CMU-BR100 - Conference Cameras SONY - Free user manual and instructions

Product Type	Conference Camera
Brand	Sony
Model	CMU-BR100
Dimensions (L × H × D)	186 mm × 32 mm × 45 mm
Weight	98 g
Power Supply	5 V DC, 500 mA max
Video Resolution	1280 × 720 pixels (HD)
Frame Rate	22 fps in HD, 30 fps in VGA
Lens	F/2.0, horizontal field 51.75° (HD mode)
Microphone	4 integrated unidirectional microphones
Interface	USB 2.0
Main Functions	Video and voice calls via Skype, HD video capture, split screen
Operating Temperature	0 °C to 40 °C
Included Accessories	Self-adhesive strips (1), mounting accessory (1), instruction manual (1), installation guide (1)
Maintenance and Cleaning	Clean with a soft cloth; for stubborn stains, use a cloth lightly dampened with warm water and mild soap. Do not use strong solvents.
Safety	Do not disassemble, do not expose to water or foreign objects, do not touch the lens, do not use at high temperature or near strong magnetic field, keep small accessories out of reach of children.
Repairability and Spare Parts	This product contains no user-repairable parts. For any repairs, contact an authorized Sony after-sales service.
General Information	Manufactured by Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo. Authorized representative: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.

Frequently Asked Questions - CMU-BR100 SONY

How to install the CMU-BR100 camera on a TV?

Attach the camera above the TV using the provided self-adhesive strips, or place it in front of the TV on a flat surface. Make sure not to obstruct the speakers. Refer to the provided Installation Guide for more details.

What is the maximum video resolution of the CMU-BR100?

The maximum resolution is 1280 × 720 pixels in HD mode. The output format may vary depending on the connected device and internet connection.

Can I use the CMU-BR100 without an internet connection?

No, the Skype function requires a high-speed internet connection. Without a connection, the camera cannot be used for calls. However, it can be used as a webcam if connected to a computer, but this is not described in the manual.

How to clean the CMU-BR100 camera?

Use a soft, dry cloth. For stubborn stains, lightly dampen the cloth with warm water and mild soap. Never use strong solvents such as thinner, alcohol, or benzene.

What to do if the camera does not turn on?

Check that the USB cable is properly connected to the TV or device and that the device is turned on. Ensure the USB port provides 5 V / 500 mA power. If the problem persists, contact Sony after-sales service.

Can I use an existing Skype account?

Yes, you can use your existing Skype account. At first startup, accept the license agreement and enter your credentials. You can also create a new account directly from the interface.

Why is the video quality poor?

Quality depends on your internet connection speed. A wireless connection may degrade image and sound. Also check that the camera is not obstructed and the lens is clean. The maximum frame rate is 22 fps in HD.

Does the camera heat up during prolonged use?

Yes, it is normal for the camera and TV to become warm to the touch after prolonged use. This is not a defect. If the temperature becomes excessive, turn off the device and let it cool down.

Can I use the CMU-BR100 for emergency calls?

No, Skype does not replace a telephone and cannot be used for emergency calls. For emergencies, use a regular telephone.

How to add a Skype contact?

From the Skype menu, select Tools then Search for contacts. Follow the on-screen instructions to add a contact. You can also add contacts from your phone.

USER MANUAL CMU-BR100 SONY

Camera and Microphone Unit

Operating Instructions GB Bruksanvising NO

Please read these safety instructions to ensure your personal safety and prevent property damage.

Location of the identification label

Labels for Model No., Production Date (month/year) and Power Supply rating (in accordance with applicable safety regulation) are located on the rear of the TV or package.

Disposal of the Camera and Microphone Unit

Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the

recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Copyright

This product includes SkypeKit Version 3. Copyright 2003-2010, Skype Limited. Patents Pending. Skype, associated trade marks and logos and the "S" symbol are trade marks of Skype Limited.

Warning

Do not disassemble the Camera and Microphone Unit.

Do not allow water or foreign material to enter the Camera and Microphone Unit.

