73200006 - Chargeur de batterie HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bloc secteur universel pour ordinateur portable USB-C
Marque	Hama
Modèle	73200006
Tension d'entrée	100-240 V CA, 50/60 Hz
Tension de sortie	5,0 V / 9,0 V / 12,0 V / 15,0 V / 20,0 V CC (plage 3,3-21,0 V)
Courant de sortie maximal	3,25 A
Puissance de sortie maximale	65 W
Rendement moyen en mode actif	83,8 %
Rendement à faible charge (10 %)	75,8 %
Consommation électrique hors charge	0,06 W
Température ambiante de fonctionnement	0 °C à 35 °C
Fonctions de charge	Power Delivery (PD), Thunderbolt 3, Quick Charge
Réglage de la tension	Automatique via PD/TBT3/QC
Sécurité	Protection contre les surcharges et courts-circuits
Entretien	Nettoyer avec un chiffon non fibreux légèrement humide
Contenu de l'emballage	Bloc secteur, câble secteur, mode d'emploi

FOIRE AUX QUESTIONS - 73200006 HAMA

Comment savoir si mon ordinateur portable est compatible avec ce chargeur ?

Vérifiez que votre ordinateur nécessite une tension d'alimentation de 5 V, 9 V, 12 V, 15 V ou 20 V (tolérance ±1 V) et que sa puissance totale ne dépasse pas 65 W. Ces informations se trouvent sur le bloc secteur d'origine ou dans le manuel de votre appareil.

Puis-je utiliser ce chargeur à l'étranger avec une tension secteur différente ?

Oui, ce chargeur accepte une tension d'entrée de 100 à 240 V et peut être utilisé dans le monde entier. Un adaptateur de prise peut être nécessaire selon le pays.

Comment brancher le chargeur correctement ?

Reliez le cordon d'alimentation au bloc secteur et à votre ordinateur, puis branchez la fiche secteur à une prise électrique correctement installée. Le chargeur est alors prêt à l'emploi. Aucun réglage manuel n'est nécessaire grâce à la fonction Plug & Go.

Que faire si le chargeur ne fonctionne pas ?

Vérifiez la compatibilité de votre ordinateur (tension et puissance). Assurez-vous que la prise secteur est alimentée. Si le problème persiste, arrêtez l'utilisation et contactez un technicien qualifié. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Est-il sûr de laisser le chargeur branché en permanence ?

Il est recommandé de débrancher le chargeur du secteur après utilisation pour économiser l'énergie et éviter tout risque. Veillez à ce que la prise soit facilement accessible.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez le chargeur du secteur. Nettoyez-le avec un chiffon non fibreux légèrement humide. N'utilisez pas de détergents agressifs et évitez que de l'eau ne pénètre à l'intérieur.

Ce chargeur supporte-t-il la charge rapide ?

Oui, il supporte les technologies Power Delivery (PD), Thunderbolt 3 et Quick Charge (QC). Pour une charge optimale, votre appareil doit être compatible avec l'une de ces normes.

Puis-je utiliser ce chargeur pour d'autres appareils que les ordinateurs portables ?

Ce chargeur est conçu pour les ordinateurs portables compatibles USB-C PD, mais il peut également charger d'autres appareils compatibles avec les tensions et courants de sortie, comme des tablettes ou smartphones, à condition qu'ils ne dépassent pas 65 W.

Que faire en cas de dommage du câble ou du chargeur ?

Cessez immédiatement l'utilisation. Ne tentez pas de réparer vous-même. Confiez toute réparation à un technicien qualifié. N'utilisez pas le chargeur si l'adaptateur, le câble de connexion ou le câble d'alimentation sont endommagés.

Où trouver les informations sur la tension d'alimentation de mon ordinateur ?

Ces informations se trouvent généralement sur le bloc secteur d'origine de votre ordinateur, dans le manuel d'utilisation, ou en contactant le service client du fabricant. La tension doit être de 5 V, 9 V, 12 V, 15 V ou 20 V.

MODE D'EMPLOI 73200006 HAMA

1. Explicationdessymbolesd'avertissementetdes remarques

Risqued'électrocution

Cesymboleindiqueunrisquedecontactavecdes partiesnonisoléesduproduitsusceptiblesdeconduire uncourantélectriquecapabledeprovoquerune électrocution.

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignesde sécuritéoupourattirervotre a tentionsurdesdangerset risquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdesinformations supplémentairesoudesremarquesimportantes.

2.Contenudel'emballage

• BlocsecteurpourordinateurportableuniverselUSB-C
• Câblesecteur
• Leprésentmoded'emploi

3. Consignes des sécurité

• L'emploi du produit est exclusivement réservé à sa fonctionprévue.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité immédiate d'un chauffage, d'autressourcesdechaleurou à la lumière directedusoleil.
• Faites attention à ce que la dissipation de la chaleur et l'aérationsoientsuffisantes.
• Utilisezl'articledansdesconditionsclimatiques modéréesuniquement.
• N'utilisezpasleproduitdansdeszonesoûlesproduits électroniquesnesontpasautorisés.
• N'utilisezpasl'appareildansunenvironnementhumide etévitezlesprojectionsd'eau.
• Necourt-circuitezpaslabatteriedel'appareilouvert. Risqued'explosion!
• Protégezleproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffe etutilisez-leuniquementdansdesenvironnementssecs.
• Protégezleproduitdessecoussesviolentesetéviteztout chocoutoutechute.
• N'utilisezpasleproduitendehorsdeslimitesde puissanceindiquéesdanslescaractéristiquesttechniques.
• Pourretirerlecâble, tirezdirectementauniveaudela ficheetnonducâble.
• Posezlescâblesdetellesortequ'ilsneprésententaucun risquedechuteetnebloquentaucuneissuedesecours!
• Nepliezpasetn'écrasezpaslecâble.
• Cetappareil, commetoutappareilélectrique, doitêtre gardéhorsdeportéedesenfants!

• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.

• Tenezlesemballagesd'appareilshorsdeportéedes enfants, risqued'étouffement.

• Recyclezlesmatériaux d'emballage conformémentaux prescriptions locales envigueur.

Risqued'électrocution

• Netentezpasd'ouvrirleproduitencasde détériorationetcessezdel'utiliser.
• N'utilisezpasleproduitlorsquel'adaptateur, I e câbledeconnexionoulecâbled'alimentationsont endommagés.
• Netentezpasderéparerl'appareilvous-mêmeni d'effectuerdestravauxd'entretien. Délégueztous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.

4. Miseenserviceetfonctionnement

Remarque: tensionsecteur100-240V

Leblocsecteurestadapté à u netensionsecteurde 100 – 240 V et peut donc être utilisé dans le monde entier. V euilleztoutefoisnoterqu'unadaptateurest éventuellementnécessaire d anscertainspays.

• Assurez-vous que votre ordinateur portable nécessite une tension d'alimentation de 5V/9V/12V/15V/20V (+/-1 v olt).
• Voustrouverezcetteinformationsurleblocsecteur d'origine ou dans le mode d'emploi de votre appareil. Le caséchéant, posezlaquestionauvendeurdel'appareil ouauserviceclientèledufabricant.

Avertissement

• N'utilisezpasceblocsecteurpourordinateur universel sivousnepouvezpasdétermineravecprécisionla tensiond'alimentationdevotre a ppareil.
• Assurez-vousquelapuissanceabsorbéetotalede l'ordinateurportablenedépassepaslapuissance nominaledesortiedublocsecteurde65W.
• Encasdenon-respectdecesinstructions, un endommagementdublocsecteurpourordinateur portableuniverselainsiquedel'appareilraccordéne peutêtre e xclu!

Respectezlesinstructionsdumoded'emploide votre appareil. Sicelui-cinecontientpasd'instructions explicites, procédezcommesuit:

Remarque: Power Delivery

• Plug & Go : aucun réglage manuel n'est requis, il suffit debrancherl'ordinateurpourl'utiliser:
  latensionetlapuissanceserontautomatiquement régléesviaPowerDelivery/Thunderbolt™3/Quick Charge.
• Notezque, pour unchargementefficaceet optimisé, la fonction PD (PowerDelivery)/TBT3 (Thunderbolt™3)/QC (QuickCharge) doit être p riseencharge par votre appareil.
• PourdenombreuxappareilscompatiblesPD/TBT3/QC avecdesversionsdeFirmware d'ifférentes,ilsepeut quecettefonctionnesoitpascomplètementpriseen charge.

Avertissement

• Branchez l'appareil uniquement à une prise de courantappropriée. Laprisedecourantdoitêtre située à proximité de l'appareil et doit être facilement accessible.
• Coupez l'appareil du secteur à l'aide de l'interrupteur - d'ébranchezlaprisedecourantencasd'absence d'interrupteur.
• En cas de prises multiples, veillez à ce que les appareilsconsommateursbranchésnedépassentpas lapuissanceabsorbéetotaleadmissible.

- Reliezlecordond'alimentationaublocsecteuretà v o t r e appareil.

- Raccordez ensuite la fiche secteur à une prise électrique correctement installée.

- L'appareil peut désormais être utilisé et mis sous tension/chargé.

Remarque

Aprèsutilisationduproduit,débranchez-leduréseau électrique.

5. Maintenanceetentretien

Remarque

Débranchezleproduitdusecteuravantdelenettoyer.

• Nettoyez ce produit uniquement à l'aide d'un chiffon non fibreux légèrement humide ; évitez tout détergent agressif.
• Veillez à ce que de l'eau ne pénètre pas dans le produit.

6. Exclusiondegarantie

LasociétéHamaGmbH& C o K G d éclinetoute responsabilitéencasdedommagescausésparune installation, unmontageouuneutilisationnonconforme duproduitouencore p arunnon-respectdumode d'emploi/oudesconsignesdesécurité.

7.Caractéristiquestechniques

Température ambiante

0^ - 35^ C

Indicationsprévuesparlerèglement(CE) 2019/1782

Raisonsocialeoumarquedé posée, numéro d'enregistre mentauregistre du commerce etadressedufabricant	Hama, HRA12159, DresdnerStr.9, 86653Monheim
Référencedumodèle00200006
Tensiond'entrée100-240V
FréquenceduCAd'entrée50/60Hz
Tensiondesortie/Courantdesortie/Puissancedesortie	5.0 V DC / 3.0 A / 15.0 W9.0 V DC / 3.0 A / 27.0 W12.0 V DC / 3.0 A / 36.0 W15.0 V DC / 3.0 A / 45.0 W20.0 V DC / 3.25 A / 65.0 W3.3V - 21.0V DC / 3.0A - 3.25A / 9.9W - 65.0W
Rendementmoyenenmode actif	83.8%
Rendementà faiblecharge (10%)	75.8%
Consommationélectrique horscharge	0.06W

Conformément à la directive européenne 2012/19/EU et 2006/66/CE, et afin d'atteindre un certain nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement, les règles suivantes doivent être appliquées: Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. Le pictogramme "picto" présent sur le produit, son manuel d'utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis à cette réglementation. Le consommateur doit retourner le produit/la batterie usagé(e) aux points de collecte prévus à cet effet. Il peut aussi les remettre à un revendeur. En permettant le recyclage des produits et des batteries, le consommateur contribuera ainsi à la protection de notre environnement. C'est un geste écologique.