IKMK5802M - Watch Calypso - Free user manual and instructions

USER MANUAL IKMK5802M Calypso

12:58'40' — 12:58'40'

AVISO:

DAY OF THE WEEK DATE MO TU WE 25 TH FR SR SU 12 HOUR FORMAT AM/PM A C 12:50 48 HOUR B D SECONDS MINUTES HOURLY CHIME CHRONOGRAPH ALARM TIME TIMER

BUTTON OPERATION A SET C ADJUST, START/STOP B MODE D LIGHT

1. HOW TO CHANGE THE DISPLAY MODE
   EnglishF
   

graph TD
    A["12:58 48"] --> B["0"]
    B --> C["12:00 E1"]
    C --> D["0:00 00"]
    D --> E["12:58 48"]
    E --> F["B"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333

1. HOW TO DISPLAY CALENDAR
   

12:58:40 —— 12:25

NORMAL TIME CALENDAR

1. HOW TO SET NORMAL TIME
   

graph LR
    A["12:58:48"] --> B["12:58:48"]
    B --> C["12:58:48"]
    C --> D["12:25"]
    D --> E["12:25"]
    E --> F["12:25"]
    F --> G["12:25"]
    G --> H["12:25"]

    I["SET SECONDS"] --> J["SET HOURS"]
    J --> K["SET MINUTES"]
    K --> L["SET MONTHS"]
    L --> M["SET DATE"]
    M --> N["SET DAY OF WEEK"]

    O["24 HR FORMAT"] --> P["24 HR FORMAT ADVANCE DAY"]

    Q["HOLD FOR 2 SECONDS"] --> R["Normal Time Seconds Hours Minutes Months Date Day of the Week 12 HR FORMAT"]
    S["RESET SECONDS"] --> T["+1 HOUR"]
    U["+1 MINUTE"] --> V["+1 HOUR"]
    W["ADVANCE MONTH"] --> X["ADVANCE DATE"]
    Y["24 HR FORMAT ADVANCE DAY"] --> Z["24 HR FORMAT ADVANCE DAY"]

1. HOW TO SET ALARM TIME
2. HOW TO USE ALARM AND CHIME DISPLAY
   

graph TD
    A["12:58 40"] --> B["12:00 E1"]
    B --> C["12:00 E1"]
    C --> D["+1 HOUR"]
    D --> E["+100 E1"]
    E --> F["SET MINUTES"]
    G["SECOND TIME ZONE ALARM"] --> H["10 E2"]
    H --> I["10 E2"]
    I --> J["+1 MINUTE"]
    J --> K["+10 E1"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style K fill:#f9f,stroke:#333

22

12:58 48 X2 NORMAL TIME ALARM TIME ALARM ON ALARM ON/CHIME ON ALARM OFF/CHIME OFF ALARM OFF/CHIME ON

23

1. HOW TO USE THE CHRONOGRAPH
   

graph LR
    A["12:58"] --> B["TIME CHRONOGRAPH START RUNNING STOP RESET NORMAL TIME"]
    B --> C["2:39"]
    C --> D["TIME CHRONOGRAPH OUTRUNING STOP RESET NORMAL TIME"]
    D --> E["12:58"]
    E --> F["TIME CHRONOGRAPH OUTRUNING STOP RESET NORMAL TIME"]

    subgraph Before 30 MINUTES
        G["MINUTES"] --> H["1/100 SECONDS"]
        H --> I["1/10 SECONDS"]
        I --> J["HOURS"]
        J --> K["1:29.59"]
        K --> L["1/10 SECONDS"]
        L --> M["MINUTES"]
    end

    subgraph After 30 MINUTES
        N["FIRST LAP READ"] --> O["SECOND LAP COUNTING"]
        O --> P["SECOND LAP READ"]
        P --> Q["LAST LAP COUNTING"]
        Q --> R["LAST LAP READ"]
        R --> S["STOP TIME"]
    end

8. HOW TO USE TIMER

SET TIMER

HOLD FOR

NORMAL TIME TIMER SET HOURS +1 HOUR SET MINUTES +1 MINUTE SET SECONDS +1 SECOND

When the timer reaches zero, the alarm will sound three beeps (BI-BI-BI) per second lasting 10 seconds. Yoy can silence the alarm by pressing any button.

