OFK 500 QPlus R3 - Router FESTOOL - Free user manual and instructions

USER MANUAL OFK 500 QPlus R3 FESTOOL

Head of Product Development

Ralf Brandt

Head of Product Conformity

We as the manufacturer declare under our sole responsibility that this product(s) fulfill(s) all the relevant provisions of the following UK Regulations and are manufactured in accordance with the following designated standards:

S.I. 2008/1597

S.I. 2016/1091

S.I. 2012/3032

BS EN 62841-1:2015

BS EN 62841-2-17:2017

BS EN 55014-1:2017

BS EN 55014-2:2015

BS EN IEC 61000-3-2:2019

BS EN 61000-3-3:2013

BS EN IEC 63000:2018

on behalf of and in name of

Festool GmbH

Wertstr. 20, 73240 Wendlingen, GERMANY

Place and date of declaration: Wendlingen, 07.10.2021

Markus Stark

Head of Product Development

Ralf Brandt

Head of Product Conformity

in the specified serial number range [S-Nr.] from 4000000 - 4999999

Inhaltsverzeichnis

1 Symbols. 13
2 Safety warnings. 13
3 Intended use 14
4 Technical data. 15
5 Parts of the device. 15
6 Commissioning. 15
7 Settings. 15
8 Working with the electric power tool. 16
9 Service and maintenance. 16
10 Accessories 17
11 Environment. 17
12 General information. 17

1 Symbols

Warning of general danger

Warning of electric shock

Read the operating instructions and safety instructions.

Wear ear protection.

Wear protective gloves when changing tools!

Wear a dust mask.

Wear protective goggles.

Disconnecting the mains power cable

Connecting the mains power cable

Safety class II

Do not dispose of it with domestic waste.

CE marking: Confirms the conformity of the power tool with the European Community directives.

Tip or advice

Handling instruction

UKCA marking: The United Kingdom Conformity Assessed symbol is a marking for products being placed on the market in the United Kingdom. It is a manufacturers indication that the product is in conformance with the relevant regulations in the UK.

2 Safety warnings

2.1 General power tool safety warnings

WARNING! Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifica

tions provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

2.2 Machine-specific safety notices

• Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, because the cutter may contact its own cord. Cutting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.
• Use clamps or another practical way to secure and support the workpiece to a stable platform. Holding the work by your hand or against the body leaves it unstable and may lead to loss of control.
• Operate power tool solely with properly installed guide table [1-12] and guard [1-3].
• Operate power tool only with locked adjusting ring (see section 7.3).
• Only cutters provided by Festool for this purpose may be mounted on the power tool. The use of other cutters is prohibited due to the increased risk of injury.
• Only use routers that meet standard EN 847-1. All Festool cutters meet these requirements.
• Used tools must be approved for speeds of at least 30,000 rpm according to EN 847-1.
• Spindle [3-3] and screw [3-1] must not be damaged.
• Do not work on the power tool if its electronics are defective as this may lead to excessive speeds. You can tell if the electronics are defective if there is no smooth start

English

up and in the event of generation of smoke or the smell of burning from the machine.

Wear suitable personal protective equipment: Ear protection, protective goggles, dust mask for work that generates dust, protective gloves for changing tools.
- Only for AS/NZS: The tool shall always be supplied via residual current device with a rated residual current of 30mA or less.

2.3 Router safety instructions

General

• Proceed with extreme care when unpacking, packing and handling the tool (e.g. installing it in the machine). There is a risk of injury from extremely sharp cutting edges!
• When handling the tool, wearing safety gloves provides a more secure hold of the tool and further reduces the risk of injury.
• Observe the safety warnings for your machine.
• Comply with the safety regulations that apply in your country.
• WARNING! Do not use tools with visible cracks or blunt or damaged cutting edges.

