73200006 - Battery charger HAMA - Free user manual and instructions

Product type	Universal USB-C laptop power adapter
Brand	Hama
Model	73200006
Input voltage	100-240 V AC, 50/60 Hz
Output voltage	5.0 V / 9.0 V / 12.0 V / 15.0 V / 20.0 V DC (range 3.3-21.0 V)
Maximum output current	3.25 A
Maximum output power	65 W
Average efficiency in active mode	83.8%
Low load efficiency (10%)	75.8%
No-load power consumption	0.06 W
Operating ambient temperature	0 °C to 35 °C
Charging functions	Power Delivery (PD), Thunderbolt 3, Quick Charge
Voltage adjustment	Automatic via PD/TBT3/QC
Safety	Overload and short-circuit protection
Maintenance	Clean with a slightly damp, lint-free cloth
Package contents	Power adapter, power cable, instruction manual

Frequently Asked Questions - 73200006 HAMA

How can I tell if my laptop is compatible with this charger?

Check that your computer requires a supply voltage of 5 V, 9 V, 12 V, 15 V or 20 V (tolerance ±1 V) and that its total power does not exceed 65 W. This information can be found on the original power adapter or in your device's manual.

Can I use this charger abroad with a different mains voltage?

Yes, this charger accepts an input voltage of 100 to 240 V and can be used worldwide. A plug adapter may be necessary depending on the country.

How do I connect the charger correctly?

Connect the power cord to the adapter and your computer, then plug the mains plug into a properly installed electrical outlet. The charger is then ready for use. No manual adjustment is required thanks to the Plug & Go function.

What should I do if the charger does not work?

Check your computer's compatibility (voltage and power). Make sure the mains socket is powered. If the problem persists, stop using and contact a qualified technician. Do not attempt to repair it yourself.

Is it safe to leave the charger permanently plugged in?

It is recommended to disconnect the charger from the mains after use to save energy and avoid any risk. Ensure that the socket is easily accessible.

How do I clean the charger?

Disconnect the charger from the mains. Clean it with a slightly damp lint-free cloth. Do not use harsh detergents and avoid water entering the interior.

Does this charger support fast charging?

Yes, it supports Power Delivery (PD), Thunderbolt 3, and Quick Charge (QC) technologies. For optimal charging, your device must be compatible with one of these standards.

Can I use this charger for devices other than laptops?

This charger is designed for USB-C PD compatible laptops, but it can also charge other devices compatible with the output voltages and currents, such as tablets or smartphones, provided they do not exceed 65 W.

What to do if the cable or charger is damaged?

Stop using it immediately. Do not attempt to repair it yourself. Have any repair carried out by a qualified technician. Do not use the charger if the adapter, connection cable or power cable are damaged.

Where can I find the supply voltage information for my computer?

This information is usually found on the original power adapter of your computer, in the user manual, or by contacting the manufacturer's customer service. The voltage must be 5 V, 9 V, 12 V, 15 V, or 20 V.

USER MANUAL 73200006 HAMA

OperatingInstructions

Bedienungsanleitung

Moded'emploi

Instruccionesdeuso

Gebruiksaanwijzing

Istruzioniperl'uso

Instrukcjaobstugi

Használatiútmutató

Manualdeutilizare

Návodk p oužití

Návodnapoužitie

Manualdeinstruções

Bruksanvisning

1. Explanationofwarningsymbolsandnotes

Riskofelectricshock

This symbol indicates a risk of electric shock from touching product parts carrying hazardous voltage.

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions to draw your attention to specific hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional information or important notes.

2.Packagecontents

• UniversalUSB-Cnotebookpowersupplyunit
- Netcable
• Theseoperatinginstructions

3. Safetyinstructions

• Usetheproductonlyfortheintendedpurpose.
• Donotusetheproductintheimmediatevicinityof heaters,otherheatsourcesorindirectsunlight.
• Ensure there is sufficient scope for heat dissipation and ventilation.
• Onlyusethearticleundermoderateclimaticconditions.

- Donotusetheproductinareasinwhichelectronic productsare notpermitted.

- Do not use the product in a damp environment and avoidsplashingwater.

- Donotshort-circuitthebatteryoftheopenedterminal device.There is a riskofexplosion.

- Protect the product from dirt, moisture and overheating and use it indry environments only.

- Donotdroptheproductanddonotexposeittoany majorshocks.

- Donotoperatetheproductoutsidethepowerlimits specifiedinthetechnicaldata.

- Alwayspulldirectlyontheplugwhendisconnectingthe cable,neveronthecableitself.

