Calypso K5586 Digital - Watch

K5586 Digital - Watch Calypso - Free user manual and instructions

Find the device manual for free K5586 Digital Calypso in PDF.

📄 42 pages English EN Download 💬 AI Question 8 questions ⚙️ Specs
Notice Calypso K5586 Digital - page 15
View the manual : Français FR Deutsch DE English EN Español ES Italiano IT
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Technical Features Digital display, stainless steel case, water resistance up to 50 meters
Functions Hour, minute, second, stopwatch, alarm
Usage Ideal for daily use, water sports, and outdoor activities
Maintenance Battery replacement recommended every 2 years, regular cleaning with a soft cloth
Safety Do not expose to extreme temperatures, avoid strong shocks
General Information 2-year warranty, available in multiple colors

Frequently Asked Questions - K5586 Digital Calypso

How do I set the time on my Calypso K5586 Digital watch?
To set the time, press and hold the \"Mode\" button until the display blinks. Use the \"Plus\" and \"Minus\" buttons to adjust the hours and minutes, then press \"Mode\" again to confirm.
The watch won't turn on, what should I do?
Check if the watch is charged. If it uses a battery, replace it. If it is charged and still won't turn on, contact customer service.
How do I change the battery on my Calypso K5586 Digital watch?
To change the battery, remove the back of the watch using a small screwdriver. Replace the battery with a new CR2032, making sure to respect the polarity, then close the back.
Is my watch waterproof?
Yes, the Calypso K5586 Digital is waterproof up to 50 meters. This means it can be worn while swimming, but not while diving.
How do I activate the stopwatch on my watch?
To activate the stopwatch, press the \"Mode\" button until you reach the stopwatch mode, then press the \"Start/Stop\" button to start and stop the stopwatch.
How do I set the alarm on my watch?
To set the alarm, hold the \"Mode\" button until the display blinks. Use the \"Plus\" and \"Minus\" buttons to adjust the alarm time, then press \"Mode\" to confirm.
What should I do if my watch screen is cracked?
If the screen is cracked, it is recommended to contact a professional for screen replacement. Avoid using the watch until it is repaired.
How do I clean my Calypso K5586 Digital watch?
Use a soft, slightly damp cloth to clean the case and strap. Avoid harsh chemicals that could damage the watch.

User questions about K5586 Digital Calypso

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Watch in PDF format for free! Find your manual K5586 Digital - Calypso and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. K5586 Digital by Calypso.

USER MANUAL K5586 Digital Calypso

text_image CALYPSO WATCHES
flowchart
graph TD
    A["HORA NORMAL"] --> B["CRONOGRAFO"]
    B --> C["ALARMA"]
    C --> D["0:00:00"]
    D --> E["12:58:40"]
    E --> F["12:00:00"]
    F --> G["0:00:00"]
    G --> H["12:58:40"]
    H --> I["12:00:00"]
    I --> J["12:58:40"]
    J --> K["12:00:00"]
    K --> L["12:58:40"]
    L --> M["12:00:00"]
flowchart
graph TD
    A["Δ 12:58 km"] --> B["12:00"]
    B --> C["12:00"]
    C --> D["12:00"]
    D --> E["12:00"]
    E --> F["12:00"]
    F --> G["12:00"]
    G --> H["12:00"]
    H --> I["12:00"]
    I --> J["12:00"]
    J --> K["12:00"]
    K --> L["12:00"]
    L --> M["12:00"]
    M --> N["12:00"]
    N --> O["12:00"]
    O --> P["12:00"]
    P --> Q["12:00"]
    Q --> R["12:00"]
    R --> S["12:00"]
    S --> T["12:00"]
    T --> U["12:00"]
    U --> V["12:00"]
    V --> W["12:00"]
    W --> X["12:00"]
    X --> Y["12:00"]
    Y --> Z["12:00"]
    Z --> AA["12:00"]
    AA --> AB["12:00"]
    AB --> AC["12:00"]
    AC --> AD["12:00"]
    AD --> AE["12:00"]
    AE --> AF["12:00"]
    AF --> AG["12:00"]
    AG --> AH["12:00"]
    AH --> AI["12:00"]
    AI --> AJ["12:00"]
    AJ --> AK["12:00"]
    AK --> AL["12:00"]
    AL --> AM["12:00"]
    AM --> AN["12:00"]
    AN --> AO["12:00"]
    AO --> AP["12:00"]
    AP --> AQ["12:00"]
    AQ --> AR["12:00"]
    AR --> AS["12:00"]
    AS --> AT["12:00"]
    AT --> AU["12:00"]
    AU --> AV["12:00"]
    AV --> AW["12:00"]
    AW --> AX["12:00"]
    AX --> AY["12:00"]
  1. COMO UTILIZAR EL CRONÓGRAFO
    Calypso K5586 Digital - 1
flowchart
graph LR
    A["~12:58"] --> B["10"]
    B --> C["10"]
    C --> D["26:02"]
    D --> E["15"]
    E --> F["~12:58"]

