522HS75X - Hedge trimmers HUSQVARNA - Free user manual and instructions

Product type	Gas hedge trimmer
Brand	Husqvarna
Model	522HS75X
Engine	2-stroke, 21.7 cc, unleaded gas + 2-stroke oil (50:1)
Max power	0.6 kW / 0.8 hp at 7,800 rpm
Idle speed	3,000 rpm
Max recommended speed	9,200 rpm
Cutting length	750 mm
Cutting speed	4,400 cuts/min
Weight (without fuel)	5.0 kg
Fuel tank capacity	0.45 L
Guaranteed sound power level	102 dB(A)
Sound pressure level (operator)	93 dB(A)
Vibrations right/left handle	2.9 / 1.8 m/s²
Spark plug	NGK CMR6A, gap 0.5 mm
Muffler with catalytic converter	Yes
Anti-vibration system	Yes
Throttle trigger lock	Yes
Anti-kickback protection	Yes
Gearbox lubrication	Husqvarna special grease, via grease nipple
Blade cleaning	After each use, lubricate before prolonged storage
Air filter maintenance	Foam filter washable in soapy water and oiled, felt filter to replace

Frequently Asked Questions - 522HS75X HUSQVARNA

What is the recommended fuel mixture for the Husqvarna 522HS75X?

The two-stroke engine requires a mixture of unleaded gas (octane rating >= 90 RON) and two-stroke oil at 2% (50:1). Prefer Husqvarna oil or a high-quality oil for air-cooled engines. Do not use outboard or four-stroke engine oil.

How to start the Husqvarna 522HS75X hedge trimmer cold?

Pull the choke to the starting position. Press the primer bulb 6 times. Place the device on the ground, hold it with one hand and pull the starter handle slowly until resistance is felt, then pull sharply. Once the engine starts, push the choke back. Let it idle before accelerating.

How to start a hot engine?

Place the device on the ground, hold it firmly. Pull the starter handle quickly and strongly until the engine starts. The choke is not needed if the engine is hot.

How to stop the engine?

Push the stop switch (red button) to the stop position. The engine stops immediately. Note that the button automatically returns to the run position; remove the spark plug cap during prolonged stops or maintenance.

How often should the air filter be cleaned?

Clean the air filter regularly, especially after each use in dusty conditions. Remove the cover, take out the foam filter and wash it in warm soapy water. Dry it well, then oil it with special air filter oil. Replace the felt filter if it is dirty.

How to lubricate the blades and gearbox?

Lubricate the blades with oil or a recommended lubricant after each use and before prolonged storage. For the gearbox, use Husqvarna special grease via the grease nipple. Do not fill the housing completely.

How to check and replace the spark plug?

Check the spark plug if the engine lacks power or has difficulty starting. Use an NGK CMR6A spark plug with a gap of 0.5 mm. Clean or replace it if necessary. Tighten by hand then a quarter turn with a wrench.

What are the essential safety precautions?

Always wear protection (face shield, gloves, boots, ear protection). Hold the product with both hands, keep a safety distance of 15 m from people. Do not work on a ladder. Stop the engine before cleaning the blades. Use approved equipment.

How to store the Husqvarna 522HS75X hedge trimmer?

Empty the fuel tank, run the engine until it stops, then let it cool. Clean the device, lubricate the blades, attach the transport blade guard and remove the spark plug cap. Store in a dry place out of reach of children.

Where to find spare parts and documentation?

Original parts are available from authorized Husqvarna dealers. The full manual (396 pages) can be downloaded free in PDF format from notice-facile.com. You can also ask questions via the product page.

USER MANUAL 522HS75X HUSQVARNA

EN Operator's manual 2-16

Transportation, storage and disposal.... 13

Technical data.... 13

EC Declaration of Conformity.... 15

Introduction

Product overview

1. Operator's manual
2. Fuel tank cap
3. Fuel tank
4. Choke control
5. Air purge bulb
6. Spark plug cap and spark plug
7. Front handle
8. Blade
9. Stop switch
10. Throttle trigger lockout
11. Rear handle
12. Air filter cover
13. Grease nipple
14. Cylinder cover
15. Starter rope handle

16. Transport guard

17. Hand guard

18. Throttle trigger
19. Gear housing
20. Combination wrench
21. Tube of grease
22. Leaf catcher
23. Blade tip protection

Product description

The product is a hedge trimmer with a combustion engine.

Intended use

Use the product to cut branches and twigs. Do not use the product for other tasks.

Symbols on the product

Stop.

Be careful and use the product correctly. This product can cause serious injury or death to the operator or others.

Read the operator's manual carefully and make sure that you understand the instructions before use.

Use approved hearing protection and approved eye protection.

Use approved protective gloves.

Use heavy-duty slip-resistant boots.

Idle adjustment screw.

High speed needle.

Low speed needle.

Noise emission to the environment label as per EU and UK directives and regulations, and New South Wales legislation "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017". The guaranteed sound power level of the product is specified in Technical data on page 13 and on the label.

The product agrees with the applicable EC directives.

This product conforms to applicable UK regulations.

yyyyMMddxxxx Th

e rating plate shows serial number. yyyy is the production year and ww is the production week.

Note: Other symbols/decals on the product refer to certification requirements for some markets.

Euro V Emissions

WARNING: Tampering with the engine voids the EU type-approval of this product.

Safety

Safety definitions

Warnings, cautions and notes are used to point out specially important parts of the manual.

WARNING: Used if there is a risk of injury or death for the operator or bystanders if the instructions in the manual are not obeyed.

CAUTION: Used if there is a risk of damage to the product, other materials or the adjacent area if the instructions in the manual are not obeyed.

Note: Used to give more information that is necessary in a given situation.

General safety instructions

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Incorrect or careless use of the product can turn it into a dangerous tool that can cause serious or even fatal injury. It is extremely important that you read and understand the contents of this operator's manual.
  • This product produces an electromagnetic field during operation. This field may under some

circumstances interfere with active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injury, we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant manufacturer before operating this product.

