PDM 300 C2 - Multimeter PARKSIDE - Free user manual and instructions

Product type	Digital multimeter
Brand	Parkside
Model	PDM 300 C2
Category	Multimeter
Display	LCD display 3 1/2 digits, max. 1999
Measurement rate	Approximately 2 to 3 measurements/second
Dimensions (W x H x D)	80 x 166 x 36.5 mm
Weight	Approximately 190 g (without battery or cables)
Power supply	9 V block battery
Overvoltage category	CAT III 300 V
Main functions	Measurement of DC/AC voltage, DC/AC current, resistance, diode test, continuity test, function generator (1 kHz)
Memory function	Yes (HOLD button)
Auto power-off	Yes, after approximately 15 minutes
Low battery indicator	Yes
DC voltage (ranges)	200 mV to 300 V
AC voltage (ranges)	2 V to 300 V, 40-400 Hz
DC current (ranges)	200 µA to 10 A
AC current (ranges)	200 µA to 10 A, 40-400 Hz
Resistance (ranges)	200 Ω to 20 MΩ
Function generator	Square wave signal 1 kHz, approx. 3 V peak-to-peak
Maintenance and cleaning	Clean with a dry cloth, do not use solvents; replace battery and fuses
Safety	Observe maximum voltage specifications, CAT III category, do not use in humid or explosive environments
Warranty	3 years (TARGA GmbH)
Package contents	Multimeter, 2 test leads, 9 V battery, screwdriver, manual

Frequently Asked Questions - PDM 300 C2 PARKSIDE

How to measure DC voltage with the PDM 300 C2?

Connect the black cable to the COM terminal and the red one to the OUT INPUT terminal. Set the rotary switch to V=. Connect the probes to the object. The value is displayed on the screen. A minus sign indicates reversed polarity.

What to do if the screen displays 'OL'?

'OL' means that the measured value exceeds the selected range. Immediately remove the probes and choose a higher range.

How to replace the battery of the Parkside PDM 300 C2 multimeter?

Turn off the device and remove the cables. Remove the rear screw with the provided screwdriver, then the compartment cover. Disconnect the old battery and connect a new 9 V battery, respecting polarity. Close.

The multimeter turns off by itself, is this normal?

Yes, it has an auto power-off after approximately 15 minutes of inactivity. To wake it up, turn the selector or press a button. To disable this function, press and hold the SELECT button while turning on.

How to test circuit continuity?

Set the selector to the continuity test position (symbol ^1). Connect the probes to the points to test. If the resistance is less than approximately 30 Ω, a beep sounds and the value is displayed.

What type of fuse to use for replacement?

Two fuses: F1 (F 250 mA / 300 V) and F2 (F 10 A / 300 V). Use only fuses of the same type.

Can the multimeter measure currents greater than 200 mA?

Yes, for currents > 200 mA, connect the red cable to the 10A terminal. For currents < 200 mA, use the OUT INPUT terminal. Do not exceed 10 A for more than 10 seconds.

How to use the function generator?

Set the selector to the function generator position. Connect the probes to the object (e.g., headphone or amplifier). The signal is a 1 kHz square wave, approximately 3 V peak-to-peak.

What are the important safety precautions?

Do not use in humid or explosive environments. Always hold the probes by the handle (area without warning symbol). Never exceed the maximum voltage (CAT III 300 V). Disconnect the circuit before changing range.

How to clean the multimeter?

Turn off the device and remove the cables. Use a dry cloth. Never use solvents or detergents. Avoid liquid entering the housing.

USER MANUAL PDM 300 C2 PARKSIDE

Black handheld electronic device with analog ports and a stand (no visible text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no readable text or symbols)

Silhouette of a person sorting documents into a trash bin (no text or symbols)

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/346228_2004.pdf

1. Intended use....25
2. Package contents ...... 25
3. Technical specifications 26
4. Safety instructions ...... 29
5. Copyright 31
6. Before you start....32
   6.1 Inserting / replacing the battery....32
7. Getting started 33
   7.1 Out of range display....34
   7.2 DC voltage measurement....34
   7.3 AC voltage measurement....34
   7.4 DC or AC current measurement....34
   7.5 Function generator....35
   7.6 Resistance measurement....35
   7.7 Continuity testing....36
   7.8 Diode test ....36
   7.9 HOLD function 37
   7.10 Standing the multimeter up 37
8. Maintenance/cleaning......37
   8.1 Maintenance....37
   8.2 Replacing the fuse....38
   8.3 Cleaning....39
9. Environmental regulations and disposal information ..... 40
10. Conformity notes 41
11. Warranty and service information......41

Congratulations!

