522HS75X - Hækkeklippere HUSQVARNA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Motorhækkeklipper
Mærke	Husqvarna
Model	522HS75X
Motor	2-takts, 21,7 cm³, blyfri benzin + 2-taktsolie (50:1)
Maks. effekt	0,6 kW / 0,8 HK ved 7 800 o/min
Tomgangshastighed	3 000 o/min
Maks. anbefalet omdrejningstal	9 200 o/min
Skærelængde	750 mm
Skærehastighed	4 400 snit/min
Vægt (uden brændstof)	5,0 kg
Brændstoftankkapacitet	0,45 L
Garanteret lydeffektniveau	102 dB(A)
Lydtryksniveau (operatør)	93 dB(A)
Vibrationer højre/venstre håndtag	2,9 / 1,8 m/s²
Tændrør	NGK CMR6A, elektrodeafstand 0,5 mm
Lyddæmper med katalysator	Ja
Antivibrationssystem	Ja
Sikkerhedsspærre til gaspedal	Ja
Kicksikring	Ja
Smøring af gearkasse	Husqvarna specialfedt, via smørenippel
Rengøring af klinge	Efter hver brug, smøring før længere opbevaring
Vedligeholdelse af luftfilter	Skumfilter kan vaskes i sæbevand og olieres, filtfilter skal udskiftes

Ofte stillede spørgsmål - 522HS75X HUSQVARNA

Hvad er det anbefalede brændstofblanding til Husqvarna 522HS75X?

To-taktsmotoren kræver en blanding af blyfri benzin (oktantal >= 90 RON) og 2% (50:1) to-taktsolie. Brug helst Husqvarna olie eller en kvalitetsolie til luftkølede motorer. Brug ikke olie til påhængsmotorer eller firetaktsmotorer.

Hvordan starter man hækkeklipperen Husqvarna 522HS75X kold?

Træk chokeren i startposition. Tryk 6 gange på primerpumpen. Placer apparatet på jorden, hold det med én hånd og træk langsomt i starterhåndtaget indtil du mærker modstand, træk derefter kraftigt. Så snart motoren starter, skub chokeren tilbage. Lad den køre i tomgang før du giver gas.

Hvordan starter man motoren varm?

Placer apparatet på jorden, hold det fast. Træk starterhåndtaget hurtigt og kraftigt indtil motoren starter. Chokeren er ikke nødvendig, hvis motoren er varm.

Hvordan stopper man motoren?

Tryk stopkontakten (rød knap) i stop position. Motoren stopper straks. Bemærk at knappen automatisk vender tilbage til start position; fjern tændrørshætten ved længere stilstand eller vedligeholdelse.

Hvor ofte skal luftfilteret rengøres?

Rengør luftfilteret regelmæssigt, især efter brug i støvede forhold. Fjern dækslet, tag skumfilteret ud og vask det i varmt sæbevand. Tør det godt, og olie det med speciel luftfilterolie. Udskift filtfilteret, hvis det er beskidt.

Hvordan smører man klinger og gearkasse?

Smør klingerne med olie eller anbefalet smøremiddel efter hver brug og før længere opbevaring. Til gearkassen, brug Husqvarna specialfedt via smøreniplen. Fyld ikke huset helt.

Hvordan kontrollerer og udskifter man tændrøret?

Kontroller tændrøret, hvis motoren mangler kraft eller har svært ved at starte. Brug et NGK CMR6A tændrør med elektrodeafstand 0,5 mm. Rengør eller udskift det om nødvendigt. Stram i hånden og derefter en kvart omgang med en nøgle.

Hvad er de vigtigste sikkerhedsforanstaltninger?

Bær altid beskyttelsesudstyr (visir, handsker, støvler, høreværn). Hold produktet med begge hænder, hold en sikkerhedsafstand på 15 m til personer. Arbejd ikke på en stige. Stop motoren før rengøring af klinger. Brug godkendt udstyr.

Hvordan opbevarer man hækkeklipperen Husqvarna 522HS75X?

Tøm brændstoftanken, lad motoren køre indtil den stopper, og lad den køle af. Rengør apparatet, smør klingerne, monter transportklingebeskyttelsen og fjern tændrørshætten. Opbevar på et tørt sted og utilgængeligt for børn.

Hvor finder man reservedele og dokumentation?

Originaldele fås hos autoriserede Husqvarna forhandlere. Den komplette brugsanvisning (396 sider) kan downloades gratis som PDF på notice-facile.com. Du kan også stille spørgsmål via produktsiden.