• Overexposure to vibration can lead to circulatory damage or nerve damage in people who have impaired circulation. Contact your doctor if you experience symptoms of overexposure to vibration. Such symptoms include numbness, loss of feeling, tingling, pricking, pain, loss of strength, changes in skin color or condition. These symptoms normally appear in the fingers, hands or wrists. The risk increases at low temperatures.
- If you encounter a situation where you are uncertain how to proceed you should ask an expert. Contact your dealer or your service workshop. Avoid all usage which you consider to be beyond your capability.
- Keep in mind that the operator is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property.
- Never allow anyone else to use the product without first ensuring that they have understood the contents of the operator's manual.
- Never allow children to use or be in the vicinity of the product. As the product is equipped with a spring-loaded stop switch and can be started by low speed and force on the starter handle, even small children under some circumstances can produce the force necessary to start the product. This can mean a risk of serious personal injury. Therefore remove the spark plug cap when the product is not under close supervision.
- Store the product out of reach of children.
- Never use the product if you are tired, if you have drunk alcohol, or if you are taking medication that could affect your vision, your judgement or your coordination.
- Never use a product that is faulty. Carry out the checks, maintenance and service instructions described in this manual. Some maintenance and service measures must be carried out by trained and qualified specialists. Refer to instructions under the heading Maintenance.
- Never use a product that has been modified in any way from its original specification.

Safety instructions for operation

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Never use the product in extreme weather conditions such as severe cold, very hot and/or humid climates.
• Faulty blades can increase the risk of accidents.

• Ensure that no people or animals comes closer than 15 m / 50 ft while you work.

• Observe your surroundings and make sure that there is no risk of people or animals coming into contact with the cutting equipment.

• Inspect the working area. Remove any objects that could be thrown out.
  • Always ensure you have a safe and stable working position.
• Never leave the product unsupervised with the engine running.
• Make sure that your hands and feet do not come near the cutting unit when the engine is running.
• If anything jams in the blades while you are working, switch off the engine and wait until it has stopped completely before cleaning the blades. Disconnect the spark plug cap from the spark plug.
• When the engine is switched off, keep your hands and feet away from the cutting unit until it has stopped completely.
• Watch out for stumps of branches that can be thrown out during cutting.
• Listen out for warning signals or shouts when you are wearing hearing protection. Always remove your hearing protection as soon as the engine stops.
• Never work from a ladder, stool or any other raised position that is not fully secured.
• Always use both hands to hold the product. Hold the product in front of your body.
• If any foreign object is hit or if vibrations occur stop the product immediately. Disconnect the spark plug cap from the spark plug. Check that the product is not damaged. Repair any damage.
• Ensure that the spark plug cap and ignition lead are undamaged to avoid the risk of electric shock.
• Check that all nuts and screws are tight.
• Make sure the gearbox is lubricated correctly. Refer to To lubricate the gear housing on page 12.
• The gearbox gets hot when the product has been in use. To avoid burning yourself do not touch the gearbox.
• All covers and guards must be fitted before starting.
• If the blades get stuck, they can be loosened by sticking the combination wrench into the gearbox. Stick the combination wrench into the gearing and turn it back and forth. Refer to To examine the blades on page 12.
• The transport guard should always be fitted to the cutting unit when the product is not in use.

Personal protective equipment

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Always use approved personal protective equipment when you use the product. Personal protective equipment cannot fully prevent injury but it decreases the degree of injury if an accident does

occur. Let your dealer help you select the right equipment.

• Use approved hearing protection that provides adequate noise reduction. Long-term exposure to noise can result in permanent hearing impairment.
• Use approved eye protection. If you use a visor, you must also use approved protective goggles. Approved protective goggles must comply with the ANSI Z87.1 standard in the USAs or EN 166 in EU countries.

Line drawing of a mechanical component or device with no visible text or symbols

- Use gloves when necessary, for example when you attach, examine or clean the cutting equipment.

Line drawing of two human gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

- Use sturdy non-slip boots or shoes.

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

• Use clothing made of a strong fabric. Always use heavy, long pants and long sleeves. Do not use loose clothing that can catch on twigs and branches. Do not wear jewelry, short pants, sandals or go with bare feet. Put your hair up safely above shoulder level.
• Keep first aid equipment close at hand.

Safety devices on the product

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Do not use a product with defective safety devices.
• Do a check of the safety devices regularly. If the safety devices are defective, speak to your Husqvarna service agent.

To do a check of the throttle trigger lockout

1. Make sure that the throttle trigger lockout (A) and throttle trigger (B) move freely and that the return spring works correctly.

1. Push down the throttle trigger lockout and make sure that it goes back to its initial position when you release it.

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

1. Make sure that the throttle trigger is locked at the idle position when the throttle trigger lockout is released.

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating direction (no text or symbols)

1. Start the product and apply full throttle.
2. Release the throttle trigger and make sure that the blades stop and stay stationary.

WARNING: If the blades move when the throttle trigger is in the idle position, then the carburetor idle speed must be adjusted. Refer to To adjust the idle speed on page 10.

To do a check of the stop switch

1. Start the engine.
2. Push the stop switch to the stop position and make sure that the engine stops.

WARNING: The stop switch automatically goes back to start position. To prevent accidental start, remove the spark plug cap from the spark plug when you assemble or do maintenance on the product.

To do a check of the hand guard

The hand guard prevents injuries from the blades.

1. Stop the engine.
2. Make sure that the hand guard is attached correctly.
3. Examine the hand guard for damages.

To do a check of the vibration damping system

The vibration damping system decreases vibration in the handles. Vibration damping units operate as a separation between the product body and the handle unit.

1. Do a visual check for deformation and damage.
2. Make sure that the vibration damping units are correctly attached.

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

To do a check of the muffler

WARNING: Do not operate the product without a muffler or a defective muffler. A defective muffler can increase the noise level and the risk of fire. Do not use the product without, or with a broken, spark

arrester screen. The spark arrester screen must be replaced if it is damaged.

WARNING: The mufflers become very hot during and after operation, also at idle speed.

CAUTION: If the spark arrester screen is frequently blocked it can be a sign that performance of the catalytic converter is decreased. Turn to your servicing dealer to examine the muffler. A blocked spark arrester screen will cause overheating and result in damage to the cylinder and piston.

WARNING: The inner surfaces of the muffler contain chemicals that can cause cancer. Be careful not to touch these elements if the muffler is damaged.

The muffler keeps the noise levels to a minimum and points the exhaust fumes away from the operator. A muffler with a catalytic converter decrease harmful exhaust gases.

1. Stop the engine.
2. Do a visual check for damage and deformation.
3. Make sure that the muffler is correctly attached to the product.
4. Clean the spark arrester screen with a wire brush.

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

To do a check of the blades and blade guard

The outer part of the blades has the function of a blade guard. The blade guard prevents cut injuries.

1. Stop the engine and make sure that the blades stop.
2. Remove the spark plug cap from the spark plug.
3. Put on protective gloves.

4. Make sure that the blade and blade guard is not damaged or bent. Always replace a damaged or bent blade, or a damaged blade guard.

5. Make sure that the screws to the blades and blade guard are tight.

Fuel safety

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Do not start the product if there is fuel or engine oil on the product. Remove the unwanted fuel/oil and let the product dry.
• If you spill fuel on your clothing, change clothing immediately.
• Do not get fuel on your body, it can cause injury. If you get fuel on your body, use soap and water to remove the fuel.
• Do not start the product if the engine has a leak. Examine the engine for leaks regularly.
• Be careful with fuel. Fuel is flammable and the fumes are explosive and can cause injuries or death.
• Do not breathe in the fuel fumes, it can cause injury. Make sure that there is a sufficient airflow.
• Do not smoke near the fuel or the engine.
• Do not put warm objects near the fuel or the engine.
• Do not add the fuel when the engine is on.
• Make sure that the engine is cool before you refuel.
• Before you refuel, open the fuel tank cap slowly and release the pressure carefully.
• Do not add fuel to the engine in an indoor area. Not sufficient airflow can cause injury or death because of asphyxiation or carbon monoxide.
• Tighten the fuel tank cap fully. If the fuel tank cap is not tightened, there is a risk of fire.
• Move the product a minimum of 3m / 10 ft from the position where you filled the tank before a start.

- Do not fill the fuel tank fully. Heat causes the fuel to expand. Keep a space at the top of the fuel tank.

Safety instructions for maintenance

WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product.

• Stop the engine and make sure that the cutting equipment stops. Let the product become cool before you do the maintenance.
• Disconnect the spark plug cap before you do the maintenance.
• The exhaust fumes from the engine contain carbon monoxide, an odourless, poisonous and very dangerous gas that can cause death. Do not run the product indoors or in closed spaces.
• The exhaust fumes from the engine are hot and can contain sparks. Do not run the product indoors or near flammable material.
• Accessories and changes to the product that are not approved by the manufacturer, can cause serious injury or death. Do not change the product. Always use original accessories.
• If the maintenance is not done correctly and regularly, there is an increased risk of injury and damage to the product.
• Only do the maintenance as this operator's manual recommends. Let an approved Husqvarna service agent do all other servicing.
• Let an approved Husqvarna service agent do servicing on the product regularly.
• Replace damaged, worn or broken parts.

Operation

Introduction

WARNING: Read and understand the safety chapter before you use the product.

Fuel

This product has a two-stroke engine.

CAUTION: Incorrect type of fuel can result in engine damage. Use a mixture of gasoline and two-stroke oil.

Premixed fuel

- Use Husqvarna premixed alkylate fuel for best performance and extension of the engine life. This fuel contains less harmful chemicals compared

to regular fuel, which decreases harmful exhaust fumes. The quantity of remains after combustion is lower with this fuel, which keeps the components of the engine more clean.

To mix fuel

Gasoline

- Use good quality unleaded gasoline with a maximum of 10% ethanol contents.

CAUTION: Do not use gasoline with an octane grade less than 90 RON/87 AKI. Use of a lower octane grade can cause engine knocking, which causes engine damages.

Two-stroke oil

• For best results and performance use Husqvarna two-stroke oil.
• If Husqvarna two-stroke oil is not available, use a two-stroke oil of good quality for air-cooled engines. Speak to your servicing dealer to select the correct oil.

CAUTION: Do not use two-stroke oil for water-cooled outboard engines, also referred to as outboard oil. Do not use oil for four-stroke engines.

To mix gasoline and two-stroke oil

Gasoline, liter Two-stroke oil,	liter
	2% (50:1)
5 0.10
10 0.20
15 0.30
20 0.40

CAUTION: Small errors can influence the ratio of the mixture drastically when you mix small quantities of fuel. Measure the quantity of oil carefully and make sure that you get the correct mixture.

1. Fill half the quantity of gasoline in a clean container for fuel.
2. Add the full quantity of oil.
3. Shake the fuel mixture.
4. Add the remaining quantity of gasoline to the container.
5. Carefully shake the fuel mixture.

CAUTION: Do not mix fuel for more than 1 month at a time.

To fill the fuel tank

WARNING: Obey the procedure that follows for your safety.

1. Stop the engine and let the engine become cool.
2. Clean the area around the fuel tank cap.

Simple black-and-white icon showing a droplet and a fuel pump with a plus sign (no text or symbols)

1. Shake the container and make sure that the fuel is fully mixed.
2. Remove the fuel tank cap slowly to release the pressure.
3. Fill the fuel tank.

CAUTION: Make sure that there is not too much fuel in the fuel tank. The fuel expands when it becomes hot.

1. Tighten the fuel tank cap carefully.
2. Clean fuel spillage on and around the product.
3. Move the product 3 m/10 ft or more away from the refueling area and fuel source before you start the engine.

Note: To see where the fuel tank is on your product, refer to Product overview on page 2

To install the leaf catcher and the blade tip protection

1. Remove the outer 8 nuts from the bolts on the blade.
2. Put the leaf catcher on the 8 bolts. Refer to Product overview on page 2, to see where the leaf catcher is on the product.
3. Put the blade tip protection on the 2 bolts on the tip of the blade.
4. Install the 8 nuts to the bolts.
5. Torque the nuts to 7 Nm.

To start the product with a cold engine

1. Pull the choke control to choke position.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

1. Push the air purge bulb approximately 6 times or until the bulb starts to fill with fuel. It is not necessary to fill the air purge bulb fully.

2. Hold the body of the product on the ground with your left hand. Do not step on the product.

3. Pull the starter rope handle slowly with your right hand until you feel some resistance, then pull the starter rope handle quickly and with force.

WARNING: Do not wind the starter rope around your hand.

CAUTION: Do not pull the starter rope to full extension and do not let go of the starter rope handle.

1. Continue to pull the starter rope handle until the engine fires, then push the choke control to its initial position.

WARNING: The blades move when the engine starts.

1. Continue to pull the starter rope handle until the engine starts.
2. Push and release the throttle trigger to set the engine to idle speed.
3. Push the throttle trigger gradually to increase the engine speed.
4. Make sure that the engine runs smoothly.

To start the product with a warm engine

1. Hold the body of the product on the ground with your left hand. Do not step on the product.
2. Pull the starter rope handle slowly with your right hand until you feel some resistance, then pull the starter rope handle quickly and with force. Continue until the engine starts.

Note: For more information about how to start the product, refer to To start the product with a cold engine on page 9.

To stop the product

- Move the stop switch to the stop position to stop the engine.