Installation and mounting

• Tools must be clamped in such a way that they cannot come loose during operation.
• Insert the routing tool into the collet as far as possible or at least up to the mark on the router shank.
• When assembling the tool, it must be ensured that the clamping takes place in the routing machine's collet and that the edges do not come into contact with one another or the fixed clamps.
• Clamping or fixing nuts must be tightened using suitable keys, etc. and with the torque specified by the manufacturer.
• Do not lengthen the key or tighten by hitting with a hammer.
• The clamping surfaces must be cleaned to remove contamination, grease, oil and water.
• Clamping screws must be tightened according to the manufacturer's instructions.

Service and maintenance

• Always use original Festool spare parts.

• Repairs and sanding work may only be carried out by experts.

• The tool design must not be changed.

• For repairs and sanding work, see the additional instructions at www.festool.com.
• Deresinify and clean the tool regularly (cleaning agent with pH between 4.5 and 8).
• Blunt edges can be resharpened on the clamping surface to a minimum cutting edge thickness of 1mm .
• Only transport the tool in suitable packaging - risk of injury!

2.4 Emission levels

The levels determined in accordance with EN 62841 are typically:

Sound pressure level L

$$ \mathrm {p} _ {\mathrm {A}} = 8 0 \mathrm {d B} (\mathrm {A}) $$

Sound power level L

$$ \mathrm {w} _ {\mathrm {A}} = 9 1 \mathrm {d B} (\mathrm {A}) $$

Uncertainty K =

$$ 1, 5 \mathrm {d B} $$

CAUTION

Noise generated when working Risk of damage to hearing

Use ear protection.

Vibration emission level a_h (vector sum for three directions) and uncertainty K measured in accordance with EN 62841:

$$ a _ {h} < 2. 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} $$

$$ K = 1. 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} $$

The specified emission levels (vibration, noise) - are used to compare machines.

• They are also used for making preliminary estimates regarding vibration and noise load during operation.
• They represent the primary applications of the power tool.

CAUTION

The emission values may deviate from the specified values. This is dependent on how the tool is used and the type of workpiece being machined.

The actual load during the entire operating cycle must be evaluated.
Depending on the actual load, suitable protective measures must be defined in order to protect the operator.

3 Intended use

The edge router is designed for flush trimming and profile routing wood, plastic and similar materials.

The user is liable for improper or non-intended use.

3.1 Routing tools

Type of feed

MAN (manual feed).

Speed

The maximum speed specified on the tool must not be exceeded and the speed range must be adhered to.

Materials

Wood, plastics. Observe the material information on the packaging.

Only qualified and experienced persons who are familiar with the tools are permitted to use them.

4 Technical data

Speed (no-load) 28,000 rpm

Max. routing diameter 27 mm

Connection dia. d/e 27 mm

Weight as per EPTA procedure 1.6 kg 01:2014:

4.1 Routing tools

See imprint on the routing tool.

Cutters have been produced in compliance with EN 847-1:2017.

5 Parts of the device

[1-1] Extraction adapter angle adapter
[1-2] Extractor connector
[1-3] Guard
[1-4] Guard fixture rotary knob
[1-5] Guard fixture threaded hole
[1-6] Adjusting ring routing depth
[1-7] Locking slide routing depth
[1-8] Gripping surface
[1-9] Plug-it connection
[1-10] On/off switch
[1-11] Spindle stop locking button
[1-12] Guide table

The specified illustrations appear at the beginning of the Operating Instructions.

6 Commissioning

WARNING

Unauthorised voltage or frequency. Risk of accidents

The mains voltage and the frequency of the power source must correspond to the specifications on the name plate.
In North America, only Festool machines with the voltage specifications 120V / 60Hz may be used.

CAUTION

Heating of the plug it connection if bayonet fitting is not completely locked

Risk of burns

Before switching on the power tool, make sure that the bayonet fitting at the mains cable is closed fully and locked.
Connect and disconnect the mains power cable [2].

6.1 Switching on/off

The switch [1-10] serves as an on/off switch (I = ON, 0 = OFF).