BRUGSANVISNING 522HS75X HUSQVARNA

1. Brugsanvisning

2. Brændstoftankdæksel

3. Brændstoftank

4. Chokerhändtag

5. Brændstofpumpebold

6. Tændhætte og tændrør

7. Forreste håndtag

8. Klinge

9. Stopkontakt

10. Gasreguleringslås

11. Bageste håndtag

12. Luftfilterdæksel

13. Smørenippel

14. Cylinderdæksel

15. Startsnorens håndgreb

16. Transportbeskyttelse

17. Håndafskærmning

18. Gasregulering
19. Gearhus
20. Ring- og gaffelnøgle
21. Fedttube
22. Bladopsamler
23. Skærspidsbeskyttelse

Produktbeskrivelse

Produktet er en hækkeklipper med en forbrændingsmotor.

Anvendelsesformål

Brug produktet til beskæring af grene og kviste. Brug ikke produktet til andre opgaver.

Vær forsigtig, og brug produktet korrekt. Dette produkt kan forårsage alvorlig personskade eller død for brugeren eller andre.

Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem, og sørg for at have forstået instruktionerne, inden du bruger produktet.

Brug godkendt høreværn og godkendt øjenværn.

Brug godkendte beskyttelseshandsker.

Brug altid kraftige, skridsikre støvler.

Justerskrue til tomgang.

Højomdrejningsnål.

Lavomdrejningsnål.

Mærkat vedrørende emission af støj til omgivelserne i henhold til direktiver og regulativer i EU og Storbritannien og New South Wales' lovgivning om "Beskyttelse af miljøet (støjbegrænsning) forordning 2017". Produktets garanterede lydeffektniveau er angivet i Tekniske data på side 62 og på mærkaten.

Produktet er i overensstemmelse med gældende EF-direktiver.

Dette produkt er i overensstemmelse med gældende UK-bestemmelser.

yyyywwxxxx Typeskiltet viser serienummeret. yyyy er produktionsåret, ww er produktionsugen.

Bemærk: Andre symboler/mærkater på produktet henviser til certificeringskrav på visse markeder.

Euro V-emissioner

ADVARSEL: Ved manipulation af motoren bortfalder EU-typegodkendelsen af dette produkt.

Sikkerhed

Sikkerhedsdefinitioner

Advarsler, forholdsregler og bemærkninger bruges til at pege på særligt vigtige dele af brugsanvisningen.

ADVARSEL: Bruges, hvis føreren udsætter sig selv eller omkringstående personer for risiko for personskade eller dødsfald ved tilsidesættelse af instruktionerne i brugsanvisningen.

BEMÆRK: Bruges, hvis der er risiko for skader på produktet, andre materialer eller det omgivende område ved tilsidesættelse af instruktionerne i brugsanvisningen.

Bemærk: Bruges til at give yderligere oplysninger, der er nødvendige i en given situation.

Generelle sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL: Læs følgende advarselsinstruktioner, inden du bruger produktet.

- Produktet kan ved forkert eller skødesløs brug være et farligt redskab, som kan forårsage alvorlige, i visse tilfælde livsfarlige skader. Det er meget vigtigt, at du læser og forstår indholdet i denne brugsanvisning.

• Dette produkt danner et elektromagnetisk felt under drift. Dette felt kan i nogle tilfælde påvirke aktive eller passive medicinske implantater. For at reducere risikoen for alvorlige eller dødbringende kvæstelser anbefaler vi, at personer med medicinske implantater kontakter deres læge og producenten af det medicinske implantat, før de tager produktet i brug.
• Overeksponering af vibrationer kan medføre kredsløbsforstyrrelser eller skader på nervesystemet hos personer med kredsløbsforstyrrelser. Hvis du oplever fysiske symptomer, som kan relateres til overeksponering af vibrationer, skal du straks søge læge. Eksempler på sådanne symptomer er følelsesløshed, manglende følesans, kildren, stikken, smerte, manglende eller reduceret styrke i forhold til normalt, forandringer i hudens farve eller i dens overflade. Disse symptomer opleves almindeligvis i fingre, hænder eller håndled. Risiciene kan øges ved lave temperaturer.
• Når du kommer ud for en situation, som gør dig usikker med hensyn til fortsat brug, skal du spørge en ekspert til råds. Henvend dig til din forhandler eller dit serviceværksted. Undgå al brug, som du ikke synes, du er tilstrækkeligt kvalificeret for.
• Vær opmærksom på, at føreren er ansvarlig for uheld eller risici, som andre personer eller disses ejendom udsættes for.
• Lad aldrig andre bruge produktet, uden at du har sikret dig, at vedkommende har forstået indholdet i brugsanvisningen.
• Tillad aldrig børn at anvende eller være i nærheden af produktet. Da produktet er forsynet med en start/stop-kontakt med returfunktion og kan startes med lav hastighed og lille kraft på starchåndtaget, kan selv små børn under visse omstændigheder tilføre den kraft, der er nødvendig for at starte maskinen. Dette kan indebære risiko for alvorlige personskader. Tag derfor tændhætten af, når produktet ikke er under opsyn.
• Opbevar produktet utilgængeligt for børn.
• Brug aldrig produktet, hvis du er træt, hvis du har drukket alkohol, eller hvis du tager medicin, som kan påvirke dit syn, dit overblik eller din kropskontrol.
• Brug aldrig et produkt, som er behæftet med fejl. Følg vedligeholdelses-, kontrol- og serviceanvisningerne i denne brugsanvisning. Visse vedligeholdelses- og serviceforanstaltninger må kun udføres af erfarne og kvalificerede specialister. Se instruktionerne under overskriften Vedligeholdelse.
• Brug aldrig et produkt, der er blevet ændret, så det ikke længere svarer til originalmodellen.

Sikkerhedsinstruktioner for betjening

ADVARSEL: Læs følgende advarselsinstruktioner, inden du bruger produktet.

• Anvend aldrig produktet under ekstreme klimaforhold, såsom streng kulde eller i meget varmt og/eller fugtigt klima.
• Beskadigede knive kan øge risikoen for ulykker.
• Sørg for, at ingen mennesker eller dyr kommer nærmere end 15 meter (50 fod) under arbejdet.
• Hold øje med omgivelserne, og kontrollér, at der ikke er nogen risiko for, at mennesker eller dyr kan komme i kontakt med skæreudstyret.
• Kontrollér arbejdsområdet. Fjern alle genstande, der kan slynges op.
• Sørg altid for, at du har en sikker og stabil arbejdsposition.
• Du må ikke efterlade produktet uden opsyn, mens motoren kører.
• Sørg for, at hænder og fødder ikke kommer i nærheden af skæreenheden, når motoren er i gang.
• Skulle et eller andet sætte sig fast i knivene under arbejdets gang skal motoren slukkes og standse helt inden knivene rengøres. Frakobl tændhætten fra tændrøret.
• Når motoren slukkes, skal du holde hænder og fødder væk fra skæreenheden, indtil den er standset helt.
• Pas på grenstumper, som kan slynges væk under klipningen.
• Vær altid opmærksom på advarselssignaler eller tilråb, när høreværnet bruges. Tag altid høreværnet af, så snart motoren er standset.
• Arbejd aldrig på en stige, stol, palle eller fra et andet højt sted, som ikke er helt stabilt.
• Brug altid begge hænder til at holde produktet. Hold produktet foran kroppen.
• Hvis et fremmedlegeme rammes, eller der opstår vibrationer, skal du straks standse produktet. Frakobl tændhætten fra tændrøret. Kontrollér, at produktet ikke er beskadiget. Reparer eventuelle skader.
• Kontrollér, at tændhætten og tændkablet er intakte, så du ikke får stød.
• Kontrollér, at alle møtrikker og bolte er spændt.
• Kontrollér, at gearkassen er smurt korrekt. Se Sådan smøres gearhuset på side 61.
• Efter arbejde med produktet bliver gearkassen varm. Rør ikke ved gearkassen for at undgå forbrændinger.
• Samtlige dæksler og beskyttelser skal være monteret før start.
• Hvis klingerne kommer til at sidde fast, kan de løsnes igen ved at stikke ring- og gaffelnøglen ind i gearkassen. Stik ring- og gaffelnøglen ind i gearkassen, og drej den frem og tilbage. Se Sådan efterses knivene på side 61.
• Transportbeskyttelsen skal altid sættes på skæreenheden, när produktet ikke anvendes.

Personligt beskyttelsesudstyr

ADVARSEL: Læs følgende advarselsinstruktioner, inden du bruger produktet.

• Brug godkendt personligt beskyttelsesudstyr, när du bruger produktet. Personligt beskyttelsesudstyr udelukker ikke fuldstændigt risikoen for personskader, men det mindsker graden af skaderne i tilfælde af, at der skulle ske en ulykke. Lad forhandleren hjælpe dig med at vælge det rigtige udstyr.
• Brug godkendt høreværn med tilstrækkelig dæmpning. Langvarig eksponering for støj kan medføre permanente høreskader.
• Brug godkendt øjenværn. Hvis du bruger et ansigtsværn, skal du også bruge godkendte beskyttelsesbriller. Godkendte beskyttelsesbriller skal overholde den amerikanske standard ANSI Z87.1 eller EU-standarden EN 166.

- Brug om nødvendigt beskyttelseshandsker, f.eks. ved montering, eftersyn og rengøring af skæreudstyret.

- Brug beklædning, der er lavet af et stærkt materiale. Brug altid kraftige lange bukser og lange ærmer. Brug ikke løstsiddende tøj, som kan sætte sig fast i buske og grene. Undgå smykker, shorts og sandaler, og gå ikke barfodet. Sæt håret op i en sikker højde, dvs. over skulderen.

- Sørg for at have førstehjælpsudstyr ved hånden.

ADVARSEL: Læs følgende advarselsinstruktioner, inden du bruger produktet.