CAUTION: The stop switch automatically goes back to run position.

To operate the product

1. Start near the ground and move the product up along the hedge when you cut the sides. Make sure that the body of the product does not touch the hedge.

Line drawing of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

WARNING: Make sure that the front of the cutting equipment does not touch the ground.

1. Adjust the speed to align with the work load.
2. Hold the product near your body for a stable work position.

Line drawing of a person in protective gear holding a long object, viewed from behind (no text or symbols)

1. Be careful and operate the product slowly.

Maintenance

Introduction

WARNING: Read and understand the safety chapter before you do maintenance on the product.

Maintenance schedule

Maintenance Before	operation	After 40 h	After 100 h
Clean the external surface. After each operation.
Clean the muffler, exhaust pipe and engine from leaves, dirt and unwanted lubricant.	After each operation.
Make sure that the cutting attachment does not move at idle speed. X
Do a check of the stop switch. X
Examine the cutting attachment and the cutting attachment guard for damages and cracks. Replace if it is damaged.	X
Examine the hand guard for damages and cracks. Replace if it is damaged. X
Do a check of the throttle trigger lockout and the throttle trigger. X
Examine the engine, the fuel tank and the fuel lines for leaks. X
Tighten nuts and screws. X
Examine the fuel filter for contamination and the fuel hose for cracks and other defects. Replace if necessary.	X
Examine the starter and the starter rope for damages. X
Clean the air filter. Replace if it is necessary. X
Examine the vibration damping units for damages and cracks. X
Examine the spark plug, refer to To examine the spark plug on page 11.		X
Clean the cooling system. X
Clean the external surface of the carburetor and the area around it. X
Clean or replace the spark arrester mesh. X
Clean the inner surface of the fuel tank. X
Examine the spark plug.			X
Make sure that the gear housing is filled with grease.			X

To adjust the idle speed

1. Clean the air filter and attach the air filter cover.

2. Start the product, refer to To start the product with a cold engine on page 9.

3. Turn the idle adjustment screw T clockwise until the cutting attachment starts to move.

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing a close-up view of a component (no text or symbols present)

1. Turn the idle adjustment screw counterclockwise until the cutting attachment stops.

WARNING: If the cutting attachment does not stop when you adjust the idle speed, speak to your nearest servicing dealer. Do not use the product until it is correctly adjusted or repaired.

Note: The idle speed is correct when the engine operates smoothly in all positions. Refer to Technical data on page 13 for the recommended idle speed.

To clean the cooling system

The cooling system keeps the engine temperature down. The cooling system includes the cooling fins on the cylinder and the starter housing.

CAUTION: The air intake between the fuel tank and crankcase is easily blocked by leaves. Clean the air intake fully.

1. Clean the cooling system with a brush weekly or more frequently if it is necessary.

2. Make sure that the cooling system is not dirty or blocked.

Technical line drawing of a robotic device with labeled components and directional arrows indicating motion (no text or symbols present)

To examine the spark plug

CAUTION: Always use the recommended spark plug type. Incorrect spark plug type can cause damage to the product.

- Examine the spark plug if the engine is low on power, is not easy to start or does not operate correctly at idle speed.

• To decrease the risk of unwanted material on the spark plug electrodes, obey these instructions:

a) Make sure that the idle speed is correctly adjusted.

b) Make sure that the fuel mixture is correct.

c) Make sure that the air filter is clean.

- If the spark plug is dirty, clean it and make sure that the electrode gap is correct, refer to Technical data on page 13.

Technical line drawing of a spark plug (no text or symbols)

- Replace the spark plug if it is necessary.

To clean the air filter

Clean the air filter regularly from dirt and dust. This prevents carburetor malfunctions, starting problems, loss of engine power, wear to engine parts and more fuel consumption than usual.

1. Remove the air filter cover (A).

2. Remove the foam filter (B) and the felt filter (C) from the filter frame.

1. Replace the felt filter (C).

2. Clean the foam filter (B) with warm soap water.

Note: An air filter that is used for a long time can not be fully cleaned. Replace the air filter regularly and always replace a defective air filter.

1. Make sure that the foam filter (B) is dry.
2. Apply air filter oil to the foam filter (B). Refer to To apply oil to the foam air filter on page 12
3. Clean the inner surface of the air filter cover (A). Use compressed air or a brush.

To apply oil to the foam air filter

CAUTION: Always use Husqvarna special air filter oil. Do not use other types of oil.

WARNING: Put on protective gloves. The air filter oil can cause skin irritation.

1. Put the foam air filter in a plastic bag.
2. Put the oil in the plastic bag.
3. Rub the plastic bag to supply the oil equally across the foam air filter.
4. Push the unwanted oil out of the foam air filter while in the plastic bag.

Illustration showing three steps of cleaning a surface: pouring liquid into a container, applying adhesive to a cloth, and handling a sponge (no text or symbols present)

To lubricate the gear housing

• Use Husqvarna special grease. Speak to your servicing dealer for more information about recommended grease.
• Add the grease through the grease nipple.

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

CAUTION: Do not fill the gear housing fully.

To clean and lubricate the blades

1. Clean the blades from unwanted materials before and after you use the product.
2. Lubricate the blades before long periods of storage.

Note: Speak to your servicing dealer for more information about recommended cleaning agents and lubricants.

To examine the blades

1. Remove the cap on the gear housing.
2. Make sure that the blades move freely. Put the combination wrench in the gear housing and turn clockwise and counterclockwise.

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

1. Examine the edges of the blades for damages and deformation.
2. Use a file to remove burrs on the blades.

Transportation, storage and disposal

Transportation and storage

• Always allow the product to cool down before storage.
- For storage and transportation of the product and fuel, make sure that there are no leaks or fumes. Sparks or open flames, for example from electrical devices or boilers, can start a fire.
• Always use approved containers for storage and transportation of fuel.
- Empty the fuel before transportation or before long-term storage. Discard the fuel at an applicable disposal location.

• Attach the transport guard during transportation and storage.
• Remove the spark plug cap from the spark plug.
• Attach the product during transportation. Make sure that it cannot move.
• Clean and do servicing on the product before long-term storage.

