DW 5000 - Keyboard Cherry - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - DW 5000 Cherry

USER MANUAL DW 5000 Cherry

Connecting the receiver

Changing the batteries for the mouse

Switching on the mouse

Activation de la souris

Encender el raton

Accensionedel mouse

Muis inschakelen

Ligorato

Changing the batteries for the keyboard

CHERRY has developed and produced innovative input systems for computers since 1967. You can now experience the difference in quality, reliability and design with your new favorite accessory.

Always insist on original CHERRY products... For information on other products, downloads and much more, visit us at

www.cherry-world.com Your CHERRY DW 5000 stands out especially due to the following features:

• Cordless freedom with a range of up to 8 meters
• Accurate and quick, thanks to an optical sensor with 1500 dpi resolution
• Battery status LED in keyboard and mouse
• You can configure the mouse buttons as well as the F-keys and Hotkeys (except standby) using KeyM@n software (as a free download at: www.cherry.de/deutsch/service/download.php)

1 Tips

1.1 Energy-saving shutdown

For instance when transporting, if you press the mouse button for longer than 2 minutes, the mouse switches off automatically.

To reactivate the mouse, press the OFF switch and then the ON switch again.

1.2 Surface under the mouse

A bright, structured surface under the mouse saves energy, increases effectiveness and ensures optimum motion detection.

A reflective surface is not suitable for using the mouse on.

1.3 Cleaning the devices

CAUTION: Damage may be caused by harsh cleaning agents or liquids in the devices

• Do not use solvents such as gasoline or alcohol and scouring agents or scouring sponges for cleaning.
• Prevent liquids from entering the devices.
• Do not remove the keycaps of the keyboard.

1 Switch the mouse off (switch to OFF).
2 Clean the devices with a slightly damp cloth and some mild cleaning agent (e.g. dishwashing liquid).
3 Dry off the devices with a soft, lint-free cloth.

1.4 RSI syndrome

RSI stands for "Repetitive Strain Injury". RSI arises due to small movements continuously repea

ted over a long period of time.

Typical symptoms are discomfort in the fingers or neck. For further information see: www.cherry.de/english/service/ servicedownload_rsi.htm

• Set up your workspace ergonomically.
• Position the keyboard and mouse in such a manner that your upper arms and wrists are outstretched and to the sides of your body.
  Take several short breaks, with stretching exercises if necessary.
• Change your posture often.

1.5 Troubleshooting

1 Switch the mouse off and on again (see 1.1 "Energy-saving shutdown").
2 Check whether the batteries are inserted correctly and have sufficient voltage.
3 Connect the receiver to another USB port on the PC.

OPERATING MANUAL

CHERRY DW 5000 - Wireless Desktop

4 Establish a new connection to the receiver:
- Disconnect the receiver from the USB port and plug it in again.
- Within 30 seconds, keep the mouse as near to the receiver as possible then press the scroll wheel and the right mouse button at the same time.
- Release the buttons when the battery status LED on the mouse flashes after approx. 3 seconds.
Within 30 seconds, keep the keyboard as near to the receiver as possible, then press the esc and Q keys at the same time.
- Release the keys when the battery status LED ON. The keyboard flashes after approx. 3 seconds.

2 Disposal

2.1 Disposing of the old units

Dispos of the old units via a collect ing point for electronic scrap or via your dealer.

2.2 Disposing of the batteries

This device contains alkaline batteries. Do not dispose of them in the household waste. Batteries may contain pol

lutants which can harm the environment and

health. Dispose of the batteries with the device in a retail outlet or at your local recycling depot. Returning the device is compulsory and free of charge.

All batteries are recycled. This enables valuable resources to be restored such as iron, zinc or nickel. Recycling batteries is the easiest contribution you can make towards environmental protection.

Thank you for your cooperation.

3 Technical data

Designation Value

Supply voltage Keyboard/mouse:
	2.2 ... 3.3 V SELV
	Receiver:
	5.0 V/DC ±5 % SELV
Current consump- tion	Keyboard: max. 5 mA
	Mouse: max. 15 mA
	Receiver: max. 35 mA
Keyboard batteries 2 alkaline batteries, type LR03 (AAA)
Mouse batteries 2 alkaline batteries, type LR6 (AA)
Storage temperature -15 °C ... +60 °C
Operating tempera- ture	0 °C ... +40 °C

4 Contact

ZF Friedrichshafen AG Electronic Systems

CherrystaBe 91275 Auerbach

Germany

Internet: www.cherry-world.com

E-mail: [e-mail]

Please provide the following information about the device when you make an enquiry:

• Item and serial no. of the product
  Name and manufacturer of your system
• Operating system and, if applicable, installed service pack version

5 General advice

We reserve the right to make technical modifications which serve the development of our products. Improper use and storage can lead to faults and damage to the product. The warranty expires completely once unauthorized modifications to the product have been carried out. Do not carry out any unauthorized repairs and do not open up the product. These instructions are only valid for the supplied product.

6 Warranty

The statutory warranty applies. Please contact your specialist dealer or contractual partner. You can find more information on the warranty under www.cherry-world.com.

