2023056 - Blender RUSSELL HOBBS - Free user manual and instructions

USER MANUAL 2023056 RUSSELL HOBBS

Read the instructions, keep them safe, pass them on if you pass the appliance on. Remove all packaging before use.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Follow basic safety precautions, including:

This appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been supervised/instructed and understand the hazards involved.

Children must not use or play with the appliance.

Keep the appliance and cable out of reach of children.

To avoid injury, take care handling the blades, emptying the jug, and cleaning.

Don't add hot liquid (over 40^ ), as it may be ejected due to sudden steaming.
Misuse of the appliance may cause injury.

Unplug the appliance before assembly, disassembly, or cleaning.

Don't leave the appliance unattended while plugged in.

If the cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or someone similarly qualified, to avoid hazard.

Don't immerse the appliance in liquid.

• Switch off before fitting the jug to the motor unit.
• Switch off and wait till the blades come to a stop before removing the lid from the jug, or removing the jug from the motor unit.
• Don't put utensils into the jug while the appliance is plugged in.
• Don't use accessories or attachments other than those we supply.
• Don't use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.
• Don't operate the appliance if it's damaged or malfunctions.
• Don't run the motor continuously for more than 2 minutes, it may overheat. After 2 minutes switch off for at least 2 minutes, to recover.

HOUSEHOLD USE ONLY

DIAGRAMS

1. Light
2. Motor unit
3. Speed control
4. Jug base
5. Blade unit

dishwasher safe

1. Seal
2. Jug
3. Handle
4. Lid
5. Cap

ASSEMBLY

1. The jug, blade unit, and seal are packed together.
2. Sit the jug upside down, with the blade unit and seal in position.
3. Turn the jug base upside down and screw it on to the bottom of the jug. In use, treat the jug and base as a single unit.
4. Sit the motor unit on a dry, firm, level surface, near a power socket.
5. Align the on the bottom of the jug with the on the motor unit.
6. Lower the jug on to the motor unit, then turn the jug to align the with the 1

USING

1. Remove the lid.

2. Put the ingredients into the jug.

3. Don't fill past the 1500ml mark. If you do, the contents may force the lid off when you start the motor.

4. Replace the lid.
5. Fit the cap to the hole in the lid, and turn it anti-clockwise to lock it.
6. Don't run the appliance without fitting the cap.
7. Check that the speed control is set to
8. Put the plug into the power socket.
9. Turn the speed control to the speed you want (1 = low, 3 = high).
10. Turn the speed control back to to turn the motor off.
11. Turning the speed control anti-clockwise to @ will give you a short burst at high speed. In this direction, the knob is spring-loaded. When you let go, it'll return to @
12. The light will change colour as the speed changes.

1 Blue Purées
2 Purple Smoothies
3 Green Soups/other
©	Red Ice crushing/smaller batches

1. To add ingredients while the blender is working, remove the cap, pour the new ingredients through the hole, then replace the cap.

FINISHED?

• Switch the appliance off (®) and unplug it.
• Turn the jug to align the with the to unlock it, and lift it off the motor unit.

CRUSHED ICE

Before using the appliance to crush ice, make sure it's clean, and rinse it out thoroughly.

The slightest trace of detergent may affect the taste of the crushed ice, and will flatten any drink to which it is added.

For best results, full the jug with between 150ml and 500ml of ice cubes.

Put the lid on the blender, then:

1. Turn the speed control to ⑥ for a second or two, then release it.
2. Check the results, and adjust.

CARE AND MAINTENANCE

1. Switch the appliance off (@) and unplug it.
2. Wipe the outside of the motor unit with a clean damp cloth.
3. Hand wash the removable parts.

You may wash these parts in a dishwasher.

If you use a dishwasher, the harsh environment inside the dishwasher will affect the surface finishes.

The damage should be cosmetic only, and should not affect the operation of the appliance.

BLADE UNIT

You may wish to remove the blade unit for cleaning.