Technical data

Technical data

	522HS75X 522HSR75X
Engine
Cylinder displacement, cm^3	21.7 21.7
Idle speed, rpm 3000 3000
Recommended max speed, rpm 9200 9200
Maximum engine power acc. to ISO 8893, kW/hp @ rpm 0.6/0.8 @ 7800 0.6/0.8 @ 7800
Catalytic converter muffler Yes Yes
Ignition system
Spark plug NGK CMR6A NGK CMR6A
Electrode gap, mm 0.5 0.5
Fuel
Fuel tank capacity, l/cm^3	0.45/450 0.45/450
Weight
Without fuel, kg 5.0 5.0
Noise emissions ^1
Sound power level, measured dB (A) 101	101
Sound power level, guaranteed L_WA dB (A) 102	102
Sound levels ^2
Equivalent sound pressure level at the operator's ear, measured according to EN ISO 10517, dB(A)	93 93
Vibration levels ^3
Equivalent vibration levels ( a_hv,eq ) at handles, measured according to EN ISO 10517, m/s ^2 :
Right/Left, m/s ^2	2.9/1.8 2.2/2.1
Blades
Type Single sided Single sided
Cutting length, mm 750 750
Cutting speed, cuts/min 4400 3200

EC Declaration of Conformity

EU Declaration of Conformity

We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: [phone], declare on our sole responsibility that the product:

Description Hedge trimmer
Brand Husqvarna
Type / Model 522HS75X, 522HSR75X
Identification Serial numbers dating from 2022 and onwards

complies fully with the following EU directives and regulations:

Regulation Description
2006/42/EC "relating to machinery"
2014/30/EU "relating to electromagnetic compatibility"
2000/14/EC "relating to the noise emissions in the environment"
2011/65/EU	"on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment"

and that the following standards and/or technical specifications are applied: EN ISO 12100:2021, CISPR 12:2009, EN ISO 10517:2009/A1:2013, EN IEC 63000:2018

Notified Body: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden has certified conformity with the council's directive 2000/14/EC, conformity assessment procedure: Annex VI.

Certificate number: SEC/18/2519-522HS75X, 522HSR75X

For information relating to noise emissions, refer to Technical data on page 13.

Huskvarna, 2022-06-30

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Responsible for technical documentation

UK Declaration of Conformity

We, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel:

[phone], declare on our sole responsibility that

the product:

Description Hedge trimmer
Brand Husqvarna
Type / Model 522HS75X, 522HSR75X
Identification Serial numbers dating from 2022 and onwards

complies fully with the following UK regulations:

Description

The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012

The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008

The Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, schedule 9

Electromagnetic Compatibility Regulations 2016

and that the following standards and/or technical

specifications are applied: EN ISO 12100:2021,

CISPR 12:2009, EN ISO 10517:2009/A1:2013, EN IEC

63000:2018

Approved Body: 0888, HORIBA MIRA Certification Ltd.

Watling Street, Nuneaton, Warwickshire, CV10 0TU,

UK, has carried out certified conformity according to

the Outdoor Noise Regulations of 2001, conformity

assessment procedure: Schedule 9.

For information relating to noise emissions, refer to

Technical data on page 13.

Huskvarna, 2022-06-30

UK Importer:

Husqvarna UK Ltd

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology

Management, Husqvarna AB

Responsible for technical documentation

Съдържание

Въведение....17

Безопасност....18

Операция.... 23

Поддръжка....26

Line drawing of a mechanical component or device with no visible text or symbols

Line drawing of a pair of gloves with bandages and fingers (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and sole (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands adjusting components (no text or symbols)

Symbol of fuel pump with droplet and plus sign, representing energy or fuel efficiency (no text or numbers present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating motion (no text or symbols)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset close-up showing a detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with threaded body and shaft (no text or symbols)

Illustration of three different cleaning or packaging methods: pouring liquid into a bag, handling a container, and handling a cloth (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

$$ \mathrm {S h o t} = \mathrm {J h u l a n} $$

Line drawing of a mechanical component or device (no text or symbols)

Line drawing of two human gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and side clasp (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a vehicle engine assembly with an inset showing internal components (no text or labels)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black-and-white icon showing a droplet and a fuel pump with a plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Illustration of a person in protective gear holding a saw, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset close-up showing a detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with threaded end and shaft (no text or symbols)

Three-step illustration showing a spray bottle pouring liquid into a container, a hand holding a cloth, and a hand cleaning a surface (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Line drawing of glasses and binoculars (no text or symbols)

Line drawing of two gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and sole plate (no text or symbols)

1. Skub låsen på gasreguleringslåsen ned, og sørg for, at den går tilbage til sin oprindelige position, när du slipper den.

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

1. Start motorsaven og giv fuld gas.

2. Slip gasreguleringen, og sørg for, at knivene standser, og at de bliver stående stille.

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Sådan kontrolleres lyddæmperen

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black-and-white icon showing a droplet and a fuel pump with a plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Illustration of a person in protective gear using a sawtooth tool, with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset close-up showing a detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded shaft and mounting base (no text or symbols)

Illustration of three different cleaning or cleaning techniques: a spray bottle, a plastic bag, and a hand holding a cloth (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

UK Importer: Husqvarna UK Ltd Preston Road, Co. Durham DL5 6UP

Inhalt

Einleitung....65

Sicherheit....66

Betrieb....71

Wartung....73

Line drawing of a mechanical component or bracket (no text or symbols)

Line drawing of two human gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black icon showing a droplet and a fuel pump with a plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a close-up inset showing a component detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded shaft and mounting base (no text or symbols)

Three-step illustration showing a spray bottle pouring liquid into a container, a plastic bag being handled, and a hand cleaning a surface (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing a close-up of internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Beschreibung

Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012

The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008

The Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, schedule 9

Electromagnetic Compatibility Regulations 2016

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

UK Importer: Husqvarna UK Ltd Preston Road, Co. Durham DL5 6UP

Περιεχόμενα

Εισαγωγή....81

Ασφάλεια....82

Λειτουργία....87

Συντήρηση....90

Line drawing of a mechanical component or bracket (no text or symbols)

Line drawing of two human gloves with bandages and fingers (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands adjusting parts (no text or symbols)

Symbol of fuel pump with droplet and plus sign, representing energy or fuel efficiency (no text or numbers present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a directional indicator (no text or symbols)

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset close-up showing a detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with threaded end and shaft (no text or symbols)

Illustration of three different cleaning or packaging methods: spray bottle, plastic bag, and cloth (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a central shaft (no text or symbols)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

$$ \mathrm {S h o t} = \mathrm {J h u l a n} $$

Line drawing of a mechanical component or device with no visible text or symbols

Line drawing of two human gloves with bandages and straps (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible branding and sole details (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black-and-white icon of a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a compass indicating direction (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Para examinar la bujía

Technical line drawing of a mechanical component with threaded end and shaft (no text or symbols)

Illustration of three steps of cleaning a material: pouring liquid into a bag, handling a sample, and cleaning a container (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a central shaft (no text or symbols)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Line drawing of a mechanical component or device (no text or symbols)

Line drawing of a pair of gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

• Kandke vastupidavaid, mittelibisevaid jalatseid.