HORA NORMAL CRONÓGRAFO INICIO CORRIENDO PARADA REAJUSTE HORA NORMAL

ANTES DE LOS 30 MINUTOS
Calypso K5586 Digital - 2
MINUTOS SEGUNDOS
1/100 SEGUNDOS
1/10
2.2.1.3.4

DESPUÉS DE LOS 30 MINUTOS
Calypso K5586 Digital - 3
HORAS MINUTOS

Calypso K5586 Digital - 4

flowchart
graph LR
    A["ACCESSO LAP 1"] --> B["CONTANDO LAP 2"]
    B --> C["ACCESSO LAP 2"]
    C --> D["CONTANDO LAP ULTIMO"]
    D --> E["ACCESSO LAP ULTIMO"]
    E --> F["VISUALIZACIÓN DEL TIEMPO TOTAL ACUMULADO"]

© ADJUST, START/STOP

LIGHT

  1. HOW TO CHANGE THE DISPLAY MODE
    EnglishF
    Calypso K5586 Digital - 5
flowchart
graph TD
    A["Normal Time Chronograph Alarm"] --> B["Second Time Zone Timer"]
    B --> C["12:58:40"]
    C --> D["12:00:40"]
    D --> E["0:00:00"]
  1. HOW TO DISPLAY CALENDAR
    Calypso K5586 Digital - 6
text_image 12:58 NORMAL TIME CALENDAR 12:25

