NaturaShine HS 7030 - Hair Straightener GRUNDIG - Free user manual and instructions

USER MANUAL NaturaShine HS 7030 GRUNDIG

Hair Styler Straight & Curls

User Manual

Silhouette of a human head in profile with curved lines, no text or symbols present

HS 7030

A B C D G I + H E G F

Illustration of a pen and its packaging being inserted into a box, with an arrow indicating the open position (no text or symbols present)

Illustration of a woman with long hair holding her chest, marked with a red prohibition symbol (no text or labels)

3 IC-500 IC-500

4

Safety warning sign showing no smoking allowed by hand and plug, with an electrical outlet diagram above.

5

6 °C - +

graph TD
    A["7"] --> B["5 sec."]
    B --> C["###"]
    C --> D["###"]
    D --> E["###"]
    E --> F["###"]
    F --> G["###"]
    G --> H["###"]
    H --> I["###"]
    I --> J["###"]
    J --> K["###"]
    K --> L["###"]
    L --> M["###"]
    M --> N["###"]
    N --> O["###"]
    O --> P["###"]
    P --> Q["###"]
    Q --> R["###"]
    R --> S["###"]
    S --> T["###"]
    T --> U["###"]
    U --> V["###"]
    V --> W["###"]
    W --> X["###"]
    X --> Y["###"]
    Y --> Z["###"]

8 2 sec. -/+ lock

9 2,5 cm

Illustration of a person brushing her hair with a comb (no text or symbols)

11

1 #80# 7

2 °C

Technical line drawing of a U-shaped mechanical component with a lock and internal oval feature (no text or symbols)

Illustration of a pen with a red arrow indicating compression or disassembly (no text or symbols present)

DE BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE
EN OPERATION CLEANING AND CARE
TR KULLANIM TEMIZLEME VE BAKIM
FR FONCTIONNEMENT		NETTOYAGE ET ENTRETIEN
ES FUNCIONAMIENTO LIMPIE ZA Y CUIDADOS
HR RAD ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
PL OBSŁUGA		CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Prohibition sign showing a shower stroke over water with no text or symbols

Stylized grayscale illustration of a tree with leaves and roots, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Prohibition sign with crossed-out and unexposed symbols, indicating no waste or disposal restriction

Please read these instructions carefully before using the device! Please follow all the safety instructions! Damage may be caused by using the device incorrectly.

Please keep these instructions for future reference. In the event that the device is passed on to a third party, these instructions must also be passed on to the new owner or user.

■ This device is intended for domestic use only.
■ Never use the device in a bath or shower, over a sink or in basin filled with water. Never use with wet hands.
- Do not immerse the device in water or allow contact with water, even when cleaning the device.
If you use this device in the bathroom, it must be unplugged after use, as water near the device can still be hazardous even when the device has been turned off.
■ Always unplug the device before cleaning it or carrying out any maintenance.

• For additional protection, install an RCD (Residual Current Device) with residual current rating no higher than 30 mA in the circuit. Ask your electrician about this.
  ■ The device must never be covered by anything, e.g. towels.
  ■ During operation, never place the device on any soft upholstery, cushions or blankets, paper or cardboard, plastics or combustible or unprotected polished surfaces.
  ■ The device can become very hot. Never leave hair between hot styling plates for more than a few seconds.
  ■ Never let the hot styling plates touch your face, neck or scalp. Do not touch with bare hands.
  ■ Unplug the device immediately after use. Do not unplug by pulling on the power cord. Place the device on a heat-resistant surface and allow it to cool down.

• Do not use the device if there is visible damage to it.

• Our GRUNDIG household appliances all comply with current valid safety standards. If there is any damage to the device or to its power cord, it must be repaired by a Service Centre or replaced, to avoid any potential risk of danger. Any repair performed incorrectly by an unqualified person could present safety risks and endanger the user.
  ■ The cable must be positioned so that there is no risk of accidentally pulling on it or tripping over it.
  ■ Always keep the device out of reach of children.

In the event that this device is to be used by children aged 8 and over or by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or with lack of experience or knowledge, the user must be supervised or instructed regarding the safe use of the device and must have an understanding of the consequent potential risks of danger. Children must not play with this device. In the event that children carry out cleaning of the device or perform user maintenance, they must be fully supervised.

■ When the device is on, it must never be left unattended.
■ Never open the device, under any circumstances. No liability shall be accepted for damage caused by incorrect use.
- Please check that the voltage on the rating plate (on the device handle) corresponds to the local power supply voltage. The only way to disconnect the device from the power supply is to unplug it.

■ Never wrap the power cord around the device.
■ Never use the device on or near combustible or flammable areas or furniture. Do not allow the device to be touched or covered by flammable materials, such as curtains, fabric, walls etc. Ensure that the device is always kept at a safe distance away from flammable materials and furniture.

Prohibition sign indicating no shower in a pool, enclosed in a circle with diagonal line

WARNING Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

■ Burn hazard. Keep appliance out of reach from young children, particularly during use and cool down.

■ Always place the appliance with the stand, if any, on a heat-resistant, stable flat surface.

Dear Customer,

Congratulations on purchasing your new Hair Styler Straight & Curls HS 7030.

Please read the following instructions carefully to ensure that you will be able to go on using your high-quality GRUNDIG product for many years.

A Responsible Approach!

Stylized grayscale illustration of a tree with leaves and roots, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

GRUNDIG is committed to contractually agreed social working conditions with fair wages for both its own employees and its suppliers, to efficient use of raw materials, continuously reducing waste by several tonnes of plastic every year and to ensuring that all our accessories remain available for at least 5 years.

For a future worth living.

Grundig.

Controls and parts

See picture on page 3.