Line drawing of a rubber boots with visible tread pattern and sole (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black-and-white icon showing a droplet and a fuel pump with a plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset showing a close-up view of the internal structure (no text or symbols present)

Technical line drawing of a robotic device with mechanical components and directional arrows indicating assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with threaded base and shaft (no text or symbols)

Three-step illustration showing a spray bottle pouring liquid into a container, a close-up of a cloth or paper, and a hand cleaning a surface (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a wrench (no text or labels)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

$$ \mathrm {S h o t} = \mathrm {J h u l a n} $$

Line drawing of a mechanical component or device with no visible text or symbols

Line drawing of two gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread and sole (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with an arrow indicating motion direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Illustration of a person in historical attire holding an object, no text or symbols present

Simple black-and-white icon of a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object, viewed from behind (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object, viewed from behind (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing a close-up view of a component (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded shaft and mounting base (no text or symbols)

Illustration of three steps of cleaning a surface: pouring liquid into a bag, handling a cloth, and cleaning a tray (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a tool (no text or symbols)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Sommaire

Introduction.... 145

Sécurité....146

Utilisation.... 151

Entretien.... 153

Line drawing of a mechanical component or device (no text or symbols)

Line drawing of two gloves showing different grip designs (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with textured soles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a curved arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black-and-white icon showing a droplet and a fuel pump with a plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a compass indicating downward force (no text or symbols present)

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing a component detail (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded body and shaft (no text or symbols)

Illustration showing three steps of cleaning a material: pouring liquid into a bag, handling a sample in a container, and applying a sponge to a tray (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

$$ \mathrm {S h o t} = \mathrm {J u l l a n} $$

1. Korisnički priručnik
2. Čep spremnika za gorivo
3. Spremnik za gorivo
4. Regulator čoka
5. Čašica pumpice za gorivo
6. Kapica svjećice i svjećica
7. Prednja ručka
8. Nož
9. Prekidač za zaustavljanje
10. Blokada regulatora gasa
11. Stražnja ručka
12. Poklopac filtra zraka
13. Mazalica
14. Pokrov cilindra
15. Ručica za paljenje

16. Transportni štitnik

17. Štitnik za ruku

18. Regulator gasa
19. Kućište mjenjača
20. Kombinirani viličasti ključ
21. Tuba maziva
22. Sakupljač lišća
23. Štitnik vrha noža

Opis proizvoda

Line drawing of a mechanical component or device with no visible text or symbols

Line drawing of two human gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

- Nosite čvrste, protuklizne čizme ili cipele.

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

• Nosite odjeću napravljenu od čvrstog materijala. Uvijek nosite teške duge hlače i duge rukave. Nemojte nositi široku odjeću koja može zapinjati za grane i prutove. Nemojte nositi nakit, kratke hlače, sandale ili biti bosi. Kosu podignite iznad ramena.
• Imajte u blizini pribor za prvu pomoć.

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

1. Provjerite je li regulator gasa blokiran u praznom hodu pri otpuštanju blokade regulatora gasa.

Technical line drawing of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

1. Pokrenite proizvod i primijenite puni gas.

2. Pustite regulator gasa i provjerite zaustavljaju li se oštrice i ostaju li mirovati.

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black-and-white icon of a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

1. Protresite spremnik i provjerite je li gorivo u potpunosti izmiješano.

2. Čep spremnika za gorivo uklonite polako kako biste otpustili tlak.

3. Napunite spremnik za gorivo.

OPREZ: U spremniku za gorivo ne smije biti previše goriva. Gorivo se širi kada je vruće.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

1. Otprilike šest puta pritisnite čašicu pumpice za gorivo ili dok se čašica ne počne puniti gorivom. Nije neophodno do kraja napuniti čašicu pumpice za gorivo.

2. Kućište proizvoda lijevom rukom pritisnite uz tlo. Nemojte nagaziti na proizvod.

3. Ručicu užeta pokretača povlačite polako desnom rukom dok ne osjetite otpor, a potom je povucite brzo i snažno.

UPOZORENJE: Nikad ne omotavajte uže za paljenje oko ruke.

Line drawing of a person in protective gear using a saw, with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

UPOZORENJE: Pobrinite se da prednji dio rezne opreme ne dodiruje tlo.

Line drawing of a person in protective gear holding a long tool, viewed from behind (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Pregled svjećice

Technical line drawing of a mechanical component with threaded body and shaft (no text or symbols)

1. Zamijenite filcani filtar (C).
2. Očistite spužvasti filtar (B) toplom sapunicom.

Three-step illustration showing a spray bottle being poured into a container, then being handled with a cloth (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a central shaft (no text or symbols)

1. Pregledajte jesu li noževi oštećeni ili deformirani.
2. Turpijom uklonite neravnine s noževa.

Prijevoz, spremanje i zbrinjavanje

Stefan Holmberg, Direktor odjela za istraživanje i razvoj, Upravljanje tehnologijom, Husqvarna AB

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

TARTALOMJEGYZÉK

Bevezető....176

Biztonság....177

Üzemeltetés....182

Line drawing of glasses and binoculars (no text or symbols)

Line drawing of a pair of gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black icon of a fuel pump with a droplet and plus sign, no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing a component detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a robotic device with mechanical components and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a spark plug with threaded end and shaft (no text or symbols)

Illustration of three steps of cleaning a surface: pouring liquid into a bag, applying adhesive to a sample, and handling a sponge (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a tool (no text or labels)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

$$ \mathrm {S h o t} = \mathrm {J h u l a n} $$

Sommario

Line drawing of a mechanical component or device (no text or symbols)

Line drawing of two gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a rubber boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands adjusting parts (no text or symbols)

Simple black-and-white icon showing a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a compass indicating north direction (no text or symbols present)

Line drawing of a person in protective gear using a sawtooth tool, with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object, viewed from behind (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing a component detail (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded shaft and mounting base (no text or symbols)

Illustration of three steps of cleaning a surface: pouring liquid into a bag, applying a seal to a container, and handling a sponge (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Stefan Holmberg, Responsabile R&S, Technology Management, Husqvarna AB

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Stefan Holmberg, Responsabile R&S, Technology Management, Husqvarna AB

Line drawing of a mechanical component or bracket (no text or symbols)

Line drawing of a pair of gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

- Naudokite tvirtus, neslystančius aulinius batus ar pusbačius.

