WK 5012 CB - Kettle BOMANN - Free user manual and instructions

Product type	Electric kettle
Brand	Bomann
Model	WK 5012 CB
Capacity	1.8 L
Rated power	1850 - 2200 W
Supply voltage	220-240 V ~ 50 Hz
Protection class	I
Net weight	approx. 0.87 kg
Dimensions (approx.)	22 x 22 x 25 cm
Cable length	approx. 0.75 m
Main material	Plastic and stainless steel
Water level indicator	Yes, with MIN and MAX marks
Automatic shut-off	Yes, after boiling
Overheat protection	Yes, in case of dry operation or too little water
Power indicator light	Yes
360° swivel base	Yes
Removable permanent filter	Yes, located at the spout opening
Lid opening	By button on handle
Cord storage	Yes, under the base
Maintenance and cleaning	Do not immerse; clean with a damp cloth; descale with citric acid
Descaling recommendation	If the appliance turns off before boiling or regularly depending on water hardness
Spare parts	Removable filter included
After-sales service	Contact Bomann customer service for any defects

Frequently Asked Questions - WK 5012 CB BOMANN

What is the maximum capacity of the Bomann WK 5012 CB kettle?

The maximum capacity is 1.8 liters. Never fill above the MAX mark.

Does the kettle turn off automatically when the water boils?

Yes, the appliance turns off automatically as soon as the water reaches boiling. You can also turn it off manually with the switch.

How to clean the kettle filter?

The permanent filter is located at the spout opening. Press the tab to remove it, rinse under running water and gently brush with a nylon brush if necessary.

Can I use vinegar to descale the kettle?

No, use a commercial descaling agent based on citric acid. After descaling, boil fresh water 3 to 4 times to remove residues.

What to do if the kettle turns off before the water boils?

This indicates a need for descaling or insufficient water level. Descale the appliance and ensure the water level is between MIN and MAX.

Is it safe to touch the housing during operation?

No, the housing becomes very hot. Always hold the kettle by the handle and let it cool down before storing.

What happens if the kettle is turned on without water?

The overheat protection activates and the appliance turns off. Let it cool for 15 minutes before reusing with water.

How to store the power cord?

The cable can be wound under the base of the kettle, in the space provided for this purpose.

Can I use the kettle on a power strip?

No, because the power of 2200 W is too high. Use a single wall outlet with 16 A protection.

How to use the kettle for the first time?

Before first use, boil fresh water without additives 3 times, then discard the water to remove manufacturing residues.

USER MANUAL WK 5012 CB BOMANN

Be sure to read the separately enclosed safety instructions first.

Instruction Manual

Thank you for choosing our product. We hope you will enjoy using the appliance.

Read the instruction manual and the separately enclosed safety instructions very carefully before using this appliance. Keep these documents, including the warranty certificate, receipt and, if possible, the box with the inner packaging in a safe place. If you pass the appliance on to a third party, always include all the relevant documents.

Symbols in this Instruction Manual

Important information for your safety is specially marked. It is essential to comply with these instructions in order to avoid accidents and prevent damage to the appliance:

WARNING:

This warns you of dangers to your health and indicates possible injury risks.

CAUTION:

This refers to possible hazards to the appliance or other objects.

Unpacking the Appliance

1. Remove the appliance from its packaging.
2. Remove all packaging material, such as foils, filling material, cable ties and cardboard packaging.
3. Check the appliance for possible transport damage to avoid hazards. Do not operate a damaged appliance. Return it to the dealer immediately.
4. There may still be dust or production residues on the appliance. We recommend that you clean the appliance as described under "Cleaning".

Warnings for the Use of the Appliance

WARNING: Risk of Burns!

• Do not open the lid while the water is boiling.
  Always make sure that the lid is firmly closed.
• The appliance housing becomes hot during operation, do not touch it and allow the appliance to cool down before putting it away.

CAUTION: Overload!

• If you use extension cables, they should have a cable cross-section of at least 1.5mm^2
• Do not use a multiple socket as this appliance is too powerful.

CAUTION:

• Always switch off the appliance before removing it from the base! The contacts on the base are not suitable for disconnecting the power supply.
• Make sure that the appliance is switched off when you put it back on the base!