By purchasing the PARKSIDE PDM 300 C2 Digital Multimeter hereinafter referred to as the multimeter, you have opted for a quality product.

Before first using it, familiarise yourself with the way the multimeter works and read these operating instructions through carefully. Be careful to follow the safety instructions and only use the multimeter as described in the operating instructions and for the applications given.

Keep these operating instructions in a safe place. If you pass the multimeter on to someone else, make sure to give them all the relevant documents with it.

1. Intended use

The multimeter allows you to measure DC/AC voltages and direct and alternating currents. The multimeter also has functions for resistance measurement and diode testing, a function generator and a continuity check function. This multimeter has not been designed for corporate or commercial use. Use the multimeter for private purposes only. Any use other than that mentioned above does not correspond to the intended use. This multimeter fulfils all relevant norms and standards associated with CE Conformity. In the event of any modification to the multimeter that was not approved by the manufacturer, compliance with these standards is no longer guaranteed. The manufacturer shall not be liable for any damage or malfunctions resulting from such modifications.

Observe the regulations and laws in the country of use.

2. Package contents

• Multimeter
  • 2 measuring probes (inc. cables)
• 9 V block battery
• 1 screwdriver
  • These operating instructions

These operating instructions have a fold-out cover. On the inside of the cover is a diagram of the multimeter with the components numbered. The meanings of the numbers are as follows:

1 Display
2 HOLD button (memory button)
3 Range selector switch
4 COM connection (earth ≠

5 OUT INPUT connection ( = square wave signal)

6 Measuring probes (inc. cables)

7 10 A connection

8 SELECT button (switches between direct/alternating current)

3. Technical specifications

Display 3 1⁄2 digit LC display, max. display: 1999
Measurement rate approx.	2 to 3 measurements/second
Measurement cable length	approx. 80 cm each
Battery type 9 V block battery
Overvoltage category	CAT III 300 V (digital multimeter and measurement cables)
Hold function yes
Automatic polarity display	yes
Low battery display yes
Auto power OFF function yes
Operating temperature, humidity	0 °C to +40 °C, max. 75 % rel. humidity
Storage temperature, humidity	-10 °C to +50°C, max. 85 % rel. humidity
Dimensions (W x H x D)	80 x 166 x 36.5 mm (inc. range selector switch)
Weight	approx. 190 g (without battery or measurement cables)

The technical data and design may be changed without prior notice.

Direct current

Area	Resolution	Precision
200 mV 0.1 mV		± (0.5 % + 5)
2 V 0.001 V
20 V 0.01 V
200 V 0.1 V
300 V 1 V

Input impedance: 10 MΩ

Overload protection: 300 V DC/AC RMS

Alternating current

Area	Resolution	Precision
2 V 0.001 V		± (1.0 % + 5)
20 V 0.01 V
200 V 0.1 V
300 V 1 V

Input impedance: 10 MΩ

Frequency range: 40 Hz to 400 Hz

Overload protection: 300 V AC RMS

Display: Root mean square value (RMS of sine wave)

Direct current

Area	Resolution	Precision
200 μA 0.1 μA		± (1.0 % + 5)
2000 μA 1 μA
20 mA 0.01 mA		± (1.2 % + 5)
200 mA 0.1 mA
2 A 0.001 A		± (2.0 % + 5)
10 A 0.01 A

Overload protection: F1: F 250 mA / 300 V fuse

F2: F 10 A / 300 V fuse

Maximum input current: 10 A (input current > 2 A for continuous measurement < 10 seconds and interval > 15 min.)

Alternating current

Range	Resolution	Precision
200 μA 0.1 μA		± (1.2 % + 5)
2000 μA 1 μA
20 mA 0.01 mA		± (1.5 % + 5)
200 mA 0.1 mA
2 A 0.001 A		± (3.0 % + 7)
10 A 0.01 A

Overload protection: F1: F 250 mA / 300 V fuse

F2: F 10 A / 300 V fuse

Maximum input current: 10 A (input current > 2 A for continuous measurement

< 10 seconds and interval > 15 min.)

Frequency range: 40 Hz to 400 Hz

Display: Root mean square value (RMS of sine wave)

Resistor

Range	Resolution	Precision
200 Ω 0.1 Ω		± (1.0 % + 5)
2 kΩ 0.001 kΩ
20 kΩ 0.01 kΩ
200 kΩ 0.1 kΩ
2 MΩ 0.001 MΩ		± (1.2 % + 5)
20 MΩ 0.01 MΩ

Overload protection: 300 V

Function generator

Signal	Voltage	Output impedance
1 kHz square wave signal	approx. 3 V peak-peak	approx. 10 kOhm

The precision quoted in ± (% of display + number of digits) applies for 5% to 100% of the relevant measurement range and is guaranteed for a period of one year at an ambient temperature of 18^ C to 28^ C and a max. air humidity of 75%. If the conditions are different, the precision is not guaranteed.

4. Safety instructions

Before you use this multimeter for the first time, please read the following notes and heed all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices. Keep this manual in a safe place for future reference. If you sell the multimeter or pass it on, always include these instructions.

WARNING! This signal word indicates a danger with a moderate risk, which can lead to death or major injuries if not avoided.

CAUTION! This symbol indicates important instructions to protect against damage to property.

This symbol denotes further information on the topic.

DANGER! Before opening the multimeter, it must be isolated or disconnected from dangerous active voltage. There is a risk of electric shock!

DANGER! This symbol denotes harmful electric voltage!

Alternating current

Direct current

Protection Class II

WARNING! Electrical devices are not suitable for children. People with disabilities should only use electrical devices within the limits of their abilities. Never allow children or persons with disabilities to use electrical devices unsupervised. They may not comprehend the potential risks. Batteries and small parts represent potential choking hazards. Therefore, keep the battery in a safe place. If a battery is swallowed, seek medical help immediately. Keep the packaging out of the reach of these people.

Packaging material is no toy. There is a risk of suffocation!

WARNING! If you notice any smoke, unusual noises or strange smells, stop the measurement immediately. If this occurs, the multimeter should not be used before it has been inspected by authorised service personnel. Never inhale smoke from a possible device fire. If you do inadvertently inhale smoke, seek medical attention. Smoke inhalation can be damaging to your health.

WARNING! Always hold the measuring probes by the handle area (see diagram). The area with the warning sign must not be touched, otherwise there is a risk of electric shock while measuring!

WARNING! Do not use the multimeter if it or the measuring probes (inc. cables) are damaged. There is a risk of electric shock!

WARNING! Be especially careful when dealing with AC voltages over 30 V or DC voltages over 60 V. There is a risk of electric shock!

WARNING! Never operate the multimeter with the housing open. There is a risk of electric shock!

WARNING! Do not touch the contacts of the measuring probes or the connectors during the measurement, otherwise there is a risk of electric shock.

WARNING! Do not use the multimeter in damp or wet environments. Also make sure that your hands and shoes are dry, otherwise there is the risk of electric shock!

WARNING! Do not use the multimeter near explosive gases or vapours or in dusty environments. There is risk of explosion!

WARNING! Make sure that no fire hazards (e.g. burning candles) are placed on or near the multimeter. Fire hazard!

CAUTION! Never exceed the maximum input values quoted. Otherwise the multimeter could get damaged.

CAUTION! Do not exceed the overvoltage category CAT III quoted. Otherwise the multimeter could get damaged.

CAT III: Measurements within building installations (e.g. distribution boxes, cabling, sockets and switches). This category also includes the following two categories:

CAT II: Measurements on electrical and electronic devices supplied with power via a mains plug.

CAT I: Measurements on electrical circuits with no direct connection to the mains (battery-powered, car electrics, etc.).

CAUTION! Before changing the measurement range, disconnect the multimeter from the object it is measuring, otherwise it could get damaged.

CAUTION! When using the measurement probes, connect the black measurement cable to the COM connection first, then connect the red one. When disconnecting, remove the red measurement probe first.

