DX100 - Extraction fan APPLIED ENERGY - Free user manual and instructions

Product type	Axial extractor fan
Brand	APPLIED ENERGY (Xpelair)
Model	DX100
Nominal diameter	100 mm
Mounting hole diameter (wall/ceiling)	115 mm
Mounting hole diameter (glass/panel)	125 mm
Mounting thickness (panel)	9 to 46 mm
Weight	Approximately 1 kg
Power supply	220-240 V ~ 50 Hz
Power consumption	15 W
Protection	Double insulation (Class II) – no earthing required
Protection rating	IP45
Operation	Single speed, controlled by external On/Off switch (not supplied)
Mounting type	Wall, ceiling, glass, panel, ventilation duct
Universal mounting kit	Included
Anti-backdraft shutter	Included
Max. ambient temperature	50 °C
Maintenance and cleaning	Clean the front cover with a damp cloth; do not immerse; no other maintenance
Safety	Installation by a qualified electrician; mandatory double-pole switch; do not install above a bathtub/shower
Spare parts and repairability	No user-serviceable parts; contact Xpelair technical support
Warranty	Refer to the full instruction manual

Frequently Asked Questions - DX100 APPLIED ENERGY

How to install the fan in a wall?

Drill a 115 mm hole sloping downwards for rainwater drainage. Place the wall sleeve, then fix the mounting plate using the supplied fixings. Ensure the hole is at least 110 mm from the edge of the wall.

Can I install the fan in a window pane?

Yes, use a 125 mm diameter hole. The glass must be 3 to 6 mm thick (preferably 4 mm). For panes over 0.2 m², minimum thickness is 4 mm. For double glazing, use the special DXDG kit.

Do I need to earth the fan?

No, this fan is double insulated (Class II). It does not require earthing. However, installation must be carried out by a qualified electrician and comply with current standards.

How to clean the fan?

Before cleaning, disconnect the power supply. Remove the front cover by pressing the side clips with a screwdriver. Clean the cover with a damp, lint-free cloth or soapy water. Dry it thoroughly before refitting. Never immerse the fan.

What to do if the fan does not work?

Check that the power is connected and the isolator is in the on position. Ensure the On/Off switch (not supplied) is correctly wired and functional. If the problem persists, contact a qualified electrician.

Can this fan be used in a kitchen?

Yes, but do not install it directly above a hob or grill at eye level. The ambient temperature must not exceed 50 °C.

What is the recommended mounting height?

Install the fan as high as possible, ideally near the source of steam or odours. In a bathroom, place the switch out of reach of persons using the bath or shower.

Can the fan be mounted on the ceiling?

Yes, use a 115 mm hole and appropriate finishing accessories (kit WT10, grille CFWG100). Ensure no cables or pipes are in the ceiling before drilling.

How does the anti-backdraft shutter work?

The shutter opens automatically when the fan is running and closes when it stops, preventing outside air from coming back into the room. Install it horizontally and check that it opens and closes freely.

What type of cable to use for connection?

Use a 2-conductor cable (for DX100) suitable for the rated voltage. The double-pole switch must have a contact gap of at least 3 mm. The protective fuse must be 5 A maximum.

USER MANUAL DX100 APPLIED ENERGY

Installation and maintenance instructions

DX100 Standard
DX100PC Pull Cord
DX100T Timer
DX100H Humidistat
DX100HP Humidistat and Pull Cord
DX100PIR Integral Body Movement Sensor
DX100VTD Delay Timer

Toilet/Bathroom 100mm/4" Fan Range

Retain for future reference

Xpelair

A
DX100PIR

D

E

B

F

C

G

H
DX100, DX100PC,
DX100HP & DX100PIR

J
DX100H & DX100HP

1
DX100T

K
DX100PIR

Xpelair
Toilet/Bathroom
Fans DX100,
DX100PC, DX100T,
DX100H, DX100HP
DX100PIR &
DX100VTD
installation &
operating
instructions

Please leave this leaflet with the fan for the benefit of the user

Installing the fan

These appliances are intended for connection to fixed wiring. Check that the electrical rating shown on each fan matches the mains supply.

THESE APPLIANCES ARE DOUBLE INSULATED AND DO NOT REQUIRE AN EARTH CONNECTION.

All installations must be supervised by a qualified electrician. Installations and wiring must conform to current IEE Regulations (UK), local or appropriate regulations (other countries).