7 Settings

WARNING

Risk of injury, electric shock

Always disconnect the mains plug from the socket before performing any work on the machine.

7.1 Restart protection

The built-in restart protection prevents the power tool from starting up again automatically if the power is disconnected when the on/off switch is pressed. In this case, the power tool must be switched off and then switched back on again.

Due to the built-in restart protection, the power tool cannot be switched on and off via an external switch module.

7.2 Fitting the guard

• Secure guard [1-3] with the rotary knob [1-4] to the threaded hole [1-5] of the guide table.

English

NOTICE The pin [3-6] must be flush with the grinding face (not at the circumference) of the ball bearing guide.

7.3 Locking/unlocking adjusting ring

WARNING! Operate power tool only with locked adjusting ring [1-6].

Locking

Push locking slide [1-7] forward.

Unlocking

Push locking slide [1-7] backward.

7.4 Setting the routing depth

Unlock adjusting ring [1-6].
- Larger routing depth: Turn adjusting ring in a clockwise direction.

Smaller routing depth: Turn adjusting ring in an anti-clockwise direction.

Lock adjusting ring.
① Twist around a cut-out:

Routing depth change = 1 mm

7.5 Changing routing tool

CAUTION

Risk of injury from hot and sharp insertion tool

• Do not use any blunt or faulty insertion tools.
• Wear protective gloves when handling an insertion tool.

Unlock adjusting ring [1-6].
- Turn adjusting ring until the nose [3-4] of the locking button [3-5] is opposite a cut-out of the adjusting ring.
- Press locking button and turn routing tool [3-2] until the locking button engages, thereby locking the spindle. Press and hold the locking button.
- Undo the screw [3-1] on the ball bearing guide.
- Remove the routing tool [3-2]
Insert new routing tool.
- Place screw [3-1] in ball bearing guide and tighten.
- Release locking button and lock adjusting ring.

7.6 Dust extraction

WARNING

Heath hazard posed by dust

Always work with an extractor.
Comply with national regulations.

The angle adapter [1-1] acts as an adapter for connection to a Festool mobile dust extractor.

• Place angle adapter [1-1] on the extractor connector [1-2] of the guard.
  Insert adapter of a dust extraction hose 27mm into the angle adapter.

CAUTION! If an anti-static suction hose is not used, static charge may occur. The user may receive an electric shock and the electronics of the power tool may be damaged.

8 Working with the electric power tool

When working on the machine, observe all of the safety warnings that are listed at the start as well as the following rules:

• Only guide the power tool towards the workpiece when it is switched on.
• Wait until the power tool has come to a complete halt before placing it down. The insertion tool can get caught and lead to a loss of control of the power tool.
• When routing, ensure that the power tool's feed direction is the same as the tool's cutting direction.

8.1 Routing

Steadily guide the machine along the edge of the workpiece. Ensuring that the guiding table and the milling tool ball bearing are in contact with the workpiece at all times.

9 Service and maintenance

WARNING

Risk of injury, electric shock

Always pull the mains plug from the socket before performing any servicing and maintenance work.
- All maintenance and repair work which requires the housing to be opened should always be carried out by an authorised service workshop.

Customer service and repairs must only be carried out by the manufacturer or service workshops. Find the nearest address at:

www.festool.co.uk/service

Always use original Festool spare parts. Order no. at:

www.festool.co.uk/service

• Damaged safety devices and components must be repaired or replaced in a recognised specialist workshop, unless otherwise indicated in the operating instructions.
  To ensure constant air circulation, always keep the cooling air openings in the motor housing clean and free of blockages.

10 Accessories

Refer to the Festool catalogue for the order numbers of accessories and tools or find them online at www.festool.co.uk.

11 Environment

Do not dispose of the device in the household waste! Recycle devices, accessories and packaging. Observe appli

cable national regulations.