• Brug ikke et produkt med defekte sikkerhedsanordninger.
• Kontrollér sikkerhedsanordningerne regelmæssigt. Hvis sikkerhedsanordningerne er defekte, skal du henvende dig til dit Husqvarna-serviceværksted.

1. Kontrollér, at gasreguleringslåsen (A) og gasreguleringen (B) bevæger sig frit, og at returfjederen fungerer korrekt.

ADVARSEL: Hvis knivene bevæger sig med gasreguleringen i tomgangsstilling, skal karburatorens tomgangshastighed justeres. Se Sådan justerer du tomgangshastigheden på side 59.

Sådan kontrolleres stopkontakten

1. Start motoren.

2. Flyt stopkontakten til stoppositionen, og sørg for, at motoren standser.

ADVARSEL: Stopkontakten vender automatisk tilbage til sin startposition. For at forhindre utilsigtet start fjernes tændrørshætten fra tændrøret ved samling eller udførelse af vedligeholdelse på produktet.

Sådan kontrolleres håndafskærmningen

Håndafskærmningen skal beskytte mod skader forårsaget af knivene.

1. Stop motoren.

2. Sørg for, at håndafskærmningen er fastgjort korrekt.

3. Efterse håndafskærmningen for defekter.

Sådan kontrolleres vibrationsdæmpningssystemet

Vibrationsdæmpningssystemet reducerer vibrationer i håndtagene. Vibrationsdæmpningsenhederne fungerer som adskillelse mellem produktets hus og håndtagsenheden.

1. Se efter skader og defekter.

2. Sørg for, at vibrationsdæmpningsenhederne er fastgjort korrekt.

ADVARSEL: Brug aldrig produktet uden en lyddæmper eller med en defekt lyddæmper. En defekt lyddæmper øger støjniveauet og risikoen for brand. Brug ikke produktet uden eller med et knækket gnistfangernet. Ved eventuelle skader på gnistfangerskærmen skal det udskiftes.

ADVARSEL: Lyddæmperne bliver meget varme under og efter brug, også i tomgang.

BEMÆRK: Hvis gnistfangerskærmen ofte er tilstoppet, kan dette være tegn på, at katalysatorens funktion er nedsat. Kontakt dit serviceværksted, så de kan efterse lyddæmperen. En tilstoppet gnistfangerskærm overopheder enheden med skader på cylinder og stempel til følge.

ADVARSEL: Lyddæmperens indvendige flader indeholder kemikalier, der kan være kræftfremkaldende. Pas på ikke at berøre disse elementer, hvis lyddæmperen er beskadiget.

Lyddæmperen sikrer et minimalt støjniveau og sender udstødningsgasserne væk fra føreren. En lyddæmper med katalysator reducerer skadelige udstødningsgasser.

1. Stop motoren.

2. Se efter skader og deformation.

3. Sørg for, at lyddæmperen er korrekt monteret på produktet.

4. Rengør gnistfangerskærmen forsigtigt med en stålbørste.

Sådan kontrolleres klinger og klingebeskyttelser

Den yderste del af klingerne fungerer som klingebeskyttelse. Klingebeskyttelsen forhindrer snitsår.

1. Stop motoren, og sørg for, at klingerne stopper.
2. Fjern tændhætten fra tændrøret.
3. Tag beskyttelseshandsker på.
4. Sørg for, at klingen og klingebeskyttelsen ikke er beskadiget eller bøjet. Udskift altid en beskadiget eller bøjet klinge eller en beskadiget klingebeskyttelse.
5. Sørg for, at skruerne til klingerne og klingebeskyttelsen er strammet.

Brændstofsikkerhed

ADVARSEL: Læs følgende advarselsinstruktioner, inden du bruger produktet.

• Start ikke produktet, hvis der er brændstof eller motorolie på produktet. Fjern uønsket brændstof/olie og lad produktet tørre.
• Hvis du får brændstof på dit tøj, skal du skifte tøj med det samme.
• Undgå at få brændstof på kroppen, da det kan forårsage personskader. Hvis du får brændstof på kroppen, skal du bruge sæbe og vand til at fjerne brændstoffet.
• Start ikke produktet, hvis motoren lækker. Undersøg regelmæssigt motoren for lækager.
• Vær forsigtig med brændstof. Brændstof er letantændeligt og dampe er eksplosive og kan medføre personskader eller dødsfald.
• Undgå at indände brændstofdampene, da det kan forårsage personskader. Sørg for, at der er tilstrækkelig luftstrøm.

• Ryg ikke i nærheden af brændstof eller motor.

• Anbring ikke varme genstande i nærheden af brændstof eller motor.

