SRU9400 - Universal remote PHILIPS - Free user manual and instructions

USER MANUAL SRU9400 PHILIPS

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 1 SRU9400/10

Instructions for Use

Quick & Easy Setup www.philips.com/urc SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 2

03-08-2006 10:53 Pagina 3 ENGLISH - Instructions for Use

Taking a First Look Thank you for purchasing the Philips SRU9400 universal remote control. You can operate 5 appliances with this remote control: a TV,VCR, DVD, Settopbox and Amplifier.

• Get started by placing the batteries in the remote control, as explained on page 4. In most cases, you will then already be able to operate the 5 devices mentioned above, provided they are Philips devices.
• Next, set-up the remote control.You can have it:
• Operate non-Philips devices.
• Learn functions from other remote controls.
• Copy functions from one key to another key.
• Execute a series of keys with only one key press. This is explained in the chapter ‘Setting Up the Remote Control’ on page 4.
• Enjoy the remote control. Refer to the illustration on page 2 and to the chapter ‘Using the Remote Control’ on page 7 for more information on using the remote control. Standby key Device indicators Page keys Menu key Mute key Back/Exit key Volume Up key Volume Down key Color keys Mode key Touch screen keys Set-up key Guide key Arrow keys and OK key Info key Channel Up key Channel Down key Previous Program key ENGLISH SRU9400_IFU_EU_v10.qxd SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 4

Placing the Batteries in the Remote Control

Press the battery cover at the back of the remote control inwards and slide it in the direction of the arrow. Place the three L06 or AA type alkaline batteries into the battery compartment, as shown. Slide the cover back on and click it firmly into place. After a few moments, the first page of the TV touch screen keys appears. Replacing Batteries When the batteries are almost empty, the Battery Low icon appears. Please replace the batteries with new L06 or AA type alkaline batteries and follow the local regulations for disposal of the empty batteries. Setting Up the Remote Control Installing Your Devices To operate a non-Philips device with this remote control, you need to enter the brand-specific set-up code for that device.You can find a list of set-up codes at the back of these Instructions for Use.

Use the Mode key to select the device that you want to operate. The Device indicator lights up.

Press and hold for 3 seconds. The Set-up menu appears.

Press in the Set-up menu. A numeric pad appears.

Look up the brand of your device and the corresponding 4-digit set-up codes at the back of these Instructions for Use. Enter the first 4-digit set-up code on the numeric pad. If the IR-code set is activated, the Code key blinks twice.The last accessed page of the device appears on the touch screen. -orIf the IR-code set is not activated, the Code key blinks once. Check the set-up code and try entering it again. Test if the keys work with your device. If the device is not responding to the SRU9400, repeat the instructions from step 2 onwards, and try entering the next set-up code that is listed with the brand of your device.

Repeat instructions 1 to 6 for each device that you want to operate. You can select a different device with the Mode key. SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 5 Searching for the IR-code set If you cannot find the brand of your device and the corresponding setup code in the list, you can let the remote control search for the correct set-up code.

Use the Mode key to select the device for which you want to find the set-up code. Make sure this device is switched on. The Device indicator lights up.

Press and hold for 3 seconds. The Set-up menu appears.

Press in the Set-up menu. The Search and Exit Setup keys appear. Press and hold the OK key. The remote control starts transmitting Standby/Power off commands for the selected device.The Device indicator blinks each time a new code is sent. As soon as the device switches off, release the OK key. Make sure no other keys are pressed. The IR-code set for the selected device has been activated, and the last accessed page of the device appears on the touch screen. Try out the device specific keys. If the activated IR-code set is correct, the device specific keys will function correctly. If there are keys that do not function properly, repeat instructions 2 to 5 to search for the set-up code again.

Learning Keys You can let this SRU9400 remote control learn keys from your original remote control, for example, when a function of the original remote control is not covered by the touch screen keys.

Access the Set-up menu and press Page 1 of the last selected device appears on the touch screen. Place the SRU9400 remote control and the original remote control within 2 inches’ or 6 centimeters’ distance from each other. Press the key on the SRU9400 remote control that will learn a key from the original remote control. The Learn key remains on. 2 inches 6 cm Tip You can access other keys of the selected device with the Page 2 key, or you can select a different device with the Mode key.

Press the key on the original remote control. A high-pitched beep indicates that the SRU9400 successfully learned the key.The Learn key blinks twice and the Set-up menu reappears. -orA low-pitched beep indicates that the SRU9400 did not learn the key.The Learn key blinks once and the Set-up menu reappears. Repeat steps 1 to 4 for each key that you want the SRU9400 remote control to learn. ENGLISH

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 6

Copying Keys If you want to use a certain device-function on this remote control for another device, you can copy that function, by copying the key. For example, when the volume of your devices (DVD,TV,VCR) is controlled through an amplifier, you can copy the volume functions of the amplifier-page to the DVD-page.