If you have any queries before installing these products or after they have been installed, call the Xpelair Technical Hotline [phone]. Our engineers are there to help you during normal office hours (UK only) and may be faxed at all other times on [phone].

Customers outside the UK should contact your local Xpelair distributor.

Description

Xpelair fans have the following features:

Universal mounting kit allows window/ wall panel/ ventilation shaft/ ceiling mounting options.
- Single speed extraction

DX100

• Operate the fan using an on/off switch (not supplied).

DX100PC

• Operate the fan using integral pull cord.

DX100T

• Built-in timer automatically operates fan for a preset delay of up to 30 minutes.

DX100H

• Operates either when triggered automatically by the humidity sensor or when turned on at the on/off switch (light indicates when fan is operating in manual mode).

DX100HP

• Operates either when triggered automatically by the humidity sensor or when turned on using the integral pull cord switch (light indicates when fan is operating in manual mode). Built-in timer automatically operates fan for a preset delay of up to 20 minutes.

DX100PIR

• An integral body movement sensor operates the fan as long as movement is detected. Built-in timer automatically operates fan for a preset delay of up to 20 minutes.

DX100VTD

• Operate the fan using the on/off switch (not supplied). The fan will not start for approximately 2.5 minutes (+/- 27%) . After this time, the fan will operate. When the fan is switched off, it will continue to operate for approximately 7.5 minutes (+/- 27%) .

What the installer will need

• A double pole isolating switch with a minimum contact gap of 3mm (wall or ceiling mounted).
• If metal switch boxes are used, earthing regulations must be followed.
• Suitably rated 2-core cable (DX100, DX100PC, DX100HP and DX100PIR).
• Suitably rated 3-core cable (DX100T, DX100H and DX100VTD).
• 3mm electrician's screwdriver and no.1 or 2 Pozdriv screwdrivers.
• A wall or ceiling on/off switch with built-in indicator light (DX100, DX100T, and DX100VTD).
• To prevent a possible hazardous situation from water ingress, a condensation trap (Xpelair no. XCT100) must be fitted as close as possible to the fan in all situations where any section of the duct work is positioned higher than the fan itself.

If wall mounting the fan, you will also need

• Masonry drill, hammer & chisel (or core drill equipment if available).
• Mortar to make good the hole if required.

If window mounting the fan

• You will need a window pane between 3mm and 6mm thick (preferably 4mm).
• Do not install in glass 3mm thick if the window pane area is more than 0.2sq.m.
• If installing in sealed double glazing, a specially manufactured unit should be obtained from the glazing manufacturer. You will also require a special kit, Xpelair Cat. ref. DXDG.
• If installing in sash windows, you should mount the fan in the upper window. Secure the upper sash in the closed position and fit stops just below the level of the fan, to prevent damaging it when the sash is raised.
• If installing in a panel which is between 9mm and 46mm thick, you will need a special kit, Xpelair Cat. ref. DXDG. Do not install these fans in a panel which is more than 46mm thick.

If ceiling mounting the fan

You will need to use the appropriate ancillaries for termination. These items are available from Xpelair.

1. WT10 - Termination ducting kit.
2. CFWG100 - Soffit board termination grille (white or brown).
3. FD100 / 3 and FD100 / 6 - Flexible ducting.

Where to locate the fan

• Locate it as high as possible.
• At least 110mm from the edges of the mounting surface to the centre of the hole.
• As far away as possible from and opposite to the main source of air replacement to ensure

airflow across the room (e.g. opposite the internal doorway).

• Near the source of steam or odours.
• Not where ambient temperatures are likely to exceed 50^ .
• If installed in a kitchen fans must not be mounted immediately above a cooker hob, or eye level grill.
• If installing in a room containing a fuel burning device which has a non-balanced flue, it is the installer's responsibility to ensure that there is enough replacement air to prevent fumes being drawn down the flue when the fan is operating up to maximum extract. Refer to Building Regulations for specific requirements.
• Exhaust air must not be discharged into a flue used for exhausting of fumes from appliances supplied with energy other than electric. Requirements of all authorities concerned must be observed for exhaust air discharge and intake flow rates.
• When intended for use in possible chemical corrosive atmospheres, consult out Technical Service Department. (For overseas markets contact your local Xpelair distributor).
• DX100PIR Only - Siting must ensure detection of movement. Care should be taken to avoid obstruction that may affect detection beams A.