• Fyld ikke brændstof på, när motoren er tændt.
• Sørg for, at motoren er afkølet, inden du fylder brændstof på.
• Før du fylder brændstof på, skal du åbne brændstoftankens dæksel langsomt og forsigtigt udløse trykket.
• Fyld ikke brændstof på motoren i et indendørs område. Utilstrækkelig med luftstrøm kan forårsage personskader eller dødsfald på grund af kvælning eller kulilte.
• Spænd brændstoftankens dæksel helt. Hvis brændstoftankens dæksel ikke spændes, opstår der risiko for brand.
• Flyt produktet minimum 3 m / 10 ft fra det sted, hvor du fyldte tanken, før du starter det.
• Fyld aldrig brændstoftanken helt op. Varme får brændstoffet til at udvide sig. Sørg for at bevare ledig plads øverst i brændstoftanken.

Sikkerhedsinstruktioner for vedligeholdelse

ADVARSEL: Læs følgende advarselsinstruktioner, inden du bruger produktet.

• Stop motoren, og sørg for, at skæreudstyret stopper. Lad produktet køle af, inden du udfører vedligeholdelse.
• Afmonter tændhætten, før du udfører vedligeholdelsen.
• Udstødningsgasserne fra motoren indeholder kulilte, som er en lugtfri, giftig og meget farlig gasart, som kan medføre dødsfald. Undlad at tænde produktet indendørs eller i lukkede rum.
• Motorens udstødningsgasser er varme og kan indeholde gnister. Lad ikke produktet køre indendørs eller i nærheden af brandfarligt materiale.
• Tilbehør til og ændringer på produktet, som ikke er godkendt af producenten, kan medføre alvorlig personskade eller dødsfald. Undlad at ændre produktet. Brug altid originalt tilbehør.
• Hvis vedligeholdelsen ikke udføres korrekt og regelmæssigt, øges risikoen for personskade og beskadigelse af produktet.
• Foretag kun den form for vedligeholdelse, der er angivet i denne brugervejledning. Lad et Husqvarnagodkendt serviceværksted udføre alle andre former for service.
• Lad et Husqvarna-godkendt serviceværksted foretage regelmæssig service af produktet.
• Udskift beskadigede, slidte eller defekte dele.

Drift

Indledning

ADVARSEL: Læs og forstå kapitlet om sikkerhed, før du bruger produktet.

Brændstof

BEMÆRK: Forkert brændstof kan medføre beskadigelse af motoren. Brug en blanding af benzin og totaktsolie.

Forblandet brændstof

- Brug Husqvarna forblandet alkylatbenzin – det giver det bedste resultat og forlænger af motorens levetid. Dette brændstof indeholder færre skadelige kemikalier sammenlignet med almindeligt brændstof, hvilket reducerer skadelige udstødningsgasser. Mængden af rester efter forbrændingen er lavere med dette brændstof, som holder komponenterne i motoren mere rene.

Sådan blandes brændstof

Benzin

- Brug blyfri benzin af god kvalitet med et ethanolindhold på maks. 10 %.

BEMÆRK: Brug ikke benzin med et oktantal mindre end 90 RON/87 AKI. Brug af et lavere oktantal kan forårsage motorbanken, hvilket beskadiger motoren.

Totaktsolie

• De bedste resultater opnås ved anvendelse af Husqvarna-totaktsolie.
• Hvis du ikke kan få fat i Husqvarna-totaktsolie, kan du også bruge en anden totaktsolie af høj kvalitet, som er beregnet til luftkølede motorer. Tal med din serviceforhandler om valg af den korrekte olie.

BEMÆRK: Brug aldrig totaktsolie til vandafkølede udenbordsmotorer, såkaldt outboardoil. Brug ikke olie beregnet til firetaktsmotorer.

Sådan blandes benzin og totaktsolie

Benzin, liter

Totaktsolie, li-ter

	2 % (50:1)
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

BEMÆRK: Små fejl kan påvirke forholdet i blandingen drastisk, hvis du blander små mængder brændstof. Mål omhyggeligt mængden af olie, og sørg for, at du får den rigtige blanding.

1. Fyld halvdelen af mængden af benzin i en ren beholder til brændstof.
2. Tilføj al olien.
3. Ryst brændstofblandingen.
4. Hæld den resterende mængde over i beholderen.
5. Ryst brændstofblandingen omhyggeligt.

BEMÆRK: Bland ikke brændstof til mere end 1 måned ad gangen.

Sådan fyldes brændstoftanken

ADVARSEL: Følg nedenstående fremgangsmåde for din egen sikkerheds skyld.

1. Stands motoren, og lad den blive kold.

2. Rengør omkring brændstoftankens dæksel.

1. Ryst beholderen, og sørg for, at brændstoffet er helt blandet.

2. Afmonter brændstoftankens dæksel langsomt for at aflaste trykket.

3. Fyld brændstoftanken.

BEMÆRK: Sørg for, at der ikke er for meget brændstof i tanken. Brændstoffet udvider sig, når det bliver varmt.

