbOpOM. Lya npOeDypa NOBHHa nPoBOdNTnCra BiNobIDHIM KBanifikOBaHIM npaicIBHnKOM.Y pa3i HecymichocTi po3eTKa TBnKN npnnaDy, nonpocITb eNeKTpKa
3amHHTn po3eTky Ha IHwy, Ika BiIDNOBidaTmHeO6xIDHomy Tny. BnIka Ta po3eTKa NOBHHI BiIDNOBIDAtn DiIOChM HopMaM BCTaHOBNeHH B KpaIHi. PIIKJIouEHNr Do DxepeNa XNBLeHHr TAKOX MOKe 3diCHIOBaTnCg IJXOM PO3MIeHHR BCENOLpHOro BIMkAca MIX PrnlaOM Ta DxepeJOM XNBJeHHr, RKn MOKe BITPmYBaTn MACCMmaIbHe NIKIOueHe HabaHTaxeHHr i KaN BiIDNOBIDAe YHHOMy 3aKOHOaDBCTBy.
KOBTO-3eHn Ka6en 3a3emHe He NOBHe HnepeBaTnc BUMKaueM. Po3etka nn BCENOPAHN BUMKaU, IO BNOPNCOTBOYIOBcRdIe NIKIooHn, NOBHHI 3aIIuWATncr IERKOCTyHMMN iicra BCTAHOBJIeHHr npuJaDy. BiKnIOueHH MoKe 3diChIOBaTncr 3a paxyHOK DOCTynHOCTBIKN a60 BKIOUeHHm NEPEMKaHa y fikcoBaHy npoBoDKy BiINOBiIDHO Do npabIn MOHTaxy.
3 MeTOU yHnKHeHH He6e3neKn, 3aMHa NOWKoJKeHOrO uHypa KINBNeHH NOBuHHa 3diIChHOBaTHc BnPo6HnKOM, qaxiueem cepBicHO UeHTpy a60 iHWO KBAJIΦIKOBaHO Oco6oIO.
IobxHa npoBdy 3a3eMnEHHN (XOBTO-3eHoro) Ma e IepeBnUyBaTu10 MM 3i CTOpOH KJIemHOI KOJKn. Ipeepi3 BHyTpiuHix npoBIDnIKIB NOBHeH BiIOBIdaTu HAnpy3i, UO nOrIIHaEcTBcR NOBepxHeO (Bka3aHo Ha JApNIky). TIn Ka6eJIu XINBnEHn IOBHeH 6TyH O5V2V2-F.
He KnaIbMbIeBn IpeDMeTn Ha BapNbHy NOBepxHIO, HApNKaI, HOXi, BnDEKn, NoXKn a6o KpnKu.BoH MoKyb HarpiBaTncr. He cnid po3irpiBaTu Ha BapNbHi NOBepxHi Ixy B aIOMHHieBi NpOJIb3i YN B nIaCTNkOBnx KOHTeHepax. Uo6 3anobirn HAKONueHHIO bpyd i Jxpy, nicra KOKHO BRKOpNCtAHn BapNbHOI NOBepxHi II cnId OuyBAtn. RaKIo cIbOr He pObNTn, To, Ni d Yac NOBTOPHOR BHKOpNCtAHn BapNbHOI NOBepxHi, yci 3aIIuIKn HArPiBaTMyTbcra Ta BnIDINrIMyTb DmI I HenPneMHI 3anAXn, He KaKyuN BKe Ipo Pn3NK BInHKHeHHNoKexKi.
Hikon He BnKOpNCToByTe napoouchnK a6o OunchNK BnCOKOro TnCKy dNra Ounuehn npnnaDy. He TopkaTecr 30H HarpiBaHHn iN qac poBtN BapInbHOI NOBepXHi Ta DeaKN Yac NiCn Ii BnKOpNCTaHH.
Hikon He roTyIe 6e3nocepHbO Ha BapnIbHi NOBepxHi 3i CKIOkepaMikn.
3aBKn BnKOpncToBynte BiNObiHn NocyD. 3aBKn CTaTBe KacTpyno nO cHTpi KOHΦopKn, I kki BN roTyTe.