Installing the isolating switch and cables

1. Check that the electrical rating shown inside the back plate matches your mains supply.
2. Check there are no buried pipes or cables e.g. electricity, gas, water behind the switch location (in the wall or above the ceiling). If in doubt, seek professional advise.
3. Isolate the mains supply.
4. Lay in the cable from the isolating switch to the fan location via the on/off switch (if required).
5. Lay in the cable from the isolating switch to the point of connection to the mains supply.
6. Install the isolating switch and on/off switch (if required).
7. Make all connections within the isolating switch and the on/off switch (if required).

Note: on/off switch must be situated so that it cannot be touched by persons making use of the bath or shower.

WARNING:DO NOT MAKE ANY CONNECTIONS TO THE ELECTRICAL SUPPLY AT THIS STAGE.

For Australia only (DX100, DX100PC. DX100HP & DX100PIR)

Connection to the supply can be made by a

flexible 2-core cable complete with 3 pin plug for insertion into an approved 10 amp GPO or directly wired through an approved 10A wall-mounted surface switch with at least 3mm clearance between contacts.

For Australia only (DX100T, DX100H & DX100VTD)

These models are permanently connected to the supply and operation is controlled by a remote switch. They should be directly wired to the supply through an approved 10amp wall mounted surface switch with at least 3mm clearance between contacts.

WARNING : CHILDREN SHOULD NOT PLAY WITH THE APPLIANCE AND ENSURE THAT YOUNG CHILDREN AND THE INFIRM ARE SUPERVISED

Preparing the hole

If working above ground floor level, appropriate safety precautions must be observed.

WARNING: EYE PROTECTION MUST BE WORN DURING ALL DRILLING AND CHISSELLING OPERATIONS.

If installing in a wall

1. Check there are no buried pipes or cables in the wall or obstructions on the outside e.g. electricity, gas, water. If in doubt, seek professional advise.
2. Mark on the wall the centre of the duct hole.
3. Use this centre to mark a circle to suit the wall duct (115mm diameter).

If core drill equipment is available:

4a. Use as directed by core drill manufacturer.

If core drill equipment is not available:

4b. Drill a centre hole right through the wall.

1. Cut the hole. Do not cut right through the wall. (The recommended method is to drill a series of holes, close together, around the edge of the cutting line and remove the brick between the holes with a chisel).
2. Go outside and cut a hole in the outer wall, repeating the process described above.
3. Cut ducting to the correct length if required. The wall tube supplied is telescopic and can extend to 300mm maximum.
4. Fit the ducting. Ensure that the duct slopes down away from the fan to allow drainage of any incoming rain water to the outside.
5. Make good the hole. Allow the mortar to set before continuing the fan installation.

If installing in a window or panel

1. Cut a hole, 125mm in diameter or if installing in a window, obtain a ready cut pane.
2. The centre of the hole should be at least 110mm away from the edge of the panel or pane of glass.

If installing in a ventilation sbaft

1. Check there are no buried pipes or cables in the ventilation shaft. If in doubt, seek professional advise.
2. Cut a hole 110mm in diameter, in the side of the shaft.

Xpelair Toilet/Bathroom

Fans DX100, DX100PC, DX100T, DX100H, DX100HP

DX100PIR &

DX100VTD

installation &

operating instructions

Please leave this leaflet with the fan for the benefit of the user

1. If the shaft has cavity wall, use the wall tube to bridge the cavity.
2. Fit ducting and condensation trap if necessary, positioning condensation trap as near to the fan as possible.

If installing in a ceiling

1. Check there are no buried pipes or cables in the ceiling/joists etc. If in doubt, seek professional advise.
2. Cut a hole 115mm diameter.

Preparing the fan for installation

Remove the front cover by pressing the release catches located on the sides of the unit with a 3mm screwdriver, whilst pulling the front cover forward L

Mount the fan in the hole

If working above ground floor level, appropriate safety precautions must be observed.

If installing in a wall, ceiling or vent

Mark the position of the back plate

1. Hold the backplate so that the terminal block faces you in the top left hand corner and the lip points towards the hole.
2. Carefully insert the lip into the wall duct/ceiling or vent shaft.
3. Adjust the position of the back plate until it is level.
4. Mark on the wall/ceiling or vent shaft the positions of the three fixing holes in the back plate.
5. Remove the back plate from the ducting.
6. Drill screw holes in these positions if necessary, and fit wall plugs if necessary.

Mount the back plate

1. Push the ribbed gasket (RG100) onto the lip of the back plate
2. If installing in a ceiling or vent, push the larger diameter piece of the telescopic wall tube onto the ribbed gasket. Cut the tube to the required length first, if necessary.
3. If wiring the fan from behind, remove knockout. Feed the mains cable through the cable entry hole in the back plate to the terminals D
4. If wiring from above, leave the cable free to be fitted into labyrinth.
5. Insert the lip of the back plate into the wall duct/ceiling or vent shaft as before.
6. Fasten the back plate to the wall/ceiling or vent shaft using appropriate fasteners. If using screws, do not overtighten the screws.

Mount the back draught shutter

1. Peel the backing from the foam strip supplied and attach it around the outside of the lip on the back draught shutter.

2. Go outside. Holding open the top and bottom vanes, insert the lip into the wall duct.

3. Making sure that the back draught shutter is level, mark the positions of the two fixing holes in the top right hand and bottom left hand corners.

4. Remove the back draught from the wall duct.
5. Drill screw holes in these positions, and fit the remaining wall plugs.
6. Holding open the top and bottom vanes, refit the back draught shutter and fasten it to the wall using the pointed and self-tapping screws. Do not over tighten screws.
7. Make sure that the vanes open and shut freely.

If installing in window or panel

Sealing the hole E

1. If installing in a window or panel no more than 9mm thick, fit the white rubber gasket around the edge of the hole. If installing in a panel or sealed double glazing more than 9mm thick, a DXDG double glazing kit is required. Follow the instructions supplied with the special kit.

Attach the back draught shutter to the spacer

1. Holding the top and bottom vanes, insert the back draught shutter into the spacer so that the fixing holes in the top right and bottom left hand corners match those on the spacer.
2. Insert two of the flat ended self-tapping screws provided and fasten the back draught shutter to the spacer.

Mount the fan in the window

1. Someone else must hold the back draught shutter and spacer in position outside, with the spacer against the glass.
2. Make sure that the two raised fixing holes in the spacer are horizontal and are positioned within the hole.
3. From inside, hold the back plate so that the terminal block faces you in the top left hand corner and the lip points towards that hole.
4. Align the holes in the back plate with those in the spacer.
5. Insert two of the flat ended self-tapping screws provided in the fixing holes, and fasten the back plate to the spacer. Do not overtighten the screws.

Wire the electrical connections

• Make sure the mains supply is isolated,
• Wire the fan as shown in check the fan model to diagram, feeding the cable between the two raised pegs, if wiring from above, and through labyrinth to terminal block.
• Switch off the mains electrical supply and remove fuses
• Connect the cable from the isolating switch to the electrical supply wiring.
• For fixed wiring circuits the protective

fuse for the appliance must not exceed 5A.

DX100T only 1

• To adjust the over-run period turn the control (T) clockwise to increase and anti-clockwise to decrease.

DX100H & DX100HP only J

• Humidity operation is factory set at approx. 70% Relative Humidity (RH), but can be adjusted between 50% and 90% RH by control(H).
• Time delay is factory set at approx. 20 mins, but can be adjusted by control (T).
• Both controls are adjustable. Turn the controls clockwise to increase time or RH, and anticlockwise to decrease.

DX100PIR only K

• Adjust the overrun period with control (T). Turn screwdriver clockwise to increase and anti-clockwise to decrease.

All fans

• If wiring from above cut out the cable entry slot marked on top of the front cover.
• Fit the front cover by aligning it square to the duct and pushing it onto the duct until the release catches snap into the slots on the front cover.

Using the fan

DX100 & DX100VTD only

• Operate the fan using the on/off switch. Repeat to switch off.

DX100PC only

• Operate the fan by pulling and releasing the cord. Repeat to switch off.

DX100T only

• Operate the fan using the on/off switch. When the switch is turned off, the fan continues to operate for the adjustable time delay.

DX100H only

• Manual mode: use the on/off switch. When you switch off, the fan goes into automatic mode after the time delay (light indicates when fan is operating in manual mode).
  Automatic mode: fan operates when relative humidity rises and turns off again when humidity drops.

DX100PIR only

• The sensor detects movement in the room and activates the fan. When movement is sensed, the fan will run for a pre-set overrun period and any further movement sensed will re-start the sequence. This ensures that the room is only ventilated during and immediately after use. When the fan is first installed there will be a stabilising period of approximately five minutes. During this time the fan will run for up to two minutes.

Cleaning (recommended once a month)

A QUALIFIED ELECTRICIAN MUST CARRY OUT ALL CLEANING.

1. Before cleaning, isolate the fan completely from the mains supply.
2. Remove the front cover by pressing the release catches located on the sides at the unit with a 3mm screwdriver, whilst pulling the front cover forward
3. To clean the front cover, either wipe it with a damp, lint free cloth or wash it in warm soapy water. Thoroughly dry the front cover and refit.
4. Do not immerse the fan in water or other liquids to clean any other parts of the fan.
5. Never use strong solvents to clean the fan.
6. Apart from cleaning, no other maintenance is required.

(\Gamma \varepsilon \nu \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa \kappa
Eeaywniiaq taxtuTntac.

DX100

O eEaepiortipac aeitoupyei tn xpon diakontn on/off (nou denvapexetai).

DX100PC

O eEaepiataipac aeitoupeyie t n xpon EvwaatwEvov kopodiovu tropahyuatoC.

DX100T

Móvo yia to DX100T 7

Iva puthetaiEe Tn nepioo unepbaonc yupicTe To xeiipotnoio (T) ouuwova t n opa tou poIoou yia va Tn auEtoe Kai avtiEeta poc T npopa tou poIoou yia va tn meoote.

Móvo yia ta DX100H kai DX100HP 7

H etoupia tnc uypaia c ivai puthetaiaevn ano to epyootaoio o xetik npuaia nepinou 70% ,aaA evai dektiukpuhuioc o xetik npuaia metae npinou 50 % kai 90% uEepiopntipio (H).
O xpoVoc uTepBaon eivai puHuaievoc ano to epyoataioe neptinou 20 deutepoIenTa aAaMupoei va puHuaeiEe xeiipotnIO (T).

Xpelair

Avεμιοτηρες

Touaλετας

nàviou DX100,

DX100PC,

DX100T

DX100H

DX100HP

DX100PIR &

DX100VTD

Odyies ykataoanaKai IaIoupyia

Napakaleo 10000

Móvo yia to DX100PIK

PuizTe Tny npiioo unepbaonc me To xeiipotnio (T). TupceTe to katoaBiou omuwva me Tn fopa tou pooloyiou ia va Tnu auEgote Ka avtiEta npoc Tnv popa Tou pooloyiou ia va Tn eWOTe.

Oλοι o Εξαεριστίρες

Av n kaawoiyivetai an ta naew, anokoyteynv yekomietoou kawdiou nou eival omaedeievto naew hpcos tou mpootovku
To0eTnTo uPooTivo kALUMa EUuypauiOvTac to TepaywVika eT ov ayovKa oWxovTac to enaw otov ayov meXvi va apnEou Ta maojata anEeuBepOWc eoStic yKonec tou npooTivou KAUmuatoC.

H xipion tou Exaepiopnpa

Móvo yia ta DX100 kai DX100VTD

O Eeapiatnapac leitoupyei Tn xpnon tou diakontn on/off. EnataaiaabeTe nvi iaiaiaikaia yia va tv otauatane.

Móvo yia to DX100PC

O eEaepiatnpac aeitoupye tpaawvtac kal aneeuBepovvotac tokopovvi. Enavaalapavte Tnv idia diaikacia yia va tvoTaqatnoet.

Moyo yia to DX100T

Móvo yia to DX100PIR

O aioθntɪpɑac avixveɪe kivɒn μεσa ət o δμʌtio kai evpyoɪoɪe tov εæpiotɪpɑ. Šətav eɪŋəuνeɪkivɒn, o Eæpiotɪpɑa θa λειούργəneɪ yia μia πρʊpθμiəμēv n περiodo unɛpβaʊn kai oæ kθe aʌλn περɪntwɒn nou θa eɪŋəuivɛtai kivɒn n

diabikaaia autn tha enavaalaBavetai. AutodiaqpaIzE ot to duatio EaepiZeTau mvo kata tn diapkeia tsG xnpnc kai metao anutm. Meta tny apxkN EYKATAOON tou Eaepiotnpa 0a unapeimu atbeponoiTnik npiooC npinou nve TENTW. Kata tn diapkeia Tc npioDou autn, o Eaepiotnpac 0a eipyoupnaei via pexi kai duo LENTA.

Kaθáρiαμa (ouviṭātai μia φopα tov miva)

TO KAGAPIEMA IPIPENEI NA FINETAI IANTA ANIO EIIKEYMENO HAEKTPOANO

WARNING: ANSLUT INTE TILL ELNÄTET I DETTA SKEDE.

Jusdaaslae JooLaaa Laaayaa 1s i J .

a aaiia aiai aia iiai aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia

1

J.

baa yg yg .y

.

biSg.

15b1. 15b1/15aill tlaol p11uily aagall J 15

1

cagac.1abbl/Jiaiill cIaoaui:gsallg aai 511 gaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyai

（）

aagbll Jae aie Laiia aayrall Jaii: jilai yaiy

S_ OBC = 12 · CO · BC = 12 × CD × 5

p 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ailll jai jai lll. ailll jai

iJ 1

ailll

aalalalalalalalalalalalal

iiiaa aalj yolauo pdoiuiu biall alge iig uaiial

aalgllllssolllbys

D. a_1 + a_2 + a_3 = 6

allll lllllllllllllllllllllllll

6 03

1

gilllll lllllllllllllll

aJg aJg aJg aJg aJg aJg aJg

.

ailll lalllllllllll

all

Laiyie jie jssuall juslljauall

y. 1oallgaiill llll gaoaall

aalgllllolwlll bry

Luluall

Jgao ayjyll Jai jn jno jst

H 1000

JLL

j 1 j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

aalaaalalalalalalalalal

a#

B. a1 + a2 + a3 + ·s + an + 1 < a1 + a2 + a3 + ·s + an

1

aal lal alal alal alal alal alal

y

aallll l aallll al

J

（）

psill 10lll jy yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj y

#

（）pfofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofo

aibio ciS 1i p r clai jia la s jpc sel . 2. jao y. aie ayjdiill

d 1e Juslll jduo jocjao jao Ldi c 100000000000000000000000000000000000000000000000000000

C1i1p 87p9u uuuuauuuyuuyuuyuueyuee uuuuue yuuuue

"JusssS" 1o Juaaall paiaaall ia

1 1

（）a 1

1/1..

aagaae

:Joo Joo Joo Joo Joo Joo Joo

y j 11.

J 100000000000000000000000000000000000000000000000

a 1

jfoSti. iitaiyisLgJusgill jzoloo

a aaiia 10

Jg

aog g lgyg jyjce alg jao oio

aillll jililil "jililil" 1

c//sdiill lgl c uall aas ylllll 111 1

dsalg cysb

1. · S( 1 + u)

（）

G

aayy jolkio dllpduwiyiaagai J

（）

a

（）

jg.1.ygbblly jlaa2bawl bll: yda,bja Jaa 1oic Lao .y)Liby/ Jauu c tia. ybj (gsdall

（）

j jyblly wolwll jg zawlul llo: jzj yjla J
jS) uuiu lokio cll oia a iuiu lyaiiie
(ysd d aagll gaoa rall Joai Lioic Loo aegll
y laeoo sssodl aagall jayo lalll qagall
.

1 5

aagall jzpwqglz syw wosuL Joksljg 1.
liagall jzwyldcogal .yck Lioic
.

( 0,12,0,12) ,( 0,12,0,12)

（coy）.cIb/1/Jzill cIzioiJzUyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

Notes

DX100,

DX100PC,

DX100T, DX100H

DX100HP

DX100PIR &

DX100VTD

Do's and dont's

• Do read all the instruction leaflet before commencing installation.
• Do install each fan with a double pole isolating switch with a contact gap of 3mm in each pole.
• Do make sure the mains supply is switched off before attempting to make electrical connections or carry out any maintenance or cleaning
• Don't install this fan in any window/panel which is less than 4mm thick.

Guarantee

Customers outside UK - see international below.

• UK: The fan is guaranteed against defects for 3 years from the date of purchase.
• Please keep your purchase receipt.
• If you have any problems, contact Xpelair's Head Office at the address shown below.

Technical advice and service

Customers outside UK - see international below.

UK: Xpelair have a comprehensive range of services including:

• Free technical advice help-desk from Engineers on all aspects of ventilation.
• Free design service, quotations and site surveys.
  Service and maintenance contracts to suit all requirements.

Please ask for details:

• By telephone on Techline: [phone]
  By fax on Techfax: [phone]
• At the address below

Head Office, UK Sales Office and Spares

Applied Energy Products Ltd, Morley Way, Peterborough, PE2 9JJ England

Telephone: [phone]

Fax: [phone]

Sales/Spares Hotline: [phone]

Sales/Spares Faxline: [phone]

http://www.xpelair.co.uk

International

• Guarantee: Contact your local distributor or Xpelair direct for details.
• Technical Advice and Service: Contact your local Xpelair distributor.