Notes for Use

Mains Cable

Unwind the required mains cable completely from the base part of the base. Please pay attention to the routing of the mains cable.

Connected Load

In total, the appliance can handle a power of 2200 W. With this connected load, a separate supply line with a fuse protection via a 16 A household circuit breaker is recommended.

Electrical Connection

1. Check that the mains voltage you want to use matches that of the appliance. You will find the information on the type plate.
2. Only connect the appliance to a properly installed protective contact socket.

Switching the Appliance On/Off

• Switch on (switch position: I):

Switch on the appliance with the switch. The control lamp lights up.

• Switching off (switch position: O):

Switch off the appliance with the switch. The control lamp goes out.

Preparation

Before using the appliance for the first time, boil it 3 times with fresh water. Use only clear water without additives.

Operation

1. Place the appliance on a flat surface.
2. Press the button on the handle to open the kettle.

3. Fill in clear water through the filler opening (maximum 1.8 litres). You can read the fill level on the appliance's water level indicator.

4. Always use fresh, cold water.

5. The water level must be between the MIN and MAX marks.

6. Close the lid. Always make sure that the lid is firmly closed.

7. Place the kettle flush on the base.
8. Switch on the appliance with the switch. The control lamp lights up.

Interrupting/Ending Operation

There are two ways to interrupt or end the cooking process:

1. The appliance switches off automatically after the cooking process. The control lamp goes out.

2. To end or interrupt the cooking cycle prematurely, set the switch to the O position.

3. Always switch off the appliance before removing it from the base! The contacts on the base are not suitable for disconnecting the power supply.

4. Make sure that the appliance is switched off when you put it back on the base!

5. Unplug the mains plug from the socket.

6. Empty the water container.

7. Only hold the appliance by the handle.

8. Keep the lid closed when pouring out.

9. Open the lid only with the button on the handle.

10. The appliance becomes hot during operation, do not touch it and allow the appliance to cool down before putting it away.

Cleaning

WARNING:

• Always switch off the appliance and disconnect the mains plug from the socket before cleaning. Wait until the appliance has cooled down.
• Do not immerse the appliance or the base in water or other liquids. It could cause an electric shock or fire.

CAUTION:

• Do not use a wire brush or other abrasive objects.

• Do not use sharp or abrasive cleaning agents.

• Rinse the water reservoir with clean water. Dry it with a cloth.

• Clean the housing with a slightly damp cloth after use.

Filter

A permanent filter is located at the spout opening. To clean the filter, press down the tab on the filter and pull out the filter.

• Rinse it under running water. You can use a nylon brush to help.
• Replace the filter. When doing so, pay attention to the guide inside the water kettle.

Descending

• The intervals for descending depend on the hardness of the water and the frequency of use.
• If the appliance switches off before the water boils, descending is necessary.
• Do not use vinegar, but a commercially available descaling agent based on citric acid. Dose according to the instructions.
• After descaling, boil fresh water several times (approx. 3 to 4 times) to remove residues. Do not use this water for consumption.

Storage

• Clean the appliance as described and allow it to dry completely.
• We recommend storing the appliance in its original packaging if you do not intend to use it for a long period of time.
  Always store the appliance out of the reach of children in a well-ventilated and dry place.

Winding Device for Mains Cable

You can wind up the mains cable at the bottom part.

Troubleshooting

Problem Possible Cause	Remedy
The appliance does not switch on.	The appliance has no power supply. Check the power socket with another appliance.
	Insert the mains plug correctly.
	Check the house fuse.
	The appliance is defective. Contact our service department or a specialist.
	After operating without water or with too little water, the appliance has not yet cooled down sufficiently.	Let the appliance cool down for 15 minutes.
The appliance switches off before cooking.	The heating base is severely calcified or the electric circuit of the socket is overloaded.	Descale according to instructions.
		Check the mains connection.
The appliance does not switch off.	The lid is not closed or the filter is not inserted.	Close the lid until it clicks into place or replace the filter.
The appliance switches on again automatically when placed on the base.	The switch is in position I.	Set the switch to position O.