7 Certifications

7.1 CE Declaration of Conformity

CE Hereby, ZF Friedrichshafen AG, Electronic Systems business area Auerbach/Opf., Germany, declares that this Radio-Frequency peripheral is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The CE Declaration of Conformity can be retrieved by accessing the following internet address:

Once accessed, click on the relevant product name to retrieve the CE Declaration of Conformity.

7.2 Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Interference Statement

Information to the user: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorientate or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.

Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

7.3 For UL

For use with Listed Personal Computers only!

MODED'EMPLOI

CHERRY DW 5000 - Wireless Desktop

Felicitations...

Agradecemos a collaboration.

3 Dados技术和

(100000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Pnneeddeu ooswieddege eey

snwnwnesosguesueBnE L

P

[du:dpeoumop/oeAes

peepneppeep

uWnueeae [aepesisieed] w

SS

eesssssssssees

---

-egd uonw g odof eewenwnn nupopor - 1eisoue uasynnsneu wuaeneus nssesfpeesnnnne 0009 M D A RREHO

mnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

CH

aennnnnne nnnnne

essued

eannnnn nnnnnnnnnnnnne

…nntnnn

T

do#s

HOQ

epneppeepeppepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe

eepn mnnnne nnnnne eae ene nee eeepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe pe

aeeedde ap eneonrA

J0A J4Z

yeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

woupuws-1sR 7

eeppeep 1

oeaeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

Joop 6u6peo8e:1370d0

eeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

puuBapusinu

sE KpseBn sKreRnAddopaeBds e

ue ppoqueesdo sntnneeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

es eepneppeeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeepneppeep

Peppepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe

0000000000000000000000000000000000000000000

'spoeoopoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoeepoe

Waeaaeaaaannnna

n nn nnnnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep

e e

do#sessssse -0005MDORRHCH

GNIZrIMNVAVSAKINR8E9

eessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

mnnn nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannnee

1uege9

ed 15-8SNTepuee nnaepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe

bupueds

001 10000000000000000000000000000000000000000000000000

Jnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nennnee

n nn nnnnne nnnnne ne nnnnne

105

paWwJAsned gws aepH

pn nnnnne eae aee

je uapis pan bis npuiq papiuy 60 aue

-

Ksssspepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe

peoopoeAes

pnpq npnpeepnnepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe

[ppn]

-epo 60

pnn nn nnae aennneaeedde 86

EEOe

eeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

aeppeapuipjoej6g

eppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

qayesuabepa60

Pnneeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

60nRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRnRn

abunpuae kexn nennrssrpoepoeq

6uusueeynq

e e

eep

nns

Ae As ae npod bo aaeabae

Jwwwnuaes bo -eKnpe sntnpoD

sibdo jedeedde

P

apfauayoju:sod-3

oep

pueyA

yepqanAe

eannnnnne

S

Aeaeepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnep

Oo- pom-

epun nuee6 wouofseewu

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepn

XeTuOY

eae aee eae aeae aee eae aeae aee aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae aeae ae

eae

aee aee eae 2e

Pnepnnne nnnnne nee eae ene eee

aepedde aepuayy 2 6puayy

[1000000000000000000000000000000000000000000]

JewonpaandHg

doRssssss - 0005M Ds

NINSIANVRS

aepu

auiuipn pwn aasned gws ae e

Rnne nnnnne nee

aeneepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe pe

aew

Poeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

aennnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Bnngnnnne nnnnne

sd！⊥l

dudpeoumop

/epneppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

peu saeuee u@XaRpaW

aaynpodgdawumuaes 40-1y

:06e

Pn enepeedde no oonewonj npaefoa 6dd

apfJepoJySod-

wwom-wwom-wwom:

puey

peqnAe 5216

esssss

s

Ae

do#sessssseM-0005MDHREHR

GNINSIANVRSIN

0.07+***0.00

0.09+***0.01-0.00

[∀]

∀x y = x y

-uebuew-ηexe z snn

[∀y]

0.07+***0.00

-uebuew-ηexe z ploq

[∀z]

∀w y ∈ w

:alebeW

∀w y ∈ w

∀w y ∈ w

:prooebuey⊥ kow

[∀s]

A7ES % ΣD/A 0'g

:alebeW

A7ES A'ε'' Z'Z

:snw/ploq

[∀s]

eepnpeepneepneppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppeeppe

eepn n e pnnnepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe pe

yisowou6

eepn gessdssqueupessedy

Peepeepoeae

/oeaeysyBueaepm

Pnneepnnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep

eepedd

e6dssddn 15y

-1eae e-d oepexssbuiuiea..

Aninunuuee

wopuAs-1S87

es

nwnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

[apawxip:xx]

uipieepaepaeepaaepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaeepaee

eep

Jeepes Beepan 1nns 405173

BerapunsnW

NO 0d 0e 0g 100 eE 00

aee aee ees

1

-ewone ae aesn wsbuee Jnnnwn Zgea

y ddeuynnuee n pdsuee xpi

buiubussepeaepeedessb

sd！⊥

dudpeoumop

ppppeepgnnn paaeepaep

:

-Exsuaapueefjey 0005MADARHCHU

WOW

Kesag Jw W y

pppeau aennpndepue wou neeennnne

HCHHOHIOO pnnpe puea

nnpnd e uup