1. Remove the lid.
2. Sit the jug upside down.
3. Unscrew the jug base and lift it off.
4. Carefully, lift the blade unit out of the jug. Handle only the plastic – don't touch the metal parts.
5. Lift the seal away from the blade unit.
6. Wash the seal and blade unit in warm soapy water, rinse, and air dry.
7. Replace the seal round the blade unit.
8. Replace the blade unit in the jug.
9. Turn the jug base upside down, and screw it on to the bottom of the jug.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances in electrical and electronic goods, appliances marked with this symbol mustn't be disposed of with unsorted municipal waste, but recovered, reused, or recycled.

CORIANDER PESTO

• 2 handful coriander leaves
  2 cloves garlic
• 60 g pine nuts
  125 ml olive oil
• 60g Parmesan, grated

Process the coriander, garlic, pine nuts and half the oil till smooth. Transfer to a large bowl. Stir in the Parmesan. Add oil to adjust the consistency: For a dip: thick. For a topping: medium. For pasta sauce: thin.

recipes are available on our website:

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

APENAS PARA USO DOMÉSTICO

ESQUEMAS

1. Luz
2. Unidade motora
3. Controlo de velocidade
4. Base do jarro
5. Conjunto de láminas

6. Junta

7. Jarro

8. Pega
9. Tampa
10. ampapaquena

lavéval maquina

MONTAGEM

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

1 Blå Pureer
2 Lilla Smothies
3 Grønn Supper/annet
©	Rød Knuse is / mindre deler

BEHANDLING OG VEDLIKEHOLD

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

3NEKTPNUECKN BJEHDEP

IpoHTte HNCTpyKcun, coXpaHnte nx, npn nepeDaue cOnpOBoJTe IHCTpyKcnei. Ipeed npImMeHHeM n3dEInna ChmMtTe C Hero yNaKOBky.

BAKHBIE MEPbI INPEIOCTOPOXHOCTN

CleyuTe OCHOBHbIM HnCTpyKcIaM No 6e3oNaChocTn, BkIouyAa CLeyuOuIe:

He do6abnIte ropeuJxNdkocTb (Bblwe 40^ ), taK kaK OHa moKeT BHe3aHNO BbIPBaTbcra 6paTHO C napOM.
He npabnblhoe nCnoB3ObaHne np6opa moKeT npnbceT K TpaBme.

Otkliouhte np6op ot po3eTKn nepec c6opko, pa360pko nn ouncTko. He octabrajte BkIooHbI np6op 6e3 npncMOtpa.

Ecn Ka6eIb NOBpeKJeH, OH DoJIKeH 6bITb 3aMeHeH npOn3BOJnteIeM, cepBnCHbIM aReHTOM nIIN dpyrIM KBaIIuΦnCnIPOBaHHbIM IInc0m dIy IpeDOrTbpaUeHnONaCHOCTN.

He norpykaTe npnbOp B JxNdkocTb.
- BbiklouaHTe np6op nepeTem kaK npncOeHHNTb Kpykky K 6noky Dbratela.
- Пржде чьнгы Крьшку С Кржки ИИОТcoeДиНть Кржки OT 6лoka ДВиralteя, ВьКЛIOчNTе ппбори дождntecb, korда HOЖи NepectaHT BpaцаTbcr.
- He nomeuTe npHaJnxHocTn B KyBUnn npN BKIOueHHom npIbope.
- IcnoIb3yIte ToIbKO npHaJnEJXHocTn HacaIKn OT npOn3BODnteJIa.
- Пибор He может pa60taTb OT BHeш Hero taMepa ИИДСТаHцINHOHо CnCTeMbI ynpabNeHn.
He nCnoIb3yIte np6Op,ecn OH nobpeXdE Hnn pa6oTaTc nepe6OaMn.
Bo n36exkanne neperpebaHn npnbopa 3anpeaetc HnpepbIBHO nCnoJb3OBaTb DnirateJIb 60onee 2 MInyT. NcTeueHn yka3aHHoro BpeMeH OTKIOUHTe np6Op MNHMym Ha 2 MInHytbl dIra BOCCTaHOBLeHn erO pa6OTocNOC6HOCTn.

