Evo 2T 300 (2019) - Motorcycle Beta - Free user manual and instructions

USER MANUAL Evo 2T 300 (2019) Beta

Beta motorcycles

EVO 2T EUROPA

Close-up of a car engine component with hoses and a connector, no visible text or symbols

ON OFF RES

Close-up of a mechanical component with a white arrow pointing to a small component (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle brake lever with handle and grip, labeled with number 1 (no text or symbols on the lever itself)

ELEMENTI PRINCIPALI RUBINETTO CARBURANTE

LIGHTS ① ② ③ ④

COMMUTATORE DESTRO

Close-up of a bicycle hand gripping a brake lever and keyway (no visible text or symbols)

LEVA FRENO ANTERIORE E COMANDO GAS

Close-up of a mechanical assembly with chains and gears (no visible text or symbols)

Close-up of a motorcycle's internal components, including a Beta brake caliper and suspension system (no text or symbols visible)

Close-up of a bicycle's wheel and foot assembly with a metallic rod inserted, no visible text or symbols

LEVA CAMBIO

Close-up of mechanical gear and chain components (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a bicycle brake caliper component (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle's front wheel and chain track assembly (no visible text or symbols)

2

Close-up of a mechanical component with a black handle and arrow indicator (no visible text or symbols)

ATTENZIONE:

Technical diagram of a mechanical clamp or bracket with numbered annotations pointing to specific parts.

0,9 mm

LEGENDA SIMBOLI

Diagram of a cable with numbered annotations pointing to different components

ACCELERATORE

REGIME DI MINIMO

Close-up of a mechanical component with a numbered annotation (1) pointing to a cylindrical feature, no readable text or symbols present.

2909107000 ②

Close-up mechanical assembly showing a component with labeled parts and an inset view of a mechanical component (no readable text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely a valve or connector assembly.

Close-up of a metallic mechanical component with a central hole and a small arrow pointing to it (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical assembly with numbered component (3) and dashed line indicating alignment or measurement (no readable text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered annotations indicating parts of the component.

h 9/10 h 10 m

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 1, 2, and 3

Close-up of mechanical components with a numbered annotation (1) pointing to a circular feature, no readable text or symbols present.

② 10Nm

LEGENDA SIMBOLI

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a motorcycle showing front wheel, rear wheel, and side-mounted components (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Close-up of mechanical components with numbered annotation (2) and circular features, no readable text or symbols present.

③ 10Nm

Technical line drawing of a motorcycle chassis with visible frame, wheel, and suspension components (no text or symbols)

SOSTITUZIONE

Close-up of a hand inserting a device into a black plastic case (no visible text or symbols)

Diagram of a mechanical linkage or bracket with labeled component (1), no readable text or symbols present

Close-up of a car's internal component with a black cable inserted, labeled with number 2 (no text or symbols beyond label)

Close-up of a black plastic mechanical housing component with mounting holes and internal cavity (no text or symbols visible)

CANDELA

Close-up of a mechanical component with a knife inserted, no visible text or symbols

CARBURATORE

SVUOTAMENTO VASCHETTA CARBURATORE

Close-up of a hand holding a metallic automotive engine component (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical engine component with red annotation lines (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic automotive valve component with no visible text or symbols

Close-up of a mechanical device with labeled component A (no readable text or symbols beyond label)

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations indicating parts of the component.

FRENO ANTERIORE CONTROLLO LIVELLO LIQUIDO FRENO ANTERIORE

scire ① ②

ATTENZIONE:

MIN. TH 2.2 mm

CONTROLLO PASTICCHE FRENO ANTERIORE

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts A and ①, showing components like gears and chains.

Close-up of a mechanical assembly with hoses and connectors (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing linkage between bicycles and a motor (no text or symbols visible)

SPURGO FRENO POSTERIORE

Technical diagram of a mechanical device with labeled parts, showing numbered annotations for component identification.

scire ① ②

ATTENZIONE:

Diagram of a bicycle wheel being adjusted with a lever, showing motion direction (no text or symbols)

1 10Nm

② ③ 10Nm

CONTROLLO GIOCO STERZO

Close-up of a metallic cylindrical component with a hexagonal bolt and labeled part (2), no visible text or symbols.

Close-up of a black cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (3), no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical belt drive system with two gears and chains (no text or symbols)

Close-up of a mechanical assembly with bolts and a numbered component (no visible text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered parts labeled ② and ③

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 4, 5, and X

8 7 6 X

10Nm 80Nm

Close-up of a hand holding a small mechanical component with a tool, no visible text or symbols

Close-up of a gloved hand holding a mechanical component with a numbered label (3) and an arrow indicating rotation or movement (no readable text or symbols)

Close-up of a hand holding a tool near a mechanical component, with a numbered marker '4' pointing to a detail (no readable text or symbols beyond the number)

Close-up of a mechanical component with metallic parts and a cylindrical part (no visible text or symbols)

Close-up of a person climbing a tire with a black plastic cover below (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object with a wire, connected to a terminal block (no text or symbols visible)

Beta motorcycles

EVO 2T EUROPE

Thanks for you preference, and have a good time! This handbook contains the information you need to properly operate and maintain your motorcycle.

The data, specifications and images shown in this manual does not constitute an engagement on the part of BETAMOTOR S.p.A. BETAMOTOR reserves the right to make any changes and improvements to its models at any moment and without notice.

Code 007.44.040.00.00

IMPORTANT

We recommend you to check all the tightenings after the first one or two hours' ride over rough ground. Special attention should be paid to the following parts:

• rear sprocket
• ensure that the footrests are properly fixed
• front/rear brake levers/calipers/discs
• check that the plastics are properly fastened
• engine bolts
• shock absorber bolts/swingarm
• wheel hubs/spokes
• rear frame
• pipe connections
• tensioning the chain

IMPORTANT

In the event of interventions on the vehicle, contact Betamotor after-sales service.

TABLE OF CONTENTS

Operating instructions....5

Symbols....5

Riding safety 6

CHAPTER 1 GENERAL INFORMATION ......7

Vehicle identification data 8

Familiarizing with the vehicle....9

Specifications 10

Electrical system....14

Recommended lubricants and liquids....16

CHAPTER 2 OPERATION....17

Main parts 18

Digital rpm indicator operating instructions....22

Checks before and after use 26

Breaking in....26

Fuelling....27

Startup....28

Engine shut-down 28

CHAPTER 3 ADJUSTMENTS....29

Key to symbols....30

Clutch 30

Adjustment of gas clearance....31

Accelerator 31

Handlebar adjustment 31

Adjusting fork 32

Shock absorber....32

Suspension adjustment according to the motorcyclist's weight 34

Headlight adjustment....34

CHAPTER 4 CHECKS AND MAINTENANCE....35

Key to symbols....36

Gear oil....36

Coolant 37

Air filter 39

Spark plug 41

Carburetor 42

Front Brake....44

Rear brake 47

Clutch control 50

Check of steering gear....52

Oil fork....53

Tyres....56

Chain 57

Headlight....59

Rear tail light....60

Turn indicators 60

Cleaning the vehicle....61

Prolonged inactivity....62

Scheduled maintenance vehicle 63

Tightening torque overview 64

CHAPTER 5 REMOVING AND INSTALLING SUPERSTRUCTURES ....67

Removing and installing saddle-mudguard assembly....68

CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING ......69

Troubleshooting 70

OPERATING INSTRUCTIONS

• The vehicle must be accompanied by: number-plate, registration document, tax disc and insurance.
• Changes to the engine or other parts is punishable by law with severe penalties, including the confiscation of the vehicle.
  • Do not sit on the vehicle stand.
• Do not start the engine in a closed place.

WARNING

Any modifications and tampering with the vehicle during the warranty period exempt the manufacturer from all responsibility and invalidate warranty.

SYMBOLS

SAFETY/ATTENTION

Failure to respect information marked with this symbol can entail a personal hazard.

INTEGRITY OF THE VEHICLE

Failure to respect information marked with this symbol can entail serious damage to the vehicle and termination of the warranty.

FLAMMABLE LIQUID HAZARD

Read the use and maintenance manual carefully.

MANDATORY TO WEAR PROTECTIVE CLOTHING

Use of the vehicle is subject to wearing specific protective clothing and safety footwear.

PROTECTIVE GLOVES MANDATORY

To perform the operations described, it is mandatory to wear protective gloves.

FORBIDDEN TO USE NAKED FLAMES OR POSSIBLE UNCONTROLLED IGNITION SOURCES

NO SMOKING

DO NOT USE MOBILE PHONE

CORROSIVE SUBSTANCES HAZARD

Liquids marked with this symbol are highly corrosive: handle with care

POISONING HAZARD

RIDING SAFETY

- Observe the Highway Code.

• Always wear approved personal safety equipment.

• Always ride with the low beam on.

• Always keep the crash helmet visor clean.

- Avoid wearing garments with hanging ends.

- Do not keep sharp or brittle objects in your pockets while riding.

• Properly adjust the rearview mirrors.

- Always ride in a seated position, with both hands on the handlebars and both feet on the footrests.

- Never ride abreast with other vehicles.

- Do not tow and avoid being towed by other vehicles.

• Always keep a safe distance from other vehicles.

- Do not start off while the vehicle is on its stand.

- Avoid swaying and wheelies as they are extremely dangerous for your own and other people's safety as well as for your vehicle.

- Always apply both brakes on dry roads with no gravel and sand. Using one brake may be dangerous and cause uncontrolled skidding.

• To reduce the braking distance, always apply both brakes.

- On wet roads and in off-road riding, drive with care and at moderate speed. Take special care in applying the brakes.

CHAPTER 1 GENERAL INFORMATION

CONTENTS

Vehicle identification data 8

Frame identification 8

Engine identification 8

Familiarizing with the vehicle....9

Main parts....9

Specifications 10

Weight....10

Vehicle dimensions 10

Tyres 10

Capacities....10

Front suspension....11

Rear suspension 11

Front brake....11

Rear brake 11

Engine 12

Carburetor....12

Gear box 13

Electrical system....14

Electrical diagram 14

Legend electrical diagram 15

Recommended lubricants and liquids....16

A * BUTTER OF CHILLION

B

VEHICLE IDENTIFICATION DATA

FRAME IDENTIFICATION

Frame identification data A are stamped on the right side of the steering head tube.

ENGINE IDENTIFICATION

Engine identification data B are stamped in the area shown in the picture.

WARNING:

Tampering with the identification numbers is severely punished by law.