Y KODHOMy pa3i He KnaIITb HiOro Ha naHeNb KepyBaHHa. He BnKOpNCToBMy Te BapNlBHy NOBepxHIO B kOCTi po6ooyi 30Hn. He BnKOpNCToBMyTe NOBepxHIO YK DOsKy dJa HApizAHHa.
He 36epiraTe Baxknx npedmetiB HaBapnIbHOIO NOBepxHeIO. Ppi naHnHi Ha BapnIbHy NOBepxHIO, BOHNMOKyTb npn3BeCTn DO nOwKOJKeHHa.
He BnKOpNCTOByTe BapuNbHy NOBepxHIO JIa 36epirAHHb6yDb-ayknx npedMetiY HnKaIe KOB3aHHNoCcyDy No BapuNbHi NOBepxHi.
Дя роботи пистою Ha HOMHaJIbHiЯctoti He Notpi6Hо кoДнх ДдатКOBux onepaцi/ HanaStyBaHb.
1. IHCTPYKJIЯДЯ BCTAHOBJIENHЯ
BCTAHOBIEHNNIOBYOBOIPOJAYMOKE BYTNCKIAIDHOIO PPOUEDYPOIO I,IPN HENPABINJBHOMY BIKOHAHHI,MOKE CYTTBCBO BNINHYTN HA BE3NEKY CNOXIBAHA.CAME 3UIPIPNUHN,DAHA POBOTA MAC PPOBODNTCR KBAJIΦIOBAHIM FAXIBCEM,JKM 3DIICHICHIOBATMEII BIINIOIBINO DO BCIX TEXHUYHOPM.Y PA3I HEOTPMAHHPEKOMEHDAU1 3DINCHEHHB BCTAHOBIEHNNHEKBAJIΦIOBAHONOCOSEO BIPOBNIK 3HIMA E CB6E BUD-RAVY BIDNOIBADHBHCTb 3A TEXHUY HECNPABHICTb PUNIADY ABO NOUKOXEHNN TOBAPIB YN TPABMN OCIS.
1.1 MOHTAX
BapnIbHa nobepxHa moKe 6yTN BCTaHOBHeHa ha 6yIb-kaI TepMoCTiKiip obouyi nobepxHi, kA BnTPmYc TemnepaTy p, i Ma c ToBunHy100°C 2545 MM 2.. P03MIPn OTbOpy, kH N Heo6XiDHO BnPi3AtN, nokaani Ha Pnc. RaMQ MIX B6yOBAHO BApInbHOIO nobepxHeO Ta npOxHHNO BHN3y E DOCTynHPiPocTip, MIX HMM Heo6XiHO BCTaBHTn PO3dInbHy CTIHky, BnROTBNeH y 3IOJIuHOro MaTepiAny (pepeBnH a60 aHAnorIHoro MaTepiAny (Pnc) 3).
KaHOBIOCTbOaHO-36ykofo60kyTOBcTAHbMIXaHEIIOTaWaoHO MAcTahOBHTU OHaMeHe15CMToiK BIDCTAHbMIXBnPbIOMy CTINbNtI Ta 3aHbIO CTIKOO MAc TcAHOBNTU OHaMeHne7 Cm. BIDCTAHb Mx BApINbHOIO NOBEXHO Ta 6yD-bKIM INHMnpnADOM aO npncTPOeM NaH Heo (HapnKlAd, BnTAKKO) NobHHa6TyHe MeHue 70 CM (Pnc.4).
Metanebi npedMeT B aunky Moxyb DocraTn bucoKnx Temnepatyppee3 peunpkynio Nobitr. Tomy pekomehyctcb BRKOpN- cTOBYATN pOmIXHy naHJIb 3 depeBHH.
Baxnbo-CxemaHa Pnc.13o6paKae cncoc6 3acToCyBaHHrepeMtnka. Bapnha nobepxHb C7aHOBnOeTbC8IbnXOM pneJdHnR KpINNBHX 3aTNCKaiv, kI BXoJrTb DO KOMnEeKTy, BIKOPnCTOBuOH nOTBOpN B OCHoi npcTpo.
AkpBnBaNoBepxHpO3MipOM 60cm BCTaHOBneHa HAdIyXOBKOIO, Ka He OChaSeHa CnCTeMOIO OxONoJKeHHo, To PeKoMeHdyeTbCer npocBepnTTn OTBOp B Me6pnx DnA 3abe3neHeHHn PpaBnBHoI cnKpNJaII NobITpr.
P03MIP zHx OTBOPIB NOBUNHE CTAHOBHTN He MeHHe 300 cm2 i BOHN NOBHHI 6yTN PO3MIeHI TaK, JIK NOKa3HO Ha Pnc.5.
KaHIOHaBbOBOHO DxyOBKO BCTaHOBaBapnIbHa NOBepXnpo3Mipom 75cmOdiDyOBKa NOBHnMaTNCCTemy OxONJKeHH.
1.2.HAIKPAUECMICLEPO3TAUYBAHH
LcI npnla nOBiHEn BCTaHOBJIbOBAITNCB iDIOBIHO Do YHHNX HOpMa Ta BIKOPNCTOBYBaTICNAIUE B DIOpe npoBtPioBAHOmy npmIIueHHI. Npeed BCTaHOBIEHNHM aBO BOKOpNCTaHHM daHOrO npuAny yBaXHo npoHTaTe IHCPTyKLIIO.
Fa3OBn KxOHHn npiHaD BnDIne TEnNo Ta BOnry B 3oHi, De BiH BCTAHOBnEHn. 3 LiiPiuHN Hn NobINH3a6e3neHTn XopoUy BEHTNIAUIO, NpeBDAuBm BEHTNIAUH NTBOPn A60 BCTAHOBUNBn BHTKky 3 DMNOXoAM. IHTeHCNBHe I TpBaIe BHKOpNCaHHN pnpAdu MoKe NOTpe6byATn DOtaTKOBI BEHTNIAUJI, HnPknAD, BiYNHHeH BAkHA60 3bINbEHHu WBnKcToI eNEKtpHOrO BEHTNIAUTopa, y pa3I Noro HAHBocTI. JAtIO BCTAHOBENH BITRANKn ABNtBcHr HEmOKNIMM, ToJi NotpiHO BCTAHOBITn ENEKtpHnH BeHTNIAUTop y 3OBHlHuHO CTHy a60 BIKHO, uO6 3a6e3neHTn DOCTaTHIO BEHTNIAUIO.
EeKtpnHn BHTNtAToP NOBHeH MaTH DOCTAHIO NOTyXHiCTb, 06 3iHN TNOBHy 3AMHy NOBITR B KxHi 3-5????? Ha roDmHy. FaxIbeL 3i BCTAOBHeH NOBHeH DToPMByATnC yCx BiNDobIDHX HauJOHaHbHX CTaHdaptB.
2. EJEKTPNUEH NIKNUOYEHRA (TINbKN DJI BENIKOBPUHTAHII)
YBara!PnnaD noTpe6ye 3a3eMJIeHHra.
DAnH npnnd npn3HaueHn TlBKn DnA DomauHbOro BnKOpNCaHH.
PiNIOuHHeNoE nEeKTPoMepeXIOBnHNO 3dINCHOBATncb KBAIpiKOBAHIM
eNEKtpNKOM, 3OTpMaHnHM Ycix dIOHnx PabNt IOTO TaKx UCTHOBOK.
Pnpad NOBHeN pNkHNaHTC NtKn Do BIDNOBIIHO HOMHaNbHOITouKn
po3raIyKeHHN, TpbOXKOHTKa HnKA/pO3eTKa H 13 amne He nIXoNDtB.
PobHeH 6ytn nepeIb6aueHn 6InOJIrpHn BmNKaU, a cxema NobHNHa MaTb
BIDNOBIDH 3axnct 3ao6bIKHKOM. DoknaHniuy IHopMauiio 0do
CNOXBnAOHoi NTyHXoCiTi dAoHIpOdyKuII MoKHs 3aHnT B INCTpyKuII 3
EcknlyataaTaHa Ta TabnucPi npnay. y pa3 Heo6XiHOCTi BnKOpNCaHH
IHWO, DOBuro HOBnEO I B6yOBaHOro pnpady, peKomeHdyTbc8
Obnaptn BiNObIDH anAilor, CTIKN Do harpIBAHN.