CAUTION! Never connect a voltage source to the measurement probes if it is set to continuity testing, resistance measurement, diode test, function generator or current measurement. Otherwise the multimeter could get damaged.

CAUTION! Do not expose the multimeter to any direct heat sources (e.g. heaters), direct sunlight or strong artificial light. The device must not be exposed to spray or dripping water or abrasive liquids. Do not use the multimeter near water. The multimeter must especially never be immersed (do not place any containers containing liquids such as drinks, vases, etc. on the multimeter). Make sure that the multimeter is not subject to excessive shocks or vibrations. Do not introduce any foreign bodies into the device. Otherwise the multimeter could get damaged.

5. Copyright

All the contents of this user manual are protected by copyright and provided to the reader for information only. Copying data and information without the prior explicit written consent of the author is strictly forbidden. This also applies to any commercial use of the contents and information. All texts and diagrams are up-to-date as of the date of printing.

6. Before you start

Remove the multimeter and the accessories from the packaging.

Check the multimeter and the accessories for damage. If the multimeter is damaged, do not use it.

6.1 Inserting / replacing the battery

The multimeter is powered by a 9 V block battery. The procedure for inserting or replacing the battery is as follows:

WARNING! Switch the multimeter off and remove all measurement cables before opening it!

CAUTION! If the battery is empty, the + symbol appears on the display [1]. The battery should be replaced as soon as possible to ensure proper functioning.

- Use the screwdriver provided to undo the top screw on the back of the multimeter and remove the battery compartment cover by sliding it upwards.

©

7.1 Out of range display

The multimeter has an out-of-range display. If a measured value exceeds the range limit for the measurement range selected, "OL" is shown on the display [1]. If this happens, remove the measurement probes [6] from the object you are measuring immediately.

7.2 DC voltage measurement

• Connect the black measurement cable to the COM connection [4] and the red measurement cable to the OUT INPUT connection [5].
• Set the range selector switch [3] to the V-position.
• Connect the measurement probes [6] to the object to be measured.
• The measured reading is now shown on the display [1]. If the measured reading is negative, a minus sign is shown in front. If "OL" is flashing on the display [1], AC voltage is being measured. Set the range selector switch [3] to the V\~ position.

7.3 AC voltage measurement

• Connect the black measurement cable to the COM connection [4] and the red measurement cable to the OUT INPUT connection [5].
• Set the range selector switch [3] to the V\~ position.
• Connect the measurement probes [6] to the object to be measured.
• The measured reading is now shown on the display [1].

7.4 DC or AC current measurement

• Connect the black measurement cable to the COM connection [4] and the red measurement cable to the 10 A connection [7] (for currents >200 mA) or the OUT INPUT connection [5] (for currents <200 mA).
• Select the range selector switch [3] to the current measurement range you want (μA, mA or A).

If you do not know the current level, set it first to the highest measurement range and then switch down to the lower ranges until you have a satisfactory reading.

• Press the SELECT button [8] to switch between direct and alternating current. The relevant symbol is shown on the display [1].
• Connect the measurement probes [6] in series to the object to be measured.
• The measured reading is now shown on the display [1]. If the measured reading is negative, a minus sign is shown in front for DC current measurements.

7.5 Function generator

CAUTION! Make sure that all circuit components, circuits and parts to be measured are disconnected and discharged. Otherwise the multimeter could get damaged.

• Connect the black measurement cable to the COM connection [4] and the red measurement cable to the OUT INPUT connection [5].
• Set the range selector switch [3] to the -position.
• Connect the measurement probes [6] to the object to be measured.

The 1 kHz square wave signal is used, among other things, for checking and repairs on headphones, amplifiers and other electronic devices and components.

7.6 Resistance measurement

CAUTION! Make sure that all circuit components, circuits and parts to be measured are disconnected and discharged. Otherwise the multimeter could get damaged.

• Connect the black measurement cable to the COM connection [4] and the red measurement cable to the OUT INPUT connection [5].
• Set the range selector switch [3] to the position.
• Connect the measurement probes [6] to the object to be measured.
• The measured reading is now shown on the display [1].

For resistances > 1MΩ, the measurement may take a few seconds. In this case, wait until the reading has stabilised.

