BC 12 - Battery charger Kärcher - Free user manual and instructions
Find the device manual for free BC 12 Kärcher in PDF.
User questions about BC 12 Kärcher
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Battery charger in PDF format for free! Find your manual BC 12 - Kärcher and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. BC 12 by Kärcher.
USER MANUAL BC 12 Kärcher
natural_image
3D rendered image of a KARCHER industrial machine component (no visible text or symbols on body)Deutsch 3
English 7
Français 11
Italiano 15
Nederlands 19
Español 23
Português 27
Dansk 31
Norsk 35
Svenska 39
Suomi 43
Ελληνικά 47
Türkçe 51
Русский 55
Magyar 60
Čeština 64
Slovenščina 68
Polski 72
Românește 76
Slovenčina 80
Hrvatski 84
Srpski 88
Български 92
Eesti 96
Latviešu 100
Lietuviškai 104
Українська 108
text_image
1 2 3 4 5 KARCHER Professional 6
Please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store
them for later use or subsequent owners.
Contents
Contents EN 1
Environmental protection EN 1
Symbols on the device EN 1
Safety instructions EN 1
Proper use EN 3
Operating elements EN 3
Operations EN 3
Wall mount EN 4
Transport EN 4
Storage EN 4
Care and maintenance EN 4
Warranty EN 4
Technical specifications EN 4
Environmental protection
The packaging material can be recycled. Please arrange for the environmentally appropriate disposal of the packaging.
Electrical and electronic devices often contain components which could potentially pose a danger to human health and the environment if handled or disposed of incorrectly. However, these components are necessary for the proper operation of the device. Devices marked with this symbol must not be disposed of with regular household rubbish.
Old appliances contain valuable recyclable materials that should be recycled properly. Batteries and accumulators contain substances that must not enter the environment. Please dispose of old devices and batteries or accumulators in an environmentally friendly way.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the ingredients at:
www.kaercher.com/REACH
Symbols on the device
Protect the charger against moisture and store it dry. The device is only suitable for use in rooms; do not expose the device to rain.
The charger has a built-in fuse of 3 ampere.
The charger meets the requirements of protective class II.
The type plate is located at the bottom of the appliance.
Safety instructions
Hazard levels
⚠️DANGER
Pointer to immediate danger, which leads to severe injuries or death.
⚠ WARNING
Pointer to a possibly dangerous situation, which can lead to severe injuries or death.
⚠CAUTION
Pointer to a possibly dangerous situation, which can lead to minor injuries.
ATTENTION
Pointer to a possibly dangerous situation, which can lead to property damage.
General notes on safety
⚠️DANGER
Risk of electric shock.
- Turn off the appliance and remove the mains plug prior to any care and maintenance works.
- Repair work and work on the electrical components may only be performed by an authorised customer service.
- Check the power cord with mains plug for damage prior to every use. Immediately have damaged power cord replaced by an authorised customer service/electrician. Do not operate an appliance if the power cord is damaged.
- Do not use scouring agents, glass or multi-purpose cleaners!
- Do not immerse the appli- ance into water!
- Do not carry / transport the appliance on the mains cable.
- Do not scrape the power cord across sharp edges and ensure that it does not get pressed.
- Do not remove the mains plug from the socket by pulling on the power cord.
⚠ WARNING
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- Children should be supervised to prevent them from playing with the appliance.
- Check charger, mains cable and battery pack for damages before every use. Do not use damaged devices and get the damaged parts repaired only by experts. Check extension
wires regularly and replace them if damaged.
- Do not use the charger if dirty or wet.
- The mains voltage must match the voltage mentioned on the type plate of the charger.
- Do not operate the charger in explosive environment.
- Do not carry the charger by holding the mains cable.
- Protect the mains cable against heat, sharp edges, oil and moving parts of the machine.
- Avoid using extension wires with multiple sockets and simultaneous operation of multiple devices.
- Do not pull the plug from the socket by pulling the mains cable.
- Do not cover the charger and keep the air vents of the charger open.
- No metal parts should come in contact with battery holders; risk of short circuit.
- Do not open the charger. Get repairs done only by authorised experts.
- Modifications and changes that are not authorised by the manufacturer are prohibited for safety reasons.
-
Use the charger only to charge approved battery packs.
-
Move only clean and dry battery packs on to the battery holder of the charger.
- Do not charge battery (primary cells); risk of explosion.
- Using non-rechargeable batteries is prohibited.
- Do not charge damaged battery packs. Replace damaged battery packs.
- Do not store battery packs along with metal objects; risk of short circuit.
- Do not dispose off battery packs by throwing them into fire or through household waste.
- Avoid contact with fluids oozing out of defective battery packs. Rinse with water in case of accidental contact with fluid. Consult a doctor if fluid comes into contact with eyes.
Be sure to read the safety instructions enclosed with the battery pack and observe these during use!