Access the Set-up menu and press Page 1 of the last selected device appears on the touch screen. Press the source key of which you want to copy the function. This can be any key, except Page 1, Page 2, Setup and Mode. Select the device to which you want to copy the function of the source key with the Mode key. Page 1 of the selected device appears on the touch screen. Press the destination key to which you want to copy the source key. If the SRU9400 successfully copied the key, the Copy key blinks twice and the Set-up menu reappears. -orIf the SRU9400 did not copy the key, the Copy key blinks once and the Set-up menu reappears. Programming Macros You can program up to 4 macros for operating your devices. What is a macro? A macro is a sequence of key presses you can program. For example, for watching a DVD you would normally have to:

Turn on the TV; Turn on the DVD; Turn on the surround sound system; Select the right input on your TV and surround sound system; Press the Play button to start the DVD. With a macro, the remote control executes all these steps with just one press. You can access the macros at all times by pressing and selecting the number of the macro. For more information on accessing macros, refer to the chapter ‘Using Macros’ on page 7. To program a macro:

Access the Set-up menu and press The numbers 1 to 4 appear. Select the number under which you want to store the macro. If there is already a macro under this number, it will be overwritten. The last selected device appears on the touch screen. Press the key sequence that makes up the macro. Notes You can program up to 12 steps in a macro. The macro is automatically stored when you try to program a 13th step, and the Set-up menu reappears. You can access other keys of the selected device with the Page 2 key, or you can select a different device with the Mode key.

Press the OK key to end the macro. The Macro key blinks twice, and the last accessed page of the device appears on the touch screen. SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 7 Adjusting the Display Setting When you use the remote control, the display switches on. After 6 seconds, it switches off again. You can change this time out to one of the following options:

Access the Set-up menu and press The numbers 1 to 4 appear. Select the desired display time out: 1 = 3 seconds; 2 = 6 seconds; 3 = 9 seconds; 4 = 12 seconds. The Display key blinks twice to indicate that the new setting is stored and the Set-up menu reappears. Note The display time out has an impact on the lifetime of the batteries: the longer the display stays on, the faster the batteries will drain. Using the Remote Control Selecting a Device You can select a device that you have installed on the remote control with the Mode key:

• The Device indicator lights up.
• The touch screen keys for the selected device appear.
• The hard keys operate the selected device. Using Touch Screen Keys and Hard Keys The most frequently used functions of your devices are covered in the touch screen keys and hard keys. Only the functions for the selected device appear on the touch screen.You can access other device functions with the Page 2 key at the bottom of the touch screen. Using Macros This remote control can contain up to 4 different macros. The macros on the remote control are accessible via This key always appears on page 1 of the touch screen keys, no matter which device you are operating.

Press to access the programmed macros. The numbers 1 to 4 appear on the touch screen. Press the number of the macro that you want to execute. The macro is executed and the Device indicator of the last selected device lights up. ENGLISH

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 8

Support Troubleshooting Problem Solution One or more buttons are not working with my device.

• To operate a non-Philips device with the SRU9400, you have to install that device on the SRU9400 using the brand-specific set-up code. Refer to ‘Installing Your Devices’ on page 4.
• If you can’t find the correct set-up code for your device, the SRU9400 can search the entire database for the correct IRcodes. Refer to page 5.
• The SRU9400 can also learn keys from your original remote control. Refer to ‘Learning Keys’ on page 5. I cannot find the brand of my device in the code list SRU9400. The SRU9400 can search the entire database for the correct IR-codes. Refer to page 5. I cannot find my type of device on the SRU9400 or in the list of devices at the back of these Instructions for Use.

• ‘TV mode’ contains color TV, projectors,TV-VCR combinations,TV-DVD combinations, plasma TV and LCD TV
• ‘VCR mode’ contains VCR and PVR/hard disk recorders
• ‘DVD mode’ contains DVD, DVDR and DVD-HDD combinations
• ‘STB mode’ contains satellite boxes, cable boxes and DVB-T/digital terrestrial decoders.
• ‘Amp mode’ contains amplifiers, A/V receivers, home theaters systems and audio systems. I cannot wake-up the SRU9400 anymore. The battery level is too low.Take out the batteries and insert new batteries. Need Help? If you have any questions about the SRU9400, you can always contact us. You will find our contact details on page 91 of these Instructions for Use. Read these Instructions for Use carefully before you contact us. When you call our helpline, make sure the device is at hand so that our operators can help you determine whether your remote control is working properly. The model number of your Philips universal remote control is SRU9400/10. Date of purchase: ......../......../........ (day/month/year) Documentation concept and elaboration: The Human Interface Group, De Regenboog 11, 2800 Mechelen, Belgium www.higroup.com SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 9 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 10 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 11