FAMILIARIZING WITH THE VEHICLE 19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 21 22 MAIN PARTS

1 Fuel tank
2 Tank cap
3 Silencer
4 Rear shock absorber
5 Headlight
6 Rear light
7 Side stand
8 Fork
9 Rider's footrests
10Lowerbumper
11Engine

12Frontmudguard

13 Rear mudguard

14 Kick-start

15Gearlever

16 Rear brake lever

17 Front brake lever

18Clutchlever

19 Throttle

20 Number-plate holder

21 Turn indicators

22 Horn

SPECIFICATIONS

WEIGHT

Version EVO 125 EVO 250 EVO 300/300$S
Dry weight [kg] 76 77	77
Front [kg] 38 38.5 38.5
Rear [kg] 38 38.5 38.5

VEHICLE DIMENSIONS

maximum length....2020 mm
maximum width 850 mm
wheelbase.... 1305 mm
maximum height 1115 mm
ground clearance.... 310 mm
saddle height....660 mm

TYRES

Dimensions		Pressure [Bar]
Front tyre	Rear tyre	Front tyre Rear tyre
2.75 - 21	4.00 - 18	0.4 ÷ 0.5	0.3 ÷ 0.4

CAPACITIES

fuel tank....2.8 litri

including reserve....0.5 litri

coolant circuit:

Version EVO 125 EVO 250 EVO 300/300SS
With dry circuit [ml]	630	530	530
With circuit emptied [ml]	530	420	420

gear oil....550 ml

FRONT SUSPENSION

Version EVO 125	EVO 250 EVO		O 300/300SS
Wheel excursion [mm]	166 166 166
	right fork leg	left fork leg	right fork leg	left fork leg	right fork leg	left fork leg
K spring [N/mm] X 7,6	X 7,6	7,6
Oil type Fuchs 5113D	SAE 5
Oil quantity [g] 297
Register spring preload	X	full open	X	full open	X	full open
Click in extension (from fully closed)	22	X	22	X	22	X

REAR SUSPENSION

Version	EVO 125	EVO 250	EVO 300/300SS
k spring	70N/mm	70N/mm	70N/mm
precharge (spring in its seat) [mm]	126.5	126.5	126.5
Oil type	oil titan SAF 5045 Eu 137 RED
Click in extension (from fully closed)	2,5	2,5	2,5

FRONT BRAKE

disk-type with hydraulic control ∅ 185 mm

REAR BRAKE

disk-type with hydraulic control ∅ 160 mm

ENGINE

Version EVO 125 EVO 250 EVO 300 EVO 300SS
Type	Single-cylinder, 2-stroke	Single-cylinder, 2-stroke	Single-cylinder, 2-stroke	Single-cylinder, 2-stroke
Bore x stroke 54 x 54.5 72.5 x 60.5 79 x 60.5
Displacement [cm3]	124.8 249.7	296.5 296.5
Pressure ratio 15.9:1 9:1 10.17:1		9.96:1
CO2[g/km] 60 68	66 66
Fuel consumption [l/100km]	2,6	2,9	2,8	2,8
Fuel system	carburetor without mixer (1.5%)	carburetor without mixer (1.5%)	carburetor without mixer (1.5%)	carburetor without mixer (1.5%)

CARBURETOR

	EVO 125	EVO 250	EVO 300/300SS
Carburetor type	PWK 28 PWK 28		PWK 28
Main jet	85	80	75
Slow jet	42	38	38
Start jet	60	60	60
Needle	LHQ	LHQ	LHQ
Needle position (from top)	3^	3^	3^
Air screw turns (from all closed)	2	2	2

Cooling system....forced liquid circulation by pump Spark plug....NGK IR GR7CI-8 Clutch....wet, multidisc

GEAR BOX

Version EVO 125 EVO 250 EVO 300/300SS
Primary drive	20/71 22/69	22/69
Gear ratio1st gear	12/34 12/34 12/34
Gear ratio2nd gear	14/32 14/32 14/32
Gear ratio3rd gear	15/29 15/29 15/29
Gear ratio4th gear	18/27 18/27 18/27
Gear ratio5th gear	24/22 24/22 24/22
Gear ratio6th gear	28/18 28/18 28/18
Secondary drive	43/9 42/11 42/11

Ignition ...... electronic Hidria 12V-110W

1

ELECTRICAL SYSTEM

ELECTRICAL DIAGRAM

GENERAL INFORMATION

Key to colours Bi = White Ve = Green Ma = Brown Vi = Purple Bl = Blue Ne = Black Gi = Yellow Rs = Red Ar = Orange Az = Sky-blue Ro = Pink Gr = Grey

LEGEND ELECTRICAL DIAGRAM

For better operation and longer vehicle life, we advise you to use the products listed in the following chart:

PRODUCT TYPE SPECIFICATIONS
OILMIXTURE LIQUI MOLY RACING SYNTH 2T
GEAR AND CLUTCH OIL LIQUI MOLY RACING 4T 10W-30
BRAKE OIL LIQUI MOLY BRAKE FLUID DOT4
CLUTCH ACTUATOR OIL LIQUI MOLY BRAKE FLUID DOT4
FORK OIL FUCHS 5113D SAE 5
TIE ROD GREASE LIQUI MOLY SCHMIERFIXIX
LIQUID COOLANT	LIQUI MOLY COOLANT READY MIXRAF12 PLUS

CHAPTER 2 OPERATION

CONTENTS

Main parts 18

Fuel valve 18

Starter....18

Clutch lever 18

LH switch....19

RH switch 19

Front brake lever and gas control 19

Gearchange lever....20

Brake pedal 20

Kick-start 20

Keys 21

Device against unhautorised use....21

Digital rpm indicator operating instructions....22

Main parts....22

Warning lights 22

Adjust button function instruction 23

Select button function instruction 24

To enter the setting mode....24

Checks before and after use....26

Breaking in....26

Fuelling....27

Startup....28

Engine shut-down 28

Close-up of a car engine component with hoses and a connector, no visible text or symbols

ON OFF RES

Close-up of a mechanical component with a hand adjusting parts, showing a white arrow pointing to a small component (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle brake lever with handle and grip, labeled with number 1 (no text or symbols on the lever itself)

MAIN PARTS

FUEL VALVE

Fuel valve has three positions:

OFF: fuel supply closed. Fuel cannot pass from the tank to the carburettor.

ON: fuel supply enabled. Fuel flows from the tank to the carburettor. The tank empties until it reaches the reserve level.

RES: reserve fuel supply. Fuel flows from the tank to the carburettor and the tank empties completely.

Attention!

During competition use or extreme "trial zone" is advising to position the fuel tap on "RES" to guarantee an optimal fuel supply in all condition use.

STARTER

The starter lever is located on the carburettor.

To operate the lever pull up.

CLUTCH LEVER

Clutch lever 1 is fitted to the left-hand side of the handlebars.

LH SWITCH

The dip and service switch is located on the left side of the handlebar and is composed as follows:

1 - Horn button;
2 - Dip switch:

daylight lights and high beam;

daylight lights and low beam;

3 - Flash-to-pass button;
4 - Turn signal light switch: shifting lever left or right activates the left or right indicators; To disable direction indicators, move the lever to the centre position.

LIGHTS ① ② ③ ④

RH SWITCH

The off switch is positioned on the right-hand side of the handlebar and consists of the following:

shutdowns engine ☒: it is necessary to hold it until the engine stops.

Close-up of a bicycle brake lever with a white arrow pointing to the handle (no visible text or symbols)

The front brake lever 1 and the gas throttle 2 are located on the right side of the handlebar.

① Beta ②

Beta FACTORY N 1 2 3 4 5 6

Close-up of a mechanical assembly with chains and gears, no visible text or symbols

Close-up of a motorcycle's internal components, including a Beta brake caliper and suspension system (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle's wheel and suspension system, showing a metallic tool inserted into the shaft (no text or symbols visible)

GEARCHANGE LEVER

Gearchange lever is fitted to the left side of the engine.

The positions corresponding to the different gears are shown in the figure.

BRAKE PEDAL

Brake pedal is located in front of the right-hand footrest.

KICK-START

The kick-start pedal is located on the left side of the engine. The upper part is rotatable.

SIDE STAND

Press down side stand with the foot and lean the vehicle against it.

Ensure that the ground is solid and the vehicle stands steadily.

WARNING! The kickstand has an automatic closing device. When the vehicle weight on the kickstand is reduced, it closes automatically.

ATTENTION! Do not climb on the vehicle with the side stand lowered.

KEYS

The vehicle is supplied with two keys (one key and its spare).

DEVICE AGAINST UNHAUTORISED USE

To enable the device:

• Turn the wheel until one of the windows on the ring gear completely uncovers the locking device pin;
• Insert the key into the lock, turn counterclockwise and push it until the pin reaches stroke end. From this position, turn the key clockwise and remove it. In so doing, the rear wheel will be locked.

To disable the device:

• Insert the key into the lock and turn counterclockwise;
• Release the key until the pin is in a rest position. From this position, the rear wheel can move freely

CAUTION: Do not keep the spare key in the motor bike but place it in a safe place. We suggest noting down the number stamped on the keys in case you need a duplicate.

ATTENTION! Before starting up the vehicle, make sure you have switched off the device.

Close-up of mechanical gear and chain components (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a bicycle wheel component with a curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a bicycle's front wheel and track assembly (no visible text or symbols)

DIGITAL RPM INDICATOR OPERATING INSTRUCTIONS

MAIN PARTS

Time

Speedometer Display range: 0~360km/h (0~225 MPH) Display unit: km/h or MPH Indicator lights High beam light (Blue) Direction light (Green) MIL Indicator light Select button Press the Select button in the main screen to switch between stopwatch and MAX record. Stopwatch: According to setup distance to record the testing time. Speed Log: Average speed and max speed record. Adjust Button Press the Adjust button in the main screen to switch between ODO, Trip A/B, Total Hour meter, Hour meter A/B. Press and hold the Adjust button for 3 seconds in Trip A/B screen to reset Odometer

Note:

Switching on the instrument coincides with the engine ignition. Settings can be performed only with the engine running.

Display range: 0\~99999 km (mile), reset automatically after 99999 km (mile). Display unit: 1 km (mile).

Tripmeter

Display range: 0\~9999.9 km (mile), reset automatically after 999.9 km (mile). Display unit: 0.1 km (mile).

WARNING LIGHTS

1 Beta 199 00000 2 3 00000

1 Headlight indicator The system activates the indicator in synchrony with the activation of the mains beams.

2 Direction indicator lights The system activates the indicator in synchrony with the activation of the direction indicators. 3 Diagnostic indicator light The system activates the light when a technical problem is detected.

ADJUST BUTTON FUNCTION INSTRUCTION

In main screen, press the Adjust button once to switch the function from odometer to trip. In main screen, you could hold pressing the Adjust button for 3 seconds to change the speed unit. Press the Adjust button to switch from trip A to trip B. When the trip A is selected, hold pressing the Adjust button for 3 seconds to reset the trip A. Press the Adjust button to switch from trip B to total hour meter. Hold pressing the Adjust button for 3 seconds to reset the trip B. Press the Adjust button to switch from Hour Meter B back to the main screen. The main screen.

SELECT BUTTON FUNCTION INSTRUCTION

	Press the Select button to switch from Stopwatch to Speed Record. Press and hold the Select button for 3 seconds to reset the Stopwatch.
	Press the Select button to switch from Speed Record back to main screen. Press and hold the Select button for 3 seconds to reset the Speed Record.
	NOTE: Average speed and the Max speed display in the 3 seconds rotation.
	The main screen.

TO ENTER THE SETTING MODE

Function instruction

	In the main screen press the combination of buttons Adjust + Select for 3 seconds to set chronometer preferences.
	Press theAdjust buttonto set chronometer preferences.

Distance setup for Stopwatch

288 06:00 Ch 856 ONLY PAPER PROCESSED 30600 HEDDER 2017

Press the Select button to choose auto/manual stopwatch function.

If Auto is chosen, press the Select button to exit the stopwatch setting function.

TEST AUTO TEST 5U3

NOTE: Default: AUTO

288 869 8088.0

Switch from a : to a 2

Press Select button to switch to total Mileage setting screen.

282 006 006 006

Press the Adjust button to set the speedometer.

ODO setting

388 Total HOLD

Press the Adjust button to enter the actual ODO viewing display.

Press the Select button to enter the User ODO setting.

386 AMI 106681 000000 km

Press Adjust button to enter the User ODO setting.

380 0564 00000 00000

Press the Adjust button to back to ODO adjust function.

Press Select Button to switch to ODC viewing adjusting function.

1280 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 00000 0196 Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground GND

In Setting Screen, press and hold the both Adjust and Select button for 3 seconds to exit the setting.

2

CHECKS BEFORE AND AFTER USE

For safe driving and long vehicle life you should:

- Check all fluid levels.

- Check the correct operation of the brakes and brake pad wear (page 46).

- Check pressure, general condition and thickness of tread (page 10).

• Check that the spokes are properly tightened.
• Check the chain tension (page 57).

- Check the adjustment and the operation of all the cable controls.

• Inspect all the nuts and bolts.

• With the engine running, check the operation of the headlight, the rear and brake lights, the indicators, the warning lights and the horn.
• Wash the motorcycle thoroughly after off-road use (page 61).

BREAKING IN

The breaking-in period lasts approximately 5 hours, during which it is advisable to:

• Avoid travelling at constant speed.
• Avoid turning the throttle more than 3/4 of the way.

WARNING:

After the first 5 hours to replace the gearbox oil.

This procedure should be followed each time piston, piston rings, cylinder, crankshaft or crankshaft bearings are replaced.

FUELLING

Use a blend of high-octane unleaded gasoline and synthetic oil at 1.5%.

Fuel tank capacity is shown on page 10.page 10..

To open the fuel tank's cap, turn it anticlockwise.

To close the fuel tank's cap, set it on the tank and crew it clockwise.

For the type of oil mixture refer to the "Recommended fluids and lubricants" table.

Close-up of a white iron iron with black bands and a metallic handle, showing a small inset image with an arrow pointing to a component (no readable text or symbols)

WARNING:

The refuelling should be performed with the engine off.

WARNING:

Fire hazard. Fuel is highly flammable.

Always stop the engine when refuelling and keep open flames and lighted cigarettes away.

Do not top up fuel while using a mobile phone.

Refuel in an open well ventilated area.

Pay special attention so that the fuel does not come into contact with hot parts of the vehicle. Immediately clean up any spilled fuel.

WARNING: Risk of poisoning.

Fuel is poisonous liquid and a health hazard.

Fuel must not come into contact with the skin, eyes, and clothing. Do not breathe in the fuel vapours. If contact occurs with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. If contact occurs with skin, immediately clean contaminated areas with soap and water. If fuel is swallowed, contact a doctor immediately. Change clothing that is contaminated with fuel.

WARNING: Environmental pollution hazard.

The fuel must not contaminate the ground water, the ground, or the sewage system.

STARTUP

Set the fuel tank tap to ON or RES (see page 18).

• Check that the gears are in neutral (page 20).
• Pull the clutch lever (page 18). Pull the clutch lever (

KICKSTART (page 20):

depress the kick-starter with a sharp movement of the foot.

ATTENTION

Once the pedal has been depressed, release it immediately. This avoids jolts to the entire ignition group and to the foot.

COLD STARTING:

actuate the starter by pulling it upwards (page 18), start the engine, wait a few seconds, then return the lever to its original position.

ENGINE SHUT-DOWN

To shut-down the engine:

- press the button ⚙ on the right switch unit (see page 19).(see page 19)

NOTE:

With the engine stopped, always set the fuel tap to OFF (page 18).

CHAPTER 3 ADJUSTMENTS

CONTENTS

Key to symbols....30

Clutch....30

Adjustment of gas clearance....31

Accelerator 31

Adjusting the idle speed 31

Handlebar adjustment 31

Adjusting fork 32

Adjusting the rebound damper 32

Adjusting the spring preload 32

Shock absorber....32

Adjusting the rebound damper 32

Adjusting the spring preload 33

Suspension adjustment according to the motorcyclist's weight 34

Headlight adjustment....34

Technical diagram of a mechanical clamp or bracket with numbered annotations pointing to specific parts.

0,9 mm

KEY TO SYMBOLS

Tightening torque Threadlocker Medium Grease

CLUTCH

The position of the lever is controlled through the use of register 1.

Once the position of the lever has been changed, register 2 must be changed to restore the initial correct clearance.

The idle stroke of push rod must not be less than 0.9 mm

ATTENTION: reduced clearance leads to premature wear of the discs and overheating of the entire clutch group.

ADJUSTMENT OF GAS CLEARANCE

The throttle control cable should always have a 3-5 mm play. In addition, the idle speed should not change when the handlebars are fully rotated to the left or right.

To adjust the clearance proceed as follows:

- Loosen ring 1.

- Rotate register 2 with respect to sheath 3.

- Tighten ring 1.

Diagram of a cable with numbered annotations pointing to different components

ACCELERATOR

ADJUSTING THE IDLE SPEED

In order to perform this operation correctly, we advise you to do it when the engine is hot, connecting an electric revolution counter to the spark plug wire. Then use a screwdriver on register screw A to calibrate the minimum with 900÷1000 rpm.

A M85 A C14

HANDLEBAR ADJUSTMENT

The handlebar can be adjusted by rotating it back and forth.

• To adjust the handlebar loosen screws 1.
• Position the handlebar according to requirements.
• Tighten to the torque indicated.

RL124001 ① 20Nm

Close-up of a mechanical component with a numbered annotation (1) pointing to a circular feature, no readable text or symbols present.

2909107000 ②

Close-up mechanical assembly showing a component with labeled parts and an inset view of a bracket (no readable text or symbols)

The hydraulic brake unit in extension determines the behaviour in the extension phase of the fork and can be adjusted using screw 1. Turning clockwise increases the action of the brake in extension, while rotating counter-clockwise decreases the action of the brake in extension.

For standard calibration, refer to page 11.

ADJUSTING THE SPRING PRELOAD

Spring preload is adjusted by means of screw 2. Turning clockwise will increase the preload, while rotating counter-clockwise decreases the preload.

For standard calibration, refer to page 11.

The hydraulic brake unit in extension determines the behaviour in the extension phase of the shock absorber and can be adjusted using screw 1. Turning clockwise increases the action of the brake in extension, while rotating counter-clockwise decreases the action of the brake in extension. For standard calibration, refer to page 11.

NOTE: for adjustment use a T-handle wrenches with jointed hexagonal socket.

ADJUSTING THE SPRING PRELOAD

To adjust the spring preload, use the procedure described below.

Loosen counter-ring 1, rotate ring 2 clockwise to increase the spring preload (and consequently the shock absorber preload) or anticlockwise to decrease it.

After obtaining the desired preload, turn counter-ring 1 until it stops against adjusting ring 2.

For standard calibration, refer to page 11.

NOTE: for movement of the rings use a specific sector key with square pin.

ATTENTION! Do not move the screw 3 under any circumstances.

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts, likely for assembly or maintenance reference.

Close-up of a metallic mechanical component with a central hole and a small arrow pointing to it (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical assembly with numbered component (3) and dashed line indicating a detail, no readable text or symbols present.

3

SUSPENSION ADJUSTMENT ACCORDING TO THE MOTORCYCLIST'S WEIGHT

The following table shows the approximate calibration of the suspension adjustment according to the motorcyclist's weight.

p < 70 Kg 70 Kg		< p < 80 Kg 80 Kg < p
Adjustment Adjustment
Fork	Shock absorber	Fork	Shock absorber	Fork	Shock absorber
Standard	Standard	+ 5 turns preload	+ 1,5 turns preload	+ 10 turns preload	+ 3 turns preload

ATTENTION! Shock absorber pre-load max permitted = +6 turns.

Technical diagram showing mechanical components with numbered labels ① and ② indicating parts of a vehicle or engine assembly.

h 9/10 h 10 m

HEADLIGHT ADJUSTMENT

- The beam is adjusted by changing the inclination of the optical unit by turning the screw 1 and the nut 2.

- Place the vehicle on level ground (but not on the stand) 10 metres from a vertical wall.

- Measure the height of the headlight centre above the ground and then draw a cross on the wall at 9/10 of the height of the headlight centre.

- Sit on the motor bike with only the high beam headlight on and check that the headlight beam on the wall is slightly lower than the cross drawn previously. Where this is not the case, proceed to adjustment.

- Periodically check the direction of the beam. The beam can only be adjusted vertically.

When adjustment is complete, make sure that nut 2 is fully tightened towards the instrument support.