Line drawing of a pair of boots with visible branding and sole details (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Duslintuvo patikra

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black icon of a fuel pump with a droplet and plus sign, no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a compass indicating direction (no text or symbols present)

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an inset view showing a close-up of the internal structure (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with threaded body and mounting holes (no text or symbols)

Three-step illustration showing a bottle being poured into a container, then being handled with a cloth (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

PASTABA: Nepripildykite sklidinai pavaros korpuso.

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

UK Importer: Husqvarna UK Ltd Preston Road, Co. Durham DL5 6UP

Saturs

levads....223

Drošiba....224

Lietošana....229

Apkope....231

Line drawings of eyeglasses and a pair of binoculars (no text or symbols)

Line drawing of two gloves with bandages and straps, no text or symbols present

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Slāpētāja pārbaude

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black-and-white icon showing a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a person in protective gear using a long-handled tool, with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with threaded end and shaft (no text or symbols)

- Ja nepieciešams, nomainiet aizdedzes sveci.

1. Uzlieciet atpakal filca filtru (C).
2. Iztīriet putu polistirola filtru (B) ar siltu ziepjūdeni.

Illustration of three steps of cleaning a surface: pouring liquid into a bag, handling a sample, and applying a cloth to a box (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a tool (no text or symbols)

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Atbildīgais par tehnisko dokumentāciju

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Atbildīgais par tehnisko dokumentāciju

Inhoud

Inleiding....239

Veiligheid.... 240

Werking....245

Onderhoud....247

1. Bedieningshandleiding
2. Brandstoftankdop
3. Brandstoftank
4. Chokehendel
5. Primerbalg van brandstofpomp
6. Bougiekap en bougie
7. Voorhandgreep
8. Mes
9. Stopschakelaar
10. Gashendelvergrendeling
11. Achterhandgreep
12. Luchtfilterdeksel
13. Smeernippel
14. Cilinderkap
15. Starthendel

16. Transportbescherming

17. Handbescherming

18. Gashendel
19. Tandwielhuis
20. Ring-steeksleutel
21. Tube vet
22. Bladvanger
23. Bescherming bladuiteinde

Productbeschrijving

Line drawings of glasses and binoculars (no text or symbols)

Line drawing of two gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

1. Controleer of de gashendel vergrendeld is in de stationaire stand wanneer de gashendelvergrendeling wordt losgelaten.

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Geluidemper controleren

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

De bladen en bladbeschermkap controleren

Illustration of a person in uniform holding an object, no text or symbols present

Simple black-and-white icon of a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object, viewed from behind (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing a component detail (no text or symbols present)

1. Draai de stelschroef linksom tot de snijuitrusting stopt.

Technical line drawing of a robotic device with labeled components and directional arrows (no text or symbols)

Bougie controleren

Technical line drawing of a mechanical component with threaded body and shaft (no text or symbols)

• Vervang de bougie indien nodig.

Illustration of three different cleaning or cleaning techniques: pouring liquid into a bag, handling a container, and applying a cloth to a tray (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a tool (no text or symbols)

Beschrijving

The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012

The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008

The Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, schedule 9

Electromagnetic Compatibility Regulations 2016

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Stefan Holmberg, Directeur R&D, Technologiemanagement, Husqvarna AB

1. Bruksanvisning
2. Drivstofflokk
3. Drivstofftank
4. Chokehendel
5. Pumpe (blære)
6. Tennplugghette og tennplugg
7. Fremre håndtak
8. Blad
9. Stoppbryter
10. Gassregulatorsperre
11. Bakre håndtak
12. Luftfilterdeksel
13. Smørenippel
14. Sylinderdeksel
15. Händtak på startsnoren

16. Transportbeskyttelse

17. Händbeskyttelse

18. Gassregulator
19. Girhus
20. Kombinasjonsnøkkel
21. Tube med fett
22. Løvoppsamler
23. Bladtuppbeskyttelse

Produktbeskrivelse

Line drawing of a mechanical component or device with no visible text or symbols

Line drawing of two human gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

1. Kontroller at gassregulatoren er låst i tomgangsstillingen när gassregulatorsperren slippes.

Technical line drawing of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Slik kontrollerer du lyddemperen

ADVARSEL: Ikke bruk produktet uten lyddemper eller med en defekt lyddemper. En defekt lyddemper kan øke støynivået og faren for brann. Ikke bruk produktet uten gnistfangernett eller med en ødelagt

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

1. Fyll halve drivstoffmengden i en ren beholder for drivstoff.
2. Tilsett all oljen.
3. Rist drivstoffblandingen.
4. Fyll resten av bensinen på beholderen.
5. Rist drivstoffblandingen forsiktig.

OBS: Ikke bland drivstoff for mer enn én måned om gangen.

Slik fyller du drivstofftanken

Simple black-and-white icon showing a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Illustration of a person in protective gear using a sawtooth tool, with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object, viewed from behind (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Kontrollere tennpluggen

OBS: Bruk alltid anbefalt type tennplugg. Feil tennpluggtype kan føre til skade på produktet.

Technical line drawing of a mechanical component with threaded body and bolted base (no text or symbols)

Three-step illustration showing a spray bottle being poured into a container, then being handled with a cloth (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

OBS: Ikke fyll girhuset helt.

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a wrench (no text or labels)

UK Importer: Husqvarna UK Ltd Preston Road, Co. Durham DL5 6UP

SPIS TREŚCI

Wstep....270

Line drawings of eyeglasses and binoculars (no text or symbols)

Line drawing of two separate gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a rainforest boots with visible tread pattern and sole (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Sprawdzanie tłumika

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Symbolic icon of a fuel pump with a droplet and plus sign, representing energy or fuel addition (no text present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a directional indicator (no text or symbols)

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear spraying a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded end and shaft (no text or symbols)

Illustration showing three steps of cleaning a material: pouring liquid into a bag, applying a plastic sheet, and handling a cloth (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a tool (no text or symbols)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Line drawing of a mechanical component or device (no text or symbols)

Line drawing of two human gloves with bandages and straps (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible branding and sole details (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black icon showing a fuel pump with a droplet and plus sign, symbolizing fuel or gas (no text or numbers present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Illustration of a person in protective gear using a long-handled chain-linking tool (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded body and shaft (no text or symbols)