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 12

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 13 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 14

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 15 Deutsch – Bedienungsanleitung

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 16 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 17

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 18

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 19

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 20

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 21 Nederlands – Gebruiksaanwijzing

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 22 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 23

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 24

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 25

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 26

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 27 Tecla Channel Up Tecla Channel Down Tecla Previous Program ESPAÑOL SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 28 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 29

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 30

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 31

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 32

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 33 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 34

Colocar as Pilhas no Controlo Remoto

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 35

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 36

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 37

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 38

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 39 Tasto Channel Up Tasto Channel Down Tasto Previous Program ITALIANO SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 40 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 41 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 42

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 43

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 44

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 45 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 46 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 47 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 48

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 49

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 50

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 51 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 52 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 53 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 54

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 55

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 56

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 57 Svenska – Bruksanvisning

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 58 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 59 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 60

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 61

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 62

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 63 Norsk – Bruksanvisning

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 64 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 65 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 66

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 67

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 68

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 69 Suomi – Käyttöohje

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 70 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 71 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 72

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 73

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 74

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 75

A.R. Systems Accent Adcom Admiral Adyson AEA AEG Agashi AGB Agef Aiko

Akashi Akiba Akira Akito Akura

Alcyon Alkos Allorgan Allstar Ambassador Amplivision Amstrad

Code list SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 76

Contec 0243 0036 0038 0063 Continental Edison

Cosmel Crosley 0114 0274 0101 0103 Crown

CODE LIST Excel Expert Exquisit Fagor Family Life Fenner Ferguson

Flint Forgestone Formenti

Formenti-Phoenix Fortress Fraba Friac Frontech

Fujitsu General Funai Future Galaxi Galaxis Galeria GBC

General General Electric General Technic Genesis Genexxa Gericom Giant Goldfunk Goldhand Goldline GoldStar

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 77 H&B Haaz Halifax Hampton Hanimex Hanseatic Hitachi Fujian Hitsu HMV Höher Home Electronics Hornyphon Hoshai Huanyu Hygashi Hyper Hypersonic Hypson

Indesit Indiana Ingelen Ingersoll Inno Hit 0036 0099 0064 0583 0245 Innovation

Interbuy Interfunk 0064 0583 Internal International Intervision

Irradio Isukai ITC ITS ITT ITT Nokia ITV Jean JEC JMB Jocel Jubilee JVC

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 78

Madison Magnadyne Magnafon Magnavox Magnum Manesth

Master’s Masuda 0245 0398 Matsui

Matsushita Matsuviama MCE Mediator Medion

Megas MEI Melectronic

Melvox Memorex Memphis Mercury Merritt Metz

Mivar Monaco Morgan’s Motion Motorola MTC MTlogic Multibroadcast Multitec 0064 Multitech Murphy Musikland Myryad NAD Naiko Nakimura Naonis NAT National NEC

Neckermann NEI Nesco Netsat Network Neufunk New Tech New World Nicamagic Nikkai Nikkei Nobliko Nogamatic Nokia

Nordic Nordmende Norfolk Normerel Novak Novatronic NU-TEC Nurnberg Oceanic Okano Onwa Opera Optimus Optonica Orbit Orion

Orline Ormond Orsowe Osaki Osio Oso Osume Otto Versand

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 79 Palsonic 0064 Panama 0036 Panasonic Philex Philharmonic Philips Phocus Phoenix Phonola Pilot Pioneer Pionier Plantron Playsonic Policom 0595 Polytron Poppy Portland Powerpoint Prandoni-Prince Precision Premier Prima Prinston Prinz Profex Profi Profitronic Proline 0064 Prosonic 0064 Protech

Salsa Sambers Samsung

Sandra Sanela Sansui Santon Sanyo

Save SBR Schaub Lorenz Schneider SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 80

Sound & Vision Soundwave Spectra Ssangyong Staksonic Standard

Starlite Stenway Stern Strato Strong Stylandia Sunic Line Sunkai

Sunstar Sunwatt Sunwood Superla Supersonic SuperTech Superton Supra Susumu Sutron Svasa Swissline Swisstec Sydney Sysline Sytong T+A Tandberg 0394 0136 0364 0223 Tandy

Tatung 0064 0583 0099 0543 TCM Teac

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 81 Ultravox Unic Line United Universal Universum

Univox 0064 Utax V7 Videoseven Vestel

Windsor Windstar Windy Sam Wintel World-of-Vision Worldview Xenius Xrypton Yamaha Yamishi 0309 0482 0245 Yokan Yoko