EnglishF

  1. HOW TO SET NORMAL TIME
    Calypso K5586 Digital - 7
flowchart
graph TD
    A["English F"] --> B["+"]
    B --> C["~12:58 H/Hz"]
    C --> D["+"]
    D --> E["~12:58 H/Hz"]
    E --> F["+"]
    F --> G["~12:58 H/Hz"]
    G --> H["+"]
    H --> I["12:25"]
    I --> J["+"]
    J --> K["12:25"]
    K --> L["+"]
    L --> M["12:25"]
    M --> N["+"]
    N --> O["12:25"]
    O --> P["+"]
    P --> Q["12:25"]
    Q --> R["+"]
    R --> S["12:25"]
    S --> T["+"]
    T --> U["12:25"]
    U --> V["+"]
    V --> W["12:25"]
    W --> X["+"]
    X --> Y["12:25"]
    Y --> Z["+"]
    Z --> AA["12:25"]
    AA --> AB["+"]
    AB --> AC["12:25"]
    AC --> AD["+"]
    AD --> AE["12:25"]
    AE --> AF["+"]
    AF --> AG["12:25"]
    AG --> AH["+"]
    AH --> AI["12:25"]
    AI --> AJ["+"]
    AJ --> AK["12:25"]
    AK --> AL["+"]
    AL --> AM["12:25"]
    AM --> AN["+"]
    AN --> AO["12:25"]
    AO --> AP["+"]
    AP --> AQ["12:25"]
    AQ --> AR["+"]
    AR --> AS["12:25"]
    AS --> AT["+"]
    AT --> AU["12:25"]
    AU --> AV["+"]
    AV --> AW["12:25"]
    AW --> AX["+"]
    AX --> AY["12:25"]
    AY --> AZ["+"]
    AZ --> BA["12:25"]
    BA --> BB["+"]
    BB --> BC["12:25"]
    BC --> BD["+"]
    BD --> BE["12:25"]
    BE --> BF["+"]
    BF --> BG["12:25"]
    BG --> BH["+"]
    BH --> BI["12:25"]
    BI --> BJ["+"]
    BJ --> BK["12:25"]
    BK --> BL["+"]
    BL --> BM["12:25"]
    BM --> BN["+"]
    BN --> BO["12:25"]
    BO --> BP["+"]
    BP --> BQ["12:25"]
    BQ --> BR["+"]
    BR --> BS["12:25"]
    BS --> BT["+"]
    BT --> BU["12:25"]
    BU --> BV["+"]
    BV --> BW["12:25"]
    BW --> BX["+"]
    BX --> BY["12:25"]
    BY --> BZ["+"]
    BZ --> CA["12:25"]
    CA --> CB["+"]
    CB --> CC["12:25"]
    CC --> CD["+"]
    CD --> CE["12:25"]
    CE --> CF["+"]
    CF --> CG["12:25"]
    CG --> CH["+"]
    CH --> CI["12:25"]
    CI --> CJ["+"]
    CJ --> CK["12:25"]
  1. HOW TO SET ALARM TIME
  2. HOW TO USE ALARM AND CHIME DISPLAY
    Calypso K5586 Digital - 8
flowchart
graph TD
    A["12:58 V 25"] --> B["12:00 X2"]
    B --> C["ALARM"]
    C --> D["12:00 ALARM TIME SETTING DISPLAY"]
    D --> E["100 +1 HOUR SET MINUTES"]
    E --> F["100 +1 HOUR SET ZONE ALARM"]
    F --> G["10:10 SECOND TIME ZONE ALARM"]
    G --> H["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    H --> I["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    I --> J["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    J --> K["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    K --> L["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    L --> M["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    M --> N["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    N --> O["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    O --> P["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    P --> Q["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    Q --> R["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    R --> S["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    S --> T["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    T --> U["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    U --> V["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    V --> W["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    W --> X["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    X --> Y["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    Y --> Z["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    Z --> AA["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AA --> AB["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AB --> AC["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AC --> AD["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AD --> AE["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AE --> AF["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AF --> AG["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AG --> AH["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AH --> AI["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AI --> AJ["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AJ --> AK["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AK --> AL["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AL --> AM["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AM --> AN["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AN --> AO["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AO --> AP["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AP --> AQ["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AQ --> AR["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AR --> AS["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AS --> AT["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AT --> AU["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AU --> AV["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AV --> AW["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AW --> AX["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AX --> AY["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AY --> AZ["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    AZ --> BA["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    BA --> BB["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    BB --> BC["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    BC --> BD["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    BD --> BE["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    BE --> BF["10:10 NORMAL TIME ALARM +1 MINUTE"]
    BF --> BG["10:10 NORMAL TIME ALARM + 2 SECONDS HOLD FOR 2 SECONDS"]

22

Calypso K5586 Digital - 9

flowchart
graph TD
    A["Δ 25°"] --> B["12:00"]
    B --> C["12:00"]
    C --> D["12:00"]
    D --> E["12:00"]
    E --> F["12:00"]
    F --> G["12:00"]
    G --> H["ALARM OFF/CHIME OFF"]
    H --> I["ALARM OFF/CHIME ON"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333
    style I fill:#ffc,stroke:#333

23

Calypso K5586 Digital - 10

  1. HOW TO USE THE CHRONOGRAPH
    Calypso K5586 Digital - 11
flowchart
graph LR
    A["English F: ~12:58"] --> B["Normal Time Chronograph Start Running Stop Reset Normal Time"]
    B --> C["First Lap Read 4s"]
    C --> D["Second Lap Counting 8s"]
    D --> E["Second Lap Read 24s"]
    E --> F["Last Lap Counting 238s"]
    F --> G["Last Lap Read 1824s"]
    G --> H["Stop Time 1824s"]

