HARTAN I-GO - Lastenrattaat

I-GO - Lastenrattaat HARTAN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi I-GO HARTAN PDF-muodossa.

📄 48 sivua Suomi FI Lataa 💬 AI-kysymys
Notice HARTAN I-GO - page 22
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

Käyttäjien kysymyksiä aiheesta I-GO HARTAN

0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.

Esitä uusi kysymys tästä laitteesta

Sähköposti pysyy yksityisenä: sitä käytetään vain ilmoittamaan sinulle, jos joku vastaa kysymykseesi.

Ei vielä kysymyksiä. Esitä ensimmäinen.

Lataa ohjeet laitteellesi Lastenrattaat PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi I-GO - HARTAN ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. I-GO merkiltä HARTAN.

KÄYTTÖOHJE I-GO HARTAN

Vaunut soveltuvat yli 6 kuukauden ikäisille lapsille, joden paino on enintaan 15 kg japituus korkeintaan 96 cm.

Tavarakorin suurin sallittu kuormitus on 5 kg.

Yhdistetty kokonaispino ei saa yllttä 17 kg.

Älä käytä naita vaunuja kun hölkkäilet tai lautailet.

Onnittelumme

Koska haluat vauvasi tuntevan olonsa hyväksi ja turvalliseksi, olet valinnut korkealuokkaisen Hantan-tuotteen, ja olet siten tehnyt erittain hyvan päätöksen. Ensiluokkaiset valmistusmenetelmät ja jatkuva tiukka laaduntarkailu varmistavat, etta Sinulla tuee olemaan pitkäksi aikaa iloa Hantan-vaunuista. Valmistukseen käytyt tekstiliit eivät todistetusti sisälla haitallsia aineita, mika takaan vauvasi turvallisuuden.

Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen lastenvaunujen käytöä ja sailytä ohjeet mahdollista myohempää tarvetta varten. Näden ohjeiden huomiottajattäminen voi vaarantaa lapsesi turvallisuutta.

Ota yhteyttä myyjaän jos et ymmärä käyttoohjetta tai jos haluat lisātietoja.

Varmista, etta myos muut näiden vaunjen käytäjät tuntevat vaunun toiminnot ja turvallisuusohjeet.

Lapsen turvallisuuden varmistamiseksi

VAROITUS! Tarkista ennen käytö, etta vaunut eivat ole rikoontuneet eikä mikan osa ole revennyt ai murtunet. Jos nain on, vaunuja ei missaan tapauksessa saa käytäa.

VAROITUS! Välta loukkaantumisen vaara pitämällä lastasi turvallisen valimatkan etäisyydellä vaunista, joita olet kasaamassa tai kokoontaittammassa.

VAROITUS! Alä koskaan jatä lastasi vartoimatta vaunuihin.

VAROITUS! Varmista ennen vaunun käytöö, etta kaikki lukitukset ovat kiinn.

VAROITUS! Jos vaunuilla ajetaan rappuja tai portaita pitkin tai jos vaunut ylikuormitetaan, ne voivat rikkoontua ja siten vaarantaa lapsen turvallisuutta.

VAROITUS! Lukitse jarrut aina kun jatāt vaunut seisomaan paikoilleen. Jos kuljet vaunjen kanssa yleissisa kulkuneuvoissa, varmistaa, eata vaunut pysyvat tukevsti paikallaan.

VAROITUS! Rattaat eivat korvaa sankyä tai kehtoa ja ne on tarkoitettu ainoastaan lapsen kuljettamiseen.

VAROITUS! Näden rattäiden käytto juoksulenkillä, rullaluisteltaessa tms. on vaarallista ja on sen vuoksi kielletty.

VAROITUS! Pidä huoli, että lapset eivät leiki vaunun läheisyydessä eivatkä itse vaunulla.

VAROITUS! Varmista lapsesi turvavyöllä.

VAROITUS! Alä kinnitā minkäänlaista laukkua työntöaisan, se vaarantaa vaunujen tukevaa asentoa.

VAROITUS! Sadesuojsta e saa kayttäkuomun ollessa irrotettuna (tukehtumisvaara). Sadesuojus on ehottomasti irrotettava rattaista niiden ollesa auringonpaisteessa ja lapsen ollesa rattaissa (ylikuumenemisen vaara).

VAROITUS! Pidä vaunut turvallisen valimatkan etäisyddë avonaisesta tulesta ja muista lammonlähteista.

VAROITUS! Tämä malli on tarkoitettu vain yhdelle lapselle.

VAROITUS! Tahan mallin ei saa lisata muita istuimia.

VAROITUS! Irrota heti kaikki muoviset pakkauksen osat alaka anna lapsen leikkia niillà (tukehtumisvaara).

VAROITUS! Käytä turvallisuussyistä vain Hartan-lisavarusteita ja -varaosia.

HARTAN I-GO - Lapsen turvallisuuden varmistamiseksi - 1

Alumiinirunko
Ergonomiset kahvat
Säädettävä kuomu
Säädettävä selkänoja
Helposti avattava ja kokoonaitettava
Lukittavat käantöpyörät
Suuri tavarakori

Käytööhje

VAROITUS! Rattaita avattaessa ja kokoon taitettaessa voi syntya puristuskohtia, jotka voivat epahuomiossa aiheuttaa loukkaantumisia. Pida ratta aina turvallisen etaisyyden paasslapesta.

Rakenne ja asennus

Vaununavaaminen

Pidä kiinni tyontokahvoista ja nosta niitta ylospain kunnes vaunun runko on tëysin avautunut. Varmista, etta runko on naksahtanut kunnolla paikalleen. Vännä varmuuslukitsinta vaakasuoraan asentoon.

HARTAN I-GO - Vaununavaaminen - 1

HARTAN I-GO - Vaununavaaminen - 2

Etupyörien asennus

Työnnä etupyörä etupyörien koteliohin kunnes ne naksahtavat kuuluvasti paikalleeen. Lukitse käantöpyörät painamalla molempien etupyörien kotelossa oleva punaista luistinta A sisäänpain. Työnnä pyörien käntötoimtaa varten punaista luistinta B yloispän kunnes se naksahtaa paikalleeen.

HARTAN I-GO - Etupyörien asennus - 1

HARTAN I-GO - Etupyörien asennus - 2

Takapyorien asennus

Työnnä takapyörien akseleita
molemn muolin takapyörien
koteliohin kunnes ne nakshtavat
kuuluvasti paikallen. Varmista ennen
vaunun käytöää etty porät ovat
kunnolla lukkiutuneet paikallen.

HARTAN I-GO - Takapyorien asennus - 1

Vaunun käytö

Pysakointijarrun käytö

Pistà jarrut pois pälättä polkemalla
vasenta (vihreaa) jarrupoljinta 1. Pistä jarrut pälälle polkemalla oikeea
(mustaa) jarrupoljinta 2.

Varoit! Varmista, etta jarrut ovat
aina palla ennen kuin pysakoot
vaunut, asetat LASTa vaunuihin tai
nostat sita vaunuista. Ala pysakoot
vaunuja rinteviin tai kalteviin
paikkoihin.

HARTAN I-GO - Pysakointijarrun käytö - 1

Kuomun saatö

  1. Kiinnitä kuomun muovinen pidike rungossa 1 oleviin metallipultteihin.
  2. Paina kiinni kuomun molemmat painonapit vaunun 2 tyontokahvoihin.

HARTAN I-GO - Kuomun saatö - 1

HARTAN I-GO - Kuomun saatö - 2

Turvakaaren käytö

Asennus: Työnnä turvakaaren molempia paätjä käsinojassa oleviin molempiinn aukkoihin kunnes ne kuuluvasti nakshtavat paikalleen.

Avaa nain: Pidä turvakaaren alapuolella olevaa nappia sisäänpoinettuna ja vedä turvakaari pois paikaltaan.

HARTAN I-GO - Turvakaaren käytö - 1

Turvakaaren käytö

HARTAN I-GO - Turvakaaren käytö - 1

HARTAN I-GO - Turvakaaren käytö - 2
Avaanain

Työntökahvojen saatö

Työntökahvoja voidaan väntäa painamalla punaisia nappeja, jolloin vaunua voidaan työntäa myös yhdellä kädellä.