Yorx Zanela Zanussi Zenith Zenor

VCR, HDD Accent Adyson Aim Aiwa Akai Akashi

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 82 Hisawa Hischito Hitachi 0069 0193 Höher Hornyphon Hypson 0099 0236 Imperial Ingersoll Inno Hit Interbuy Interfunk Internal International Intervision Irradio ITT VCR, HDD ITT Nokia ITV JMB Joyce JVC Kaisui Kambrook Karcher Kendo

CODE LIST Magnavox Manesth Marantz Mark Master’s Matsui

Memphis Metronic Metz

Micormay Micromaxx Migros Minerva Mitsubishi Multitec Multitech Murphy Myryad NAD Naiko National Nebula Electronics NEC Neckermann Nesco Neufunk Nikkai Nokia

Nordmende NU-TEC Oceanic Okano Orbit Orion Orson Osaki Osume Otake Otto Versand Pace Pacific Palladium Palsonic Panasonic

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 83

Telestar Teletech Tenosal Tensai Tevion Texet Thomson

Thorn Thorn-Ferguson Tokai Tokiwa Topline Toshiba

Towada Tradex Tredex Triad Triumph Uher Ultravox Unitech United United Quick Star Universum

Victor Video Technic Watson Weltblick Wharfedale White Westinghouse World Yamaha Yamishi Yokan Yoko Yoshita

Radiola Radionette Rank Rank Arena RCA Reoc Rex RFT Roadstar Royal Saba SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 84

Athena Atlanta Audioton Aura Aurora Austar Avalon Axiel Axis Beko Best Bestar Black Diamond Blue Sky Blue Star Boca Boston Brainwave British Sky Broadcasting Broco BSkyB

Bubu Sat Cambridge Canal Digital Canal+ CanalSatellite Cherokee Chess CityCom

Clemens Kamphus Cobra Colombia Columbia Columbus Commlink Comtec Condor Connexions Conrad Contec Crown Cryptovision Cyrus D-box Daeryung Daewoo Daumling Delfa Deltasat Dew DGTEC Digatron Digiality DigiQuest DigitAll World DiPro Discoverer Discovery Distratel Distrisat DMT DNT Dream Multimedia DST DStv Dual Dune Durabrand Echostar

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 85 Neotion Netgem Neuf TV Neuhaus Neusat Newton Nikko Nokia

Nordmende NTC Octagon OctalTV Okano Optex Optima Optus Orbis Orbit Orbitech 0227 Oxford Pace

Pacific Pacific Satellite Packard Bell Palladium Palsat Panasonic Panda Patriot Philips SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 86 Telesat Telestar 0528 0227 0184 0319 Teletech Televes 0482 0528 0761 1241 Telewire Tensai Tevion Thomson Thorn

CABLE Auna Austar Canal Plus Comcrypt Filmnet France Telecom General Instrument HyperVision Jerrold Kabelvision Luxor Macab Melita MNet Motorola Multichoice Nokia Noos NTL Oak Ono Optus

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 87 Akai All-Tel Amstrad Anam Arcam ASCOMTEC Audiolab Audiosonic Audioworld Balanced Audio Technology

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 88 Techwood Telefunken Tevion Thomson Thorens Thorn Toshiba United Universum

Venturer Victor Voxson Waitec Watson Welltech Wharfedale Yamaha Yukai Zenith

DVD / DVDR SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 89

MEI Memorex Memory Metz MiCO Microboss Micromaxx Micromedia Micromega Microsoft Microstar Minax Minerva Minoka Mirror Mitsubishi Mizuda Monyka Mustek Mx Onda Myryad Mystral NAD Naiko NEC Neufunk Nevir Nikkei Nintaus Nordmende NU-TEC Omni Onkyo Optimus Orava Orion Oritron P&B Pacific Packard Bell Palladium Palsonic Panasonic Panda Papouw peeKTON Philips Phonotrend Pioneer Pointer Portland Powerpoint Prima Prima Electronic Prinz Prism Proline

Proscan Proson Prosonic Provision

CODE LIST SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 90 Sanyo Scan ScanMagic Schaub Lorenz Schneider

Scientific Labs Scott Seeltech SEG Shanghai Sharp Sherwood Shinco Sigmatek Silva Silva Schneider Singer Sinudyne Sistemas Skymaster Skysonic Skyworth Sliding Slim Art Slim Devices SM Electronic Smart Sonashi Soniko Sony

Soundmaster Soundmax Soundwave Standard Star Clusters Starmedia Strong Sunkai Sunstech Sunwood Supervision Supratech SVA Synn Tandberg Targa Tatung Tchibo TCM Teac

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 91 Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste.The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 92

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 93

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd

03-08-2006 10:53 Pagina 94 SRU9400_IFU_EU_v10.qxd 03-08-2006 10:53 Pagina 95

SRU9400_IFU_EU_v10.qxd Copyright 2006 Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 72, 3000 Leuven (Belgium)