CHAPTER 4 CHECKS AND MAINTENANCE

CONTENTS

Key to symbols....36

Gear oil 36

Check the level....36

Replacement 36

Coolant 37

Check the level....37

Replacement 38

Radiator grill....39

Air filter 39

Removing and fitting air filter 39

Cleaning air filter 40

Spark plug 41

Carburetor 42

Draining the carburetor float chamber....42

Float level check....43

Front Brake....44

Check the level of the front brake fluid 44

Restoring the level of the front brake fluid 44

Bleeding the front brake 45

Front brake lining control....46

Brake disc thickness control 46

Rear brake 47

Check the level of the rear brake fluid 47

Restoring the level of the rear brake fluid 47

Bleeding the rear brake....48

Rear brake lining control 49

Brake disc thickness control 49

Clutch control 50

Check oil level 50

Bleeding clutch control 51

Check of steering gear....52

Oil fork....53

Removing legs....53

Oil replacement right leg 53

Oil replacement left leg 54

Legs assembly and parts....55

Tyres....56

Linkage rear suspension 56

Chain 57

Check and adjust tightening chain....57

Headlight 59

Replacing the headlight bulbs 59

Rear tail light 60

Turn indicators 60

Cleaning the vehicle....61

General precautions 61

Prolonged inactivity 62

Scheduled maintenance vehicle 63

Tightening torque overview 64

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 1, 2, and 3

Close-up of mechanical components with numbered annotation (1) and circular detail, no readable text or symbols beyond the label

② 10Nm

KEY TO SYMBOLS

Tightening torque Threadlocker Medium Grease

GEAR OIL

CHECK THE LEVEL

Keep the vehicle in vertical position relative to the ground.

When engine is cold check the oil level by means of porthole 1. The oil level must be always visible from the porthole.

In contrary case restore the oil level through filler cap 2.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

REPLACEMENT

Always perform the replacement when engine is hot:

- Position the drive on a flat base ensuring stability

- Place a container under the engine

- Unscrew the filler cap 1 and the drain plug 2

- Completely empty the crankcase

- Close the cap 2

- Introducing the quantity of liquid shown at page 10.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

- Close the filler cap 1.

WARNING: Hot oil can cause severe burns!

COOLANT

CHECK THE LEVEL

Keep the vehicle in vertical position relative to the ground.

The level of the coolant must be checked when the engine is cold. Use the following procedure:

- Unscrew cap 1 and ensure that the liquid is visible in the lower portion of the loading tube.

- Where the liquid is not visible in the lower part of the loading tube position the vehicle as in the figure and then top up.

- At the end of operation refit the filler cap and the vent screw.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

WARNING: Never unscrew the filler cap of the radiator when the engine is hot. Danger of burning!

WARNING: Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Keep coolant out of reach of children.

Avoid any direct contact of the coolant with skin, eyes or clothing. If this happens:

- with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice;

- with skin, Immediately clean contaminated areas with soap and water Change clothing that is contaminated with coolant.

If coolant is swallowed, contact a doctor immediately.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a motorcycle showing front wheel, rear wheel, and side-mounted components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Close-up of mechanical components with numbered annotation (2), no readable text or symbols present

③ 10Nm

Technical line drawing of a motorcycle body assembly (no text or symbols)

REPLACEMENT

Position the vehicle on a flat base and in a stable manner.

Replacement of the coolant must take place when the engine is cold.

1) Unscrew cap 1.
2) Place a container under screw 2.
3) Unscrew the screw 2.
4) Drain the liquid.
5) Tighten screw 2 applying the specific washer.
6) Unscrew drain screw 3 and fill until the liquid starts to overflow the screw.
7) Tighten screw 3.
8) Place the vehicle as shown and proceed to filling.
9) Reapply the loading cap 1.

The amounts of liquid are shown on page 10.

Use the liquid indicated on a page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

WARNING: Never unscrew the filler cap of the radiator when the engine is hot. Danger of burning!

WARNING: Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Keep coolant out of reach of children.

Avoid any direct contact of the coolant with skin, eyes or clothing. If this happens:

• with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice;
• with skin, Immediately clean contaminated areas with soap and water Change clothing that is contaminated with coolant.

If coolant is swallowed, contact a doctor immediately.

RADIATOR GRILL

Should the grill be obstructed proceed as follows:

Remove the grill by pulling it towards the front of the vehicle.

Shake and wash the grill.

Reapply the grill pushing it towards the radiator.

AIR FILTER

Check after every ride.

REMOVING AND FITTING AIR FILTER

To access the filter:

- Loosen the fastening screw 1 of the rear cover.

Close-up of a hand inserting a device into a black case (no visible text or symbols)

Diagram of a mechanical linkage or bracket with labeled component (1), no readable text or symbols present

Technical diagram of a vehicle electrical plug with labeled component (no text or symbols present)

- Remove the filter frame and the filter by unscrewing the screw 2.

WARNING:

After every intervention, check that nothing has been left inside the filter box.

- Reassemble by performing the operations in reverse order.

CLEANING AIR FILTER

- Thoroughly wash the filter with water and soap.

- Dry the filter.

- Wet the filter with specific oil and then remove the excess oil to prevent it from dripping.

- If necessary also clean the interior of the filter box.

WARNING:

Do not clean the filter with gasoline or petrol.

NOTE:

If the filter is damaged, replace it immediately.

Verify the integrity of water proofing gaskets on air box shown in the picture. Change them if these are damaged.

To replace, contact authorised Betamotor customer service.

WARNING:

Never use the vehicle if the air filter is not in place. The infiltration of dust and dirt can cause damage and considerable wear.

WARNING:

After each operation check that no object is left in the filter box.

Mechanical component with black housing and mounting holes, marked with red arrows indicating features (no text or symbols present)

SPARK PLUG

Keeping the spark plug in good condition will reduce fuel consumption and increase engine performance.

To perform the check, simply slide off the electrical connection tube and unscrew the spark plug. Examine the distance between the electrodes with a feeler. This distance should be from 0.7÷0.8 mm. If it is not, it may be corrected by bending the earth electrode.

Check as well that there are no cracks in the insulation or corroded electrodes. If so, replace immediately.

When replacing the spark plug, screw it in by hand until it stops, then tighten with a wrench.

WARNING:

Do not check while the engine is hot.

0,7÷0,8 mm

Close-up of a mechanical component with a knife inserted, no visible text or symbols

CARBURETOR

DRAINING THE CARBURETOR FLOAT CHAMBER

If the carburetor tank needs to be emptied, proceed as described. Perform the operation once the engine is cold.

Turn the fuel cock to OFF position (see page 20).

Place a cloth under the carburettor in order to collect the fuel that comes out.

Loosen screw 1 and drain the fuel until complete emptying of the tank.

Tighten screw 1.

WARNING:

Follow action on a cold engine.

WARNING:

Fire hazard. Fuel is highly flammable.

Always stop the engine when refuelling and keep open flames and lighted cigarettes away.

Refuel in an open well ventilated area.

Immediately clean up any spilled fuel.

WARNING:

Risk of poisoning!

Fuel is poisonous liquid and a health hazard.

Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Fuel must not come into contact with the skin, eyes, and clothing. Do not breathe in the fuel vapours. If contact occurs with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. If contact occurs with skin, immediately clean contaminated areas with soap and water If fuel is swallowed, contact a doctor immediately. Change clothing that is contaminated with fuel.

WARNING:

Environmental pollution hazard!

The fuel must not contaminate the ground water, the ground, or the sewage system.

FLOAT LEVEL CHECK

Remove the carburetor from the vehicle after following the procedure for emptying the carburetor bowl.

Remove the bowl and place the carburetor as in the figure.

Start turn it in anticlockwise direction and stop immediately when the float assy closes the fuel valve needle.

The float level is correct if the plan surface over the float assy is parallel to the float chamber division plan. See the two red lines in the picture.

ATTENTION: It's important to avoid putting carburetor in vertical position, otherwise the weight of the float assy compresses the spring into the fuel valve needle and the position will look incorrect.

Replace the bowl to the carburetor.

Reassemble the carburetor to the vehicle, making sure to tighten the metal clamps on the sleeves.

WARNING:

before starting the vehicle to check for play on the throttle (page 31).

Close-up of a hand holding a metallic automotive engine component (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical component with red annotation lines, no visible text or symbols

Close-up of a metallic mechanical valve component with bolts and housing (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical device with labeled component A (no readable text or symbols beyond label)

Labeled mechanical device diagram showing two numbered components with annotations

FRONT BRAKE

Check the level of the brake fluid through sight A. The level of the fluid should never fall below the mark in the sight.

To restore the level of the brake fluid, loosen the two screws 1, lift cap 2 and add brake fluid until its level is 5 mm below the upper rim of the reservoir.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

WARNING:

The clutch fluid is extremely corrosive. Take care not to spill it on the paintwork.

Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Keep coolant out of reach of children.

WARNING: Avoid any direct contact of the liquid with skin, eyes or clothing. If this happens:

- with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.

- with skin, immediately clean contaminated areas with soap and water. Change clothing that is contaminated with liquid.

If liquid is swallowed, contact a doctor immediately.

BLEEDING THE FRONT BRAKE

To bleed air from the front brake circuit, proceed as follows:

• Remove the rubber cap 1 from the valve 2.
• Open the sump cap.
• Insert one end of a transparent tube into a container.
• Pump with the brake lever 2/3 times and keep the lever pressed.
• Unscrew the valve and let the oil drain.
• If are still visible in the tube repeat above operation until obtaining a continuous outflow of oil within no air bubbles.
• Close the valve and release the lever.

NOTE:

During this procedure, continuously top up the brake pump thank to replace the oil that is out flowing.

• Remove the tube.
  -Replace the rubber cap.

Technical diagram of bicycle wheel assembly with numbered components and labeled parts

Close the oil reservoir cap.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

WARNING:

The brake fluid is extremely corrosive. Take care not to spill it on the paintwork.

Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Keep coolant out of reach of children.

WARNING: Avoid any direct contact of the liquid with skin, eyes or clothing. If this happens:

• with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.
• with skin, immediately clean contaminated areas with soap and water. Change clothing that is contaminated with liquid.

If liquid is swallowed, contact a doctor immediately.

2 mm

MIN. TH 2.2 mm

In order to verify the wear condition of front brake is enough to view the caliper from the bottom, where is possible to glimpse the brake lining tails which will have to show a brake of 2 mm in thickness. If the stratum is lesser let's start replacing them.

NOTE:

Perform the check according to the times shown in the table on page 63.

To replace, contact authorised Betamotor customer service.