Safety Precautions

• Do not touch the lens part of the camera.
• When using this product, do not disconnect the USB cable from the TV.

The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents.

• Do not shake or drop this product.
• Do not use this product in a high-temperature, or near a strong magnetic field.
• Do not use this product in locations subject to dust, steam, water or smoke.
• Keep small accessories out of the reach of children, so that they are not mistakenly swallowed.
• When using this product for extended periods, the TV or this product may become hot to the touch. However, this is not a malfunction.
  Refer to Sony website for the latest information. http://www.sony-europe.com/myproduct

Maintenance of your Camera and Microphone Unit

• Wipe the Camera and Microphone Unit gently with a soft cloth.
• Stubborn stains may be removed with a cloth slightly moistened with a solution of mild soap and warm water.
• If using a chemically pretreated cloth, be sure to follow the instructions provided on the package.
• Never use strong solvents such as a thinner, alcohol or benzine for cleaning.

Specifications

Power Supply: DC 5 V, max. 500mA

Dimensions (Approx.) (wxhxd) .. 186mm× 32mm× 45mm

Weight: 98 g

Operating temperature: 0^ 40^

Lens: F/2.0; FOV (H) 51.75^ (in HD mode)

Image Device (Resolution): CMOS Sensor (1280× 720)

Output Format: Max. 1280 × 720 (HD*)

• Output format depends on connected equipment or Internet connection speed, and may not be compliant with HD.

Frame Rate: 22 fps at HD, 30 fps at VGA

Microphone: 4 unidirectional microphones

Interface: USB 2.0

Accessories: Hook & Loop fastener (1), Attachment (1), Operating Instructions (1), Installation Guide (1)

Parts and Components

Refer to the "Installation Guide" too. (Supplied)

LED (When capturing, the indicator lights up.)
2 Lens
3 4 Microphones (not for stereo)
4 USB cable
5 Cable holder

Setting up the Camera and Microphone Unit

Refer to the "Installation Guide" too. (Supplied)

Before connecting the USB cable to a TV or USB port of connected equipment, position this product in one of the following ways:

Installing this product on a TV or its stand.

A Attach to the top of the TV.
B Place the product in front of the TV.

Do not place this product too close to the speakers of the TV.

Installing this product on a wall mounted TV.

C Attach to the bottom centre of the TV using the Hook & Loop fastener.

Sufficient space is necessary to attach this product to the bottom of the TV. Depending on your TV, attachment to the bottom of the TV may not be possible.

Set the orientation of the camera image by the TV.

Using SkypeTM

This feature allows you to make video calls and voice calls.

Precautions for use

• To use this feature, the TV has to be connected to the Internet with a broadband connection.
• The quality of the voice and video call can be impacted by your internet connection speed. The use of a wireless connection can cause image and sound degradation.
• Skype operation may not be available while some other applications are being used.
• It is free to register and sign in to Skype and audio and video calls to other people on Skype are free. For other Skype services such as low cost calls to mobile phones and landlines Skype Credit or a subscription is required.
• For more information on Skype, check the website: http://www.skype.com/

No emergency calls

Skype is not a replacement for your telephone and cannot be used for emergency calling.

Starting Skype

Selection Home Menu S , you can start Skype.

When starting Skype for the first time, you will be required to agree to a licence agreement and enter region settings according to the displayed menu.

Creating your Skype account

You can either use your existing Skype account or create a new account, as desired.

To create the account, follow the displayed menu, enter your desired [Skype Name], [Password] and your Email address.

After creating the account, sign in will be automatically continued, and the operation menu will be displayed.

Note

Be sure to remember your [Skype Name] and [Password] to sign in.

Sign in Skype

To sign in, enter your [Skype Name] and [Password], following the displayed menu.

You can set to sign into Skype automatically when the TV is turned on.

Enjoying a call with Skype

- Add to contact list

You can add both Skype and phone contacts to the contact list.

To add a Skype contact, select [Tools], then [Find Contacts]. After the setting, follow the displayed menu.