Technical Data

Model: .WK 5012 CB

Power supply: 220-240V\~,50Hz

Power consumption: 1850-2200 W

Protection class:

Filling capacity: max. 1.8 litres

Net weight: approx. 0.87 kg

The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development remains reserved.

This appliance has been tested according to all applicable, current CE directives and built according to the latest safety regulations.

Disposal

Meaning of the "Dustbin" Symbol

Protect our environment: do not dispose of electrical equipment in the domestic waste.

Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal.

This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health.

This will contribute to the recycling and other forms of re-utilisation of electrical and electronic equipment.

Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your local authority. Your dealer and contractual partner is also obliged to take back the old appliance free of charge.

BELANGRIJK:

CTC Clatronic Sp. z 0.0

Ul. Brzeska 1

45-960 Opole

Usuwanie

dAnHOM pyKOBOCTBE NOB3OBaTeN

BaxhIe peKOMeHdaUm IJn o6ecneueHnaBaWe 6e3- onaCHocTn 063HaueHbI PO OC6EHHomy. O6aTeJIbHO cNeuTE 3TNM peKOMeHdaUm, YTO6bI IpeoTbPaTtB HeCuaCTHbI CUYaI NII NIOLOMKY n3dEINr:

IPEyIpyEKeDHeHc:

PpeDynpexKaet o6 onaChocTn dIra 3IopOBbI N BO3MOK-HOM PNCKe IOnyueHn TpaBMbl.

BHIMAHNE:

Yka3bIbaeT Ha BO3MOxHNO ONaCHOCTb IIN3dEInn INpynx OKpyKaHOuNX PpeDMeTOB.

PacnaKOBka np6opa

1.ИЗБЛЕКЛТЕ РПБОР ИЗУПАКOBКI.
2. YdaIInTe Bce ynaKOBOHyIe MaTePnAJIbI, TaKHe KaK fOnIbra, HanoJIHHTeIb, Ka6eJIbHbIe CTaXKn I KApToHHaY naKOBka.
3. Поверьтпрбор на На Линче BO3MOxHbIX NOВржденй пи Транслортуровке, Утоби ИЗБекать onaCHOCTN. He ekспунатурейпговрждень прбор. HemeДленно Вернite erо диелу.
4. Ha np6ope moKet ocTabcBnIb nIIN npOn3BOJCTBeHHbIe ocTAtKn. Mbl peKomeHdyem OuncTtB np6Op, kak OnncAo B pa3dJe «UcTka».

PpeDynpexdEHHno nCNoJIb3OBAHnIO np60pa

IPENyIPEKDEHNE:OnacHOxorOB!

He oKpbIbAaTe KpbIuKy, noka BoJa KNnT.

IPENyIPEKJEHHE:OnachoBxOxorOB!

Bcerda cneinte 3a Tem, YTo6bl KpbIka 6bIJa NIOHTHO 3akpbIta.
Kopnyc npnbopa HarpebaetcB O Bpempa60tbl, He npikacaiTecb K Hemy i daIte npnbopy octbIb, npexde yem y6paTb erO.

BHIMAHHE: Neperpy3ka!

• EcnBbI nCnOJIb3yeTe yDInHInTeNbHbIe Ka6eJI, OHN DOJXHbI IMeTb CeEHne Ka6eJI He MeHee 1,5 MM².
  He nCnoJIb3yIte MHOrOmeCTHbIe po3eTKn, TaK KaK 3TOT np6Op cnNtIKOM MOUHbI.

BHIMAHHE:

Bcerda BbIKIOaHTe npI6Op npepd CHrTneM erocOCHOBAHn! KOHTaKtbl Ha OCHOBAHm He ppeHa3Ha-Hehbl IIN OTKJIQUeHn 3NEkTpONITAHn.
- Y6eIntecb, yTO npBOp BbIKIOueH, KOrJa Bbl yCTa-HabNtBaTe erO o6pAtho Ha ochOBaHHe!

PpmeHnno nCNoB3OBAHn

CetBoi Kaebb

IOnHOCTbIO OTMOTaIte Heo6XoIMMbI cTeBOi Ka6eNb OT Ba3OBoI yAcTn OChOBaHn. ObpaTIte BHMaHne Ha npoknaKy cTeBOrO Ka6eNl.