TOJIbKOДЯБыITOBOFOИСПОЛьЗOBAHNY

NJIIOCTPAUIN

1.ПОДСВЕТКА
2.БнokДВигаTeЯ
3. Perynatop ckopoctn
4.OchOBaHne KpyKKn
5. BLOK HOXA
6. YnnotHntenb

CBOPKA

1. Kpykka, 6nok HOxN uynlOTHnTeJb ynaKOBaHb BmecTe.
2. YcTaHOBnTe KpyKky C npIKpeJIeHHbIM 6LOKOM HOxI yNlOTHnTeJIem BBepx Horamn.

3. Переьптей осоваиме кружки ВьерхHoramи npнкртугу Кду кружки.При ИстлбзOBAHIN OTHOCHTeСК Кружки И осоваимю К с endHomу 6nOKy.

4. YctaHOBnte 6Iok DBrTaTeNa Ha cyXo, yCTOuHBOI n POBHOJ NOBepxHOCTn PraOM C po3ETKoJ 3JIeKTPoPNTaHnJ.

5. IOBepHnTe KpyKky, COBmecTnB 3HaQOK B HuxHeyn aactn KpyKKn Co 3HaQkOM Ha 6JIOKe DBNrAteJIa.
6. YctaHOBnTe KpyKky Ha 6IOK Dnuratena, nocne yero NOBepHnte ee, COBMeua 3HaQOK CO 3HaYKOM

3KcπIyATAUH

1. Chmnte KpbIshky.
   2.ИнгpeДиЕНы NOMeCTIteВКрУЖКу.
2. He donyckaetca 3anolnHb Kpykky Bblwe OTMeTKn 1 500 mN. B npotnbHom cnyae npn 3anycke DBNrAteJRA MoKET npoONOHTu C6poc KpbIshKn.
3. YctaHOBnTe KpbIiKy Ha MeCTO.
4. UctaHOBnTE KOJINaUOK Ha OTBepCTne B KpbIuKe I NOBepHInTe erO npOTNB YacOBOn CTpeNk, 706bI 3aΦNKCuPObaTb.
5. 3anpeaetcBknouatb np6op, He 3akpyTub Kollnayok.
6. y6eINTeCb, yTO peryIaTOp ckopoCTeYcTaHOBIn Ha
7. BCTaBbTe BUNKy B pO3eTKy.
8. YcTaHOBnTe peryIaTOp ckopoCTn B Tpe6yeMoE noJoxeHne (1 = Hn3Ka, 3 = BbICKa).
9. TTo6bI BvIKJIIOHTb DnBraTeJIb, yCTaHOBNTe peYJrAToP cKOpOcTe o6paTHo Ha
10. Прп повороу ретуларopa ckopocteй пOTиВ уacOBОY CTpeЛКИ K OTMeTke @ BO3нИкаET КраTKOBpeMeHHoe BpaUeHne C BbICOKOД ckopoCTbIO. Прп DBиЖЕнN B 3Ту CTOPOHу пОИСхODИТ HarpyжЕнe npPyxINbI KHOПКИ. KaK TOnbKO Bbl OTnycTInTe ee, OHa BepHeTcЯ Ha @.
11. CBET INHINKATopa IN3MeHNTCBAmCTe C IN3MeHeHHem CKOPOCTN.

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

Precitaje si použit'm odstrante vsetky obaly.

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA

http://www.russellhobbs.com/ifu/5509311

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

UMAK OD RAJCICE S KOMADICIMA

· 1 / 2 Luk
- 1 / 2 crvenapaprika
- 1 / 2 zelenepaprike
- 1 režanj Češnjaka
- 1 / 4 crvenog feferona (bez sjemenki)
1 pregrst persina
400 g rajcice (iz limenke)
- 8 ml maslinovog ulja
- 60 ml pirea od rajcice
- 2,5 g soli

Postavite sječivo. Odaberite nisku brzinu. Nasjeckajte na komadiće luk, crvenu papriku, zelenu papriku, Češanj, feferon i persin. Dodajte rajčiću, maslinovo ulje, pire od rajčice i sol. Miješajte 5 sekundi. Za 8 porcije.

recepti su dostupni na naosj web stranici

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

Preberite navodila, jih shranite na varnem in jih predajte skupaj z napravo, ce jo posredujete napraj. Pred uporabo odstranite vso embalazo.