In accordance with the European Directive on waste electrical and electronic equipment and implementation in national law, used power tools must be collected separately and handed in for environmentally friendly recycling. Information about collection points for correct disposal is available at www.festool.co.uk/ recycling.

Information on REACH: www.festool.co.uk/ reach

12 General information

Imported into the UK by

Festool UK Ltd

1 Anglo Saxon Way

Bury St Edmunds

IP30 9XH

Great Britain

Sommaire

raccord'aspiration 27 mm

Varning for allman risk

Varning for elstotar

Kpomouhbln ope3ep OFK 500 Q

MoHocTb 450BT

Yncno o6oPoTOB xOJocToRo 28000o6/MnH XoJa

∅φpe3bl, MaKc. 27 MM
pa3bema nblneydaeneHna 27 MM

Maccacorlaacno npoceDype 1,6Kr EPTA 01:2014:

Iata npoIN3BOIDCTBa - CM. 3TNKeTKy INHCTpyMeHT

4.1Φpe3bl

CM. NaIINCb Ha φpe3e.

Φpe3bl N3r0TOBJIeHbI B COOTBeTCTBUN CO CTaHdApTom EN 847-1:2017.

5 CoCTaBhble qacTn HcTpymeHTa

[1-1] YrnoBoi wTuep aAnTepa nblyeua- neHnA
[1-2] Πатубok nbileудаленя
[1-3] 3aunTHbI KoxyX
[1-4] BnHT-6apaweK kpeIeHna 3aunTHo- ro Koxyxa
[1-5] Pe3b6oBoe 0TBepcTne POn BnHT-6a-paWeK
[1-6] Konecko perynilpoBkn rny6nHbI fpe3epoBaHnA
[1-7] ΦикcaTop rлубинbl φpeЗерованя
[1-8] MecTaДЯXBaTa
[1-9] Pa3bem plug-it
[1-10] KhoNka BkJIoueHn/ByIKJIoueHn
[1-11] Khoŋka Φɪkcaún wɪnHndeŋa
[1-12] Onopna nlaactnHa

Hnloctpaun HaxoTcB Hauane pykoBoDCTBa no 3Kcnnyataun.

6 Podrotobka pa6oTe

PPEyPExKdEHN

Hedonyctnmoe HanpJxKeHne nnu cactota! Onacnoctb HecuaCTHO rCnya

CeteBoe HapnJaXKeHne n Yactota NCTOuHNka ToKa DOnJXHbI COOTBeTCTBOBaTb DaHHbIM, yKa3aHHbIM Ha 3aBOdCKoT Ta6nUKe.
B CeBepHoi AmePKe MoXHo NcNoJb30BaTb ToJIbKO 3JIeKTPoHnCTpyMeHTbI Festool c xa-paKaTepnCTnKoI No HApRJaKeHnO 120 B/60 T.

BHIMAHNE

HarpeBaHne pa3bema plug it npn HenoIHOcTBIO 3a6JIOKnpOBaHHOM 6aOHHeTHOM 3aMKe ONaCHOCTb OKORA

OnachocTb oXorOB

IpepeBKNIOUeHHeM 3JIeKTPoHnHCTpyMeHTa y6eINTEcB TOM, UTo 6aNoHoTHbI 3aMOK Ha ceTeBOM Ka6eJe NoJHoCTbIO 3aKpbIT N 3a6loKnpoBaH.
- POnCoeUHeHne n OToCoeUHeHne ceTeBOrKa6eJIa [2].

6.1 BkIoueHne/BBIKIOUeHne

BbIKIIOuATEJIb [1-10] IMeET IBa IIOJKeHnI (I = BKJI, 0 = BbIKJI).