IpoBODIO NOBHNNI NIKNIOUaTNCJ Do JKepeNa KINBHeHNA HAcTyNHIM YIHOM: IIKNUOeHHN IO BLOKY PO3ranyKeHHN
3eHn/KoBtnpoBid 3aemHeHHA
CnHnnpOBD Hynb KopuHneBn npoBd 0a3a
PnIMtKa: MHe peKOMeHdyEmo BnKOpncTaHHa npcTpoB 3axuCtByiB BNTOKy CTPMHy Ha 3emNIO pa30m 3 eNEKtpnHMMkyxOHHMn PnpiaDAMn, NiKlIoueHMM Do ToOcK pO3rAlyXeHHa uee3 MoKInBe "Xn6he cnpaBobyBaHH".Ie pa3 HaradyEmo, Ioo npIaI NobHHe 6ytn npabNbHO 3a3EmneH, BpO6Hk He Hece JKOHOI BiNDOBaIbHocTi 3a 6ydb-ki HUnJeHTn, 10 BiD6ylncBpe3ynbTaI HenpaBnBHorO eNEKtpnHOrO MOtacky.
2.1. ENEKTPNUHE NIDKJIIOUOYENH
IpeBipte iHOpMaui Ho TaBnUc3TexHiHMM DaHIMM, PO3TaWoBaHH Ha 3OBHIi CTOpOHi npuAdy, nepeKoHaBwncb, 0x JINBHeHH Ta BXiHa Hanpyra nixOxOaTb.
IpeepiiknoueHHm,nepeBipTe cncTeMy 3a3eMneHHra.
3riDIO 33aKOHOM, ue npnad noBHNH 6ByT 3a3emneHIn. y pa3i HeNDOTpIMaHH BIMOR, BNPObHk HE Hece BiDNoBIaIbHocTi 3a 6ydb- kI 3bNTKn, 3aDaHI NIOaM MaHy. JaLQo BNPKa ige He pNcEHaHa, BCTAHOBITb Taky, 0oB BiNObIaIa HabaHTaKeHHIO, 3a3HaYeHOMy Ha TaBNIuCI 3TexHiHMM DaHMM. Ipobid 3a3eMneHH No3HaHeHIN KOBtIM/3eJIeHIM. BNka 3abKdN NobIHNa 3hAxOJNTncB DocTyHOMy Micui.
JaioBapnIbHa NoBepxHn PdKnOuaeTbc8e3NocepeHbO Do MepeXi eJeKtPOxMIBJHn, TODI NOBHNb 6yTN BCTaHOBJEHn ABTomATMHNBI BMNKAY.
Ka6eJIb KINBHeHn N0JKOdKeHo, HOro NOBnHeH 3amHHTN KbanlifokOBaHm qAsBeHc, UO6 yHNKHyTN 6yDb-koRrO MOxNBBO rnnky. PpOBD 3a3MeHnH (3eNEHO r KOBTORO KOblOPy) NOBnHE 6TyU OHaHMHeOHaMIOBUsH, HIX npOBOn dpa3n Ta HynA.
Ipeepi KaBEnIO NOBHeH 6Ty nPpABnBHorO po3Mpy No BiDHOWeHHIO do NOTyKHOCTI, Aky CNOXKBaE BapNBbA NOBepxHr.
IpeBepTe TaBnHcy 3TexHnHM daHMM, uo6 D3HaTNC deTani oDo nOtYKHOCTa nepeKoHaTEcR, 10 KaBeJb JHNBHeHH BiNOBiDae TIny 3xO,75 MM H05 V2V2-F.
JXIO pIiHAD HE BKNOPINCTOBYBABCS KINbKa DnHIB,3aYeKaJIeTe DeKlBkA cekyHd, nepu Hk 3aapanNTn NaIbHk, ce Do3BOINb BnITn NOITpO, JKe hAKONHINOCB Tpybax.
Дяприлад,Осаших eJektpoHHM 3anaHOBaHHM,BNKOHaTe NaCTynHe:
- Hatachitb i noBepHItb pyky npOTn rOHHNKOBoCTpIKn Ha no3HaKy 3anaIIOBaHH.