    I["Before 30 MINUTES A: 2959, 1/100 seconds; 1:10 seconds; MINUTES SECONDS"] --> J["30 MINUTES: 100, 100, 100, MINUTESHOURS"]
    J --> K["LAP"]
    K --> L["STOP TIME"]
  1. HOW TO USE TIMER
    Calypso K5586 Digital - 12
flowchart
graph TD
    A["SET TIMER"] --> B["Normal Time Timer SET HOURS +1 HOUR SET MINUTES +1 MINUTE SET SECONDS +1 SECOND"]
    B --> C{HOLD FOR 2 SECONDS}
    C --> D["0:00:00"]
    D --> E["0:00:00"]
    E --> F["1:00:00"]
    F --> G["+100:00"]
    G --> H["+10:00"]
    H --> I["+10:00"]
    I --> J["+10:00"]
    J --> K["TIMERSTART"]

    L["When the timer reaches zero, the alarm will sound three BEEPS |IBI-BI-BII per second for ten seconds. You can silence the alarm by pressing any button."] --> M["0:00:00"]
    M --> N["0:00:00"]
    N --> O["+100:00"]
    O --> P["+10:00"]
    P --> Q["+10:00"]
    Q --> R["+10:00"]

    S["During the last 10 seconds of the countdown, the alarm will keep IBI once per second."] --> T["0:00:00"]
    T --> U["0:00:00"]
    U --> V["+100:00"]
    V --> W["+10:00"]
    W --> X["+10:00"]
    X --> Y["TIMER START"]

    Z["By pressing C button to start and stop"] --> AA["+10:00"]
    AA --> AB["+10:00"]

9. HOW TO SET SECOND TIME ZONE

10. HOW TO USE EL LIGHT

Calypso K5586 Digital - HOW TO USE EL LIGHT - 1

flowchart
graph TD
    A["Normal Time Second Time Zone"] --> B["Set Hours"]
    B --> C["+1 Hour"]
    C --> D["Set Minutes"]
    D --> E["30 MINUTES"]
    E --> F["+12"]
    F --> G["+12"]
    G --> H["+158"]
    H --> I["+158"]
    I --> J["+12"]
    J --> K["+12"]
    K --> L["+158"]
    L --> M["+12"]
    M --> N["+158"]
    N --> O["+12"]
    O --> P["+158"]
    P --> Q["+12"]
    Q --> R["+158"]
    R --> S["+12"]
    S --> T["+158"]
    T --> U["+12"]
    U --> V["+158"]
    V --> W["+12"]
    W --> X["+158"]
    X --> Y["+12"]
    Y --> Z["+158"]

28

Calypso K5586 Digital - HOW TO USE EL LIGHT - 2

text_image -12:58"→ -12:58"

NOTE:

1) This watch features an electro-luminescent (EL) backlight, which tends to lose illuminating power after very long use.
2) The illumination provided by backlight may be hard to see under direct sunlight.

29

11. CARE OF YOUR WATCH

1) This watch contains precise electronic components. Never attempt to open the case or remove the back cover.
2) Do not operate push buttons below the surface of the water when swimming or diving.
3) Should water or condensation appear in the watch, immediately have the watch checked. Water can corrode electronic parts inside the case.
4) Avoid severing impact: The watch is designed to with stand impact under normal use. It is inadvisable to subject it to severe impact of rough usage or drops onto hard surfaces.
5) Avoid exposing the watch to temperature extremes.
6) Clean the watch with a soft cloth and clean water only. Avoid using chemicals, especially soap.
7) Keep your watch away from the conditions of strong electric field and estatic electricity.

12. FEATURES AND SPECIFICATIONS

1) Standard display mode: Hour, minutes, seconds, month, day of week.

2) Function:

• Year, month, date AM/PM and Electro-Luminiscent light.
• Alarm function with buzzer signal output
• Chronograph function with lap operation.
- Hourly chime.
• 12/24 hour format switch option.
- World time.
- Timer.
- Second time zone.

3) Accuracy at normal temperature (25°C): ±30 seconds a month.