7 Hactpoikn

PPEyPPEKDEHNE

7.1 3aunTa ot nobToPHoro nycKa

BcTpoeHHa 3aunTa OT nobTOporo nyska npedOTbpaaaet nobTOpHbI aBTOMaTuYeCKn Nyck 3JIeKTPoHHCTpyMeHTA NOcNe npepbBaHNr IOna-yn TOKa npn HaxaTom BblKlIOuHaTeJe. B 3tOM cLyuae 3JIeKTPoHHCTpyMeHT Heo6xOJIMo ChaJa BA BblKlIOUHTb, a 3aTeM CHOBa BKlIOUHTb.

BcTpoeHHa 3aunTa OT nobToPHoro nysKa npedOTBpaAae TBKIOUeHne/BbIKIOUeHne 3JeK-TPoIHCTpymeHTa Upe3 BHeuHm MOyJb BKIOUeHn.

7.2 MoHTaK 3aUNTHOrO KoKxya

3aKpeNITe 3aUHTbI KoxyX [1-3], BBepHyB BnHT-6apaWeK [1-4] B pe3b6OBoe OTBepCTne [1-5] Ha onOpHOn PnaCTnHe.

YKA3AHNE LHTnΦT [3-6]doJKeH npIneRaTb K Topuy (He K OkpyxKHOCTn) onOpHOro nOuINnHaKa.

7.3Блokировka/pa36лokировka perулровч Horo Kolecnka

OCTOPOXHO! Pa6oTaIe 3JIeKTpOnHcTppyMeHTOM TOJIbKO Iprn 3a6JIOKpOBaHHOM peRyJInpoBOOHOM KOJIecNIke [1-6].

Блорва

Pa36JIOKIpOBKa

CdBnHbTe noJ3yHok [1-7]Bnepe.
CdbnHbTe noJ3yHOK [1-7]Ha3a.

7.4 PerynnpobKa rny6HbI ppe3epoBaHna

Pa36loKnpuTepepylnpoBOHoeKoIecnko[1-6].
YBeHueHne rJy6nHbI fpe3epoBaHn: NOBopauHBaTe peRyInpoBOuHoe KOleCnKo NoQacOBo CTpeKnE.
UMeHbWeHne rJy6nHbI fpe3epoBaHn: NOBopauHBaTe peRyInpoBOuHoe KOleCnKo NpOTNB acOBo CTpeKn.
3a6JIOKnyTepeRyIINPOBOHoeKoJIeCNko.

i NOBOPoT Ha OndHy BbIeMKy: n3MeHeHne rny6nHbI 0pe3epoBaHnra = 1 MM

7.5 CmeHaΦpe3bl

BHIMAHNE

Onacnoctb TpaBMnpoBaHnCnIbHo HarpeBaIOUmMcN OCTpbIM pa6OuM INHCTpyMeHTOM

He nCnoJb3yIte 3aTynnBwneCe n HeNCnpaBhbIe pa6OuNe NHCTpyMeHTbl.
Pn pa6oTe c nHcTpymeHTOM noIb3yNTecb 3aunTHbIMn nepuATKaMn.

Pa36IoknyTe peRyInpoBOUHoe KOnecnko [1-6].
-ПовернITE рergyларовhoe колескотak, утобь erо BbleMka BCTana HaNPOTNB BbICTya [3-4]Ha KhoNKe [3-5].
HaxMTe KhoNky fNkcauN n NobopaunBaIte 3-2]do fNkcauN KhoNKn.1nnHeJb 3aΦNKcnpoBaN.YdepXnBaIteKhoNky fNkcauN HaxaToi.
BbIeHNTe BNHT [3-1] Ha onOpHOM noJ-
BbHbTeΦpe3y [3-2].
BcTaBBTe HOByIO 0pe3y.
BCTaBbTe BnHT [3-1] cOnOpHbIM NoDUnHnKOM N 3aTAHNTe.
OTnyctnte KhoNky fHKcaunn npa36loKnyte perylnpoBOuHoe KOJIecnko.

7.6Пыileyu'daJIeHne

PPEyPExKdEHN

OnachoctbIJIa 3IopOBbI npN KOHTaKTe c nbIJIbIO

Pa6oTaTb 6e3 cnCTeMbI NblJeYdaJIeHnra 3aI ppeiaetc.
Co6IHOJaIeHaIOHOHaJIbHbIe IpeIINcaHHa.