Proper use
Use the charger only to charge approved battery packs. Approved battery packs:
Battery pack Order number
| BP 250/18 6.654-364.0 |
| BP 750/36 4.654-016.0 |
Please check that the battery pack and charger match before use!
Any other use is prohibited. The user is liable for any hazards arising from improper use.
Operating elements
1 (LED) indicator lamp green
2 (LED) indicator lamp red
3 Battery contacts
4 Battery pack receptacle
5 Power mains connector
6 W a l l m o u n t
Indicator lamps
Indicator lamp Condition Meaning
| Red Blinking Contact problems | |
| Battery pack is defective | |
| Illuminated Battery pack temperature too high / low | |
| Green Blinking Battery pack is being charged. | |
| Illuminated Battery pack fully charged. | |
Red and green Blinking Battery pack is defective
Operations
Charging process
Note
Notes on operating the battery pack can be found in the battery's operating instructions or on the used device.
Note
New battery packs are only pre-charged and must be fully charged before first use.
→ Insert the mains cable in the mains cable socket.
→ Insert the mains plug into the socket.
→ Insert the battery pack into the intake of the device. The charging process begins automatically.
→ The green indicator lamp starts to blink.
→ The green indicator lamp lights up continuously when the battery pack is fully charged.
→ After charging, remove the battery pack from the charger.
→ Disconnect the mains plug from the socket.
Note
If both indicator lamps blink, the battery pack is defective and must be replaced.
Note
New battery packs reach their full capacity after approx. 5 charging and discharging cycles.
Charge batteries that have not been used for a long time before use.
The performance of the battery pack is reduced at temperatures below 0^ C.
The capacity of the battery pack may be reduced if stored at temperatures over 20^ C.
Note
The charged battery pack can remain on the charger till it is to be used. There is no risk of over-charging. In order to avoid unnecessary energy consumption, the charger should, however, be unplugged as soon as the battery pack has been fully charged.
Wall mount
The charger can be mounted on the wall.
Check the wall for load-bearing capacity prior to installation. Weight of the device including the battery pack, see "Technical data".
The mains plug must always remain freely accessible. Hole distance = 110 mm.
Transport
△CAUTION
Risk of personal injury or damage! Mind the weight of the appliance during transport.
Storage
△CAUTION
Risk of personal injury or damage! Consider the weight of the appliance when storing it.
This appliance must only be stored in interior rooms.
Care and maintenance
→ Check charging contacts for soiling at regular intervals and clean them as necessary.
→ Check ventilation slits for soiling and clean them if necessary.
Maintenance
The appliance is maintenance free.
Warranty
The warranty terms published by the relevant sales company are applicable in each country. We will repair potential failures of your appliance within the warranty period free of charge, provided that such failure is caused by faulty material or defects in manufacturing. In the event of a warranty claim please contact your dealer or the nearest authorized Customer Service centre.
Please submit the proof of purchase.
Technical specifications
| BC 1/2 | |
| Nominal battery voltage V 18/36 | |
| Max. charging current A 3/1,5 | |
| Battery type Li-Ion | |
| Rated charger voltage V 100-240 | |
| Frequency Hz 50-60 | |
| Power Input W 75 | |
| Protective class II | |
| Length of mains cable m | 2 |
| Weight (without battery) | kg 0,8 |
| Typical operating weight with BP 250/18 battery | kg 1,2 |
| Typical operating weight with BP 750/36 battery | kg 2,6 |
| Dimensions (l x b x h) | mm 175 x 183 x 92 |
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
Toegestane accupacks:
Accupack Bestelnummer
BP 250/18 6.654-364.0
BP 750/36 4.654-016.0
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
symboler på maskinen
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
Cihazdaki semboller
www.kaercher.com/REACH
Символы на приборе
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
Symboly na zařízení
www.kaercher.com/REACH
Simboli na napravi
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
Simboluri pe aparat
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
Simboli na aparatu
Štitite punjač od vlage te ga čuvajte na suhom mjestu. Aparat je prikladan samo za korištenje u zatvorenim prostorijama. Nemojte ga izlagati kiši.
Punjač je opremljen ugrađenim osiguračem od 3 ampera.
Punjač ispunjava zahtjeve klase zaštite II.
Natpisna pločica nalazi se na donjoj strani uređaja.
Sigurnosni napuci
Stupnjevi opasnosti
⚠ OPASNOST
www.kaercher.com/REACH
Simboli na aparatu
www.kaercher.com/REACH
Символи на уреда
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
Simboli uz ierīces
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com/REACH
Символи на пристрої
natural_image
Black silhouette of a hand giving a thumbs-up gesture (no text or symbols)THANK YOU!
MERCI! DANKE! iGRACIAS!
Register your product and benefit from many advantages.
www.kaercher.com/welcome
Rate your product and tell us your opinion.
natural_image
Icon showing a gear and wrench inside a square frame (no text or symbols)www.kaercher.com/dealersearch
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