4) Normal operating temperature range: 10°C - 40°C

Calypso K5586 Digital - 2) Function: - 1

By virtue of the regulations pursuant to the handling of waste products deriving from electronic and electrical equipment, end of lifecycle watch making products must be selectively collected for processing. You may therefore dispose of your quartz watch making products at any of our retail outlets or any other authorized collection point. The selective collection, processing, rating and recycling of these products helps contribute to safeguarding the environment and protecting our health.

  1. AFFICHAGE NORMALE ET BOUTON D'UTILISATION
    Calypso K5586 Digital - 2) Function: - 2
text_image JOUR DE LA SEMAINE HEURE D'ALARME SONNERIE DES HEURES MINUTEUR FORMAT 12 HEURES AM/PM A B C D DATE CHRONOMETRE SECONDS PM 12:58:48 HEURE MINUTES

BOUTONS D'UTILISATION

A RÉGLAGE

B MODE

© ADJUSTMENT, MARCHE/ARRETÉR

D LUMIÈRE

  1. COMMENT CHANGER LE MODE D'AFFICHAGE
    Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 1
flowchart
graph TD
    A["12:58 AM"] --> B["5P"]
    B --> C["12:00 PM"]
    C --> D["12:58 PM"]
    D --> E["0:00 PM"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
  1. COMMENT AFFICHER LE MOIS, LA DATE
    Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 2
text_image "12:58" → HEURE NORMALE MOIS DATE 12:25
  1. COMMENT RÉGLER L'HEURE NORMALE
    Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 3
flowchart
graph TD
    A["HEURE NORMALE SECONDES HEURES MINUTES MOIS JOURS JOUR DE LA SEMAINE FORMAT 12 HEURES"] --> B["SERIEZ 7 SECONDS"]
    B --> C["REGLAGE DES SECONDES"]
    C --> D["REMISE A ZERO"]
    D --> E["+1 MINUTE-1 HEURE"]
    E --> F["RéGLAGE DES MINUTES"]
    F --> G["FAIT AVANCER LES JOURS FAIT AVANCER LEAMPS"]
    G --> H["FUIT AVANCER JOUR DU JOUR"]
    H --> I["FORMAT 24 HEURES"]
  1. CÔMMENT RÉGLER L'ALARME
  2. COMMENT UTILISER L'AFFICHAGE ALARME ET CARILLON
    Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 4
flowchart
graph TD
    A["12:58" HEURE NORMALE"] --> B["12:00" ALARME"]
    B --> C["12:00" AFFICHAGE RÉGLAGE HEURE D'ALARME"]
    C --> D["100" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    D --> E["100" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    E --> F["101" ALARME DE DEUXIÈME ZONE D'HEURE"]
    F --> G["101" ALARME HEURE NORMALE"]
    G --> H["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    H --> I["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    I --> J["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    J --> K["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    K --> L["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    L --> M["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    M --> N["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    N --> O["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    O --> P["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    P --> Q["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    Q --> R["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    R --> S["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    S --> T["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    T --> U["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    U --> V["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    V --> W["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    W --> X["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    X --> Y["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    Y --> Z["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    Z --> AA["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AA --> AB["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AB --> AC["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AC --> AD["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AD --> AE["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AE --> AF["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AF --> AG["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AG --> AH["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AH --> AI["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AI --> AJ["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AJ --> AK["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AK --> AL["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AL --> AM["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AM --> AN["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AN --> AO["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AO --> AP["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AP --> AQ["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AQ --> AR["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AR --> AS["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AS --> AT["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AT --> AU["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AU --> AV["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AV --> AW["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AW --> AX["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AX --> AY["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AY --> AZ["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    AZ --> BA["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BA --> BB["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BB --> BC["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BC --> BD["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BD --> BE["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BE --> BF["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BF --> BG["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BG --> BH["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BH --> BI["101" +1 HEURE RÉGLAGE DES MINUTES"]
    BI --> BJ["101" + 4 HEURES PER SHARE OF THE YEAR 2.5%"]