IopknHeynHaHarpy3ka

B ueHOM, np60b cno6oBeH BbIepKaTb MoUHOCTb 2200 Bt. Pn TaKoN PoDKJIIOyAeMoH HArpy3Ke peKOMeHdy-ETcR OTeNbHa JINHn IITAHN C 3aUNToI pEdoXpAHITeYMaIYepe3 6bITOBa ABTomATuYeCKN BbIKIOyAteIb Ha 16 A.

3NeKtpnueckoe nOdkHouHeHne

1. Y6eIntecb, yTO HApJxKeHne B CetN, KOTOpoe Bbl XOTITE NcIOJIb3OBA Tb, COOTBeTCTByET HApJxKeHHo npIb6opa. INΦopMaunr O6 3Tom yKa3aHa Ha φnPmEHHO TabInuKe.
   2.ПОДКЛЮЧАТЕ РИБОРТOLьКОКправильноуCTаHOВЛENHON pO3eTKE C 3aUHTbIM KOHTaKToM.

BkIIOueHne / BbIKIOueHne np6opa

BknIOUHTe (IonoXeHne BbIKIOuAten: I): BknIOUHTe np6Op c nOmoU bIKIOuAten. 3aropa-etc KOHTpOJIbHa JAmna.

• BbIKHoueHne (IonoXeHne BbIKHouaTeNa: O): BbIKHIOHTe np6Op c NOMOJIbIO BbIKHIOHaTeNa. KoHTpONbHaJaMaHa rachet.

IpoTroBka

Ipeed nepBbIM IcNoIb3OBAHnEM npi6opa npoknTne ero 3 pa3a B cBexeN BOe. IcNoIb3yIte TOnbKO uNCTyo BOy63 Do6abOK.

3Kcnnyataaia

1. UctahOBHTe npBOp Ha poBHyIOBepxHOCTb.
2. Haxmte KhoNky Ha pyKe, YTo6bl OTKpbItb YaHnK.
3. 3aeneTe uctyIO BDOU yepe3 3aINBHOE OTBepCTne (MaKcIMyM 1,8 nItpa). YpOBeHb 3aONHeHn MOXHO y3HaTb no INdkaTopy ypOBHb BObl Ha np6ope.

-Bcerda nCIOJIb3yIte CBExyU, XOIOHyIO BODy.
- YPOBEHb BOIbI DOLJIKeH HAXOINTBcR MEJdy OTMeT-KaMn MIN n MAX.

1. 3akpoIe KpbIuKy. BcerIa cneIte 3a Tem, YTo6bl KpbIuKa 6bJa nnOTHO 3akpIta.
   5.YcTaHOBITEaHnHK3aNoDnIuHOHaOCHOBAHme.
2. BkIIOUHTe npIbOp c nOmoIb bBkIIIOuAteIa. 3aropa-ETcKoHTpOBHaJ lamna.

IpepbBaHne/3aBepseHne pa60tbl

CyueCTByeT Dba cnocoba npepBaTb INI 3aBepuNTb npo- cecc npiroTOBJIENH:

1. Пибор abTomatUcheckn BbIKIIOuAeTcЯ NOcJIe OKOHaHnЯ npOceca npiroTOBNeHnЯ.KoHTpOJIbHaJ lamna rachet.

2. TTo6bl npExdEpeMeHNo 3aBepuNTb nIn npepBaTb cnKl npriTOBHeHn, yCTaHOBtte NepeKJIouaTeIb B noIOXeHne O.

3. Bcerda BbIKJIOUaIe np6op, npexde yem cHraTb eO C OCHOBAHn! KOHTaKtbl Ha OCHOBAnH He npEHa3Ha-yeHb I Jn OTKIOUeHn 3JeKTPoNITaHn.

4. Y6eIITecb, yTO npBOp BbIKIOHeH, KOrJa Bbl yCTa-HaBnBaTe erO o6paTHo Ha OCHOBaHne!

5. BbHbTe BnIky CeTeBOrO uHypa n3 po3ETKn.

6. Onopokhnte KOHTeHep DnIa BObl.

OuHCTIe npB6p B COOTBETCTBm C ONUCAHN M DaHTe EMy NOJHOCTbIO BbICOXHYb.