1. Spænd brændstoftankens dæksel helt.

2. Afrens spildt brændstof på og omkring produktet.

3. Flyt produktet mindst 3 m/10 fod væk fra tankningsstedet og -kilden, inden det startes.

Bemærk: Se Produktoversigt på side 50 for at se, hvor brændstoftanken sidder på produktet.

Sådan monteres bladopsamleren og skærspidsbeskyttelsen

1. Afmontér de udvendige 8 møtrikker på boltene på klingen.

2. Anbring bladopsamleren på de 8 bolte. Se Produktoversigt på side 50, hvis du vil se, hvor bladopsamleren er placeret på produktet.

3. Sæt skærspidsbeskyttelsen på 2 bolte på spidsen af klingen.

4. Montér de 8 møtrikker på boltene.

5. Tilspænd møtrikkerne til et moment på 7 Nm.

1. Træk chokerhåndtaget til chokerposition.

1. Tryk på brændstofpumpebolden cirka 6 gange, indtil den begynder at fyldes med brændstof. Det er ikke nødvendigt at fylde brændstofpumpebolden helt.

2. Hold hoveddelen af produktet på jorden med venstre hånd. Træd ikke på produktet.

3. Træk langsomt i startsnorens håndtag med højre hånd, indtil du mærker modstand, og træk derefter hurtigt og kraftigt i startsnorens håndtag.

ADVARSEL: Sno aldrig startsnoren rundt om hånden.

BEMÆRK: Træk ikke startsnoren helt ud, og slip ikke startsnorens håndtag.

1. Fortsæt med at trække i startsnorens håndtag, indtil motoren starter, og skub derefter chokerhåndtaget til sin oprindelige position.

ADVARSEL: Klingerne bevæger sig, när motoren starter.

1. Træk i startsnorens håndtag, indtil motoren starter.

2. Tryk på og slip gasreguleringen for at indstille motorens omdrejningstal i tomgang.

3. Skub gasreguleringen gradvist for at øge motorens hastighed.

4. Sørg for, at motoren kører jævnt.

1. Hold hoveddelen af produktet på jorden med venstre hånd. Træd ikke på produktet.

2. Træk langsomt i startsnorens håndtag med højre hånd, indtil du mærker modstand, og træk derefter hurtigt og kraftigt i startsnorens håndtag. Fortsæt, indtil motoren starter.

Bemærk: For yderligere oplysninger om, hvordan du starter produktet, se Sådan startes produktet med en kold motor på side 57.

BEMÆRK: Stopkontakten vender automatisk tilbage til sin driftsposition.

Betjening af produktet

1. Start tæt ved jorden, og bevæg produktet op langs hækken, når du beskærer siderne. Sørg for, at hoveddelen af produktet ikke berører hækken.

ADVARSEL: Sørg for, at spidsen af skæreudstyret ikke berører jorden.

1. Juster hastigheden, så den passer til arbejdsmængden.
2. Hold produktet tæt på kroppen for at opnå en stabil arbejdsstilling.

1. Vær forsigtig, og betjen produktet langsomt.

Vedligeholdelse

Indledning

ADVARSEL: Læs og forstå sikkerhedskapitlet, før du udfører vedligeholdelse på produktet.

Vedligeholdelsesskema

Vedligeholdelse	Før brug	Efter 40 timer	Efter 100 timer
Rens de udvendige flader. Efter hver brug.
Rengør lyddæmperen, karburatorrøret og motoren for blade, snavs og uønsket smøremiddel.	Efter hver brug.
Sørg for, at skæreudstyret ikke bevæger sig i tomgang. X
Kontrollér stopkontakten. X
Undersøg skæreudstyret og skæreudstyrsskærmen for skader og revner. Udskift dem, hvis de er beskadigede.	X
Undersøg håndafskærmningen for skader og revner. Udskift dem, hvis de er beskadigede.	X
Udfør en kontrol af gasreguleringslåsen og gasreguleringen. X
Undersøg motoren, brændstoftanken og brændstofslangerne for udsivning. X
Spænd møtrikker og skruer. X
Undersøg, om brændstofffilteret er rent, og sørg for, at der ikke er revner og andre fejl i brændstofslangen. Udskift om nødvendigt.	X
Undersøg startmotoren og startsnoren for skader. X
Rens luftfilteret. Udskift dem, hvis det er nødvendigt. X
Undersøg vibrationsdæmpningsenhederne for skader og revner. X
Undersøg tændrøret, se Sådan undersøger du tændrøret på side 60.		X
Rens kølesystemet. X
Rens karburatorens udvendige flader og området omkring den. X
Rengør eller udskift gnistfangernettet. X
Rengør brændstoftanken indvendigt. X
Efterse tændrøret. X
Sørg for, at gearhuset er fyldt op med fedt. X

Sådan justerer du tomgangshastigheden

1. Rengør luftfilteret, og fastgør luftfilterdækslet.
2. Start produktet, se Sådan startes produktet med en kold motor på side 57.
3. Drej tomgangsjusteringsskruen T med uret, indtil skæreudstyret begynder at bevæge sig.