For measurements of lower resistances (200 range), the resistance of the device's own measurement cables can distort the reading. In order to avoid this, note down the reading for the measurement with the measurement probes short-circuited, and subtract this from the actual measurement reading.

7.7 Continuity testing

CAUTION! Make sure that all circuit components, circuits and parts to be measured are disconnected and discharged. Otherwise the multimeter could get damaged.

• Connect the black measurement cable to the COM connection [4] and the red measurement cable to the OUT INPUT connection [5].
• Set the range selector switch [3] to the position.
• Connect the measurement probes [6] to the object to be measured.
• If the resistance is under about 30 , the buzzer sounds and the measured reading is shown on the display [1].

7.8 Diode test

CAUTION! Make sure that all circuit components, circuits and parts to be measured are disconnected and discharged. Otherwise the multimeter could get damaged.

• Connect the black measurement cable to the COM connection [4] and the red measurement cable to the OUT INPUT connection [5].
• Set the range selector switch [3] to the position.
• Connect the red measurement probe [6] to the anode of the diode to be tested and the black measurement probe [6] to the cathode.

- The threshold voltage is shown in volts on the display [1]. If the display [1] shows "OL", the diode is being measured in the wrong direction or it is faulty. Carry out a measurement in the opposite direction to check.

7.9 HOLD function

Pressing the HOLD button [2] allows a measured reading to be saved on the display [1]. Press the HOLD button [2] again to revert back to measurement mode. While the Hold function is enabled, the Hicon will show on the display.

7.10 Standing the multimeter up

You can stand the multimeter up. To stand the multimeter up, fold out the stand on the back.

Black handheld electronic device with a stand and control panel, no visible text or symbols on the device body.

8. Maintenance/cleaning

8.1 Maintenance

WARNING! Maintenance is required if the multimeter has been damaged in any way, for example, if liquid has entered the product, if the multimeter has been exposed to rain or moisture, if the multimeter is not working properly or if it has been dropped. If this occurs, the multimeter should not be used before it has been inspected by authorised service personnel. All servicing work must be carried out by qualified specialist personnel.

8.2 Replacing the fuse

Proceed as follows: to replace the fuse:

WARNING! Switch the multimeter off and remove all measurement cables before opening it!

- Use the screwdriver provided to undo the top screw on the back of the multimeter and remove the battery compartment cover by sliding it upwards.

- Undo the four screws on the back of the multimeter and remove the back panel.

- Replace the spent F1 (F 250 mA / 300V) or F2 (F 10 A / 300 V) fuse with a new one of the same type.

- Replace the back panel and retighten the four screws you undid before. Then, secure the battery compartment cover again using the screw.

8.3 Cleaning

WARNING! Switch the multimeter off and remove all measurement cables before cleaning it!

To clean use a dry cloth. Never use any solvents or cleaners that may damage the plastic materials. Make sure that no liquid gets into the housing. For more stubborn dirt, use a slightly damp cloth.

9. Environmental regulations and disposal information

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, representing environmental restriction (no text present)

Devices marked with this symbol are subject to the European Directive 2012/19/EU. All electrical and electronic devices must be disposed of separately from household waste at official disposal centres. Proper disposal of old devices prevents damage to the environment or your health. For further information about proper disposal, contact your local council, recycling centre or the shop where you bought the device.

Respect the environment. Old batteries must not be disposed of with domestic waste. They must be handed in at a collection point for waste batteries. Please note that batteries must be disposed of fully discharged at appropriate collection points for old batteries. If disposing of batteries which are not fully discharged, take precautions to prevent short circuits.

Silhouette of a person sorting trash into a bin (no text or symbols)

Dispose of all packaging in an environmentally friendly manner. Cardboard packaging can be taken to paper recycling centres or public collection points for recycling. Any film or plastic contained in the packaging should be taken to your public collection points for disposal.

Please note the markings on the packaging material when disposing of it, it is labelled with abbreviations (a) and numbers (b), the meanings of which are as follows: 1-7: plastic / 20-22: paper and cardboard / 80-98: composite materials.

The product can be recycled, is subject to an extended producer responsibility and is collected separately.

Disposal

When it reaches the end of its service life, for the sake of the environment, do not dispose of the product in the household waste, but dispose of it properly. Your local council can provide information on collection points and their opening times. Faulty or spent batteries must be recycled in accordance with Regulation 2006/66/EC and any amendments to it. Always take spent batteries/battery packs or the product to the corresponding collection points.