Illustration of three different cleaning or cleaning techniques: pouring liquid into a bag, handling a container, and applying a sponge to a tray (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Limpar e lubrificar as lâminas

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Line drawing of eyeglasses and binoculars (no text or symbols)

Line drawing of two gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of raincoats with visible boots and textured soles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands adjusting parts (no text or symbols)

Simple black-and-white icon showing a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a directional indicator (no text or symbols)

Illustration of a person in protective gear holding a long-handled tool, with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Line drawing of a person in full protective gear holding a long object, viewed from behind (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded shaft and mounting base (no text or symbols)

Illustration of three different cleaning or cleaning techniques: pouring liquid into a bag, handling a container, and applying a sponge to a tray (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a tool (no text or symbols)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

$$ \mathrm {S h o t} = \mathrm {J h u l a n} $$

Line drawing of a mechanical component or bracket (no text or symbols)

Line drawing of two human gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Проверка глушителя

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Line drawing of a mechanical assembly with hands adjusting components (no text or symbols)

Illustration of a person in traditional attire holding an object, no text or symbols present

Simple black icon of a fuel pump with a droplet and plus sign, no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a compass indicating direction (no text or symbols present)

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing a component detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded body and shaft (no text or symbols)

Illustration of three different cleaning or cleaning techniques: pouring liquid into a bag, handling a plastic sheet, and applying a cloth to a tray (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Line drawing of a mechanical component or bracket (no text or symbols)

Line drawing of two human gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and sole plate (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a vehicle engine assembly with an inset showing internal components (no text or labels)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

1. Polovicu množstva benzínu nalejte do čistej nádoby na palivo.
2. Pridajte celú dávku oleja.
3. Zmes paliva premiešajte.
4. Do nádoby pridajte zvyšné množstvo benzínu.
5. Zmes paliva opatrne premiešajte.

Simple black-and-white icon showing a fuel pump with a droplet and plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a compass indicating direction (no text or symbols present)

Illustration of a person in protective gear using a long-handled saw, with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object, viewed from behind (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing a close-up view of a component (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with threaded end and shaft (no text or symbols)

1. Vymeňte plstený filter (C).
2. Očistite penový filter (B) teplou mydlovou vodou.

Three-step illustration showing a spray bottle pouring liquid into a container, a hand holding a cloth, and a hand cleaning a surface (no text or symbols)

Mazanie skrine prevodovky

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

VAROVANIE: Skriňu prevodovky nenapĺňajte mazivom na maximum.

Čistenie a mazanie čepelí

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

$$ \mathrm {S h o t} = \mathrm {J h u l a n} $$

Line drawings of eyeglasses and binoculars (no text or symbols)

Line drawing of a pair of gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and side clasp (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols present)

1. Zaženite izdelek in pritisnite polni plin.

2. Sprostite ročico plina in se prepričajte, da se rezilo ustavi in miruje.

OPOZORILO: Če se rezilo premika, ko je ročica plina v prostem teku, je potrebno nastaviti hitrost prostega teka uplinjača. Glejte razdelek Prilagajanje hitrosti prostega teka na strani 359.

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Preverjanje dušilnika

Line drawing of a mechanical assembly with hands adjusting parts (no text or symbols)

1. Dolijte polovico bencina v čisto posodo za gorivo.
2. Dodajte celotno količino olja.
3. Pretresite mešanico goriva.
4. V posodo dodajte še preostalo količino bencina.
5. Temeljito pretresite mešanico goriva.

Simple black-and-white icon of a fuel pump with a droplet and plus sign, no text or symbols present.

1. Pretresite posodo in tako poskrbite za ustrezno mešanje goriva.
2. Odstranite pokrovček posode za gorivo, da sprostite pritisk.
3. Napolnite posodo za gorivo.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

OPOZORILO: Pazite, da se s sprednjim delom rezalne opreme ne dotaknete tal.

Line drawing of a person in protective gear holding a long tool, viewed from behind (no text or symbols)

Vzdrževanje

Uvod

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component (no text or symbols)

1. Vijak za prilagajanje obračajte v nasprotni smeri vrtenja urinih kazalcev, dokler se rezalni priključek ne ustavi.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Pregled svečke

Technical line drawing of a mechanical component with threaded base and shaft (no text or symbols)

1. Zamenjajte filter iz filca (C).
2. Penasti filter (B) očistite s toplo milnico.

Illustration of three steps of cleaning a material: pouring liquid into a container, handling a sample, and applying a cloth to a tray (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing a close-up of a component detail (no text or symbols present)

POZOR: Ohišja menjalnika ne napolnite do konca.

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a screwdriver (no text or labels)

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Innehåll

Line drawings of glasses and binoculars (no text or symbols)

Line drawing of two gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and side clasp (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Kontrollera ljuddämparen

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Illustration of a person in historical attire holding an object, no text or symbols present

Symbol of fuel pump with droplet and plus sign (no text or numbers)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a compass indicating direction (no text or symbols present)

Illustration of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a rifle (no text or symbols)

Underhåll

Introduktion

Technical line drawing of a mechanical device with an inset close-up showing a component detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Så undersöker du tändstiftet

Technical line drawing of a mechanical component with threaded end and shaft (no text or symbols)

Illustration of three steps of cleaning a material: pouring liquid into a container, applying a adhesive to a surface, and handling a cloth (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing a close-up of a component detail (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with springs, gears, and a tool (no text or symbols)

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology

Management, Husqvarna AB

Beskrivning

The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012

The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008

Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, schema 9

Electromagnetic Compatibility Regulations 2016

Preston Road, Co. Durham

DL5 6UP

Stefan Holmberg, R&D Director, Technology Management, Husqvarna AB

Line drawing of a mechanical component or device (no text or symbols)

Line drawing of a pair of gloves with bandages and shaded areas (no text or symbols)

Line drawing of a pair of boots with visible tread pattern and buckles (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a directional arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing internal components (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical assembly with hands operating a tool (no text or symbols present)

Simple black-and-white icon showing a droplet and a fuel pump with a plus sign (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a compass indicating direction (no text or symbols present)

Line drawing of a person in protective gear using a long-handled tool, with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a person in protective gear holding a long object (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up showing a component (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a spark plug with threaded end and mounting holes (no text or symbols)

Three-step line drawing showing a bottle being poured into a container, then being handled with a cloth (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset showing a close-up of a component detail (no text or symbols present)

Technical line drawing of a vehicle suspension system with mechanical components and a tool (no text or labels)

Husqvarna®

www.husqvarna.com

Original instructions

Оригинални инструкции

Původní pokyny