1. Drej tomgangsjusteringsskruen mod uret, indtil skæreudstyret stopper.

ADVARSEL: Hvis skæreudstyret

ikke stopper, når du justerer omdrejningstallet i tomgang, skal du kontakte din nærmeste serviceforhandler. Undlad at bruge produktet, indtil det er blevet korrekt indstillet eller repareret.

Bemærk: Tomgangshastigheden er korrekt, när motoren kører jævnt i alle positioner. Se Tekniske data på side 62 for det anbefalede omdrejningstal i tomgang.

Sådan renser du kølesystemet

Kølesystemet holder motortemperaturen ned. Kølesystemet omfatter køleribberne på cylinderen og starterhuset.

BEMÆRK: Luftindtaget mellem brændstoftanken og krumtaphuset bliver let blokeret af blade. Rengør luftindtaget helt.

1. Rengør kølesystemet med en børste hver uge eller oftere, hvis det er nødvendigt.

2. Sørg for, at kølesystemet ikke er snavset eller tilstoppet.

Sådan undersøger du tændrøret

BEMÆRK: Brug altid anbefalet tændrørstype. Forkert tændrørstype kan forårsage skader på produktet.

• Undersøg tændrøret, hvis motoren mangler kraft, ikke starter nemt eller ikke fungerer korrekt i tomgangshastighed.
• Sådan mindsker du risikoen for uønsket materiale på tændrørets elektroder, følg disse instruktioner:

a) Sørg for, at omdrejningstallet i tomgang er indstillet korrekt.
b) Sørg for, at brændstofblandingen er korrekt.
c) Sørg for, at luftfilteret er rent.

- Hvis tændrøret er beskidt, skal det renses, og samtidig skal det kontrolleres, at elektrodeafstanden er korrekt, se Tekniske data på side 62.

- Udskift tændrøret, när det er nødvendigt.

Rengøring af luftfilteret

Rens regelmæssigt luftfilteret for snavs og støv. Dette forhindrer karburatorfejl, startproblemer, tab af motoreffekt, slitage på motordelene og et højere brændstofforbrug end normalt.

1. Udskift filtfilteret (C).
2. Rens skumfilteret (B) med varmt sæbevand.

Bemærk: Et luftfilter, der har været brugt i lang tid, kan ikke blive helt rent. Udskift luftfilteret regelmæssigt, og udskift altid et defekt luftfilter.

1. Sørg for, at skumfilteret (B) er tørt.
2. Påfør luftfilterolie på skumfilteret (B). Se Sådan påfører du olie på skumluftfilteret på side 60
3. Rengør også indersiden af luftfilterdækslet (A). Brug trykluft eller en børste.

Sådan påfører du olie på skumluftfilteret

BEMÆRK: Brug altid Husqvarna specialluftfilterolie. Brug ikke andre typer olie.

ADVARSEL: Tag beskyttelseshandsker på. Luftfilterets olie kan forårsage hudirritation.

1. Anbring skumluftfilteret i en plastpose.
2. Anbring olien i plastposen.

3. Gnub plastposen for at sikre, at olien bliver påført jævnt på skumluftfilteret.

4. Tryk uønsket olie ud af skumluftfilteret, mens det er i plastposen.

Sådan smøres gearhuset

• Brug Husqvarna specialfedt. Spørg serviceforhandleren for at få yderligere oplysninger om det anbefalede fedt.
• Tilsæt fedt gennem fedtniplen.

BEMÆRK: Fyld ikke gearhuset helt op.

Sådan rengøres og smøres klingerne

1. Rengør knivene for uønskede materialer før og efter brug af produktet.
2. Smør klingerne før længere tids opbevaring.

Bemærk: Spørg serviceforhandleren for at få yderligere oplysninger om anbefalede rengøringsmidler og smøremidler.

Sådan efterses knivene

1. Fjern dækslet på gearhuset.
2. Sørg for, at knivene bevæger sig frit. Sæt ring- og gaffelnøglen i gearhuset, og drej den med uret og mod uret.

1. Undersøg knivenes ægge for skader og defekter.
2. Brug en fil til at fjerne ujævnheder på knivene.

Transport, opbevaring og bortskaffelse

• Lad altid produktet køle af, før det stilles væk.
• Ved opbevaring og transport af produktet og brændstoffet, skal du sørge for, at der ikke er utætheder eller dampe. Gnister eller åben ild, f.eks. fra elektriske enheder eller kedler, kan starte en brand.
• Brug altid godkendte beholdere til opbevaring og transport af brændstof.