38

Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 5

flowchart
graph TD
    A["HEURE NORMALE HEURE ALARME SONNERIE MARCHE"] --> B["12:00"]
    B --> C["12:00"]
    C --> D["12:00"]
    D --> E["ALARME MARCHE"]
    E --> F["12:00"]
    F --> G["SONNERIE ARRÊT ALARME ARRÊT"]
    G --> H["SONNERIE ARRÊT ALARME MARCHE"]
    H --> I["12:00"]
    I --> J["HEURE NORMALE HEURE ALARME SONNERIE MARCHE"]
    J --> K["X2"]
    K --> L["HEURE NORMALE HEURE ALARME SONNERIE MARCHE"]
    L --> M["X2"]
    M --> N["HEURE NORMALE HEURE ALARME SONNERIE MARCHE"]
    N --> O["X2"]
    O --> P["X2"]
    P --> Q["X2"]
    Q --> R["X2"]
    R --> S["X2"]
    S --> T["X2"]
    T --> U["X2"]
    U --> V["X2"]
    V --> W["X2"]
    W --> X["X2"]
    X --> Y["X2"]
    Y --> Z["X2"]
    Z --> AA["X2"]
    AA --> AB["X2"]
    AB --> AC["X2"]
    AC --> AD["X2"]
    AD --> AE["X2"]
    AE --> AF["X2"]
    AF --> AG["X2"]
    AG --> AH["X2"]
    AH --> AI["X2"]
    AI --> AJ["X2"]
    AJ --> AK["X2"]
    AK --> AL["X2"]
    AL --> AM["X2"]
    AM --> AN["X2"]
    AN --> AO["X2"]
    AO --> AP["X2"]
    AP --> AQ["X2"]
    AQ --> AR["X2"]
    AR --> AS["X2"]
    AS --> AT["X2"]
    AT --> AU["X2"]
    AU --> AV["X2"]
    AV --> AW["X2"]
    AW --> AX["X2"]
    AX --> AY["X2"]
    AY --> AZ["X2"]
    AZ --> BA["X2"]
    BA --> BB["X2"]
    BB --> BC["X2"]
    BC --> BD["X2"]
    BD --> BE["X2"]
    BE --> BF["X2"]
    BF --> BG["X2"]
    BG --> BH["X2"]
    BH --> BI["X2"]
    BI --> BJ["X2"]
    BJ --> BK["X2"]
    BK --> BL["X2"]
    BL --> BM["X2"]
    BM --> BN["X2"]
    BN --> BO["X2"]
    BO --> BP["X2"]
    BP --> BQ["X2"]
    BQ --> BR["X2"]
    BR --> BS["X2"]
    BS --> BT["X2"]
    BT --> BU["X2"]
    BU --> BV["X2"]
    BV --> BW["X2"]
    BW --> BX["X2"]
    BX --> BY["X2"]
    BY --> BZ["X2"]

39

Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 6

  1. COMMENT UTILISER LE CHRONOMÈTRE
    Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 7
flowchart
graph TD
    A["Heure Normale Chronomètre Démarrage en fonction arrêt remise à zero Heure Normale"] --> B["Avant 30 Minutes A"]
    B --> C["30 Minutes"]
    C --> D["Fonction Temps Intermediaire"]
    D --> E["Indication Dernirier Chronomètre"]

    subgraph "AVANT 30 MINUTES A"
        F["MINUTES"] --> G["1:100 SECONDS"]
        G --> H["1:10 SECONDS"]
        I["SECONDS"] --> J["HEURES"]
        K["MINUTES"] --> L["1:00 SECONDS"]
        M["SECONDS"] --> N["1:00 SECONDS"]
    end

    subgraph "30 MINUTES"
        O["LINE 7th TEMPS INTERMEDIAIRE"] --> P["2nd TEMPS INTERMEDIAIRE COMpte"]
        P --> Q["LIRE 2nd TEMPS INTERMEDIAIRE"]
        Q --> R["DERNIRER CHRONOMETRE COMpte"]
        R --> S["DERNIRER CHRONOMETRE"]
        S --> T["1824"]
        T --> U["INDICATION DERNIRER CHRONOMETRE"]
    end
  1. POUR UTILISER LE MINUTEUR DU COMPTE A REBOURS
    Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 8
flowchart
graph TD
    A["HEURE NORMALE MINUTEUR RÉGLAGE DES HEURES +1 HEURE"] --> B["0:00"]
    B --> C["0:00"]
    C --> D["1:00"]
    D --> E["+100"]
    E --> F["+10 minUTE RÉGLAGE DES SECONDS"]
    F --> G["+1 SECONDE"]
    G --> H["MINUTEUR DEMARRAGE"]