During the last 10 seconds of the countdown, the alarm will beep (BI) once per second.

By pressing C button to start and stop

9. HOW TO SET SECOND TIME ZONE

10. HOW TO USE EL LIGHT

graph TD
    A["Normal Time Second Time Zone"] --> B["HOLD FOR 2 SECONDS"]
    B --> C["SET HOURS"]
    C --> D["+1 HOUR"]
    D --> E["SET MINUTES"]
    E --> F["30 MINUTES"]
    F --> G["SET HOURS"]
    G --> H["SET MINUTES"]

28

12:58'40' — 12:58'40'

NOTE:

1) This watch features an electro-luminescent (EL) backlight, which tends to lose illuminating power after very long use.
2) The illumination provided by backlight may be hard to see under direct sunlight.

29

11. CARE OF YOUR WATCH

1) This watch contains precise electronic components. Never attempt to open the case or remove the back cover.
2) Do not operate push buttons below the surface of the water when swimming or diving.
3) Should water or condensation appear in the watch, immediately have the watch checked. Water can corrode electronic parts inside the case.
4) Avoid severing impact: The watch is designed to with stand impact under normal use. It is inadvisable to subject it to severe impact of rough usage or drops onto hard surfaces.
5) Avoid exposing the watch to temperature extremes.
6) Clean the watch with a soft cloth and clean water only. Avoid using chemicals, especially soap.
7) Keep your watch away from the conditions of strong electric field and estatic electricity.

12. FEATURES AND SPECIFICATIONS

1) Standard display mode: Hour, minutes, seconds, month, day of week.

2) Function:

• Month, date AM/PM and Electro-Luminiscent light.
• Alarm function with buzzer signal output.
• Chronograph function with lap operation.
- Hourly chime.
• 12/24 hour format switch option.
- Timer.
- Second time zone.

3) Accuracy at normal temperature (25°C): ± 30 seconds a month.

4) Normal operating temperature range: 10°C - 40°C

By virtue of the regulations pursuant to the handling of waste products deriving from electronic and electrical equipment, end of lifecycle watch making products must be selectively collected for processing. You may therefore dispose of your quartz watch making products at any of our retail outlets or any other authorized collection point. The selective collection, processing, rating and recycling of these products helps contribute to safeguarding the environment and protecting our health.

1. AFFICHAGE NORMALE ET BOUTON D'UTILISATION

JOUR DE LA SEMAINE DATE MO TU WE 25 TH FR SA SU A FORMAT 12 HEURES AM/PM 12:50 48 SECONDS HEURE MINUTES B SONNERIE DES HEURES D CHRONOMETRE HEURE D'ALARME MINUTEUR

BOUTONS D'UTILISATION A RÉGLAGE B MODE C ADJUSTMENT, MARCHE/ARRETÈR D LUMIÈRE

1. COMMENT CHANGER LE MODE D'AFFICHAGE
   

HEURE NORMALE CHRONOMETRE ALARME -12:58 48 B SP 0 B 12:00 E1 B -12:58 48 B 0:00 00

DEUXIEME ZONE D'HEURE MINUTEUR

1. COMMENT AFFICHER LE MOIS, LA DATE
   

ABS TU WB The PB BR GU 12:58:48 ABS TU WB THE PB BR GU 12:25:36

1. COMMENT RÉGLER L'HEURE NORMALE
   

graph LR
    A["SERREZ 2 SECONDS"] --> B["HEURE NORMALE SECONDS HEURES MINUTES MOIS JOURS DE LA SEMAINE FORMAT 12 HEURES"]
    B --> C["REMISE A ZERO"]
    C --> D["RÉGLAGE DES SECONDS"]
    D --> E["+1 HEURE"]
    E --> F["RÉGLAGE DES HEURES"]
    F --> G["+1 MINUTE"]
    G --> H["RÉGLAGE DES MINUTES"]
    H --> I["FAIT AVANCER LES MOIS"]
    I --> J["RÉGLAGE DES MOIS"]
    J --> K["FAIT AVANCER LES JOURS"]
    K --> L["RÉGLAGE DE LA DATE"]
    L --> M["FAIT AVANCER JOUR DE LA SEMAINE"]
    M --> N["RÉGLAGE DU JOUR"]
    N --> O["FORMAT 24 HEURES"]
    O --> P["RÉGLAGE DES FORMAT 12/24 HEURES"]