POMEMBNA VAROVALA

Sledite osnovnim varnostnim ukrepom, vključno z:

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

IpoueTe TE INHCTpykunITE, 3ana3eTe rN n rN npedabaTe, aKO npedabate upea. OTrpaheTE BCnKn onakOBKn npdi ynoTpe6a.

BAKHN IPEIa3Hn MEPKN

CneBaIte OCHOBHTe MePKn 3a 6e3OnaCHOCT, BKNIOHTeJIHO:

To3n ypei moKe da ce noJ3Ba OT Xopa C orpaHnueHn fN3nueckn, cTeNBn nn yMCTBeHn Bb3MOXHOCTn, nn 6e3 OOnT n No3HaHnA, aKO ca NOD Ha3Opa/HHCTpyKTIpaHn I Ocb3HaBaT OnaCHOCTnte. Deuata He Tp86Ba da nn3noJ3BaT nn Da nIgparT cypeHa. DpbkTe ypeHa n Ka6ena daJeu ot DOCTbNa Ha deca.

3a da n36erHeTe HapaHbAHe, BnImaBaIe npi pa6Ota c octpneTaTa, n3npa3BaHe Ha KaHaTa I NOuNCTBaHe.

He do6abryte ropeuata teuhoct (Ha4 40^ ), Tb' KaTO TOBa MoKe da DOBeDe Do BHe3aHNo n3nyckaHe Ha npa.
HepaBnHaTa ynoTpe6a Ha ypea moKe da doBeJe Do HapaHbAHe.
I3KIOUcTe ypea OT KOHTaKTa Ipeu crIo6BaHe, pa3rIo6BaHe nn
NouchBaHe.

He octabraye ypea 6e3 ha6nOdeHne,doKaTo e BkIIOueH B KOHTaKta. Ako Ka6bTe e nobpehen, ToT Tp86Ba Da ce nOdmEH NOT pON3BOIDTeJI, HerOB npedCTaBNTeJ 3a cepBn3HO OcCnyKbaHe IIN DpyrO KBaIINΦuNpaHO 3a Ta3n ZeJnIuce, 3a Da Ce n36erHe BCaKaKbB PnCK.

He notanay Te ypea B TeuHocT.

-Изклоче,пpeида поста КаHaТа Вьрху 3дВиЖВацяб 6лok.
- I3KIIoueTe n 3uKaIte, dOKaTO cnpaT OCTpneTaT, npeIN da CBaJIte KaNaKa OT KaHaTa, INn Da CBAJIte KaHaTa OT 3aDvIXBaUH6Nk.
He noctabyIte npnbOpn B kaHaTa, KOraTo ypeBbTe BkLIOueH BmpexKaTa.
- He n3non3BaIte akcecoap nI npictabKn, pa3JnUHn OT Te3n, npedocTabeHn OT HaC.
He n3noJ3BaIe ypea 3a npyIn cJIeIN, OCBen Te3N, ONncaHN B HacToaIte INHCTpyKcIN.
- He u3noJ3BaIe ypeJa, aKo e nobpeJeH nJIH He pa6OTo u3pIaNo.
He octabayTe DnraTeJa pa60Tu HnpeKbCHaTo NOBue OT dBe MNHyTN, MoKe da nperpee. Cne2 MnHyTu ro N3KnIOuBaIe 3a HaN-MaIKo 2 MnHyTu, Da Ce Bb3CTaHOBN.