Mby pekomehnyem xpaHntb npnbop B opunHaIbHo ynaKOBke,ecnBbI He cobpaTeEc bncOJIb30BaTb eTo B TeueHne nnTeIbHoro nepnoa BpeMeH.
Bcerda xpaHnTe npnbop B heIOCTynHom dIa dete, xopoio npoBeTpnaEMOM u cyxom MeCTe.

YcTpoIcTBo DJIa HAMOTKcTeBTOKa6eJr

CetBoi Ka6eJb MOxHO HamoTaB Ha HIXKHO qACTb.

YcTpaHHeH HeNoJaOK

IopTe6IeMaMoUHocTb: 1850-2200BT

Klacc 3aunrbl:

3a npabouhna emkoctb: ..Makc.1,8 nHTpa

Bec HeTTO: npu6JI. 0,87 kr

CoxpaHeNo npaBo Na TexHnueckne N KOHCTpyKuOnHHbIe N3MeHeHnB pamkax npoDoJIkaIOUeIc pa3pa60TK npOdykTa.

Данны пиборьл пotectирован B COOTBETCTBIM CO BCEMN пименмыIM DeiCTByUOUMM DnpeKTINbAMN CE ИИЗТОВЛЕН B COOTBETCTBIM C NOCJIeHIMN ПраВЛАМN 6e3ONaCHOCTN.

Yttnn3aun

3haueHne CNMBOJa KOp3Ha

3aunTa OkpykaUoien CpeBbI: He donyckaetcyaTtIN3aun 3neKtpnpnbopOB BmecTe C bItOBbIMN OTXODAMN.

Yttnn3auny yCTapeBwee TeXHNKn HEnCnpaBbIX 3NeKTPponpnbopOB npOn3BOoNTcB TropOcknx pInEMhblx NyHkTax.

He donyckaIte He npabnIbHO yTNIN3aUN OTXoOB. 3TO HAnocNT BpeI OKpykaIOUe CpeI N OKa3bIAeT HeRaTUBHoe BO3DeIcTBNe Ha 3DOpOBBe IIOeN.

Oka3bIaBte coaeCTBne nporpamme yTuIN3aunn n DpyrMM fopmam nepepa60TK 3NeKtpoHHoN 3NeKtpuueckoTexHKn.

HOpMaIIO NyHKTx yTNIN3aIIN 6bITOBoTexNIKMOxHO nOlyuHTB B MeCTbIX opraHax BnactN. BaW dInepI napTHeP NO DOROBOPy TaIOKe O6ra3H 6ecPiATHO npINrA TcApBn pnpop.

a

WK5012CB

50\~240-220

2200-1850

1.

1.8 1

0.87 1

juaaui jygbll slw 3 aauoai gaoi lrae oJr! 3 qull hiaa

g,g,aaal aalbgl gagyll yalbl gaoaedg jgal llae

JUJIaIaJIiOJIOJIaI

jia jiu jiu jiu jiu

《aolalgjioo》

a 1111111111111111111111111111

Jus jauo 1 aai 1 aai 1 aui 1 aai 1 aai

aalil jae aaii alaiol aaiuall aaii yai iiae aeulai j

J 10000000000000000000000000000000000000000000000000

Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

uysyIgouwUjuaJusUgU

1. = ( x1,y1) , = ( x2,y2)

4-3) jaojglgai lae a

aill liooaiy y.08gogoy la y aljyl

j

3 1

2.1.6.6

O aaggl glaabla bai gai gai gai gai gai gai

jgl 1

ailll 1o! Jauai auiio n oolll gl do gobgbl

JcGyIgOgJus jgljuaa JooL

!oo

. 45 j1g sio go los jlae 51 jll uo ou ll ej
- 100000000000000000000000000000000000000

.

100 00000000000000000000000000000000000

gj

.6d11Jg> gJgJgJgJg

153 226 j0 jolal

aio 10bfo 100

a#abglde ggbgljllpluulwclbss

a 1

dujdo yjy jgljgl

LgXu!g LgJy

g|g|=16b.0dcll g|j4aJrso

gdu 3uJy.

女性

4

.