1. CÓMMENT RÉGLER L'ALARME
2. COMMENT UTILISER L'AFFICHAGE ALARME ET CARILLON
   

graph TD
    A["12:58 40"] --> B["12:00 E1"]
    B --> C["12:00 E1"]
    C --> D["100 E1"]
    D --> E["+1 HEURE"]
    E --> F["100 E1"]
    F --> G["+1 MINUTE"]
    G --> H["10 E2"]
    H --> I["ALARME DE DEUXIÈME ZONE D'HEURE"]
    I --> J["ALARME HEURE NORMALE"]
    J --> K["+1 MINUTE"]
    L["SERREZ 2 SECONDS"] --> M["A"]
    M --> N["B"]
    N --> O["C"]
    O --> P["D"]
    P --> Q["E"]
    Q --> R["F"]
    R --> S["G"]
    S --> T["H"]
    T --> U["I"]
    U --> V["J"]
    V --> W["K"]
    W --> X["L"]
    X --> Y["M"]
    Y --> Z["N"]
    Z --> AA["P"]
    AA --> AB["O"]
    AB --> AC["Q"]
    AC --> AD["Q"]
    AD --> AE["Q"]

38

graph LR
    A["HEURE NORMALE HEURE ALARME SONNERIE MARCHE"] -->|B| B["ALARME MARCHE"]
    B -->|C| C["SONNERIE ARRÊT ALARME ARRÊT"]
    C -->|D| D["SONNERIE ARRÊT ALARME MARCHE"]
    D -->|E| E["ALARME MARCHE"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333

39

1. COMMENT UTILISER LE CHRONOMÈTRE
   

graph LR
    A["12:58"] --> B["Heure Normale Chronomètre Démarrage en Ronction arrêt remise à zero Heure Normale"]
    B --> C["239"]
    C --> D["12:58"]
    E["AVANT 30 MINUTES A"] --> F["MINUTES"]
    F --> G["1/100 SECONDS"]
    G --> H["1/10 SECONDS"]
    H --> I["SECONDS"]
    I --> J["HEURES"]
    J --> K["MINUTES"]
    L["FONCTION TEMPS INTERMEDIAIRE"] --> M["LIRE 1*** TEMPS INTERMEDIAIRE"]
    M --> N["2** TEMPS INTERMEDIAIRE COMPTE"]
    N --> O["LIRE 2*** TEMPS INTERMEDIAIRE"]
    O --> P["DERNIRER CHRONOMETRE COMPTE"]
    P --> Q["DERNIRER CHRONOMETRE"]
    Q --> R["INDICATION DERNIRER CHRONOMETRE"]

1. POUR UTILISER LE MINUTEUR DU COMPTE A REBOURS
   

12:58:40 12:58:40

NOTE:

-12:58 40 0:00 00 A 0:00 00 B 1:00 00 C 1:00 00 D 1:01 00 E 1:01 00 F 1:01 00 G 1:01 00 H 1:01 00 I 1:01 00 J 1:01 00 K 1:01 00 L 1:01 00 M 1:01 00 N 1:01 00 O 1:01 00 P 1:01 00 Q 1:01 00 R 1:01 00 S 1:01 00 T 1:01 00 U 1:01 00 V 1:01 00 W 1:01 00 X 1:01 00 Y 1:01 00 Z 1:01 00

12:58 00 12:58 00

BEACHTEN SIE:

MD TU 25 TU PR BR GU 12:58 48 B MD TU WE SP 0 12:00 E1 B MD TU WE RL TU PR BR GU 12:58 48 B MD TU WE TR 0:00 00 B ORA NORMALE CRONOGRAFO SVEGLIA