    I["Lorsue la minuterie est expte. l'alarme (BI-BI-BI) qui dure 10 secondes recevendra silenceuse en appuyant sur n'importe quel bouton."] --> J["0:00"]
    J --> K["0:00"]
    K --> L["0:06"]
    L --> M["0:06"]
    M --> N["+1 SECONDE"]

    O["Avant la mise en place des 10 secondes, il y a une alarm BI par seconde"] --> P["Appuyer sour le bouton C pour demarrer ou stopper"]
  1. COMMENT RÉGLER L'HEURE D'UNE DEUXIEME ZONE
  2. COMMENT ALLUMER LA LUMIÈRE ÉLECTRO-LUMINISCENTE
    Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 9
flowchart
graph TD
    A["HEURE NORMALE DEUXIÈME ZONE D'HEURE"] --> B["12:58"]
    B --> C["RÉGLAGE DES HEURES"]
    C --> D["158"]
    D --> E["+1 HEURE"]
    E --> F["12:28"]
    F --> G["30 MINUTES"]
    G --> H["RÉGLAGE DES MINUTES"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333
    style F fill:#cfc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#cfc,stroke:#333

44

Calypso K5586 Digital - BOUTONS D'UTILISATION - 10

text_image -12.58 dB → -12.58 dB

NOTE:

flowchart
graph TD
    A["Normaler Zeit Alarm"] --> B["Alarm 12:00"]
    B --> C["Alarm 12:00"]
    C --> D["Alarm 12:00"]
    D --> E["Stundenlauten EIN"]
    E --> F["Alarm 12:00"]
    F --> G["Alarm 12:00"]
    G --> H["Alarm 12:00"]
    H --> I["Alarm 12:00"]
    I --> J["Alarm 12:00"]
    J --> K["Alarm 12:00"]
    K --> L["Alarm 12:00"]
    L --> M["Alarm 12:00"]
    M --> N["Alarm 12:00"]
    N --> O["Alarm 12:00"]
    O --> P["Alarm 12:00"]
    P --> Q["Alarm 12:00"]
    Q --> R["Alarm 12:00"]
    R --> S["Alarm 12:00"]
    S --> T["Alarm 12:00"]
    T --> U["Alarm 12:00"]
    U --> V["Alarm 12:00"]
    V --> W["Alarm 12:00"]
    W --> X["Alarm 12:00"]
    X --> Y["Alarm 12:00"]
    Y --> Z["Alarm 12:00"]
    Z --> AA["Alarm 12:00"]
    AA --> AB["Alarm 12:00"]
    AB --> AC["Alarm 12:00"]
    AC --> AD["Alarm 12:00"]
    AD --> AE["Alarm 12:00"]
    AE --> AF["Alarm 12:00"]
    AF --> AG["Alarm 12:00"]
    AG --> AH["Alarm 12:00"]
    AH --> AI["Alarm 12:00"]
    AI --> AJ["Alarm 12:00"]
    AJ --> AK["Alarm 12:00"]
    AK --> AL["Alarm 12:00"]
    AL --> AM["Alarm 12:00"]
    AM --> AN["Alarm 12:00"]
    AN --> AO["Alarm 12:00"]
    AO --> AP["Alarm 12:00"]
    AP --> AQ["Alarm 12:00"]
    AQ --> AR["Alarm 12:00"]
    AR --> AS["Alarm 12:00"]
    AS --> AT["Alarm 12:00"]
    AT --> AU["Alarm 12:00"]
    AU --> AV["Alarm 12:00"]
    AV --> AW["Alarm 12:00"]
    AW --> AX["Alarm 12:00"]
    AX --> AY["Alarm 12:00"]

55

Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : Calypso

Model : K5586 Digital

Category : Watch