A On/Off button
B Temperature touch control
C Hair protection mode activation button
D LCD Display
E Ceramic-coated styling plates
F Protective cover for plates
G Plate locking button
H Power cord with hanging lug

Hair protection mode ©

The intelligent sensor analyzes the hair 30 times per minute and selects the optimal temperature for gentle styling and ideal heat protection.

OPERATING INSTRUCTIONS

Hair structure

The device allows for individual temperature settings. The following individual settings are recommended to work best with the specific hair structures listed:

■ For fine, brittle, colour-treated, blonde hair: 130 °C to 170 °C

■ For normal hair: 170 °C to 210 °C

■ For strong, resistant, thick hair: 210 °C to 230 °C

Auto Shut Off

■ The device will switch off automatically one hour after you finish using it.

Styling Possibilities

With your Hair Styler HS 7030, you can:

• Straighten hair
• Style the ends (turning in or out)
• Form soft cascading waves and curls

Temperature setting

1 If you touch the temperature selection B and move it from a lower to a higher setting, the corresponding temperature will flash on the LCD display. Once the styling plates reach the required temperature, the temperature display stops flashing and is on continuously.
2 If you touch the temperature selection B and move it from a higher to a lower setting, the corresponding temperature will flash on the LCD display. The temperature display will light continuously once the plates have reached the required temperature.

Lock Setting

The temperature setting is locked automatically 5 seconds after the required temperature has been set. This means that the temperature setting cannot be changed once the device is in use. If you want to change the temperature setting, simply press and hold the +/- button for 2 seconds to unlock temperature setting.

Cleaning and Care

1 Switch off the device and unplug H from the power supply.
2 Before cleaning, allow the device to cool down completely. The device can become very hot; it may take up to 45 minutes to cool down.
3 Clean the housing and the styling plates only using a soft damp cloth.

Storage

■ If the device is not used for a long time, it must be stored carefully.
■ Ensure that the device is unplugged from the power supply, has cooled down completely and is dry.
- Lock the device's styling plates in position, using the plate locking button G.
■ Attach the protective cover supplied. This protective cover will prevent any scratching of the styling plates.
■ Do not wrap the power cord around the device.

■ Store in a cool dry place.
■ Ensure that the device is always kept out of reach of children.

Disposing of old devices:

This product complies with the requirements of the EU-WEEE-Directive (2012/19/EU). This product carries a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).

Pure electrical circuit lines without any symbols

This symbol indicates that the product must not be disposed of with ordinary household waste at the end of its operating lifetime. Waste electrical and electronic equipment must be taken to the appropriate official recycling collection points. For details of these collection points, please contact your local council or the retailer from whom you purchased your device. The contribution to environmental protection made by every household is important. Disposing of waste equipment appropriately will help to prevent harmful effects on the environment and on human health.

Compliance with RoHS requirements:

The product that you have purchased complies with the EU RoHS Directive (2011/65/EU). It contains no hazardous or prohibited materials as specified in the terms of the directive.

Technical Specifications

Power supply:

100–240 V\~, 50–60 Hz

Output: 52–54 W

Technical and design modifications reserved.

Packaging Information

The product packaging has been manufactured from recyclable materials in accordance with our national legislation. Please do not dispose of these packaging materials with ordinary household waste or other refuse. Please take them to a collection point for packaging materials, provided by your local authority.

Prohibition sign showing a showerhead spraying water in a basin, with no text present.

Değerli Müşterimiz,

Stylized grayscale illustration of a tree with leaves and roots, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed out by a diagonal line, with no text or numbers present.

Prohibition sign indicating no pollution or leakage, featuring a showerhead falling over water with a diagonal line.

Stylized grayscale illustration of a tree with leaves and roots, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Symbol of a crossed-out electrical device with no text or labels

Prohibition sign showing a shower stroke over water with no text or symbols

Stylized grayscale illustration of a tree with leaves and roots, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

Prohibition sign showing a shower stroke over water with no text or symbols

UPOZORENJE Ne koristite ovaj uređaj u blizini kade, tuševa, umivaonika ili drugih posuda s vodom.

Stylized grayscale illustration of a tree with leaves and roots, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines, with no text or numbers present.

Ovaj simbol označava da proizvod ne smije biti odložen s običnim kućanskim otpadom na kraju vijeka uporabe.

Otpaci električne i elektroničke opreme moraju se odnijeti u odgovarajuće službene sabirne centre za recikliranje. Za detalje o ovim sabirnim centrima, molimo kontaktirajte vaš lokalni odbor ili trgovca od kojeg ste kupili vaš uređaj. Doprinos zaštiti okoliša dat od svakog kućanstva je važan. Pravilno odlaganje otpadne opreme će pomoći u sprječavanju štetnih učinaka po okoliš i ljudsko zdravlje.

Zahtjevi sukladnosti s Direktivom RoHS:

Proizvod koji ste kupili usklađen je s Direktivom Europske unije o ograničenju uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi (2011/65/EU). Isti ne sadržava štetne ili zabranjene materijale koji su navedeni u odredbama direktive.

Informacije o ambalaži

Ambalaža proizvoda izrađena je od materijala koji se mogu reciklirati u skladu s našim

nacionalnim zakonodavstvom. Molimo ne odlažite ove ambalažne materijale s običnim kućanskim otpadom ili drugim ostacima. Molimo da ih odnesete u sabirne centre za ambalažne materijale, osigurane od vaših lokalnih vlasti.

Tehničke specifikacije

Napajanje:

100–240 V\~, 50–60 Hz

Izlaz: 52–54 W

Prohibition sign showing a shower stroke over water with no text or symbols

Stylized grayscale illustration of a tree with leaves and roots, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present