Making a call

Select a contact from the [Contacts] or [History] tab. Follow the menu display, and make a call as desired.

You can also search a contact from the [Find Contacts].

Receiving a call

If you receive a call while signed into Skype, the response menu will appear on the display. (Continuous Internet connection required.)

Follow the menu display, and answer the call if desired.

• If you stay signed into Skype, you can receive a call even while watching TV or video.
• If the TV is powered off, or if you are signed out of Skype, you cannot receive a call.

Attention

http://www.sony-europe.com/myproduct

Alternatively, you can use the following method to find contacts.

Lens: F/2.0; FOV (H) 51,75° (in HD-stand)

npaymuatoonoiouvtai eeiyouoec knoeic

To Skype npoei va atikataoTnoe i to nIeepov oac kai npoei va xnpouoionthe yia eieiyovoc knoeic.

Ekkivon Tou Skype

This product includes SkypeKit Version 3. Copyright 2003-2010, Skype Limited. Patents Pending. Skype, associated trade marks and logos and the "S" symbol are trade marks of Skype Limited.

Uyari

This product includes SkypeKit Version 3. Copyright 2003-2010, Skype Limited. Patents Pending. Skype, associated trade marks and logos and the "S" symbol are trade marks of Skype Limited.

Figyelmeztetes

This product includes SkypeKit Version 3. Copyright 2003-2010, Skype Limited. Patents Pending. Skype, associated trade marks and logos and the "S" symbol are trade marks of Skype Limited.

Varovani

Modul kamery smikrofonemerozebirejte.

Chrahte modulu kamery s mikrofonem préd vniknutim vody nebo ciziho materialu.

This product includes SkypeKit Version 3. Copyright 2003-2010, Skype Limited. Patents Pending. Skype, associated trade marks and logos and the "S" symbol are trade marks of Skype Limited.

Varovanie

Zariadenie s kamerou a mikrofon nom nerozoberajte.

Zabrante vniknutiu vody alebo cudzorodych latok do zariadenia s kamerou a mikrofonom.

This product includes SkypeKit Version 3, Copyright 2003-2010, Skype Limited. Patents Pending. Skype, associated trade marks and logos and the "S" symbol are trade marks of Skype Limited.

Advertisement

Nudezasamblati camera web cu microfon incorporat.

Frecventa cadreIor: 22 fps in HD, 30 fps in VGA

Microfon: 4 microfoane unidirectionale

Interfata: USB 2.0

Accesorii: Dispositiv de fixare (1), Ataşament (1), Instructiuni de'utilizare (1), Ghid de instalare (1)

Piese 山 componente

Consultatu 日 "Ghidul de instalare". (Furnizat)

This product includes SkypeKit Version 3, Copyright 2003-2010, Skype Limited. Patents Pending. Skype, associated trade marks and logos and the "S" symbol are trade marks of Skype Limited.

IpeynpexdneHne

He pa3rIIO6BaIte To3n KOMPJIeKT Kamepa C MmKpOfoH.

He donyckaTe nonaDaHe Ha BODa nnu YxkDn npedMeT N KOMnkeKta KaMepa c MKNkofoH.

IpeDnA3Hm MepKn

He JOKOCBAIte IeIITe Ha KaMepaTa.
- Korato IION3BaTe IIPOJyKta, He I3KNIOUBAIte USB Ka6eJa ot TeJIeBUN3Opa.
- He pa3klaaTe, HnTo IbK nIysKaIte npOyKta.
He H3IOI3BaTE npOyKTA pRn BVcOKA TEMIIePaTpya IIN 6IIIO DO CNIHO MATHNO POJIe.

Пионьовпглт ha to3и пюдукт e Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. YtblHOMOJIeHnT IpeIcTbAteNt ha EMC (eIeKtpomarHnTHa cBMeCTmOCT) I texHueCeKa 6e3oiAnchocT ha pioDyKta e Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. 3a BbIpoCn, CbIb3aH nCbcePbH3a I rapaHnIHTa, MoJЯ o6bIpeTe ce KbM aIpcTe B cbOTBeTHnTe cepBn3Hn NII rapaHnOHHn DOKymeHTn.