Periodically verify disc condition. In case signs of damage, veins, or deformations are present, proceed with replacement.

Verify disc thickness. The minimum thickness is engraved on the disc.

Once the limit is in proximity or has been reached, proceed with brake disc replacement.

For replacement, contact an authorised Betamotor after-sales service centre.

REAR BRAKE

Check the level of the brake fluid through sight A. The level of the fluid should never fall below the mark in the sight.

RESTORING THE LEVEL OF THE REAR BRAKE FLUID

To restore the level of the brake fluid, loosen the two screws 1, lift cap 2 and add brake fluid until its level is 5 mm below the upper rim of the reservoir.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

WARNING:

The brake fluid is extremely corrosive. Take care not to spill it on the paintwork.

Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Keep coolant out of reach of children.

WARNING: Avoid any direct contact of the liquid with skin, eyes or clothing. If this happens:

• with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.
• with skin, immediately clean contaminated areas with soap and water. Change clothing that is contaminated with liquid.

If liquid is swallowed, contact a doctor immediately.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts 1, 2, and A

Close-up of a bicycle's wheel assembly with hoses and a numbered component (1), no visible text or symbols beyond the number.

Mechanical assembly diagram showing linkage between bicycles and a motor (no text or symbols visible)

BLEEDING THE REAR BRAKE

To bleed air from the rear brake circuit, proceed as follows:

• Remove the rubber cap 1 from the valve 2.
• Open the sump cap.
• Insert one end of a transparent tube into a container.
• Place one end of a small transparent tube into the valve 2, and the other end inside a container.
• Unscrew the valve and let the oil drain.
• If are still visible in the tube repeat above operation until obtaining a continuous outflow of oil within no air bubbles.
• Close the valve and release the lever.

NOTE:

During this procedure, continuously top up the brake pump thank to replace the oil that is out flowing.

• Remove the tube.
  -Replace the rubber cap.

Close the oil reservoir cap.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

WARNING:

The brake fluid is extremely corrosive. Take care not to spill it on the paintwork.

Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Keep coolant out of reach of children.

WARNING: Avoid any direct contact of the liquid with skin, eyes or clothing. If this happens:

• with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.
• with skin, immediately clean contaminated areas with soap and water. Change clothing that is contaminated with liquid.

If liquid is swallowed, contact a doctor immediately.

In order to verify the wear condition of rear brake is enough to view the caliper from the back side, where is possible to glimpse the brake lining tails which will have to show a brake of 2 mm in thickness. If the stratum is lesser let's start replacing them.

NOTE:

Perform the check according to the times shown in the table on page 63.

To replace, contact authorised Betamotor customer service.

2 mm

Periodically verify disc condition. In case signs of damage, veins, or deformations are present, proceed with replacement.

Verify disc thickness. The minimum thickness is engraved on the disc.

Once the limit is in proximity or has been reached, proceed with brake disc replacement.

For replacement, contact an authorised Betamotor after-sales service centre.

MAY TH 2.2 mm

① ②

CLUTCH CONTROL CHECK OIL LEVEL

To check the oil level in the clutch pump, first remove cover 1.

Remove the two screws 2 and take off cover 1 together with the rubber bellows. With the clutch pump in a horizontal position, the level of the oil should be 5 mm below the upper rim.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

WARNING:

The brake fluid is extremely corrosive. Take care not to spill it on the paintwork.

Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Keep coolant out of reach of children.

WARNING: Avoid any direct contact of the liquid with skin, eyes or clothing. If this happens:

• with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.
• with skin, immediately clean contaminated areas with soap and water. Change clothing that is contaminated with liquid.

If liquid is swallowed, contact a doctor immediately.

BLEEDING CLUTCH CONTROL

• Remove the rubber cap 1 from the valve 2.
• Open the sump cap.
• Insert one end of a transparent tube into a container.
• Pump with the brake lever 2/3 times and keep the lever pressed.
  • Unscrew the valve and let the oil drain.
• If are still visible in the tube repeat above operation until obtaining a continuous outflow of oil within no air bubbles.
• Close the valve and release the lever.

NOTE:

During this procedure, continuously top up the brake pump thank to replace the oil that is out flowing.

• Remove the tube.
• Replace the rubber cap.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely for automotive or automotive maintenance.

WARNING:

The clutch fluid is extremely corrosive. Take care not to spill it on the paintwork.

Wear appropriate protective clothing and protection gloves.

Keep coolant out of reach of children.

WARNING: Avoid any direct contact of the liquid with skin, eyes or clothing. If this happens:

• with the eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice.
• with skin, immediately clean contaminated areas with soap and water. Change clothing that is contaminated with liquid.

If liquid is swallowed, contact a doctor immediately.

Diagram of a bicycle wheel with a hand operating the wheel rim, showing motion direction arrows (no text or symbols)

1 10Nm

② ③ 10Nm

CHECK OF STEERING GEAR

Periodically check the play in the steering sleeve by moving the fork back and forth as shown in the figure. Whenever you feel play, adjust as described below:

Loosen the screws 1.

Loosen the screw 2.

Take up the play by means of nut 3.

Tighten the screws to the specified torque values.

OIL FORK

The procedure for changing the oil in the forks is provided only for information. We recommend having the operation performed by a BETAMOTOR authorized workshop.

REMOVING LEGS

To replace, proceed as follows:

Position the vehicle on the central bike stand.

Remove the front wheel.

Remove the mudguard, the brake caliper and brake disc cover.

Loosen the screws 1 and pull off the stems.

1 200

OIL REPLACEMENT RIGHT LEG

Unscrew upper plug 2.

Unscrew fixing lock nut and take off the plug.

Unscrew the fixing screw of the cartridge positioned under the fork leg, and extract the cartridge.

Close-up of a cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (2), no visible text or symbols.

Close-up of a black cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (3), no text or symbols present.

Empty the fork leg and the cartridge, draining all the oil inside.

Reassemble the cartridge on the fork leg tightening the fixing screw, then refill oil in the cartridge.

Pour in the quantity of liquid indicated on page 11.

Use the liquid indicated on page 16 in the "Recommended lubricants and liquids" table.

Reassemble the plug on the rod, tighten the lock nut and, extending the fork leg.

OIL REPLACEMENT LEFT LEG

Unscrew upper plug 3.

Remove the spring and totally empty the oil.

Pour in the quantity of liquid indicated on page 11.

Reassemble the spring and extend fork leg.

Apply and tighten cap 3.

LEGS ASSEMBLY AND PARTS

Apply the legs to the vehicle and tighten the screws 1 to the torque indicated.

ATTENTION: Tightening of the screws should be carried out by adjusting the torque wrench to the stability torque with repeated tightening until stability torque has been achieved.

Grease the wheel bolt.

Apply wheel and wheel bolt.

Apply brake caliper, disc cover and fender.

Tighten to the torque indicated.

ATTENTION: Tightening of the screws should be carried out by adjusting the torque wrench to the stability torque with repeated tightening until stability torque has been achieved.

Place the vehicle on the ground.

Compress and release the fork 3-4 times.

Tighten the wheel bolt and the screws of the foot.

ATTENTION: Tightening of the screws should be carried out by adjusting the torque wrench to the stability torque with repeated tightening until stability torque has been achieved.

1 10Nm

10Nm 25Nm

10Nm 50Nm

45Nm 30Nm 45Nm

LINKAGE REAR SUSPENSION

To guarantee an optimal operation and the longest lifetime of the progressive linkage of the rear suspension, it is recommended to check after every race/run the correct tightening of the bolt.

Verify that the result of the suspension bolts to specified torque.

To access the upper fixing, remove the entire mudguard group (page 68).

NOTE: It is recommended not to wash with water jets at high pressure in the zone of the linkage.

Perform the check according to the times indicated in the table on page 63.

To verify device, contact authorised Beta-motor customer service.

TYRES

Only fit tyres approved by BETAMOTOR.

Unsuitable tyres can adversely affect the road holding of the vehicle.

• To protect your safety, immediately replace any damaged tyres.
- Slick tyres adversely affect the road holding of the vehicle, especially on wet roads and in off-road riding.
- Insufficient pressure results in abnormal wear and overheating of the tyres.
- The front and rear tyres must have the same tread design.
• Always measure the inflating pressures when the tyres are cold.
- Keep the tyre pressures within the prescribed range.

CHAIN

Checking the drive chain periodically to ensure longer chain life. Always keep it lubricated and clean of deposited dirt.

Take special care in preventing the lubricant from coming into contact with the rear tyre or brake disc, otherwise the tyre grip and the action of the brake would be greatly reduced, making it very difficult to control the vehicle.

Technical line drawing of a mechanical belt drive system with two gears and chains (no text or labels)

CHECK AND ADJUST TIGHTENING CHAIN

Position the vehicle on the central bike stand.

If the distance between chain and swingarm is less than 20 mm proceed with adjustment.

EVO 20mm

Loosen the pin 1.

Close-up of a mechanical assembly with bolts and a numbered component (no visible text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered parts labeled ② and ③

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 4, 5, and X

8 7 6 X

10Nm 80Nm

Loosen counter-nut 2 (one per side) and adjust register 3 until the desired tension is obtained.

Measure distance X between number plate holder support 4 and anvil 5.

Measure distance X between number plate holder support 4 and anvil 5.

Ensure the distance between chain and swingarm is that recommended.

If the distance between chain and swingarm is not that recommended proceed to readjustment.

After completing adjustment, keep register 3 locked and tighten counter-nut 2 (on each side) to the specified torque.

Tighten the pin to the torque indicated.

HEADLIGHT

Keep the headlight glass clean at all times (page 61).

REPLACING THE HEADLIGHT BULBS

Dismantle the headlight mask removing the two retaining screws 1 indicated in the figure.

To replace the high/low beam bulb, proceed as follows: lift rubber cap 2.

Turn bulb holder 3 anticlockwise and remove the bulb holder from the headlight body.

Turn the bulb counterclockwise with respect to the bulb holder. Replace the bulb.

To reassemble the bulb and bulb holder, proceed in reverse order with respect to disassembly.

1 1 Nm

Close-up of a hand holding a small mechanical component with a tool, no visible text or symbols

Close-up of a gloved hand holding a mechanical component with a numbered label (3) and an arrow indicating rotation or movement (no readable text or symbols)

Close-up of a mechanical component being adjusted with a tool, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with metallic parts and a cylindrical part (no visible text or symbols)

Close-up of a motorcycle tire and its rear bumper, showing mechanical components and a small object (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object with a wire, connected to a tool (no text or symbols visible)

To replace the daylight bulb, proceed as follows.