Environmental damage through incorrect disposal of batteries!

Do not dispose of any batteries with domestic waste. They can contain toxic heavy metals and must be handled as specialist waste. The chemical symbols of the heavy metals are as follows: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead. Always take spent batteries to a local collection point.

10. Conformity notes

И005 20

The product complies with the requirements of the applicable European and national directives. Evidence of conformity has been provided. The manufacturer has the relevant declarations and documentation.

This product fulfils the requirements specified in the applicable national policies for the Republic of Serbia.

The complete EU Declaration of Conformity is available for download from this link: https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/346228_2004.pdf

11. Warranty and service information

Warranty of TARGA GmbH

Dear Customer,

This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.

Warranty conditions

The warranty period commences upon the date of purchase. Please keep the original receipt in a safe place as it is required as proof of purchase. If any material or manufacturing faults occur within three years of purchase of this product, we will repair or replace the product free of charge as we deem appropriate.

Warranty period and legal warranty rights

The warranty period is not extended in the event of a warranty claim. This also applies to replaced and repaired parts. Any damage or defects discovered upon purchase must be reported immediately when the product has been unpacked. Any repairs required after the warranty period will be subject to charge.

Scope of warranty

The device was carefully manufactured in compliance with stringent quality guidelines and subjected to thorough testing before it left the works. The warranty applies to material and manufacturing faults. This warranty does not cover product components which are subject to normal wear and which can therefore be regarded as wearing parts, or damage to fragile components such as switches, rechargeable batteries or components made of glass. This warranty is void if the product is damaged, incorrectly used or serviced. To ensure correct use of the product, always comply fully with all instructions contained in the user manual. The warnings and recommendations in the user manual regarding correct and incorrect use and handling of the product must always be observed and complied with. The product is solely designed for private use and is not suitable for commercial applications. The warranty is rendered void in the event of incorrect handling and misuse, if it is subjected to force, and also if any person other than our authorised service technicians interfere with the device. No new warranty period commences if the product is repaired or replaced.

Submitting warranty claims

To ensure speedy handling of your complaint, please note the following:

Before using your product for the first time, please read the enclosed documentation carefully. Should any problems arise which cannot be solved in this way, please call our hotline.

• Always have your receipt, the product article number as well as the serial number (if available) to hand as proof of purchase.
• If it is not possible to solve the problem on the phone, our hotline support staff will initiate further servicing procedures depending on the fault.

Service

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Phone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN: 346228_2004

Manufacturer

Please note that the following address is not a service address. First contact the service point stated above.

TARGA GmbH

Coesterweg 45

59494 Soest

GERMANY

Table des matières

Black handheld electronic device with a stand and control panel, no visible text or symbols on the device body.

8. Entretien/nettoyage

8.1 Maintenance

Symbol of a trash bin crossed out by two crossed lines, with a solid black rectangle below (no text or symbols)

Silhouette of a person disposing of paper into a trash bin (no text or symbols)

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/346228_2004.pdf

Cher client, chère cliente,

Cher client, chère cliente,

Black handheld electronic device with analog dial and control buttons, mounted on a stand (no visible text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or disposal (no text present)

Black handheld remote control device with a stand and display, no visible text or symbols on the device body.

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a solid black rectangle below (no text or symbols present)

Silhouette of a person sorting trash into a bin (no text or symbols)

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/346228_2004.pdf

Black handheld electronic device with control knobs and a stand (no visible text or symbols)

8. Údržba/čištění

8.1 Údržba

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a solid black rectangle below (no text or symbols present)

Silhouette of a person sorting documents into a trash bin (no text or symbols)

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/346228_2004.pdf

- Pripojte 9 V batériu k svorke batérie správnou polaritou (+ a -) a vložte ju do priestoru na batériu.

Black handheld electronic device with control buttons and a stand (no visible text or symbols)

8. Údržba/čistenie

8.1 Údržba

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Silhouette of a person sorting documents into a trash bin (no text or symbols)

https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/346228_2004.pdf

11. Informácie o záruke a servise

Záruka spoločnosti TARGA GmbH