RS 46 - Cooker NODOR - Free user manual and instructions

USER MANUAL RS 46 NODOR

cia similar, a fin de prevenir todo tipo de riesgos.THIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE ONLY. THE MANUFACTURER SHALL NOT IN ANY WAY BE HELD RESPONSIBLE FOR WHATEVER IN-

JURIES OR DAMAGES ARE CAUSED BY INCORRECT INSTALLATION OR BY UNSUITABLE, WRONG OR ABSURD USE.

The manufacturer declares that this product meets

all basic requirements regarding low-voltage elec-

trical equipment established in the 2006/95/EEC Di-

rective of 12 December 2006 and electro-magnetic

compatibility established in 2004/108/EEC Directive

of 15 December 2004.

All operations relative to installation (electric con-

nection) should be carried out by skilled personnel in

conformity with the rules in force.

As for the specific instructions see part pertaining to

TOUCH CONTROL HEATING ELEMENTS Touch sensitive keys

All operations can be performed using touch sensitive

keys (capacitive sensors) located on the front of the

control board; each key has a corresponding display.

All actions are confirmed by an audible signal.

TOUCH CONTROL (Fig. 2)

6 Setting level display

7 Dual circuit pilot light

8 Illuminated Segment Multiple Circuits

All operations relating to installation (electrical con-

nection) must be carried out by qualified personnel in

line with current regulations.

See the part reserved for fitters for specific instructions.

Switching the Touch Control on/off

After mains voltage is applied, the touch control

initialises for approximately one second before it is

All displays and LEDs flash for approximately one se-

cond after resetting. Once this period is complete, all

displays and LEDs switch off and the touch control is

Press the ON/OFF (1) button to switch the touch con-

The cooking zone displays indicate “0“. If a cooking

zone is in “hot“ (high temperature) mode, the display

will alternately indicate “H“ and “0“.

After switching the touch control on, it will remain

active for 20 seconds. If no cooking zone is selec-

ted, the touch control automatically switches back to

The touch control can only be switched on by pres-

sing the ON/OFF (1) button.

Pressing the ON/OFF (1) button at the same time as

other buttons will have no effect and the touch con-

trol will remain on standby.

The touch control can be switched off at any time

using the ON/OFF (1) button. This is even the case

when the control has been locked by the child safety

The ON/OFF (1) button always takes priority in the

switching off function.

Once switched on, the touch control automatica-

lly switches off after 20 seconds of inactivity. After

selecting a cooking zone, the automatic off time is

divided into 10 seconds, after which the zone is de-

selected and, after another 10 seconds, the touch

control switches off.

Switching a cooking zone on/off

If the touch control is switched on, the cooking zone

can be selected by pressing the button (5) of the co-

The display (6) of the zone selected lights up, while

the remaining displays are dimmed. if the cooking

zone is “hot”, “H” and “0” are alternately displayed.

Press the PLUS (3) or MINUS (2) button to select a

setting and the zone will begin to heat up.

Once the cooking zone has been selected, the setting

can be selected by keeping the PLUS (3) button pres-

sed down. The setting begins at level 1 and increases

ENby 1 level every 0.4 seconds. When setting “9” is rea-

ched, the setting will not be changed further.

If the setting level has been selected using the MINUS

(2) button, the start level is “9“ (maximum level). Keep

the button pressed down to lower the active level by

1 every 0.4 seconds. When setting “0” is reached,

there will be no further setting changed. The setting

can only be changed by pressing the MINUS (2) or

PLUS (3) button again.

Switching a cooking zone off

Select the zone to be switched off using the corres-

ponding button (5). The display (6) of the zone se-

lected lights up, while the remaining displays are

dimmed. Press both the selection button for the co-

rresponding area and the MINUS key (2) at the same

time to set the power level of the area to 0. Alternati-

vely, the MINUS button (2) can be used to reduce the

If a cooking zone is “hot”, “H” and “0” will be alter-

Switching all cooking zones off

Press the ON/OFF (1) button to immediately switch

off all zones at any time. In standby mode, an “H“

is displayed in all cooking zones that are “hot“. The

remaining displays will be switched off.

The cooking zone can be set to 9 levels that are

indicated by the numbers “1“ to “9“ on the seven-

segment LED displays (6).

Automatic Parboiling

When Automatic parboiling is activated, the power of

the cooking zone is switched to 100 % for a period

of time depending on the selected onboiling stage. As

soon as the parboiling time is over, the preselected

onboiling stage is valid again.

Procedure to start Automatic parboiling:

The control unit is switched on and a cooking zone

After setting cooking stage to level “9”, press again

the PLUS (3) button.

As a next step, there is a 10 seconds period time to

select the desired cooking stage, by using MINUS (2)

and PLUS (3) buttons.

If a different setting level is then selected, the parboi-

ling function is maintained, and the parboiling time is

adapted to the new selected setting.

This function is available for all cooking areas and

is used to keep food that has already been cooked

warm. It is a power level between level 0 and level 1.

To activate this function, follow these steps:

1. Select the desired cooking area.

2. Select power level 1 using the PLUS button (3)

Residual heat indicator

This informs the user that the glass is at a dange-

rous temperature in the event of touching the area

located around the cooking zone. The temperature is

determined by a mathematical model and any resi-

dual heat is indicated by a “H” on the corresponding

Heating and cooling are calculated based on:

· The selected setting level (between “0“ and “9“)

After switching off the cooking zone, the correspon-

ding display will indicate “H” until the temperature

in the zone has dropped below the critical level (≤

Automatic off function (operating time limita-

In terms of the setting level, if no operation occurs

each cooking zone switches off after an established

Each operation in the cooking zone condition (using

the PLUS (3) and MINUS (2) or dual zone) restarts the

maximum operating time of the zone by resetting it

to its initial value.

Protection against unintended switching on

· If the electronic control detects a button being held

down for approx. 10 sec. it will switch off automati-

cally. The control sends out an audible error signal

to warn the user that the sensors have detected the

presence of an object. The displays indicate error

code “ E R 0 3 “. If the cooking zone is in “hot” mode,

“H“ will be indicated alternately on the display with

· If no cooking zone is activated within 20 seconds

after switching on the touch control, it will return tostandby mode.

· When the control is switched on, the ON/OFF button

has priority over all other button and, therefore, the

control can be switched off at any time, even when

several buttons are pressed at the same time or a

button is kept held down.

· In standby mode, no effect will be caused by buttons

being kept held down. However, before the electronic

control can be switched back on, it has to detect that

no button is pressed down.

Button lock (child safety feature)

• Child safety feature:

To activate the child safety device after turning on the

Touch Control, press and hold the MINUS (2) button.

Then press the button to select the cooking area:

·upper left –> if the hob has 3 cooking areas

·lower left –> if the hob has 4 cooking areas

An “L” standing for LOCKED (child safety feature pre-

venting unintended switch on) will be indicated on all

displays. If a cooking zone is in “hot” mode, “L” and

“H” will be alternately displayed.

This operation must take place within a 10 successi-

ve seconds and no button other than those described

must be pressed. Otherwise, the sequence will be

interrupted and the hob will not be locked.

The electronic control remains locked until it unloc-

ked by the user, even if it has been switched off and

back on meanwhile. Not even touch control resetting

(after a voltage drop) will interrupt the button lock.

Cancelling the button lock:

After switching the touch control on, the child safety

feature can be disabled. Follow the same procedure

as for locking: press and hold the MINUS (2) button,

then press the button to select the cooking area:

·upper left –> if the hob has 3 cooking areas

·lower left –> if the hob has 4 cooking areas

If all operations are completed in the correct order,

the button lock will be cancelled and the touch con-

trol will return to Stand-by mode if no other operation

is carried out within 10 seconds.Otherwise, the se-

quence will be considered incomplete and the touch

control will remain locked and will switch off after

Switch the touch control back on using the ON/OFF

button and all displays will be indicate “0”, the de-

cimal points will flash and the touch control will be

ready for cooking. If a cooking zone is in “hot” mode,

“0” and “H” will be alternately displayed.

Control of multiple circuits

Hobs without double or triple circuit, see Fig. 2A Hob with triple zone. (Fig. 2B)

When a dual / triple cooking zone is activated, the 3

circuits are switched on at the same time. The activa-

tion / deactivation of each circuit is done with button

4 and it is indicated with an illuminated segment (8).

Sound signal (buzzer)

The following activities are indicated by a buzzer du-

· Normal button pressing by a short sound.

· Buttons kept pressed down for more than 10 sec. by

a long, intermittent sound.

Timer function (optional)

The timer function is realized in two versions:

· Stand-alone timer 1..99 min: sound signal when the

time is over (= minute minder). This function is only

available when the cooktop is not in operation, i.e.

when there is no cooking.

· Cooking zone timer 1..99 min: sound signal when

the time is over, four cooking zones can be program-

Timer as minute minder (stand-alone):

· If the control is ON and no cooking zone selected,

the standalone-timer can be used by simultaneously

operating MINUS (2) and PLUS (3) keys.

· Adjustment range (0-99min), it can be set in 1-mi-

nute steps with any key, starting at 1 up to 99 (end

stop) with the minus-key starting at 99 down to 0

· Continuous activation of the plusor minus-key re-

sults in a dynamic increase of the adjustment speed

up to maximum value without sound signal.

· when the plus- or minus key is released in the

meantime, the adjustment speed starts again from

a (low) initial value.