• Tøm brændstoftanken før transport eller langtidsopbevaring. Bortskaf brændstoffet på en lokal miljøstation.

• Fastgør transportbeskyttelsen under transport og opbevaring.

• Fjern tændhætten fra tændrøret.
• Fastspænd produktet under transporten. Sørg for, at det ikke kan rykke sig.
• Rens og udfør service på produktet inden langtidsopbevaring.

Tekniske data

Tekniske data

	522HS75X 522HSR75X
Motor
Cylindervolumen, cm^3	21,7 21,7
Omdrejningstal i tomgang, o/min. 3000 3000
Anbefalet maks. hastighed, o/min. 9200 9200
Maks. motoreffekt iht. ISO 8893, kW/hp ved o/min. 0,6/0,8	ved 7800 0,6/0,8 ved 7800
Lyddæmper med katalysator Ja Ja
Tændingssystem
Tændrør NGK CMR6A NGK CMR6A
Elektrodeafstand, mm 0,5 0,5
Brændstof
Benzintankens kapacitet, l/cm^3	0,45/450 0,45/450
Vægt
Uden brændstof, kg 5,0 5,0
Støjemissioner ^10
Lydeffektniveau, målt dB (A) 101	101
Lydeffektniveau, garanteret L_WA dB (A)	102	102
Lydniveauer ^11
Ækvivalent lydtryksniveau ved brugerens ører målt i hen-hold til EN ISO 10517, dB(A)	93	93
Vibrationsniveauer ^12
Ækvivalente vibrationsniveauer ( a_hv,eq ) i håndtag målt i henhold til EN ISO 10517, m/s ^2 :
Højre/venstre, m/s^2	2,9/1,8	2,2/2,1
Knive
Type	Enkeltsidet	Enkeltsidet
Skærelængde, mm	750	750
Skærehastighed, klip/min.	4400 3200

Beskrivelse Hækkeklipper
Varemærke Husqvarna
Type / model 522HS75X, 522HSR75X
Identifikation Serienumrene fra 2022 og fremefter

Regulativ Beskrivelse
2006/42/EF "vedrørende maskiner"
2014/30/EU "vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet"
2000/14/EF "vedrørende støjemissioner til omgivelserne"
2011/65/EU "om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr"

og at følgende standarder og/eller tekniske specifikationer anvendes: EN ISO 12100:2021, CISPR 12:2009, EN ISO 10517:2009/A1:2013, EN IEC 63000:2018

Bemyndiget organ: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sverige har bekræftet overensstemmelse med Rådets direktiv 2000/14/EF, procedure for overensstemmelsesvurdering: Bilag VI.

Certificate number: SEC/18/2519-522HS75X, 522HSR75X

Vedr. oplysninger om støjemission, se Tekniske data på side 62.

Huskvarna, 2022-06-30

Beskrivelse Hækkeklipper
Varemærke Husqvarna
Type / model 522HS75X, 522HSR75X
Identifikation Serienumrene fra 2022 og fremefter

Beskrivelse

Forordninger om begrænsning af brugen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr 2012

Bestemmelser om levering af maskiner (sikkerhed) 2008

Støjemission i miljøet fra udstyr til brug udendørs bestemmelser 2001, skema 9

Bestemmelser om elektromagnetisk kompatibilitet 2016

og at følgende standarder og/eller tekniske specifikationer anvendes: EN ISO 12100:2021, CISPR 12:2009, EN ISO 10517:2009/A1:2013, EN IEC 63000:2018

Godkendt organ: 0888, HORIBA MIRA Certification Ltd. Watling Street, Nuneaton, Warwickshire, CV10 0TU, UK har udført certificeret overensstemmelse i henhold til reglerne for udendørs støj fra 2001, procedure for overensstemmelsesvurdering: Plan 9.

Vedr. oplysninger om støjemission, se Tekniske data på side 62.

Huskvarna, 2022-06-30

Slik kontrollerer du håndbeskyttelsen

gnistfangernett. Ved eventuelle skader på gnistfangernettet må det byttes ut.

OBS: Små feil kan påvirke

Merk: Hvis du vil finne ut hvor drivstofftanken er på produktet, kan du se Produktoversikt på side 255.

Slik starter du produktet när motoren er kald

OBS: Ikke trekk startsnoren helt ut, og ikke slipp håndtaket på startsnoren.

Merk: Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du starter produktet, kan du se Slik starter du produktet när motoren er kald på side 262.

Slik stopper du produktet

- Skift tennpluggen när det er nødvendig.

Slik smører du girhuset

fullstendig overholder følgende EU-direktiver og -forskrifter:

Stefan Holmberg, FoU-direktør, teknologiledelse, Husqvarna AB

Stefan Holmberg, FoU-direktør, teknologiledelse, Husqvarna AB

Symboler på produkten

Stopp.