He n3IOJI3BaIte IPOJyKTA Ha MeCTa, B KOnTO mMa IpaX, Iapa, BOJa HIN IIyIeK.
Ia3eTe MANKITE pINHJaIIeKHOCTn Ha mCTO, HeIOCTbIHO 3a JeIa, 3a Ja He 6bDat NORPHeION IOFBIHATN.
npOJbIJIKteIHO nIIOJI3BaHe nI pOyKTa, TEIEBIOptbI nI npOyKTbT MoJa nCTahat ROpEiin pIIOKOCBAe. TObA he e HEnIpABHocht.
- NaH-NOBATA INHΦopMaIII Σ Π haMepIte Ha ye6caIa Ha Sony. http://www.sony-europe.com/myproduct

IopdpbXkaHaKoMnneKtaKaMepa c MmKpOoh

• BbpiTe BHHMaTeHIO KOMIIeKta KaMepa C MKNpOoH C MeKa KbPiA.
  YiOpHTIe IeTHa MOrAT Ia 6bIaT OTeCTPaeHc c IeKo HABJIaXHeHa c TOnIIa BOJa n Mek caiHy KbPna.
  IaBIOIIOBATEKbPnIA,IPBDABHTIEHO TpeITPAHACXHHMVECKNEBEICTBA, cJIeBAO IHNCTPYKUNITE HA ONAOKBATA.
  HnKORA heIIOI3BAITE cIINHN pa3TbOPHI, HAnPIMeP pa3peDITeI, IAIKOON IIN6EHNI 3A IOIYCTBAHE.

Cneunkauni

3axpaHbaHe: DC 5V, mAc. 500mA

Pa3mepn (np6n.) (w× B× d) .. 186mm× 32mm× 45mm

Terno: 98 g

Pa60tha temnepatypa: 0^ 40^

JeuuF/2.0; FOV (H) 51,75° (B pexm HD - BncoKa pa3deIeIeHa cnoc6hOcT)

№6pa3BaMo yctpoiCTBO (pa3dEmIeHa cnoc6HocT): Cen3Op CMOS (1280 x 720)

Изховенформат: Мкс. 1280 × 720 (HD*)

*X3doHnIHfOFpOAMTAR3AHCNOT CbPTB3AHO6OpUyBaHE NIIcKOpOCCTHa BVP3kATA c INHTepET HMOEJaDE h e CbMecTmC HD.

KapobawecToa:22 fps npn HD,30 fps npn VGA

MnKpooH:4eHNOpocuHmNkpooHa

Инт repсс:USB2.0

PnHaJNeXHoCTM:JeHTa 3a npriCTraHe (1),PiNIOxHeHne (1),INCTpyKcIM 3a pa6Ota (1),PbKOBoCDTO 3a MoNTax (1)

Yactn KOMNOHeTHN

Hapabete cipabka n B PbkOBoCTBTO 3a MOHTaK. (PpIIOKeHo)

1CBetOIOJ (Korato CHMATE, INHINKAATOpBT CBeTBA.)
2 Neeu
3 4 MmKpoΦoHa (He ca 3a cTepeo)
4 USB ka6en
5 DbpxkaHa Ka6eNa

TbpbHOaHaHaCTpOka Ha KOMnJIeKtKa Kamepa c MmKpOoh

Haipabete cipabka n B PbkoBOCTBTO 3a MOHTaK. (PiPioJoxeHo)

3a Ia cIbIaJIeTe aKaayHTa, cIeIbAaIte IIoKa3aHOTMeHIO, B'BeIeTe JKeIaHITe [Skype Name], [Password] I BaIIINaIeMnIaIpec.

CJIeI c3JaBaHeTo Ha aKaaynta aBtOMaTHUHO Ie ce IIpoIbJIKN C BIn3aHe N Ie ce IIOKae pa6oTHO MeHIO.