-3ananiB nabHnK, HATNCHyBWN KONky 3anaIIOBaHHa.
ДяВариьнхNOBepxOH，OCHAseHINXaBTOMaTHHIM3aNAIOBAHHM, npocToHaTNCHTbTa NOBepHbpykyHaNo3HaKHy3aNAIOBAHH.
CnCTema 3anaJIIOBAAHH BUNIINrTmE Ickpn Do Tnx nip, NOKn pyka ynpabNIHHHaTNCHyTa.
KIO NaIbHnK He 3aIaIIOCTbC npOTARoM 5???, NOBepHIb pyKy B noIOKeHHO?? NoBTOPIb pOcEpy.
JIA MOpOeHnO CpaHOM 63neKn (KAn npNnHRe NOaY r3ay, JkIo ONoyM' BnAaKOBO rache), NaIbHnK 3anaIIObTcB TaK, Ra3a3HaHeHO Bmue, anE Bce K cnD 6ytN oBepeXHM.
Ipeep yBIMKHeHHr Ra3OBoI BapNJbHoI NOBExH, nepeKoHaTeC8 B npaBnHOMy po3MiueHHi naBHKIB Taix KObnkIB.
Ybara:JaNIOBnpnAIDHemAceneKTPKN,INJ3aIaIeHHNaIbHnKa CnID BIKOPNCTOBYBaTn3aIaNbHnKy;
-
Hatnichitb i nobephitb pyky npotn roHHNKOBOTcpiKN Ha no3HaKy 3anaIIOBaHH.
-
PnHaTnckaHHi KhoNk 3anaiNbIb nAbnHK, BnKOpNCTOBHyOu3anaBnky, Ta yTpmyTe KhoNky npotrO m 5 ckyHnicra3anaeHHRA.
3AΓΑJIbHI PEKOMEHДAUII
ДЯ ONTUMNbHOro pe3yNbTaTy NiД.Yac nprirotyBaHHЯ IxKi, BKNOPICBOYNe TocNy 3 nOcKIM dHOM. Po3MpI dHa nobHHeB iBnDIObTaTH pO3Mpy naBnHa. TabmuaA.
| Тип пальнka | Ø сковордк и/kаструл (см) | Power (kW) | G20/20 Мбар Метан( | G30/28-30 (mбар зджени над�овий гаЗ) |
| ДОД ДодаТКOBИ | 10 - 18 | 1,00 | 95 ngd/ | 73 ngd/ |
| HШ HanівшБИДКИ | 12 - 22 | 1,75 | 167 ngd/ | 127 ngd/ |
| Ш ШвДКИ | 16 - 26 | 2,70 | 257 ngd/ | 196 ngd/ |
| Уш Улы tradebluck | 16 - 26 | 3,50 | 334 ngd/ | 255 ngd/ |
| DC 4 kBТ MONO | 16 - 26 | 4,00 | 381 ngd | 291 ngd |
TaBnuaA
IJI HeBeHINKIX KOHTeHepiB rAOBn nAJIbHnK nOTpi6HO BIDpeRyIOBaTn TAKIM YHOM, 0o6 noJyM' He nepeKpNBaIOn dHO KAcTpynI. He BIKOPNCTOByTe NocyD3yBirHyTm a6O onyKnIM dHOM.
YBATA: Kaio nOmy BnauKoBo 3raCno, nobepHtB pyuB NOLOKeHHB BMKHeHHa Ta He HamaraTeCn NOBTOPO 3anaJInT KOnFOpky pNnAHMI npOTARoD OHIEXbUHNH.
KIO 3 YACOM RAOBI pyuKTIyTO NOBepTaIObC, TODI Ix Heo6xIDHO 3MaCTNTN.
Taka npoueDpya NOBHHA BnKOHyBaTncr TINbKn KBaJIipikoBAHm
phaxibem.
4. OuHueHH TA OeCnyroBvAHH
Peped OunieHnM BapInbHoi NOBepxHi,pepeKoHaTecy,IO npnilad oxonohy.BinmitBnky 3po3eKn a60 (Aku npnilad nkiKIOHeHn 6e3nocepHbO) BiKJIOuHt NooaY KXNBHeHH.