CAMO 3A DOMALHA YNOTPEBA

NJIIOCTPAUIN

1.лампунka
7. KaHa
2.3aADBbXBa6JOK
8.Дрьжka
3. ByToH 3a KOHTpoJ Ha ckOpocTTa
9. Kanak
4. OchoBa Ha KaHaTa
10.3anywaikka
5. Pexkeu 6Jok
CpnuroDeH 3a MneHe B CbDOMnJaHa
6. YnTHeHne
MaShuHa

CΓJIIOБЯBAHE

1. KaHata, peXeUyIbTHHeHNeTo ca OnaKOBaHn 3aeHNo.
2. NocTaBeTe KaHaTa HAO6paTHo, KaTo peXeUaTb6nK u yPbTHHeHneTo Tp6Ba Da ca B IO3nUa.
3. O6bPheTe oCHOBaTa Ha KaHaTa HAO6paTHO IЯ 3aBnIe KbM DbHOTo Ha KaHaTa. IIO BpeMe Ha yNtpe6a, ce OTHacnTe KbM KaHaTa N OCHOBaTa KATO KbM eINH eIeMeHT.
4. Pa3noJoxKeTe 3aBnKBaun6nok Ha cyxa, TBbpda, paBHa NOBbpxHocT, 6n3o do 3axpaHBaun KOHTaKT.

5.ПиВeДeTe BcOTbETCTBnE VbPxy DbHOTO Ha KaHaTa C BbPxy 3aDbNkBaunrT 6nok.
6. IocTaBeTe KaHata Bbpxy 3aBnKBaun 6nok, cneT OBa 3aBbPTeTe KaHata, TaKa Ye da npuBeTe B CbOTBeTCTBne C

YIOTPE6A

1. MaxHeTe KaNaKa.
2. NocTaBeTe CbCTaBKNTe B KaHaTa.
   3.He nblHeTe KaHaTa HaMapKnupOBkata 3a 1500 m. Ako ro HappaBte,cbdbpxKaHneTo MOKe da N36bcka KaNaka, KOrato CTapTnPaTe DnurTaTeJ
3. OTCTpaHeTe KaNaKa.
4. MoNTpaIte 3anyuAkanKaTa B OTBopa Ha KaNaka n RaBbPTeTe O6paTHO Ha YacOBHnKOBaTa CTpeJIka, 3a Da r 3aKnIOUHTe.
5. He 3aeneCTbaIte ypeia, 6e3 da CTe NOCTABUNI 3anyuaJIkata.
6. Поберете дал КОHTpoЛТ Ha ckopoCTTa e yCTaHOBeH Ha
7. Bkniouye Te uencela B 3axpaHbaun KoHTaKT.
8. 3aBbPTeTe KOHTPOJa Ha CKOPOCTTa Do XeJaHaTa CKOPOCT (1 = HnCKa, 3 = BnCOKa).
9. 3aBbptTe NaK KOHTPOJa Ha CKOPOCTTa Jo, 3a Da N3KNIOYNTe MOTOPa.
10. Ako 3aBbptnte KOHTpOHa Ha CKOpocTtA o6paTHo Ha yacOBHnKOBaTa cTpeIka Do @, ue NOlyuHTe BHe3aHb BnCoka MoUHOCT 3a KpaTKo BpeMe npn BnCoka ckopoCT. B Ta3n Nocoka KOnyTeO e C npVxHHa. Korato rO OCBO6OHTe, To ue Ce BbpHe Ha @.
11. Лампункату си Смени CBeta, В 3aBUCMOCТ OT CKOPOCTTA.

http://www.russellhobbs.com/ifu/550931

Jia 1

JLaxini 21

J 1

ailll aaii 1 jolj 1 jol j

y 1

aiee aee eae ee eae e e e e e e e e e e e

y

JabJgla Jgla Jgla Jgla

i

（40n）jLwJlW

AaBaa aSaa gaaaa Jgaa Jaa

Jlll lll 12000000

.

jilw jglal jai

.

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

alol

jiaai Jaeiu

7.

1. 与之存

m = 311

4 = 3

jagaiill aill j

C0

C

1

2

3

4

5

6

#

1

.2

3

( x,y) = 12( xdy + dy - dx)

. sinag ci, gi, gi biw si jgiolld adg c

.5

6

a13

a_b = 1

a1 = 23,a2 = - 43,b_1 = 56

.1500ml) 1500 2x

a1 = 23,a2 = - 43,b1 = 56,b2 = - 34

Ae aee eae aeae ee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae

.5

S

6

（）=3，a=1）

.7

Jgolal

8

aiee eae aee aee

.9

A5jLaoie 12000000000000000000000000000000000000000

10

a. 12