Pull the whole bulb holder 4.

Take the bulb and remove it from the bulb holder.

Replace the bulb.

To reassemble the bulb and bulb holder, proceed in reverse order with respect to disassembly.

To replace the headlight group proceed in reverse order with respect to the above instructions paying attention to the instrument and regulator support fixing devices.

REAR TAIL LIGHT

Keep the tail light glass clean at all times (see page 61).

The LED tail light is sealed. In the case of burnout of one or more LEDs it is necessary to replace the entire group.

To replace, contact authorised Betamotor customer service.

TURN INDICATORS

To reach the bulb, remove the glass cover by loosening screw 1.

Remove the bulb from the connectors and carry out replacement.

CLEANING THE VEHICLE

GENERAL PRECAUTIONS

WARNING: Do not clean your vehicle with a high-pressure device with a strong jet of water. Excessive pressure can reach electrical components, connectors, flexible cables, bearings, etc and can damage or destroy them.

WARNING: Wash motorbikes frequently with cold water that are used near the sea (salty air) and on roads subject to salt spreading in winter. Cover with a film of oil or silicone spray unpainted parts and the most exposed parts such as wheels, forks and swingarm. Do not treat rubber parts and brakes.

When cleaning, avoid direct exposure to sunlight.

Close off the exhaust system to prevent water from entering.

Avoid directing the jet of water onto the air filter box cover and the carburettor.

WASHING MODE

Use water jet to soften the dirt and mud accumulated on the paintwork, then remove them with a soft bodywork sponge soaked in water and shampoo. Subsequently rinse well with water, and dry with air and cloth or suede leather.

Detergents pollute water. Always wash the vehicle in areas equipped for collection and purification of the washing liquids.

AFTER WASHING

Proceed to the emptying of the filter box using the appropriate ventilation and drying.

After cleaning, ride a short distance until the engine reaches operating temperature.

WARNING: braking effect is reduced with wet brakes. Operate the brakes cautiously to allow them to dry.

Push back the handlebar control covers, so that water can evaporate.

When the bike is completely dry and cooled down, lubricate all moving parts.

Treat all plastic and painted components with non-aggressive detergents or products that are specific for the care of the motorcycle.

To prevent malfunction of the electrical system, treat electric contacts and switches with electrical contact spray.

ATTENTION: any oxidation of electrical contacts may result in serious malfunctioning.

PROLONGED INACTIVITY

A few simple operations should be performed to keep the vehicle in good condition whenever it is to remain inactive for a long period (e.g. during the winter):

• Thoroughly clean the vehicle.
- Reduce the tyre pressures by approximately 30 percent, and if possible raise the tyres off the ground.
- Remove the spark plug and pour a few drops of engine oil into the spark plug hole. Make the engine turn a few times by operating the kick-start (where available) and then replace the spark plug.
- Cover the unpainted parts, excepting the brakes and the rubber parts, with a film of oil or spray silicone.
- Protect the vehicle with a dust cover.
- Drain the carburetor tank as described at page 42.

AFTER PROLONGED INACTIVITY

• Restore the tyre inflating pressures.
• Check the tightening of all the screws having an important mechanical function.

SCHEDULED MAINTENANCE VEHICLE

		End of running in 5 hours	Coupon 1 40 hours or 1.000 Km	Coupon 2 80 hours or 2.000 Km	Coupon 3 120 hours or 3.000 Km	Coupon 4 160 hours or 4.000 Km	Coupon 5 200 hours or 5.000 Km	Coupon 6 240 hours or 6.000 Km	Coupon 7 280 hours or 7.000 Km	Coupon 8 320 hours or 8.000 Km	Coupon 9 360 hours or 9.000 Km
Engine	Spark plug	P S S S
	Clutch	C C C C	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Reed valve		C S C C	C S C C	C S C C	C
	Cylinder		C C C C	C C C C	C C C C	C
	Piston sealing rings		C S C C	C S C C	C S C C	C
	Piston			S S S
	Water pump fan		C S C S	C S C S	C S C S	C
	Shim water pump fan		C C C C	C C C C	C C C C	C
	Gear water pump fan		C C C C	C C C C	C C C C	C
	Water pump shaft		C S C S	C S C S	C S C S	C
	Water pump shaft sealing			S S S S
	Coolant	C C S C	C S C S	C S C S	C
	Gear oil	S S S S	S S S S	S S S S	S S S
	Connecting rod				S S S
	Crankshaft bearings				S S S
	Gear				C C C
Vehicle	Rear shock absorber	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Linkage rear suspension	T T C T	C T C T	C T C T	C T
	Fork oil		S S S S S
	Steering bearings and steering clearance	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Wheel bearings	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Spokes	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Air filter	P P S P	S P S P	S P S P	P
	Throttle control	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Braking system	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Oil pumps brakes	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Oil clutch actuator	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Transmission chain	C C C C	C C C C	C C C C	C
	State and tire pressure	C C C C	C C C C	C C C C	C
	Electrical system	C C C C	C C C C	C C C C	C

Key
C Check (Clean, adjust, lubricate, replace as necessary)
S Replace/renew
R Adjust
P Clean
T Tighten

4 TIGHTENING TORQUE OVERVIEW

Here below is an overview of the tightening torque of all pieces subject to adjustment or maintenance:

Forecarriage
	Tightening torque [Nm] Threadlock
Wheel pin	50
Fork foots - wheel pin	10*
Brake caliper - Fork	25	M
Steering head base - fork legs	10*
Steering head - fork legs	10
Stem pin on steering head	10
Upper handlebar u-bolt 20

Rear axle
	Tightening torque [Nm] Threadlock
Wheel pin	80
Rear shock absorber - frame	45
Rear shock absorber - rocker arm	45
Connecting rod - frame	30
Connecting rod - rocker arm	45
Rocker arm - swinging arm	45

Engine
	Tightening torque [Nm] Threadlock
Gearbox oil drain plug 10
Bleeding screw cooling system 10

Superstructures
	Tightening torque [Nm] Grease
Front mudguard 10
Rear mudguard 2,5 G
Headlamps
	Tightening torque [Nm] Threadlock
Headlight mask 1

M Medium strength threadlock

RNING:

Tightening of the screws should be carried out by adjusting the torque wrench to the stability torque with repeated tightening until stability torque has been achieved.

CHAPTER 5 REMOVING AND INSTALLING SUPERSTRUCTURES

CONTENTS

Removing and installing saddle-mudguard assembly....68

2,5Nm 2 G 1 2,5Nm G

REMOVING AND INSTALLING SADDLE- MUDGUARD ASSEMBLY

Remove screws 1 and 2 (two per side). Remove the mudguard.

At the end refit the screws 1 and 2.

Tighten to the torque indicated.

CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING

CONTENTS

Troubleshooting....70

Alphabetical index....71

TROUBLESHOOTING

PROBLEM CAUSE REMEDY
The engine turns over but will not start	Fuel valve in OFF position	Move the fuel valve in ON or RES position
	Dirty carburettor jets Contact authorised Betamotor customer service
	Spark plug dirty Clean or replace the spark plug
	Spark gap wrongly adjusted Restore the spark gap (page 41)
	Fault in the ignition system Contact authorised Betamotor customer service
The power delivered by the engine is insufficient	Tank vent obstructed Check the tank vent
	Fuel system dirty Contact authorised Betamotor customer service
	Air filter dirty Clean the air filter
	Defective ignition system Contact authorised Betamotor customer service
The motor stops or splutters	Lack of fuel Move the fuel cock to RES
	Poor carburettor seal Make sure that the sleeve between carburetor and engine is intact
	Loose or oxidized connector or ignition coil	Check the connector. Clean and treat with specific spray
Engine overheats (liquid flows out/vapor from the vent radiator)	Radiator grill blocked Remove and clean the grill (page 39)
	Radiator (air side) blocked Clean the radiator
	Forced ventilation absent	Check that the cooling fan is working correctly
	Silencer partly clogged	Contact authorised Betamotor customer service
	Carburation too lean	Contact authorised Betamotor customer service
Front braking poor	Brake pads worn	Contact authorised Betamotor customer service
	Air or humidity in the hydraulic circuit	Contact authorised Betamotor customer service
Rear braking poor	Brake pads worn	Contact authorised Betamotor customer service
	Air or humidity in the hydraulic circuit	Contact authorised Betamotor customer service

ALPHABETICAL INDEX

Accelerator 31

Adjusting fork 32

Adjustment of gas clearance....31

Air filter 39

Breaking in....26

Carburetor 42

Chain 57

Check of steering gear....52

Checks before and after use 26

Cleaning the vehicle....61

Clutch 30

Clutch control 50

Coolant 37

Digital rpm indicator operating instructions....22

Electrical system....14

Engine shut-down 28

Familiarizing with the vehicle....9

Front Brake....44

Fuelling....27

Gear oil....36

Handlebar adjustment 31

Headlight....59

Headlight adjustment....34

Key to symbols....30

Key to symbols....36

Main parts 18

Oil fork....53

Operating instructions....5

Prolonged inactivity....62

Rear brake 47

Rear tail light....60

Recommended lubricants and liquids....16

Removing and installing saddle-mudguard assembly....68

Riding safety 6

Scheduled maintenance vehicle 63

Shock absorber....32

Spark plug 41

Specifications 10

Startup....28

Suspension adjustment according to the motorcyclist's weight 34

Symbols 5

Tightening torque overview 64

Troubleshooting 70

Turn indicators 60

Tyres....56

Vehicle identification data 8

Beta motorcycles

EVO 2T EUROPE

Technical diagram of a motorcycle with numbered parts for identification

ÉLÉMENTS PRINCIPAUX

Close-up of a car engine component with hoses and a connector, no visible text or symbols

ON OFF RES

Close-up of a mechanical component with a white arrow pointing to a small component (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle brake lever with handle and grip (no text or symbols visible)

ELEMENTS PRINCIPAUX ROBINET CARBURANT

LIGHTS ① ② ③ ④

COMMUTATEUR DROIT

Close-up of a bicycle hand gripping a brake lever, showing key adjustment knob (no text or symbols visible)

LEVIER DE FREIN AVANT ET POIGNÉE DE GAZ

Close-up of a mechanical assembly with chains and gears, no visible text or symbols

Close-up of a motorcycle's internal components, including a Beta brake caliper and suspension system (no text or symbols visible)

Close-up of a bicycle's wheel and suspension rod, showing mechanical components and a directional arrow (no text or symbols)

LEVIER DE VITESSES

Close-up of mechanical gear and chain components (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a bicycle brake caliper component (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle's front wheel and chain track assembly (no visible text or symbols)

2

MODE D'EMPLOI COMPTEUR DE VITESSE DIGITAL ÉLÉMENTS PRINCIPAUX

Close-up of a mechanical component with black and white parts, no visible text or symbols

Technical diagram of a mechanical clamp or bracket with numbered annotations pointing to specific parts.