3a6eJexka

Погижete ce за заимнite [Skype Name ] И [Password], за за влзате ВакayHTa сИ.

Bnizane B Skype

3a Да Влзerte, Вьбдerte [Skype Name] и [Password] Като седbaTe ПOKаЗАно MeHIO.

Mokete 3a3a3eTe BIn3aHeTo B Skye Ia CTaba ABTomaTHNo, KOrato TeIeBn3OpbT E BKIIuOyen.

Kak da ce o6aekdame cbc Skype

Kpome TOrO, CM. "PykoBoJCTBO IO yctaHOBKe" (IpiJIaraeTcA).

1 CBeToIIOIbHb IINdIkaTOp (3arOpaetc npn 3aIncn)
2 O6beKTHB
34 MKNKPOΦOHa (HeДЯ CTpeoΦOHUeCKOTo 3BvuaHnA)
4 Ka6eJb USB
5Держателкабеля

HacrpoKa 6Joka kamepbI N MMKpOfoHa

Kpome Toro, cm. "PykoBoDCTBO IIO yCtahOBKe" (IpnIJaeraTcA).

IpeepoIOKIIIOUeHHeM Ka6eIa USB K TeIEBn3Opy Hn pa3bEmy USB IOIOKIOUeHOrO o6OpyOBaHn paCIOIOJKeHTe H3dJIeNe OHNm H3 cJeYIOuX CIOco6OB:

UcTaHOBKa DaHHoro yCtpoiCTBa Ha TeNeBn3Op IIN Ha erO nOndTaBky.

A PpIkppeHte CBepx TeIeBn30pa.
B Pacnoonokmte n3dene neped TeleBu3opom.

He paonolaraTe n3dennCe cnNtKo 6nN3KO K dHAmKam TeJeBn3Opa.

UctaHObKa daHHoro yCTpoiCTBa Ha CTehy,Ha KOTopoI UcTaHOBJIeN TeJeBu3Op.

C PnpKpeNte no ceHtpy HnXe TeIeBn3Opa c NOMoCbIO 3aCTeKKn-ImnyuKn.

Дя Креленя ДанHoro устбга Кнжсч actп тelenвзора He06xodmo Дoctatoюн Свобогно рocstpaHCTBa.ВЗИСМОСТи OT teleвзора, ВOSTMOXHO, He ydaTcR npKpEnTb Данhoe устсь К erо Нжснч actп. HactpoTe opentaunio n3o6paJexnna foToaannapata c nOMOsbIte Telenb3opa.

IcnoB3OBaHne SkypeTM

3Ta yHKIINI IIO3BOJIaT EOCYIIeCTBIAITb BUNEOBbI3OBbl I rOIOCOBbIe Bbl3OBbl.

Mepblnpedoctopoxknoctn npnncnoj30BaHnn

· T_06BHCNI O3BAT 37yFyHKIIIO,NE6O2IOIMO IOKIIIOHTb TELEBnOp K IHTEPHEY C IHIPOKONIOLOCHBMIO NIOJIHOYENHE.
KaueCTBO BnIeObI3OBoB INTOIIOCOBbX Bm3OBoB MoKET 3ABiCetb OT CKOpOCTN IOKnIIOUHEna K INTePHTy. NcIOJIb3OBaHne 6ecPiobOBoHoro IOKnIIOUeHN OMeKT CTATb IpruINHO yxUInHeENa KaeCTBa NIObApaeHNa 3NYBa.
-Пи ИСПОЛБОВАнИДPyTINx ПИПLOJOKEHIN,BO3MOKHO,He yIaCTcIЯ ИСПОЛБОВАТb Skype.
Pernctpaunn uocdynt K Skype, a tacke Roioocobbe N BnOeOBbIOBb NO Skpe 6ecnilaTHb. IJn dpyTNx cyIyt Skype, HApnpMeR IJN deNeBbX 3BOHOB Ka HMO6JIbHe NIN cTtuaHOHaPbHe TeleFOHb, TpeyEETK PKeiHTNtHc KaPTu IINIOIIINsKa Skpe.
- Ддя пolyчесни дожлеловий снфорmaшио Skype nocetHTe Be6-caitr: http://www.skype.com/

BbI3OBbI 3KCTpeHHbIX cIyX6 3aIpeueHbI

Skype He YABJIaTc3aMeHOI TeJefoHa,IO3TOMy He NcIOJIb3yIte Skype IINB3OBA 3KCTpeHHbIX cIyJ6.