YrIOBoI IITyIep [1-1] CnyKHT B KaueCTBe Ipepe XOHNka IJIa IIOIcoEINHeHnI PbIeYdaJIaIOIero anIapapa Festool.

HacaIte yIIOBOI IITyuep [1-1] Ha IaTpy 6OK IIbIeYdaJIeHHra [1-2] Ha 3aIHTHom KO Jkyxe.
BCTaBbTe BcAcbIbAIOIIH N IJIaHr 27 MM yTIOBOI IIITyIep.

BHIMAHHE! IpiH NcIOJIb3OBAHH He aHTnCTa TtueCKOro IIIaHra BO3MOXHO HAKOIJIeHne Cta TtueCKOro 3apJa, B pe3yJIbTaTe Yero IOJIb30BaTeJIb MOxET IOJyUHTb yIap 3JIeKTPuYeCKHM TOKOM, a 3JIeKTPoHHbIe KOMIOHeHTbI 3JIeKTPoHH CTpyMeHTa - IOBpeKdEHH.

8 Pa6ota c

3JIeKTpOuHcTppyMeHTOM

При NBIOJIHeHn pa6OT co6JIOnaIte BCE BbIIeYIIOMaHyTbIe yKa3aHn ITO TexHnKe

6e30nacHOCTn, a TaKke CJIeDyIOUne npaBnla:

-ПОДВОДИТЕ эЛКТРОнHСТPyМЕNT K 3aRTOB Ke TOJIbKO BO BKJIHOчEHHom COCTOHHN.
- Ipepe TEm KaK NoIoxNtB HnCTpyMeHT, NOdoXknte, NOKa BaJI DnRatEJa NOnHOCTbIO OCTaHOBTc. B IpOTnBHOM cIyuae Bo3 MoXHo 3aIeIIeHHe BpaIaHOuHXc JaTaJIeI, YTO IIpNBeET K IOTepe KOHTPOJHaI INHCTpyMeHTOM.
- Pa6oTaIte TOnbKO CO BCTpeuHOI IOaUeI (BeIte 3JIeKTPoHnHCTpyMeHT B HAnpaBJIe Hnn IIN BnIXKeHH pe3aHH nHCTpyMeHTa).

8.1Φpe3epoBaHne

BeIte 3JIeKTPoHnHCTpyMeHT c paBHomepHOI IOaueB BIOJIb KpOMKn. CJIeIte 3a TEM, YTO6bl OIIOPHa IlaCTnHa H ONOpHbI IIOI IIHHNK NOCTOARHHO npJIeRaII K 3aROTOBKe.

9 06cIyJxNBAHne n yXoD

PPEyPExKdEHN

Onachoctb TpaBMnpoBaHn, nopaxeHne 3JeKtpnuecknM TOKOM

IpeH NaaJOM JIO6bIX pa60T NO peMOHTy INTexHHueCKomy 06CJIyKHBaHHIO yCTpOInCTBa BbIHMaTe BNIKY H3 pO3eTKN!
Bce pa60tbi IIO peMOHTy H TexHnueCKomy 6cIyKbAHHHO, KOTOpbIe Tpe6yHot OTKpbI BaHHa KOPIIyCa yCTPOINCTBa, IOJIKNbI Bbl IIOJIHATbcra TOJbKO CneuaHnCTaMn aBTOpN 3OBaHHoMaCTepcKoCepBnCHOH cIyK6bl.

CepBnchoe 06cJyXnBaHne n peMOHT OJIXHbI BblIOJIHrTbcra ToIbKO CIIeIHaJIHCTaMn HHPMbI-H3rOTo BHTeJIaHn B cepBnCHO MaCTep CKoA. AApEc 6JIHKaIWe MaCTep