0,9 mm

LÉGENDE SYMBOLES

Diagram of a cable with numbered annotations pointing to different components

ACCÉLÉRATEUR

RÉGLAGE DU MINIMUM

Close-up of a mechanical component with a numbered annotation (1) pointing to a cylindrical feature, no readable text or symbols present.

2909107000 ②

Close-up mechanical assembly showing a component with labeled parts and an inset view of a mechanical component (no readable text or symbols)

RÉGLAGE DE LA FOURCHE RÉGLAGE DU FREIN EN EXTENSION

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely a valve or connector assembly.

Close-up of a metallic mechanical component with a central hole and a small arrow pointing to it (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical assembly with numbered component (3) and dashed line indicating alignment or repair (no readable text or symbols)

RÉGLAGE DES SUSPENSIONS EN FONCTION DU POIDS DU PILOTE

Technical diagram showing mechanical components with numbered labels ① and ② indicating parts of a vehicle or engine assembly.

h 9/10 h 10 m

RÉGLAGE PROJECTEUR

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 1, 2, and 3

Close-up of mechanical components with a numbered annotation (1) pointing to a central circular feature, no readable text or symbols present.

② 10Nm

LÉGENDE SYMBOLES

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a motorcycle with visible frame, wheel, and side-mounted components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Close-up of mechanical components with numbered annotation (2) and no visible text or symbols

③ 10Nm

Technical line drawing of a motorcycle chassis with visible frame, wheel, and suspension components (no text or symbols)

REMLACEMENT

Close-up of a hand inserting a card into a device (no visible text or symbols)

Diagram of a mechanical linkage or bracket with labeled component (1), no readable text or symbols present

Technical diagram of a car electrical plug with labeled component (no text or symbols present)

Mechanical component with black plastic housing and mounting holes, marked with red arrows indicating features (no text or symbols present)

0,7÷0,8 mm

Close-up of a mechanical component with a knife inserted, no visible text or symbols

CARBURATEUR

VIDANGE DU BAC CARBURATEUR

Close-up of a hand holding a metallic mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical engine component with visible internal parts and mounting features (no text or symbols)

Close-up of a metallic mechanical valve component with red annotation lines (no readable text or symbols)

Close-up of a mechanical device with labeled component A, showing no visible text or symbols beyond the label.

Labeled mechanical device diagram showing two numbered components with annotations

FREIN AVANT CONTRÔLE DU NIVEAU DU LIQUIDE DU FREIN AVANT

Technical diagram of bicycle wheel assembly with numbered components and labeled parts

ATTENTION :

MIN. TH 2.2 mm

CONTRÔLE DES PASTILLES DU FREIN AVANT

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts A and ①, showing components like gears and chains.

Close-up of a mechanical assembly with hoses and connectors (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a linkage mechanism with labeled component (2), no readable text or symbols present.

VIDANGE DU FREIN ARRIÈRE

MON TH 2.2 mm

Technical diagram of a mechanical clamp or bracket with numbered annotations indicating parts ①, ②, and section marker ③.

COMMANDE EMBRAYAGE CONTRÔLE NIVEAU HUILE

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered annotations pointing to components

ATTENTION :

Diagram of a bicycle wheel with a hand operating the wheel rim, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

1 10Nm

② ③ 10Nm

CONTRÔLE JEU DIRECTION

Close-up of a motorcycle's front-mounted brake lever and suspension components (no text or symbols visible)

REMPLACEMENT HUILE TIGE DROITE

Close-up of a cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (2), no visible text or symbols.

Close-up of a black cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (3), no text or symbols present.

Technical line drawing of a belt drive system with two gears and chains (no text or labels)

CONTRÔLE ET RÉGULATION TENSION DE LA CHAÎNE

Close-up of a mechanical component with bolts and a numbered annotation (1), no readable text or symbols present.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered parts labeled ② and ③

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 4, 5, and X

8 7 6 X

10Nm 80Nm

Close-up of a hand holding a small mechanical component with a tool, no visible text or symbols

Close-up of a gloved hand holding a mechanical component with a numbered label (3) and an arrow indicating rotation or movement (no readable text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a numbered marker (4) and a tool, no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with metallic parts and a cylindrical part inserted (no visible text or symbols)

Close-up of a motorcycle tire and its rear cover with a small object, no visible text or symbols

Close-up of a hand holding a small object with a wire, labeled with number 1 (no text or symbols on the object itself)

Beta motorcycles

EVO 2T EUROPA

Close-up of a car engine component with hoses and a connector, no visible text or symbols

ON OFF RES

Close-up of a mechanical component with a white arrow pointing to a small component (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle brake lever with handle and grip, labeled with number 1 (no text or symbols on the lever itself)

WICHTIGSTE FAHRZEUGTEILE KRAFTSTOFFHAHN

LIGHTS ① ② ③ ④

Close-up of a bicycle hand gripping a brake lever, showing key components and a white arrow pointing to a specific grip (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical assembly with chains and gears, no visible text or symbols

Close-up of a motorcycle's internal components, including brake calipers and suspension brackets (no visible text or symbols)

Close-up of a Beta bicycle's wheel and suspension system, showing a metallic rod inserted into the lower body (no text or symbols visible)

SCHALTHEBEL

Close-up of mechanical components including gears and linkages, no visible text or symbols

Close-up of a hand adjusting a bicycle wheel component with a curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a bicycle's front wheel and chain track assembly (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical component with black and white surfaces, no visible text or symbols

Close-up mechanical component with numbered labels pointing to parts of a tool or bracket assembly.

0,9 mm

LEGENDE DER SYMBOLE

Drehmoment

Diagram of a cable with numbered annotations pointing to different components

ACCELERATOR

LEERLAUFEINSTELLUNG

Close-up of an engine component with labeled parts (A and NB5 A-C76), no readable text or symbols beyond labels

1 20Nm

Close-up of a mechanical component with a numbered annotation (1) pointing to a circular feature, no readable text or symbols present.

2909107000 ②

Close-up mechanical assembly showing a component with labeled parts and an inset view of a mechanical component (no readable text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely a valve or connector assembly.

Close-up of a metallic mechanical component with a central hole and a small arrow pointing to it (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical component with numbered annotation (3) and dashed line indicating a detail, no readable text or symbols present.

3

Technical diagram showing mechanical components with numbered labels ① and ② indicating parts of a vehicle or engine assembly.

h 9/10 h 10 m

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 1, 2, and 3

Close-up of mechanical components with a numbered annotation (1) pointing to a circular feature, no readable text or symbols present.

② 10Nm

LEGENDE DER SYMBOLE

Drehmoment

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled component '1'

Technical line drawing of a motorcycle showing front wheel, rear wheel, and internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Close-up of mechanical components with numbered annotation (2) and circular features, no readable text or symbols present.

③ 10Nm

Technical line drawing of a motorcycle showing front wheel, suspension components, and drivetrain (no text or labels)

WECHSEL

Close-up of a hand inserting a device into a device casing (no visible text or symbols)

①

Close-up of a car's internal component with a black cable inserted, labeled with number 2 (no text or symbols beyond label)

Close-up of a black plastic mechanical housing component with mounting holes and internal cavity (no text or symbols visible)

0,7÷0,8 mm

Close-up of a mechanical component with a knife inserted, no visible text or symbols

VERGASER

ENTLEEREN DER VERGASERWANNE

Close-up of a hand holding a metallic automotive engine component (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical component with red annotation lines, no visible text or symbols

Close-up of a metallic mechanical valve component with red annotation lines (no readable text or symbols)

Close-up of a mechanical device with labeled component A (no readable text or symbols beyond label)

Labeled mechanical component diagram showing two parts with numbered annotations

VORDERRADBREMSE

KONTROLLE BREMSFLÜSSIGKETSSTAND VORDERRADBREMSE

Technical diagram of bicycle wheel assembly with numbered components and labeled parts

ACHTUNG:

MIN. TH 2.2 mm

BREMSBELÄGE VORDERRADBREMSE

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts 1, 2, and A

Close-up of a mechanical assembly with hoses and wiring, no visible text or symbols

Mechanical assembly diagram showing linkage between two bicycles and a motor (no text or symbols visible)

ENTLÜFTEN DER HINTERRADBREMSE

MAY TH 2.2 mm

Technical diagram of a mechanical device with labeled parts ①, ②, and a cross symbol indicating a specific component.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered annotations pointing to components

ACHTUNG:

Diagram of a bicycle wheel with a hand operating the wheel rim, showing rotational motion arrows (no text or symbols)

1 10Nm

② ③ 10Nm

Close-up of a metallic cylindrical component with a hexagonal bolt and labeled part (2), no visible text or symbols.

Close-up of a black cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (3), no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical belt drive system with two gears and chains (no text or symbols)

SPANNEN DER KETTE

Close-up of a mechanical assembly with bolts and a numbered component (no visible text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered parts labeled ② and ③

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 4, 5, and X

8 7 6 X

10Nm 80Nm

Close-up of a hand holding a small black component with a tool, no visible text or symbols

Close-up of a gloved hand holding a mechanical component with a tool, showing a curved arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a numbered marker (4) and a tool, no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with metallic parts and a cylindrical part, no visible text or symbols

Close-up of a vehicle tire mounted on a black metal frame, with a person adjusting the tire (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a tool with a wire, labeled with number 1 (no text or symbols on the tool itself)

Beta motorcycles

EVO 2T EUROPA

ESTÁ PROHIBIDO FUMAR

ESTÁ PROHIBIDO EL USO DEL TELÉFONO MÓVIL

PELIGRO DEBIDO A LA PRESENCIA DE SUSTANCIAS CORROSIVAS

Technical diagram of a motorcycle with numbered parts for identification

ELEMENTOS PRINCIPALES

1 Depósito gasolina
2 Tapa depósito
3 Silenciador
4 Amortiguador trasero
5 Faro delantero
6 Piloto trasero
7 Caballete lateral
8 Horquilla
9 Estribos piloto

Caballete lateral....20

Llaves....21

Close-up of a car engine component with hoses and a connector, no visible text or symbols

ON OFF RES

Close-up of a mechanical component with a white arrow pointing to a small component (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle brake lever with handle and grip, labeled with number 1 (no text or symbols on the lever itself)

ELEMENTOS PRINCIPALES GRIFO GASOLINA

LIGHTS ① ② ③ ④

CONMUTADOR DERECHO

Close-up of a bicycle hand gripping a black brake lever with a white circular button and arrow pointing to the handle (no text or symbols visible)

PALANCA DEL FRENO DELANTERO Y MANDO DE GAS

Close-up of a mechanical assembly with chains and gears, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical assembly with Beta brake caliper and wiring (no visible text or symbols)

Close-up of a Beta bicycle's wheel and suspension system, showing a metallic tool inserted into the shaft (no text or symbols visible)

PALANCA DEL CAMBIO

Close-up of mechanical components including gears and linkages (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a bicycle wheel component with a curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a bicycle's front wheel and chain track (no visible text or symbols)

2

INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO TACÓMETRO DIGITAL

ELEMENTOS PRINCIPALES

Taquímetro

Close-up of a mechanical component with black and white parts, no visible text or symbols

¡ATENCIÓN!