3anyck Skype

Bb6paB B IaBHom MeHIO S, 3aIyCTnTe Skype.

Пизларусke Skype Вперьм pa3notpe6yetca ПИнягьлпшениhoe corlaшени и ВБЕСТН релноальные HabToPkn B COOTBeTCTBn C OTO6paKaembIM MeHIO.

Cɔsʌdʌnne yuεtHoN 3aɪnsc Skype

MoXHO HcIOJIb3ObaT b CyIeCTBHyIOU yUyETHyIO 3aIIINc b Skye IIN pIn Heo6xoIMOCtN co3dAteHOBYIO yUyETHyIO 3aIIINc b.

This product includes SkypeKit Version 3. Copyright 2003-2010, Skype Limited. Patents Pending. Skype, associated trade marks and logos and the "S" symbol are trade marks of Skype Limited.

PonepeJxehn

He po36upaTte B6ydoBaHy KaMepy Ta mikpOfoH.

TexhiHixapaKTepeNtKN

XuBHeHHa:5B noctiHoro ctpymy,MAKc.500mA

Pozmipn (npn6nn3Ho) (u× B× r) : 186 MMx32 MMx45 MM

Bara: 98r

Po60a temnepatypa: 0^ 40^

06'ektnb:F/2.0, none orny (H) 51,75° (y peximi HD)

BctaHOBHeHHBaYDoBaHoI KaMepu Ta mIKpofoHa

ДИВ.TaKoK«ПосiбнИК 3i BCTaHOBJIeHHN»（ДОДаeТьсЯ）.

IpeT TmK IpiEHyBAtn Ka6eBb USB IO TeLeB3Opa YN DO rH13da USB Ha IIkIIOUeHOMy 06laIHaHHi, BCTaHObit IeB bPi6 OJHM i3 HAcTyHHx CIOcO6iB.

BctahOBitbcn Bnpi6 hnteBizopi a6o Nioro ctiui.

A Ipnukpinitb 3epxHa Telebi3opi.
BctaHObitb Bnpi6 nepeTeTenebi3Opom.

He po3taosbyte cien bpi6 hndto 6n3bko Bid dInhamikib Tenebi0pa.

BctaHObitb cei Bnpi6 Ha Tenebi3opi, knn 3akpinneHn ha ctihi.

C Pnukpinb BHN3y no zentpy Telebi3opa, BUKOPNCTOBYUOnu TpImaui 3raukom i netneio.

Cly6a Skype He 3aTaHbHCTU 3aMHHTN 3BnuaHn TelefoH i He IO3BOJIe pOHTN ekTpeHI BKNIKN.

3anyck Skype

Bn6epiB y roIOBHomMy MeHIO S, 1IO6 3aIyCtMtn Cnyj6y Skype.

Пи пьшому з苹цу Skype heo6xidno Пиннати ymobи liuehenhoi ytoи, a takok hactpoitri perioaJIbHI napametprn y bIDo6paJxbyaHOMy MeHIO.

He 3a6yIbTe [Skype Name] i [Password], kI Heo6xIHI nI IIN BxOy Do cIyK6N.

BxiDIO cnIyK6n Skype

IIIO6 BIVKOHATN BXiI, BBeIiTb [Skype Name] i [Password] y BiIO6paJyBaHOMy MEHIO.

Mochha hactpoitn Taky KOHphiirpauiu, 106 npu ybimkneHHi Telebi3opa aBTOMaTHUHO BIKOHyBaBcra Bxid o cIyK6h Skype.

06cnyrobyBaHHa BnKlnkiv Chepe3 Skype