ITrM3a6bOPOHReTbCByKoHOyBaTn OuHcHnTa 06cLyroByBaHH npIcTpoI6e3HaJIyDOpocnIX.
Hikon He BnKOpNCTOByIte 6pa3uBHi MaTepiAni, iKi MIOHi 3ac06n, Bi6iINbOaHi abo KcNcOTn. YHkaJIe T 6yIb-RAHX KcNcNOTHX aBO lyXHHx peOvBHn (NIMOH, cIK, ouET oTo) Ha eMaJIbObaHnx, NaKOBaHnx aBo HEPXkBIUCh CTaneBux ENEMeHTax.
PnOuHHe HEmalbOaHnx,JaKOBaHx aOxPOMoBaHx eIeMeHTIB, BUKOPUCTOByTe Tenny MInbHy BOdy aO HeKayCTMHN MIOOH 3acio
ДянерхавiohoCTani BIKOPNCTOByTe BiIDNOHIMIOHPO3HIN.
PnabHnKMOxHaOuSyBaTN MmBHO BDOHO. 0o6 BiDHOBTn nepBHHN 6nCK, BIKOPCtOByIe No6yTOBNI MIOUH 3aCi 1nepKABIOYcTani. Nicra OOnuEHHN, npOTpi Ta nBnKn Ta NOMCTIb Xn H3aJ.
Baxnbo npabnblbHO BCTaHOBHT naIbHNK.
Xpomobai pewiTkn ta nanbHKn
Xpomobahi peiitkn Ta naIbHnKn 3 yacOM MoKyTb 3He6apBnOBaTnc. He CTaBntb Ni3 3arpo3y fyHKioHaNbHiCTb BapNbHOIOBepxHi.
Hau cehtp 3 niclanpoaaxhoro 06cnyrobyBaHH npn Heo6xidnocti moke Hadatu Bam 3anachi HaCTHNI.
5. NICJIAPODAXHE OBCJYROBYAHH
Nepu HIX BKNKNAIa n 4axiBua i3 cepBicHoro o6cnyroBaHHa, nepeBipTe HAcTyNHe:
- 50 BnIka npabnBHO BCTaBHeHa, a TAKoX HAraBHicTh 3anio6iKnKa
-6e3nepe6iHicThb nocTaayHHra3y.
KUHHeCnPaBHiCTbHEMOXINBOBUNT
BMMKHTb npuIaT a 3BepHtbc8o Do ueHtpy 3 nCnApdoakHoRo 06cnyroBaHH. HE HAMARATECCH CAMOCTINHO NIONATOITN PUNIAD.
6.3AXNCT HABKOLINHbOTo CEPEIOBUNA
Дани пплад мac Маркувнг BiДиовIDиdo Диpeктув CC BiДхoДIB2012/19/EU zuOdo eIeKtpuHORTo ta eIeKtpOnHORo oblaDHAnHnR (BEEO). BEEOMicTЯь RA 3a6pyDnHIOJI peYOBHN (яki MoKyTB BKNJInKaTN HeratNBHI HacniDiK nДЯ HABKOINHBo rOcePobNua), Taki OCHOBHI KOMNoHEHTN (яki MoKyTB 6bTy NOBTOpHO BukOpuctaH). BaKJIbNO pIddaTn BEEO neBHM
IpoceDypaM, 06 yCyHyTN Ta yTHNI3yBaTn HAnExKHM YHOM yci 3a6pNDHOi peOBNH, a TAKoX dicTaN Ta nepeoBNTu Bc MATEPII.
Φi3nHi OOC6m MoKytB BiDirpaBAtn BaxKnBy poNb y 3a6e3neHHe HTO, Uo6 BEEO He cTaN np6bEmoO DnA HabKOnuHbOrO
cepeoBnua Heo6xioHO DoTPMByATNCIeBHNX OCHOBHX IpaBnI; BEEO He cnid nomiataH pa30m3 noyTOBMn BiXoamn.
- BEEO NOBHNI 6yTN NpeDAH yBIDNOBIHNI NYHKTN 36OpY NiD ynpaBNHNM McBkoI BlaNn ABo 60aapeCTOBaHx KOMNaH.N y BaratbXKpaIHax, Dnra BEINKHXBEEO, MOKNBn 36Ip BDoMa.
