UHF200C - Microphone Auna - Free user manual and instructions

USER MANUAL UHF200C Auna

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INHALTSVERZEICHNIS

Technische Daten 4

Diagram of a handheld microphone with labeled parts and an inset showing the control panel with buttons and a display.

Technical diagram of an electronic device with labeled components and a magnified view showing two 1.5V power indicators.

45° MOS, Fixed Wireless Diagonal

Audioanschluss

Two technical illustrations: (a) a medical device with cable and connector, (b) a close-up of a person's ear with a microphone (no text or symbols)

Two technical illustrations: (a) a medical device with probe and cable, (b) a person wearing a headset (no text or symbols)

Member of Berlin Brands Group

Handwerkerstr. 11

15366 Dahlwitz-Hoppegarten

Deutschland

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, representing no waste or discharge (no text or labels)

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom

Congratulations on purchasing this device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent possible damages. We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use. Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

CONTENT

Technical Data 18

Intended Use 19

Device Overview and Function Keys 20

Commissioning and Operation 21

System Connections 23

Receiver Settings 25

Troubleshooting 26

Disposal Considerations 28

Declaration of Conformity 28

TECHNICAL DATA

Item number 10034468, 100	34469, 10034470
Receiver
Oscillation model PLL
Modulation model FM
Frequency deviation ± 75 K
SNR 90 dB
Sensitivity -90 dBm
Frequency response 40 Hz -	17 kHz
Channel interval 300 kHz
T.H.D. < 1%
Output impedance 600 Ohm
Power supply 5 V
Power consumption < 300 mA
Microphone
Power output 10 dBm
Vibration model PLL
Frequency stability ± 0.002%
Max. Modulation degree 75 K
Frequency response 40 Hz -	17 kHz
Type	Dynamic
Power supply 3 V / 3.7 V (only apply 14500 Lithium batteries)
Pocket radio transmitter
Power output 10 dBm
Vibration model PLL
Frequency stability ± 0.002%
Frequency response 40 Hz -	16 kHz
Type	Condenser
Power supply 3 V
Power consumption < 135 mA

INTENDED USE

This device is for the transmission of speech and singing. It is solely designed and may only be used for this purpose. It may only be used in the manner described in this manual.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

The microphone system includes microphones with an integrated transmitter, which serve wireless transmission to the receiving unit. The systems operate within the UHF range (823 MHz - 832 MHz). The transmission range is 50 m and depends on the local conditions. The appliance are designed for indoor use only.

DEVICE OVERVIEW AND FUNCTION KEYS

⑦ ⑤ ⑤ ③ ⑥ ④ ① ④ ⑥ ② ① ③ ⑥ ANT-Φ POWER R411 DC30 INT-Φ F-H ⑩ ⑧ ⑨ R25A R25A R25A R25A R25A

1 Screen: Displays information from the receiver and transmitter.
2 On/Off: Switch receiver on/off
3 IR Generator: Infrared Signal Generator
4 Down: Set a channel. Press and hold to activate the IR function.
5 Up: Set channel
6 Volume control: Turn to adjust the volume of the receiver output.
7 Antenna: Signal amplification for the receiver.
8	XLR output connector: Connect one end of an XLR audio cable to this connector and plug the other end of the cable into the input of your mixer.
9	14 Audio output connector: Connect an audio cable to this connector and the input connector of your amplifier/mixer.
10	Power connector: Plug one end of the supplied power adapter into this connector and plug the power plug into the wall outlet.

COMMISSIONING AND OPERATION

Device characteristics

• Multiple channels can be selected for PLL synthesized music playback.
• The UHF frequency range is between 823 MHz - 832 MHz. Frequency interruption will be avoided.
• All available information is displayed on the screen.
• The double noise interruption leads to more efficiency and stability.
• The dynamic and unidirectional cartridge provides clear sound reproduction.
• The unit has been designed to have low consumption at high efficiency.
• The device has self-contained input and output connections, which allow the connection of sound equipment.
• The device has a DC 5V input.
• The device has IR functions to allow operation with a remote control.
  • The volume control is illuminated.

Three different microphone types are available:

• The Tuning Artist UHF is a microphone specially designed for singers, which is held in the hand for wireless performance.
• The Presentation UHF is a microphone specially designed for public speakers, which is invisible, can be attached to clothing, worn and does not need to be held in the hand.
• The Headset-UHF is a headphone mounted microphone specially designed for physically active users who want their hands free.

Microphone functions

Diagram of a handheld microphone with labeled parts including adjustment knobs and a digital display panel

1 Grille: Protects the microphone cartridge and reduces wind noise.

2 Information screen: Displays information from the transmitter.

3 On/Off: Turns the transmitter on/off.

4 Batteries: 2 x AA (1.5V) alkaline batteries.

5 Battery cover: Turn clockwise to close and counterclockwise to open.

6 IR: Remote control receiver.

Pocket radio transmitter functions

Technical diagram of an electronic device with labeled components and a magnified view showing two 1.8V power indicators.

1 Antenna: Transmits the RF signal of the transmitter.

2 Information screen: Displays information from the transmitter.

3 On/Off: Turns the transmitter on/off.

4 Battery Cover: Rotate clockwise to close and counterclockwise to open.

5 Input Connector: Connector for clip microphones and headsets.

6 IR: Remote control receiver.

SYSTEM CONNECTIONS

Receiver

Plug the power adapter connector into the DC connector on the back of the receiver. Plug the mains adapter into a 220 V \~ 50 Hz socket.

AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-TB AIR-A AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-SAT AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-Sat AIR-SAt

Antenna

Make sure that the antenna angle, seen from the vertical line (see illustration), is 45 degrees.

Connect the audio cable to the audio output of the receiver and the input of your amplifier.

graph TD
    A["Speaker"] --> B["Audio Device"]
    C["Speaker"] --> D["Audio Device"]
    B --> E["Audio Equipment"]
    D --> E
    E --> F["Speaker"]

Connecting the lavalier microphone

Connect the connector of the supplied lavalier microphone to the connector of the transmitter (see illustration). Adjust the transmitter to the frequency of the corresponding microphone.

Two technical illustrations: (a) a medical device with cable and connector, (b) a close-up of a person's ear with a magnified inset showing the ear structure.

Connecting the headset

Connect the connector of the supplied headset to the connector of the transmitter (see figure). Set the transmitter to the frequency of the corresponding microphone.

Two technical illustrations: (a) a medical device with probe and cable, (b) a person wearing a headset (no text or symbols)

RECEIVER SETTINGS

1. Turn on the receiver.
2. Channel setting: Press and hold the UP button (5) to enter the channel setting mode. The screen will blink. Then press the UP (5) or DOWN (4) button to select the desired channel.
3. Infrared function: Press the DOWN button for a few seconds to activate the IR function. Then move the IR sensor of the transmitter close to the receiver and wait for about 3 seconds (the connection will be successfully established if an RF signal is present).

TROUBLESHOOTING

Problem Possible cause	Suggested solution
No sound. The screen is	off. Turn on the	transmitter. Make sure that the batteries are inserted correctly, observing the polarity (+/-). The batteries may be empty. Replace them with new batteries.
	The receiver is off. Make	sure that the AC adapter is properly plugged into a wall outlet. Make sure that the outlet is working and has the correct voltage.
	The receiver is turned on and the RF signal indicator is lit.	Increase the volume. Check the connection cables between the receiver and external accessories.
	The receiver is on and no RF signal is displayed.	Check that the transmitter and receiver display the same frequency. If not, move the transmitter closer to the receiver.
The output sound is different from the sound setting of the wired device.	The receiver signal indicator A/B lights up.	Adjust the gain level and/or volume of the receiver.
Noise is increasing. The	low battery RF signal indicator lights up.	Replace the transmitter batteries.
Loud noises or other audible radio signals can be heard.	The A/B signal indicator lights.	Identify potential sources of interference and turn them off or use the microphone system on a different frequency.
Transmitter signal loss.	The receiver signal may cancel if the transmitter is too far away from the receiver. The receiver signal indicator A/B will then turn off.	Re-align the receiver and perform a test run. However, if the connection breaks at any point, mark that point as a "dead spot" and avoid it during your performance.

DISPOSAL CONSIDERATIONS

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, representing no waste or discharge (no text or labels)

If there is a legal regulation for the disposal of electrical and electronic devices in your country, this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste. Instead, it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By disposing of it in accordance with the rules, you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences. For information about the recycling and disposal of this product, please contact your local authority or your household waste disposal service.

This product contains batteries. If there is a legal regulation for the disposal of batteries in your country, the batteries must not be disposed of with household waste. Find out about local regulations for disposing of batteries. By disposing of them in accordance with the rules, you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences.

DECLARATION OF CONFORMITY

CE UK CA

Manufacturer:

Chal-Tec GmbH, Wallstrasse 16, 10179 Berlin, Germany.

Importer for Great Britain:

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom

The complete declaration of conformity of the manufacturer can be found at the following link: https://use.berlin/10034470

Estimado cliente,

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

ÍNDICE

Datos técnicos 30

Uso previsto 31

Diagram of a handheld microphone with labeled parts and an inset showing the control panel with buttons and a display.

Diagram of an electronic device with labeled components including a 1.5V power supply, showing wiring and control panel layout.

Two technical illustrations: (a) a medical device with cable and connector, (b) a close-up of a person's ear with a microphone (no text or symbols)

Two technical illustrations: (a) a medical device with probe and cable, (b) a person wearing a headset (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed out by a diagonal line, with no text or labels present.

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

SOMMAIRE

Fiche technique 42

Diagram of a handheld microphone with labeled parts including adjustment knobs and a digital display panel

Diagram of an electronic device with labeled components including a 1.5V power connector and a switch, plus a close-up view.

45° MOS, Fixed Wireless Diagonal

Prise audio

Two technical illustrations: (a) a medical device with cable and connector, (b) a close-up of a person's medical device with a magnified inset showing internal structure.

Two technical illustrations: (a) a medical device with probe and cable, (b) a person wearing a headset (no text or symbols)

PARAMÈTRES DU RÉCEPTEUR

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, representing no waste or discharge (no text or labels)

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

CE UK CA

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INDICE

Dati tecnici 54

Diagram of a handheld microphone with labeled parts and an inset showing the control panel with buttons and a display.

Technical diagram of an electronic device with labeled components including a 1.5V power supply and a radio receiver.

Two technical illustrations: (a) a medical device with cable and connector, (b) a close-up of a person's ear with a microphone (no text or symbols)

Two technical illustrations: (a) a medical device with probe and cable, (b) a person wearing a headset (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed out by a diagonal line, with no text or labels present.

CBerlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom

Abstract white logo design on dark background, resembling stylized letter 'S' or wave form (no text or symbols)