- Make sure that cables do not pose a tripping hazard or blockemergencyexits.

- Donotbendorcrushthecable.

- Aswithallelectricalproducts, thisdevicesshouldbekept outofthereachofchildren.

- Do not modify the device in any way. Doing so voids the warranty.

- Keep the packaging material out of there each of children duet other risk of suffocation.

- Disposeofpackagingmaterialimmediatelyin accordancewiththelocallyapplicableregulations.

- Make sure that the connected device meets the requirements for supply through class PS3 powersources. If there is any doubt, ask your device manufacturer.

Riskofelectricshock

• Donotopenthedeviceorcontinuetooperateitifit becomesdamaged.
• Do not use the product if the AC adapter, adapter cableorpowercableisdamaged.
• Donotattempttoserviceorrepairtheproduct yourself. Leave any and all service work to qualified experts.

4. Start-up and operation

Note- m ainsvoltage100- 2 4 0 V

The powersupply unit issuitable formains voltages of 100 – 240 V and therefore can be used worldwide. Please note that a country-specific adapter may be necessary.

• Ensure that your notebook requires a supply voltage of 5V / 9V / 12V / 15V / 20V (+/- 1 Volt).
• You can find this information on the original power supplyunitorinyourterminaldevice'soperating manual.Ifnecessary, a skthedealerwhosupplied yourterminaldeviceorcontactyourterminaldevice manufacturer'ssupportservice.

Warning

• Donotusetheuniversalnotebookpowersupplyunitif you are unable to definitively determine your terminal device'ssupplyvoltage.
• Ensure that the notebook's total power consumption does not exceed the powersupply unit's rated output of 65W.
• Failure to comply with this may cause damage to the universal notebook powersupply unit and the connected terminal device!

Notetheinstructionsinyourdevice'soperatingmanual. Ifthesedonotcontainanyinstructionsexpresslytothe contrary, p roceedasfollows:

Note— PowerDelivery

• Plug & GO: no additional software required, simply pluginandstart:
  ThankstoPowerDelivery/Thunderbolt™3/Quick Charge, the voltage and power are a d j u s t e d automatically.
• Be aware that, for efficient and optimised charging, yourterminaldevicemustsupportthePD(Power Delivery)/TBT3(Thunderbolt™3)/QC(QuickCharge) function.
• If you have a large number of PD/TBT3/QC-enabled terminal devices with different firmware updates, it may be that the function is not fully supported.

Warning

• Only operate the product from a socket that has been approvedforthedevice. Thesocketmustbeinstalled closetotheproductandmustbeeasilyaccessible.
• Disconnect the product from the powersupply using the On/Offswitch— if this is not available, unplug the power cord from the socket.
• If using a multi-socket power strip, make sure that the totalpowerconsumptionofallconnecteddevicesdoes notexceedthepowerstrip'smaximumthroughput rating.

- Connect the power cord to the power supply unit and your terminal device.

- Then connect the mains plug to a properly installed socket.

- Theterminaldevicecannowbeusedandswitchedon/charged.

Note

Disconnect the product from themains after use.

5. Care and Maintenance

Note

Disconnect the product from themains before c leaning.

• Only clean this product with a slightly damp, lint-free clothanddonotuseaggressivecleaningagents.
• Ensure that no water is able to enter the product.

6.WarrantyDisclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warrantyfordamageresultingfromimproperinstallation/mounting,improperuseoftheproductorfromfailuretoobservetheoperatinginstructionsand/orsafetynotes.

7.Technicaldata

		[HEYX]
		-
Ambienttemperature	0	° - 3 5°C

Specificationsinaccordancewith Regulation(EU)2019/1782
Manufacturer's nameortrade mark,commercialregistration numberandaddress	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Modelidentifier00200006
Inputvoltage100-240V
InputACfrequency50/60Hz
Outputvoltage/ Outputcurrent/ Outputpower	5.0V DC / 3.0A / 15.0W9.0V DC / 3.0A / 27.0W12.0 V DC / 3.0 A / 36.0 W15.0 V DC / 3.0 A / 45.0 W20.0 V DC / 3.25 A / 65.0 W3.3V - 21.0V DC /3.0A - 3.25A /9.9W - 65.0W
Averageactiveefficiency83.8%
Efficiencyatlowload(10%)75.8%
No-loadpowerconsumption0.06W

After the implementation of the European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EU in the national legal system, the following applies: Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale. Details to this are defined by thenational law of the respective country.

This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices/Batteries, you are making an important contribution to protecting our environment.

86652Monheim/Germany

Service& Support

www.hama.com

[phone]

D GB