KoNn Bn KynyTe HOBn npnIad, CTapn MoKe 6yTN NOBepHeHm y ToKy po3dpioHOI TOpRbI, RaIO NobHHa 6e3KOuTobHO 3a6paTH NOrO 3a npHUNOM OINH DO ONDoro, 3a yMOBN kUcO e aHAnorue He 6bnADHaHH, Kae MaT Jx FyHKui, Uo HOBn npnIad. JeKnapuaia BiDnOBiHocTi: Lc ObnAdHnn, npn3HaYeHe Dn KaHTakTy 3 xApOHUMnpOdykTAMIBINOIBaE BmORam,BKNpAeEHM B DupeKTNBax CC 89/109.
Данн npinnad BiinobiJaE Дурктуб IC 2009/142/EC (GAD) taHacTyNHIM nonpabKam i, nouHaOCh 3 21.04.2018 p., IonoKeHHIO
npo ratao bi npilaan 2016/426 (GAR).
Po3miuohnno3aHcy Ha cboMy npnaDi, Mn niTBePdKyEmo BiNobidHcYcim EbponeeCbKM HopMaM be3neKn, OxopoH 3doob'ra Ta ekOJoruiHm BmOram, kI nepeD6aehi 3akoHoaBCTBOM nraCboro npOdykTy.
Bnpo6Hk He Hece BiIOBIAIbHcTb 3a 6yIb-ki DpyKapcbKi
POMNIK Ta HEOTHOCTi, iO MoCTraB C Bui 6pOwpi. Mu 3aannlaeMo
3a cobIO npBO BHOCNTMHN B KOHCTpyKUIO BuroTOBneHX HamN
PnPIaJIbBiINOBIOHO DO BIMOR Ta IHTpeCIB CNXnBAHIB, Be3 uKDn
DnA xapakTepcntIK, kIc CTocyKoTBcB 6e3neKN H yHKioHybaHH.
TaBnua 1
| Конфоркa | 4 raэовi | 4 raэовi | 5 raэовi | 5 raэовi | 5 raэовi | 3 raэовi |
| Палынк | Дод/Hш/Ш/DC 4 Мono | Дод/2Нш/Ш | Уш/2Ш/Hш/Дод | DC/2Ш/Hш/Дод | Дод/2Нш/Дод | Дод/Ш/DC 4 Мono |
| Тип | UH60MF | UH60MF | UH75MF | UH75MF | UH75MF | UH60MF |
| Залобіжни рисстрий дlya rascінney палу'mя (FFD) | TAK | TAK | TAK | TAK | TAK | TAK |
| Дод 1 кВт | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| HIJI 1,75 кВт | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | - |
| II 2,7 кВт | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 |
| Уш 3,5 кВт | - | - | 1 | - | - | - |
| DC 4 кВт Мono | 1 | - | - | 1 | 1 | 1 |
| Номінальна кількість сpondиваного телла | 9,45 кВт | 7,2 кВт | 11,65 кВт | 12,15 кВт | 11,2 кВт | 7,7 кВт |
| G20/20 мбар | 900 n/юd | 686 n/юd | 1110 n/юd | 1158 n/юd | 1067 n/юd | 734 n/юd |
| G30/28-30 мбар | 688 r/юd | 524 r/юd | 848 r/юd | 884 r/юd | 815 r/юd | 560 r/юd |
| Клас встановлини | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Напрува /Частota ng | 220-240 V/ 50-60 ng | 220-240 V/ 50-60 ng | 220-240 V/ 50-60 ng | 220-240 V/ 50-60 ng | 220-240 V/ 50-60 ng | 220-240 V/ 50-60 ng |
| Еlementрични пotingерпсь на вхodí | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Еlementрични запалованни | TAK | TAK | TAK | TAK | TAK | TAK |
| Розмір піра'dу | 595x510 | 595x510 | 745x510 | 745x510 | 745x510 | 595x510 |
Leu npuao 03pObnu dner HnpopecuiHoo, mo mo noymo0o buKOpucmaHa.
SIGURNOSNE UPUTE
The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteri stics relating to safety or function.