· adjustment can be made with a continously activa-

ted plusor minus-key or by tip-operation (with sound

signal) After the timer is set the time runs down

according to the adjustment. When the time is over

there is a sound signal and the timer display blinks.The sound signal will be stopped

· automatically after 2 minutes and/or by operating

any key. Then the blinking of the timer display stops

and the display extinguishes.

Switching-OFF/changing the timer

· The timer can be changed or switched-off anytime by

simultaneously operating MINUS (2) and PLUS (3) keys.

(with sound signal). The timer will be switched off by

counting down to “0” with the minus-key. For 10 se-

conds the timer display remains at “0“ before it will

Timer programming on cooking zones

When the control is switched- ON an independent ti-

mer can be programmed for every cooking zone.

· By selecting a cooking zone with the cooking-zone-

selectkey (4), then selecting the setting and, finally,

operating MINUS (2) and PLUS (3) keys simulta-

neously, the timer can be programmed as a switch-

off function for a cooking zone.

· During timer programming, the pilot light (6) of the

selected cooking zone blinks.

· When the timer has run down, there is a sound sig-

nal and the timer display shows “00“ statically, the

assigned cooking zone timer LED blinks. The pro-

grammed cooking zone will be cut off and „H“ will be

displayed if the coking zone is hot.

The sound signal and the blinking of the timer LED

· automatically after 2 minutes

· by operating any key.

The timer display extinguishes.

· The basic behaviour follows the description of the

“minute minder” (stand-alone-timer).

Precautions (Fig. 3)

- When one makes use of heating elements, we advi-

se receptacles with flat bottom having same diame-

ter or lightly higher than that of the hot area.

- Avoid overflows of liquid, therefore when boiling has

happened, or in any case when liquid is heated, redu-

- Don’t leave the heating elements on without recep-

tacles on the top or with void pots and pans.

- If the surface of the hob is damaged, immediately

disconnect the appliance from the mains to prevent

the possibility of electric shock.

- Never use a steam cleaner to clean the hob.

- This appliance hood is not designed to be used by

people (including children) with reduced physical,

sensorial or mental capacity, or who lack experience

or knowledge about it, unless they have had super-

vision or instructions on how to use the appliance by

someone who is responsible for their safety.

- Children must be supervised to ensure that they do

not play with the appliance.

Maintenance (Fig. 4)

By means of a scraper immediately remove any allu-

minium foil bits, food spills, grease splashes, sugar

marks and other high sugarcontent food from the

surface in order to avoid

Subsequently clean the surface with some towel and

appropriate product, rinse with water and dry by

means of a clean cloth. Under no circumstance should

sponges or abrasive cloths be used; also avoid using

aggressive chemical detergents such as oven sprays

Installer’s Instructions

These Instructions are for the qualified technician, as a

guide to installation, adjustment and maintenance, ac-

cording to the laws and standards in force. These ope-

rations must always be carried out when the appliance

has been disconnected from the electric system.

Positioning (Fig. 5)

The appliance can be fitted into a working area as

illustrated on the figure. Apply the seal supplied over

the whole perimeter of the working area.

I f once the appliance is installed there is access to

the lower part, a protection panel (wooden or some-

thing similar) ought to be placed at the distance indi-

Electrical connection

Prior to carrying out the electrical connection, please

the plant charac- teristics are such as to follow what

is indicated on the matrix plate placed at the bottom

of the working area;

- that the plant is fitted with an efficient earth

connection, following the standards and law

provisions in force.

- The earth connection is compulsory in terms of

the law.Should there be no cable and/or plug on the equip-

ment, use suitable absorption material for the wor-

king temperature as well, as indicated on the matrix

plate. Under no circumstance must the cable reach

a temperature above 50°C of the ambient tempera-

Insert in the fixed wiring a mean for disconnection

from the supply mains having a contact separation in

all poles that provide full disconnection under over-

voltage category III conditions, in accordance with

the wiring rules. The plug or omnipolar switch must

be easily reached on the installed equipment.

This appliance is not intended to be used via an ex-

ternal timer or a remote control system.

The manufacturers decline any responsibility in the

event of non-compliance with what is described

above and the accident prevention norms not being

respected and followed.

To avoid all risk, if the power cable becomes dama-

ged, it must only be replaced by the manufacturer,

by an authorised service centre, or by a qualified

electrician.CE PRODUIT EST CONÇU EXCLUSIVEMENT POUR UN USAGE DOMESTIQUE. LE CONSTRUCTEUR DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ DANS LE CAS DE DOMMAGES ET BLESSURES CAUSÉS PAR UNE INSTALLATION INCORRECTE OU PAR UN USAGE INAPPROPRIÉ, ERRONÉ OU ABSURDE.

touch rimane in stand-by.