Selkanojan saatoo

Selkanojaa saadetaan soljella varustetulla vedettavalla yoll.

Istuma-asento: Pidä vyöta kireallä ja paina solkea ylöspän.

Makuuasanto: Avaa soljen lukitus painamalla molempaa soljen vasemmalla ja oikealla puolella olevaa painiketta ja veda samanaikaisesti solkea alaspain.

HUOM: Avusta selkānojan sātöä siten etta painat selalläsi kevyesti vasten selkānojaa.

HARTAN I-GO - Selkanojan saatoo - 1

HARTAN I-GO - Selkanojan saatoo - 2

Rungon kokoontaittaminen

HUOM: Nosta aina pois lapsesi vaunuista ja pidä lapsesi turvallisen valimatkan etäisyddellä vaunuista kun asennat tai kiinnität jotain vaunuihin tai kun taitat vau-nut kokoon.

  1. Pida molempien kahvojen valiosassa olevan varmuuslukituksen ① nappia sisäänpainettuna ja paina varmuuslukitusta alaspäin.
  2. Vedä lukituksen avaamista varten vipuja ② ylöspän ja työnna samanaikaisesti kahvoja eteenpän kunnes vaunut ovat täydellisiesti kokontoaitetut.

HARTAN I-GO - Rungon kokoontaittaminen - 1

Hoito-ohjeet

Kaiki käytämämme materiaalit ovat helppohoitoisia.

Kankaisten osien hoit

Puhdista likaantuneet kangasosat joko kuivana vaateharjalla tai puhtaalla vedellä (kuivaa hiustenkuivaajalla), välta voimakasta hankaamista. Voimakkaammin likaantuneet kohdat voidaan puhdistaa miedolla pesuaineella. Kaikki irrotettavat kangasosat voidaan pestä pesukoneessa hienopesaunieella 30^ :n lampötilassa (hienopesu). Kangasta ei saa silittä eikä valkaista. Jos vaunut sattuvat kastumaan vesisateessa, kuivaa ne valittömasti pyyhkeellä kuivassa, ilmavassa paikassa kuomun ollessa ylóskäännettynä, niin etta kosteu ei ehdi kulkeutua saumojen lapi kankaisiin sisäosiin ja jättä laikkä. Varman suojan vesisateelta antaa vain toitumkseen sisältyvä tai alan liikkeestä saata sateensuojakelmu. Käytämmämme kankaila on lukiisa hyviä ominaisuksia, mutta ne eivät siedä voimakasta auringonpaistetta. Suosittelemme siis pitämän vaunut varjoissessa paikassa.

Alustan huito

Alustaa on hoidettava saannollisesti. Puhdista pyoränakselit 4 vikon valein ja voitele ne kevestyi oljylla. Liikkuvat muoviosat voidaan pitäa toimintakyvisinä suihkuttamalla nihin silikonia. Paalystetyt ja kromatut metalliosat on pidettä vuivina ja niitta on tarvittaessa kaseteltä autonkiillotusainee tai kromitahnalla. Pienet maalivaauriot voidaan korjata malaikynallä, joita mydään alan likkeissä. Ålä kaytä
korkeapainelaitetta vaunjen puhdistukseen sillä se rikkoo pyörien rasvatut kuulalaakerit ja niiden toimintaosat (seuraus on hankava ja vinkuva sivuaäni). Välta ilmapyörien jattämista pitemmäksi aikaa vaalealle PVC-tai linoleumilattiale, koska kaikkien kumirenkaiden tavoin lattiapinta voi varjäytä siltä kohdalta mustaksi.

Takuu ja takuuehdot

2 VUODEN takuu

Annamme talle tuotteelle 2 vuoden takuun. Ota yhteys myyjaan, jolta olet tuoteen ostanut, jos tahdot tehdä valituksen. Takuuaika alkaa myyjan luovuttaessa tuoteen. Sälytä tämä tāytetytortti, samoin kuin allekirjoittamasi luovutustodistus ja ostokuitti todisteena takuuajan paattymisen esti, sillā ilman näiden todisteiden esittämsté i e valitusta voida käsitetl.