SECONDO FUSO ORARIO CONTO ALLA ROVESCIA

1. PER VISUALIZZARE IL DATARIO
   

25 12:58 48 —— 12:25

ORA NORMALE MESE E DATA

1. PER REGOLARE L'ORA NORMALE
   

graph LR
    A["ORA NORMALE SECONDI ORE MINUTI MESI DATA"] --> B["68"]
    B --> C["+1 ORA"]
    C --> D["68"]
    D --> E["+1 MINUTO"]
    E --> F["68"]
    F --> G["SCATTARE MESE"]
    G --> H["69"]
    H --> I["SCATTARE DATA"]
    I --> J["69"]
    J --> K["SCATTARE GIORNO"]
    K --> L["69"]
    L --> M["REGOLARE IL FORMATO 12/24 ORE"]
    A --> N["MANTENERE PREMUTO PER 2 SECONDI"]
    N --> O["68"]
    O --> P["+1 ORA"]
    P --> Q["68"]
    Q --> R["+1 MINUTO"]
    R --> S["68"]
    S --> T["SCATTARE MESE"]
    T --> U["69"]
    U --> V["SCATTARE DATA"]
    V --> W["69"]
    W --> X["SCATTARE GIORNO"]
    X --> Y["69"]
    Y --> Z["REGOLARE IL FORMATO 12/24 ORE"]

1. PER METTERE LA SVEGLIA
2. PER UTILIZZARE IL DISPLAY SVEGLIA E SONERIA
   

graph TD
    A["ORA NORMALE SVEGLIA"] --> B["12:00 E1"]
    B --> C["12:00 E1"]
    C --> D["180 E1"]
    D --> E["+1 ORA"]
    E --> F["REGOLAZIONE MINUTI"]
    F --> G["SVEGLIA SECONDO FUSO ORARIO"]
    G --> H["SVEGLIA ORA NORMALE"]
    H --> I["+1 MINUTO"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    style I fill:#f9f,stroke:#333

graph TD
    A["ORA NORMALE"] --> B["ORA SVEGLIA"]
    B --> C["SVEGLIA ATTIVATA SVEGLIA ATTIVATA/SONERIA ATTIVATA"]
    C --> D["SVEGLIA DISATTIVATA SONERIA DISATTIVATA"]
    D --> E["SVEGLIA DISATTIVATA SONERIA ATTIVATA"]
    E --> F["End"]

1. PER UTILIZZARE IL CRONOGRAFO
   

ORA NORMALE CRONOGRAFO INIZIO ATTIVAZIONE STOP AZZERARE ORA NORMALE PRIMA DI 30 MINUTI D MINUTI 1/100 DI SECONDO 1/10 DI SECONDO SECONDI ORE SECONDI MINUTI 2929.99 LETTURA PRIMO GIRO GIRO CONTEGGIO SECONDO GIRO 400 LETTURA SECONDO GIRO 500 CONTEGGIO ULTIMO GIRO 600 LETTURA ULTIMO GIRO 600 ULTIMA LETTURA MOSTRATA

1. PER UTILIZZARE IL CONTO ALLA ROVESCIA
   

graph LR
    A["ORA NORMALE"] --> B["CONTTO ALLA ROVESCIA"]
    B --> C["REGOLAZIONE ORE +1 ORA REGOLAZIONE MINUTI +1 MINUTI REGOLAZIONE SECONDI +1 SECONDO"]
    C --> D["L'allarme di 10 secondi è preceduto da un avviso sonoro (BI) al secondo. Premendo il pulsante C per dare lo start e lo stop"]
    D --> E["TRONTO ALLA ROVESCIA"]
    E --> F["INIZIO"]
    F --> G["TRONTO ALLA ROVESCIA"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333

1. PER REGOLARE IL SECONDO FUSO ORARIO
2. PER UTILIZZARE LA LUCE
   

graph TD
    A["ORA NORMALE SECONDO FUSO ORARIO"] --> B["12:58:40"]
    B --> C["12:58:48"]
    C --> D["12:58:49"]
    D --> E["150:48"]
    E --> F["+1 ORA"]
    F --> G["150:49"]
    G --> H["+30 MINUTI"]
    H --> I["REGOLAZIONE ORE"]
    I --> J["+30 MINUTI"]
    J --> K["REGOLAZIONE MINUTI"]

NO TURING TH FIB SET 12:58'40' — 12:58'40' 10

NOTARE: