I-GO - Stroller HARTAN - Free user manual and instructions
Find the device manual for free I-GO HARTAN in PDF.
| Brand | HARTAN |
| Model | I-GO |
| Product type | Stroller for children |
| Recommended age | From 6 months |
| Maximum child weight | 15 kg |
| Maximum child height | 96 cm |
| Maximum total combined weight | 17 kg (child + basket included) |
| Basket capacity | 5 kg |
| Frame material | Aluminum |
| Swivel front wheels | With lock (red lock) |
| Brake | Pedal: left (green) release, right (black) apply |
| Backrest adjustment | Strap with buckle (sitting/reclining position) |
| Adjustable canopy | Yes |
| Adjustable handle | Rotating (red button) |
| Safety bar | Removable (unlock button) |
| Foldable | Yes, with locking safety |
| Prohibited use | Jogging, roller skating |
| Textile standard | Öko-Tex 100 (tested for harmful substances) |
| Fabric care | Machine wash 30°C, do not iron, no chlorine |
| Wheel maintenance | Cleaning and lubrication every month |
| Warranty | 2 years |
Frequently Asked Questions - I-GO HARTAN
User questions about I-GO HARTAN
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Stroller in PDF format for free! Find your manual I-GO - HARTAN and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. I-GO by HARTAN.
USER MANUAL I-GO HARTAN
Suitable from 6 months, up to 15kg ,up to 96~cm height.
Net basket max. 5 kg., combined max. weight 17 kg.
This model is not suitable for jogging or skating.
Congratulations on your purchase
You want your baby to feel safe and secure, that's why you have purchased a high-quality product. You have made an excellent choice.
products are manufactured with the greatest possible care and monitored constantly by rigorous quality control assuring that your pram will provide life-long satisfaction. The textiles used for our products have been tested for harmful substances (chemical residues) according to the industry's own 'Oko-Tex-Standard 100' to guarantee that all the fabric parts of your pram are safe for your baby.
Please do not use this pram before reading the instructions carefully, and keep these instructions for queries or future reference. Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.
If you do not understand the instructions or if you require more detailed information, contact your dealer.
Please ensure that other users are also informed about the functions of the carriage and the notes on safety.
For the safety of your child
WARNING! Before use, conduct an initial check of the carriage, and do not use it if it is damaged or if parts are torn or broken.
WARNING! When folding and unfolding the stroller, make sure that your child is clear of any moving parts, in order to avoid any injury.
WARNING! Never leave your child unattended in the stroller.
WARNING! Before using the stroller, make sure all catches are locked.
WARNING! Negotiating stairs or steps as well as overloading may damage the stroller and endanger your child.
WARNING! When parking the stroller, make sure the brake is engaged. When using public transport, ensure the stroller stands safely.
WARNING! A stroller is not a substitute for a cradle or a bed. It is intended to be used exclusively as a means of transport.
WARNING! Using this stroller while jogging, skating, etc. can be dangerous and is therefore not allowed.
WARNING! Do not allow children to play either near or with the stroller.
WARNING! Use the safety belt for your child.
WARNING! Shopping bags must not be hung on the handle as this may affect the stability of the stroller.
WARNING! The rain cover hood may not be used when the hood is taken off (danger of suffocation). Never expose the rain cover hood to sun while the child is in the carriage (overheating).
WARNING! Keep the buggy away from open fire and heating.
WARNING! This model has been designed for 1 child.
WARNING! A second child seat is not allowed for this model.
WARNING! Remove immediately all film packaging, and do not allow your child to play with it (asphyxiation).
WARNING! For safety reasons, only use Hartan accessories and replacement parts.
ALUMINIUM FRAME
ERGONOMIC HANDLES
ADJUSTABLE CANOPY
MULTI-POSITION BACKREST
EASY FOLD FEATURE
SWIVELING FRONT WHEELS
LARGE SHOPPING BASKET
Instructions for use
WARNING! When folding and unfolding the stroller there is a risk of injuries due to jamming. Take care that you keep your child's body parts at a safe distance.
Assembly & Mounting
To open the stroller
Hold the handle and lift upwards until the chassis is fully extend ensuring that it clicks in to the position. Extend the upper lock into the horizontal position.
Front Wheel assembly
Insert the front wheel into the front leg until you hear a click sound. Repeat this process for both swivel wheels. To lock the front swivel wheel, push red lever (A) towards the inside. To unlock push the red lever (A) upwards in its locking position (B).
Rear wheel assembly
Push the rear wheel assembly into the rear wheel axle until you hear a click sound. Ensure that it is engaged before use.
Using the stroller
To use the stroller
Step down on the left brake pedal to unlock the brakes. 1
Step down on the right brake pedal to engage brake mechanism. 2
WARNING! Make sure the brake is always closed when parking the carriage and when placing the baby in it or taking it out. Do not park the carriage on a hill or an inclined plane.
Canopy adjustment
- Fix the attachment brackets of the canopy to the metal construction. 1
- Fix the push button on either side of the hood to the handle bars of the stroller 2
To use bumper/Safety bar
Mounting the bumper bar: slide bumper tips into the relative
Releasing the bumper bar: push the two buttons under the bumper bar while pull it out.
To use safety belts
To use rotatable handles
Keep the red buttons pushed to rotate. You may use the buggy with one hand only, when the handle is in the horizontal position.
Backrest adjustment:
The back rest is adjusted via the pull belt with clasp. To adjust the backrest, pull the belt while holding the clasp to set the seat in sitting position.Pull the ring on the clasp and pull the clasp down to release the seat to lying position
IMPORTANT: Support the back of the pushchair seat unit when adjusting the angle.
Folding the stroller
IMPORTANT: Always remove your child from the buggy prior to installation, removal or folding.
- Push the button on the stabilizing tube ① between the handles and push it down.
- Pull both lock levers ② upward. At the same time push the handles forward until the stroller is folded.
Care and maintenance
All the materials we use can easily be cared for.
Care of the fabric parts
Clean soiled fabrics when dry using a clothes-brush or lukewarm water (then use hair dryer). Do not rub fabrics extensively. Remove tenacious stains using a soft detergent. All removable fabric parts may be machine washed in lukewarm water at a gentle setting and reduced agitation, at 30^ . Please do not iron or bleach the fabrics. Let's say you have encountered a heavy rain shower. Dry your carriage with the hood still on in a dry and airy room using a cloth. This prevents marking as well as the underlining fabrics from moist soaking in through the seams. As a guaranteed protection against rain, we recommend that you use our rain cover, which is either included or can be purchased at your dealer's. Our fabrics have quite a number of distinctive features. However, they are very sensitive to excessive sunlight. That's why you should park your carriage in the shade whenever possible.
Care of the chassis
The chassis requires regular care. You should clean and slightly lubricate the wheel axles at a regular 4-weeks interval. Use a silicone based lubricant spray for all moving plastic parts to maintain them in an operative condition. Keep all coated and chrome-plated metal parts in dry condition, and use a finish restorer or chrome paste if necessary. Remove smaller chassis paint damages by means of a touch-up applicator. Do not use high-pressure cleaners when cleaning your carriage, due to risk of damaging the ball bearings of the wheels (greased) and other functional parts (grinding and creaking noise). When parking the carriage in the blazing sun or cramming it in the boot at temperatures of above 40^ , the semi pneumatic tires may flatten or become deformed.
Quality agreement
2 YEARS WARRANTY
This product is guaranteed for a period of 2 years by your contract partner. For possible submission of proof, please keep your receipt, the completed warranty card as well as the hand-over check bearing your signature for the length of the warranty period. These documents must be submitted to qualify for service under the warranty.
IN CASE OF WARRANTY CLAIM
This product is warranted against defects in materials and workmanship that existed at the time it was handed over.
THIS WARRANTY DOES NOT COVER ....
We disclaim liability for defects in the object of purchase that are beyond our control. This especially applies to:
■ natural wear and tear (wear-related defects) and defects due to excessive stress
■ consequential defects, originally caused by neglect of defects/damages but developing into conditions necessitating a more difficult repair
defects due to improper or inappropriate use (see Instructions)
defects due to incorrect assembly or operation
defects due to negligent handling or lack of maintenance of the product
defects due to improper alteration of the product.
Quality agreement
WARRANTYCLAIM-YESORNO?
Rust: To provide a proper basic protection of the chassis, it has undergone a rust-proofing treatment. However, rust-stains may be found when laking maintenance. This case will not be covered by the warranty. Scratches: Scratches caused by wear and tear will not be covered by the warranty. Mould formation: Fabric parts, having become wet, should be dried properly to prevent mould formation (see Instructions). Mould formation will not be covered by the warranty. Bleaching of the fabrics: We confirm that the fabrics comply with the established standards. It cannot be ruled out that colours of the fabrics may fade while the parts are exposed to direct sunlight, washed too frequently, come into contact with sweat and detergents, or suffer abrasive wear (especially on those parts where the pram is handled). Consequently, colour fading is excluded from the warranty. It is unavoidable that colours sometimes differ slightly from one individual batch to the next, which is why this case will not be covered under the warranty. Knob formation on fabrics: We recommend that you apply general clothes care. As with woolen sweaters, the knobs can easily be removed by using a clothes-brush or burling machine. Tearing of seams, fabrics, press studs : At the time of purchase, please check carefully that all the fabric parts, seams and snap fasteners have properly been sewn and fastened. In case of a possible complaint concerning seams/defective snap fasteners, a claim must immediately be reported to your dealer after the defect has been discovered. Wheels: As wheels used on prams will not be balanced, they may show slight run-outs ("wobbles"). Worn tires will be regarded as natural wear and tear. No claim can be raised if your pram, using pneumatic tired wheels, has a "flat". This will be attributed to extraneous causes — a small hole caused by a pointed object, or pushing the pram about when it has not got enough air in the tire. This case will not be covered by the warranty.
WHAT TO REMEMBER WHEN BUYING YOUR PRAM
Check that your pram is complete when it is handed over and no parts are missing. Check the function of all parts and confirm this by signing the hand-over check.
WHAT TO DO IN CASE OF A COMPLAINT
Call your dealer, from whom you bought the pram, to file the complaint and to discuss how to handle the matter. In case of defects concerning safety regulations, your complaint must be filed at your dealer's within a 30 days period from the date the defects have occurred, otherwise these defects will not be warranted for. When handling your warranty claims, we will apply product-specific depreciation rates. We refer you to our general terms and conditions displayed at our premises.
USE, CARE AND MAINTENANCE
To maintain the original quality of your pram as a means of transportation for your child, it requires care and maintenance according to the instructions.
Acceptance Certificate
Name:
Road:
Town, postcode:
Phone (with area code):
e-mail:
QM number:
Stroller type:
Article number:
Colour of fabric (design):
Accessories:
Date of purchase:
Buyer (signature)
Salesperson (name in block letters)
Note: signing this acceptance certificate does not restrict the legal rights of the purchaser.
Mode d'emploi
i-go
O CEMU MORATE VODITI RACUNA PRILIKOM KUPNJE
Provjerite da li su kolica kompletna prilikom isporuke i da li nedostaju neki dijelovi. Provjerite da li sve funkcjie kolica fungkioniraju u potpunosti i potvrdite ovo na listi o primopredaji.
POSTUPAK KOD REKLAMACije
IcnoIb3OBAHnE 3aunTHoI yuI
OTKpbIbTaB
IpeceTablenHe Puyek
HaxaTmem Ha o6e KpaChbIe TocKn Bbl MoKTe npoBepHyt bpyKn KoJrAeKn. TaKIM o6p3OM, Bbl MoKTe KaTnTB KoJrCky - Buggy daxe OdnH pyKoN.
IpectabJIeHne cINHKN
CnHka nepectabIaeTc c nOmoIbHO hATaXkTeIbHoro peMHc 3actekko. CnJyee noLoxKeHne: DePKTe pEmHb HATaHyTbIM I N HaxMnte 3actekky BBepx.
JHaepe noJoxHe:OTCTeHnITE 3aCTKHY HkaTneH Ma Obe KHOKN, HaxoJaueceC nPbaOu N JbeO B TcPOHb Ha 3aCTKKe I ONDOBpeMeHHo NToTnHTe 3aCTKXY BHN3.
BHIMAHNE: PoipejxnbTe cInHy IeKm HkaTneM Bo BpMa npuecca nepeCTabIeHn.
CklaadbHaHne paMbI
BHIMAHNE: Bcerda BbHIMaIte BaIero pe6eHka n3 KOJIaCKn I cIeIne, UTO6bl OH HaxoJINcHa 6eO10ANCHOM paCtOTHNt OT KOJIaCKn IpePeTem, KAK npOBoIDITb KaKHe - Nl60 MOHTXHbIe, INCTaJIaIOHNHbIe pa6OtB C KOJIaCKo IIn I nepe CDNaDbIBaHmE KOJIaCKn
1.ДеркNTeнжATOнКНПКУнHa3aUNTHOM3aMKe①，pacnoJIOKeHHyIO MEXdY obEnxpyueKиHadaBnTe 3aUnTHb3aMOK BnI3.
2. BbTaaunTe oBa pa36IoknpyBaIauXn pyuAka ② HabePx n HaxMnte pyuKn OHOBpeMeHHo BpeEdo TOrO MOMHTa, IOKa KOLRACKa PONHOCTbHcNe CLOKNTCtA.
Hnctpykunno yxody
3a BCEMN HcONJb3ObaHHbIMn HAm MaTePnaJaMn MOJHO JERKO yxaJXHBaTb.
Yxod3a MaTepehnaom
B cny ÷ ae 3aqrnaHHeMaTePnHa,ero Heo6xOIMO ÷ nCTnTb C nOMooBIOeHHNc Hcuyu nnncnoB3yA ÷ nctyBOy (cuynbfeHOM) NOCTaAPTECb N66KbATb CNbHOrO TpeHN. TpyHO ydaAMMbIe PnTHa MOxHO YdAHTb C nOMoBuN eKTOKO MOUeO CpeCTBa.Bce CHMauOnceA ÷ actn MOHc TcHApTaC JERKIM MOUoHm CpeCTBOM B CTnPaJIbHO MaunHe npn 30^ MATEpHaNrHE FNaNTb Nr HEOTBeNBtB.EcnB AcB KORaTb To BpaCnXo3actAHo DOKJb TO Heo6xOIMO NnHOCTbPOpackPbITb KONRCKY u BbcUYntb e e C NOMouBIO NnOTehua C cyxOH N pOBETnBaEMoKOMHate,OC6eHNO CneJeTy E ObaPHTB BHIMAHNE Ha UBl, TaK KaT TuDA MoKET POnHKnHYb BOaNMOKet Oba3oBAtbC BoADHO pANT. TapaNTpoBAHHy 0aHTy OT HenoRObl MOKET OKa3aTb TOLbKO npnlaRaEmbMy INn pNo6pTeHHbB CnEuaJIbHOm Mara3nHe KOJINaK, 3aUnsauoHm OT HenoRObl. HecMOTpr HA orpOMHoe KOJI ÷ eCTBO NOJOKHTeNbHbIX Ka-eCTB HauHX MaTePnAlOB, OHN ÷ yBCTBtEnbHO pearnpyOT HA INTEHCMBHO BInNHHe CoJIe ÷ HbIX Ly-eI. PO3TOMy MbI COBetyEM OCTABTb KONACKY B TeHI.
Yxod3a uaccn
LJaccn HjckdaetcB nocToaHHom yxOe. Kojchbce oce hnoe6xoNIMo KaKbIe 4 HeJeN ÷ NCTNb C m3a3bVabC nOMOuBIO Macna.DBnKIMbIe pIactNKOBie ÷ actN MOXHO NOpePKNBATB B VNCOTe C NOMOuBIO CNINKOHOBO CnpEra. TaKHM O6p3OM MOnHO NpeD0TBAITB CKPN IwAccn. POKbIte b XpOMPiBaHNb MeTaN ÷ ECKNe A cTaN HeO6xoNIMo COpeRHaB C yCxOM BnDE uYxAnBaTb C NOMOuBo ATOMOnBHO NOnTIpybl Nn NaCTb IyXOA3 aXpOMOM.B Cny-ae MaNEbKnX NOBPeKdEni Naka MOXHO pNHO6pcTeB CnEuaNBom Mara3InHe «KapAHDaW», C NOMOuBIO KOtOPO BO3MOHXU YdaJIb3 Tn NOBpeKdENIA. DnMbTbKoJcCKN Hn B KOem Cnyue He MCNoB3yIte OuyCTNTBe BbcOKOHO DaBLeHn, TAK KAK WApOBle NODunnnHKn KojcN dpyrne fYHKUHOAHLbIe qACTNs KOLAcK pa3pyuAotcB CneDeCTBne erO hCNOlb3OBAHnA. (3Bykn TpeHn iCKpn). Ppi OCTaBHeH NcONcKn Ha CoINHe, a TakKe npi YkLaDke eB B6araXHHN PyTm DabLeHn Prn TeMepeAtype Bblwe 40^ KOJeca MOryt CnyCTNbCB.
TapaHTnHbIe 6o3aTeIbCTBa
2-x-TOmUHnRA rapaHTn
y Bac ectb npab0 rapaHTnHoro 06cbnykBaHn daHnOro npOdykTa napThepom no DOrOBOPB y TeueHne 2-x let. FapaHTnHbI cspok npOdykTa HauHnaeTc C toro MOMeHTa, KORda npOdyk 6ydt Bam nepeDaan BaUmm CneuaHn3npoBaHHm Mara3HnOM. JIpaNtBepKJdHnE Heo6xOJIMo CoXpAHnB h a cspok DeiCTBnR rapaHTn 3anONHeHHyo npInraAeMyo KapTOHy, POnncaHHb Bamn IInCT nepeDaun npOdykTa, a TaKHe YEc, TAK KaK Be3 npDeBnBJHnE 3THX DOkyMeHOTB O6pAbOtKa peKlAmauOnHHbx Tpe6OBAHn HEBO3MOKHa.
TapaHTnB Cnyuae peKlamaun.
TapaHTN OXBaTBiBaET BCE NIOLOMKN, CBA3aHHbIe C MATEpHAnOM HIN C npOIN3BOvCTBOM, KOITOpBE IpNCyTCTBOBaJIH BO BpEMA IpepeDaH.
TAPAHTHI HE PACNPOCTPAHRETCAHA...
TapaHTHNe H paCnPOCTpaHReTCa H NOONMKN H EHOCTATKN npOdaHHOR TObAPAR B CNYae, eCN N OH N He 6blN Bbl3BaHbHb HAMN. 3To paCnPOCTpaHReTCa Oc0eHNO H HNHKe Yka3AHbHe PnyKtBt
πριηδακην ΜατραγλβHΟΓΟ ΜΙΝΟCA Α ΠΟΙΟΜΚΑ, ΒΒΑθαΗΗνες ΚυρεδεΜερΗβΜΟ Κιρούλβθο-ΒΑΗΜΕ ΠρούγΚΤΑ
Helenaikn，CBA3aHHbIe C TEM，HTO HA NIOLOMKUOW6KHe 6bilo O6paueHO BHMaHne I BCNECTBne 3TOr paObToI pemeHTy npOdykTa ycLOKHINCb
IolomKn, Cb3aHHbIe C hEnpncIOco6JIeHHbIM H nHepBaIIbHbIM npImHeHMe pOdykTa (cM. INCTpyKlUIO no npImeHHeHIO)
IOnOMKn,CB3aHHbE C HnPaBnBbHbIM MOHTaXOM N BBOOM B DeCTBne.
IIOLOMKN，Bb3BaHbHe He6peKHHbIM NcNoJIb3OBAHMe IMnHEIOCTaOHTbIM yxODOM n 06cnyKHBAMe KynJIeHNHO Bamn npEmdTa
IIOLOMKN, CBA3aHHbIe C HEKOMTteHTbIM 3MeHeHEm KynJIeHOro npOdykTA.
TapaHTnHbIe 06aTeIbCTBa
TAPAHTHINHbI CNUYAH HNHT
Pknabunha: Kopnyc o6paobotan cpectbom, npedotbpaasaioimm npouccc pkaabeHHa, npdaabaTakmO6p30M 3auMTy ot pkaabHbI. OTCytCTBHe 0cbcnyhBAHnA KOJIaCKn MOKET npnbectn K p63oBaHOH meCt, nopaaHbHx pkaBnHbHa. Ho tAKne CUYaAPAHn He paacnpocptpantetc. UcapanHHa: PONBHeNae cepanHHe H bKOAnBn Hk aTaIaON OwHbOK, NOKpbIbAeMHx rapaHTne, TAK kAc 3To OTOHOCITCR K HopMaJIbHm np3Hakam INHOCA. O6p3oBaHnne rpn6Ka: B cnuayae, eCN TEKTINbHbYe cAChT HAMOKIn, To IH Heo6oXIOIM NOHNCTBO BlyCUnH, To6bI npdeOTBPATNTb O6p3oBaHOH rpn6Ka (CMOTPN INCTpyuHIO No pImMeHHIO). O6p3oBaHnne rpn6Ka He ABnETcR rapaHTNHBM CUYaem. BuCEtAHne MATEPAHOB: Mbl noDTBePjXaEM, YTO BCE nCNOJ3OBAHNBHe MATEPAHNa I BOHTCTBYOT DeCTBYUOMN HOPMAm. B cNeCTBME ONADAHN COINHEY Lueey, BnIAHNA Nota, OuchTENbHOrO CpeCTBa, CTpaHnAR (OC6eHNo B PAJHOE pyueK) INI B CBA3N C CNLIKOM cAchTBM MytBEm He NCKIOUaTeC TBIuBETAHne, INAKTM O6p3OM 3To HE ABnETcR pniuHNOI dREPAAMi He peknaAMi. He3NaVTNEbHyU POaHIu CEBTOB MEJdy PA3NIuHbIM cAChTMM npOyuKTA He BCERd YAaTEcN I36EkaTb. B TaNX CNUAYAIX RapaTHNr HE BCTyNAET B cnLY. CBANBAHNE TKAHN: IN33a CBAANBAH NTKH He HACTyNAET rapaHTNHBI cUYaH. 3To OT OHOTcK r p4zryo DEtCKORO yXOA i MOKET 6bTB yDanaHo TAK Ke K An HA WEPCTHBx PNOBepax C NOMOuBo CNEUAAHBO uTeKN I MaUNHK. PacXoHNDEH INN HApBbHAVe NBOB/KHOON/MAPEHANA: POnaanyI-cta, PNOBtePnPi NKynE PNOyKa, PpavlbNIO nPi npKinpenLeHbI nII npOoiNTb cAChTI MATEPAHNA, 5bBy IN KOHKn. B cNYae npTeHEN3N, KacaOUIXcR wOB IN npiKpeLNNHn KOHON, Heo6oXIMO HBeaMEINbHO nOcne ObapHyKe Oua6Kn bO6bKn bOpaTbC PeknAmuH N B CNEUAAHbMi Mara3HN, B KOTOPM 6bIKyIe NPOyKT. Koneca: Tak KaK Koneca Ha KONLcke He 6BanHCNPuyOTcR, Bo3MOKeHN JERKIN dNCsABANC. CTseBIE KONeCA BvRNTOC HATypalbHM IM PrnSAHOM INHOCA. Ipo6bTIbe KONeCa MOY 6bTb Bv3BaHbI TObKO BHeWIMM BInAHHEM, TO ECT KaKAMN - TO OCTpbMIMnpdMetamn ININ E3Do m AaneBkm DablEHmEB KONecax. 3To Toke He ABnETcRApaHTNHBM CUYaem.
Ha 4TO cIeJyET 6bpaTb BHHMaHHe npn nokynke
Tokynatelb (noDnncb)
(Подincью 3TORO npotokola nepeaun 3akOHbIe npaba nokynaTeJЯ He orpaHnUBAOTc)
Instrukcja obstugi
i-go
WADY OBJECTE GWARANCJA
GWARANCJA NIE OBEJMUJE...
Salesperson (name in block letters)