Technical diagram of a mechanical clamp or bracket with numbered annotations pointing to specific parts.

0,9 mm

LEYENDA SÍMBOLOS

Diagram of a cable with numbered annotations pointing to different components

ACELERADOR

AJUSTE DEL RALENTÍ

Close-up of a mechanical component with a numbered annotation (1) pointing to a cylindrical feature, no readable text or symbols present.

2909107000 ②

Close-up mechanical assembly showing a component with labeled parts and an inset view of a mechanical component (no readable text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely a valve or connector assembly.

Close-up of a metallic mechanical component with a central hole and a small arrow pointing to it (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical assembly with numbered component (3) and dashed line indicating a detail, no readable text or symbols present.

3

Technical diagram showing mechanical components with numbered labels ① and ②, likely indicating parts of a vehicle or engine assembly.

h 9/10 h 10 m

CAP. 4 CONTROLES Y MANTENIMIENTO

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 1, 2, and 3

Close-up of mechanical components with a numbered annotation (1) pointing to a circular feature, no readable text or symbols present.

② 10Nm

LEYENDA SÍMBOLOS

s de apriete

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a motorcycle showing front wheel, rear wheel, and side-mounted components (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Close-up of mechanical components with numbered annotation (2) and no visible text or symbols

③ 10Nm

Technical line drawing of a motorcycle body assembly (no text or symbols)

SUSTITUCIÓN

Close-up of a hand inserting a device into a black plastic case (no visible text or symbols)

Diagram of a mechanical linkage or bracket with labeled component (1), no readable text or symbols present

Technical diagram of a car electrical plug with labeled component (no text or symbols present)

Mechanical component with black housing and mounting holes, marked with red arrows indicating features (no text or symbols)

0,7÷0,8 mm

Close-up of a mechanical component with a knife inserted, no visible text or symbols

CARBURADOR

Close-up of a hand holding a metallic mechanical component, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with red annotation lines, no visible text or symbols

Close-up of a metallic mechanical valve component with red annotation lines (no readable text or symbols)

Close-up of a mechanical device with labeled component A (no readable text or symbols beyond label)

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations indicating parts of the component.

FRENO DELANTERO

COMPROBAR EL NIVEL DEL LÍQUIDO DEL FRENO DELANTERO

MIN. TH 2.2 mm

PASTILLAS FRENO DELANTERO

Close-up of a bicycle's wheel assembly with hoses and levers (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing linkage between bicycles and a motor (no text or symbols visible)

MAY TH 2.2 mm

Technical diagram of a mechanical device with numbered annotations indicating parts ①, ②, and section marker X.

Diagram of a bicycle wheel being adjusted with a lever, showing motion direction (no text or symbols)

1 10Nm

② ③ 10Nm

Close-up of a cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (2), no visible text or symbols.

Close-up of a black cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (3), no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical belt drive system with two gears and chains (no text or symbols)

Close-up of a mechanical component with bolts and a numbered annotation (1), no readable text or symbols present.

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered parts labeled ② and ③

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 4, 5, and X

8 7 6 X

10Nm 80Nm

Close-up of a hand holding a small mechanical component with a tool, no visible text or symbols

Close-up of a gloved hand holding a mechanical component with a numbered label (3) and an arrow indicating rotation or movement (no readable text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a numbered marker (4) and a tool, no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with metallic parts and a cylindrical part inserted (no visible text or symbols)

Close-up of a motorcycle's wheel and tracks with a mounted vehicle (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small object with a wire, labeled with number 1 (no text or symbols on the object itself)

Beta motorcycles

EVO 2T EUROPA

HFDST. 1 ALGEMENE INFORMATIE....7

HFDST. 1 ALGEMENE INFORMATIE

INHOUD THEMA'S

Close-up of a car engine component with hoses and a valve, no visible text or symbols

ON OFF RES

Close-up of mechanical components with a white arrow pointing to a small component (no visible text or symbols)

Close-up of a bicycle brake lever with handle and grip, labeled with number 1 (no text or symbols on the lever itself)

HOOFDELEMENTEN BRANDSTOFKRAAN

LIGHTS ① ② ③ ④

SCHAKELAAR RECHTS

Close-up of a bicycle brake lever mechanism with no visible text or symbols

Close-up of a mechanical assembly with chains and gears, no visible text or symbols

Close-up of a motorcycle's internal components, including a Beta factory valve and mechanical arms (no readable text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a Beta bicycle wheel and a vertical rod with an arrow indicating motion (no text or symbols present)

VERSNELLINGSPOOK

Close-up of mechanical gear and chain components (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a bicycle brake caliper component with a curved arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Close-up of a bicycle's front wheel and chain track assembly (no visible text or symbols)

INSTRUCTIES WERKING DIGITALE SNELHEIDSMETER HOOFDONDERDELEN

388 Total Increase (mm/1)

Close-up of a mechanical component with black and white parts, no visible text or symbols

Technical diagram of a mechanical clamp or bracket with numbered annotations pointing to specific parts.

0,9 mm

LEGENDA SYMBOLEN

Diagram of a cable with numbered annotations pointing to different components

GASHENDEL

MINIMUM TOERENTAL

Close-up of a mechanical component with a numbered annotation (1) pointing to a circular feature, no readable text or symbols present.

2909107000 ②

Close-up mechanical assembly showing a component with labeled parts and an inset view of a mechanical component (no readable text or symbols)

AFSTELLING VOORVORK

AFSTELLING TERUGVERINGSDEMPER

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts, likely for assembly or maintenance reference.

Close-up of a metallic mechanical component with a central hole and a small arrow pointing to it (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical assembly with numbered component (3) and dashed line indicating a detail, no readable text or symbols present.

3

BIJSTELLEN VERINGEN IN VERHOUDING TOT BESTUURDERSGEWICHT

Technical diagram showing mechanical components with numbered labels ① and ② indicating parts of a vehicle or engine assembly.

h 9/10 h 10 m

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts labeled 1, 2, and a central hole

Close-up of mechanical components with a numbered annotation (1) pointing to a circular feature, no readable text or symbols present.

② 10Nm

LEGENDA SYMBOLEN

Technical line drawing of a mechanical assembly with a hand adjusting a component (no text or symbols present)

Technical line drawing of a motorcycle front view showing internal components and wheel structure (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Close-up of mechanical components with numbered annotation (2) and no visible text or symbols

③ 10Nm

Technical line drawing of a motorcycle front view showing suspension components and wheel assembly (no text or labels)

VERVANGING

Close-up of a hand inserting a black plastic component into a mechanical housing (no visible text or symbols)

LUCHTFILTER

Close-up of a car's internal component with a black cable inserted, labeled with number 2 (no text or symbols beyond label)

Close-up of a black plastic mechanical component with mounting holes and internal cavity, marked by pink arrows (no text or symbols)

BOUGIE

Close-up of a mechanical component with a knife inserted, no visible text or symbols

CARBURATEUR

AFVOER BAK CARBURATEUR

Close-up of a hand holding a metallic automotive engine component (no visible text or symbols)

Close-up of a mechanical component with red annotation lines, no visible text or symbols

Close-up of a metallic mechanical valve component with no visible text or symbols

Close-up of a mechanical device with labeled component A (no readable text or symbols beyond label)

Labeled mechanical device diagram showing two numbered components with annotations

VOORREM

VLOEISTOFNIVEAU VOORREM CONTROLEREN

Technical diagram of bicycle wheel assembly with numbered components and labeled parts

LET OP:

MIN TH 2.2 mm

SCHIJFDIKTE REM CONTROLEREN

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts A and ①, showing components like gears and chains.

Close-up of a mechanical assembly with hoses and connectors (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing linkage between two bicycles and a motor (no text or symbols visible)

ACHTERREM REINIGEN

MON TH 2.2 mm

Technical diagram of a mechanical clamp or bracket with numbered annotations pointing to specific parts.

KOPPELINGSHENDEL NIVEAU CONTROLEREN

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components, likely for automotive or automotive maintenance.

LET OP:

Diagram of a bicycle wheel being adjusted for steering, showing hand positioning and bidirectional arrows (no text or symbols)

1 10Nm

② ③ 10Nm

BESTURING STUURSPELING

Close-up of a metallic cylindrical component with a hexagonal bolt and labeled feature (②), no readable text or symbols beyond the number marker.

Close-up of a black cylindrical mechanical component with a hexagonal bolt and labeled part (3), no text or symbols present.

Technical line drawing of a belt drive system with two gears and chains (no text or labels)

KETTINGSPANNING CONTROLEREN EN AANPASSEN

Close-up of a mechanical assembly with bolts and a numbered component (no visible text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered parts labeled ② and ③

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components labeled 4, 5, and X

8 7 6 X

10Nm 80Nm

Close-up of a hand holding a small mechanical component with a tool, no visible text or symbols

Close-up of a hand holding a mechanical component with a tool, showing motion arrows (no text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a numbered marker (4) and a tool, no visible text or symbols.

Close-up of a mechanical component with metallic parts and a cylindrical part inserted (no visible text or symbols)

Close-up of a motorcycle tire and its rear cover with a small object, no visible text or symbols

Close-up of a hand holding a small object with a wire, labeled with number 1 (no text or symbols on the object itself)