TAKUU KATTAA:

Takuu kattaa kaikki materiaali- ja valmistusvirheet, jotka ovat tuotteessa sen luovutushetkella.

TAKUU EI KATA...

Takuu ei kata mydyssä tuotteessa sellaisia vikoja tai vahinkoja, joista emme ole vastuussa. Tällaisia ovat erityisesti

■ luonnolliset kulumisjäljet (koluminen) ja ylirasituksesta aiheutuvat vahingot
jälkii-ja seurausviat, seurauskena vahinkojen/virheiden huomiottajattamisestä, minkajohdosta on täytynyt tehdā vaikeampia korjauksia.
■ sopimattomasta tai epäasianmukaisesta käytösta aiheutuvat vahingot (katso käyttohjetta).
■ virheellisetä asennukseta tai käytloönotosta aiheutuvat vahingot.
kaupan kohteen huolimattomasta käsittelysta tai puutteellisesta huollosta aiheutuvat vahingot.
■ kaupan kohteen epääasianmukaisesta muuttamisesta aiheutuvat vahingot.

Takuu ja takuuehdot

KATTAAKO TAKUU VAHINGON VAI EI?

Ruoste: Runko on ruostesuojattu, mika antaa sille hyvän perussuojan. Puutteellisen huollon seurauksena voi ruostetta kuitenkin syntya. Takuu e'i kata tastä aiheutuvaa vahinkoa.

Naarmut: Naarmut kuuluvat normala'il kulumiseen.

Takuu ei kata naarmuvahinkoja.

Homeen muodostuminen: Jos kankaiset osat ovat kostuneet, niiden on annettava kuivua perusteellisesti homeen välttämiseksi (katso käytöohjetta). Takuu ei kata homeesta aiheutuva vahinkoja. Kankaiden haalistuminen: Takaamme, etta kankaat vastaavat voimassaolevia normeja. Auringonpaiste, hiki, pesuaineet, hankaus (erityisesti niissä kohdissa, joihin tartutaan käsin) tai lian usein tapahtuva pesu voivat kutenkin haalistaa kankaita, mika ei oikeuta valituksiin. Vähäisä vaäreroja yksittäisten valmistuserien valillä ei valitettavasti voida välttää. Ne eivät kuulu tauuseen.

Kankaiden nukkaantuminen: Takuu ei kata kankaiden nukkaantumista. Nukkaantuminen kuuluu kankaiden tavallisen hoidon piriin ja nukka voidaan poistaa vaateharjalla tai nukanpoistokoneella samalla tavalla kuin villapuseroista.

Saumojen/neppareiden/kankaan repeämiset: Tarkasta tuotetta ostaessasi huolellisesti, etta kaikki kangasosat, saumat ja nepparit on ommelu ja kiinnitety oikein. Saumoja/vialisia neppareita koskevat valitukset on tehtavä tuoteen myyjäle viipymattä virheen toteamisen jälkeen.

Pyorat: Lastenvaunujen pyoriä ei tasapainoteta ja ne voivat tasta systä „kulkea hiukan kierossa". Pyorien kuluminen on normalia kulumista. Ilmataytöisten pyorien puhkamiseen voi olla vain ulkoinen syy, kuten teravë esine tai etti pyörissä on käytön aikana on ollut lijan vahan ilmaa. Tämä ei oikeuta takuuvaatmuksiin.

MITÄ TULEE OTTAA HUOMIOON TUOTETTA OSTETTAESSA

Tarkasta, etta toimitus on taydellinen ja etta se sisältaa kaikkosat.
Tarkasta vaunen ja kakkio toiminnot ja vahvista tamä
luovutustodistuksessa.

VALITUSMENETTELY

Ilmoita vika valittomasti puhelimitse myjälle, jolta olet vaunut ostanut
voidaksesi sopia hänen kansaaan jatkotoimenpiteista. Emme vastaa
turbilisuuden kannalta oleellisia viojaSTA pautteista, joita ei ole
ilmoitettu myjäelle 30 paivan sisallä niiden havaitsemisesta.
Valitusvaatimuksia käsitteläessa otetaan huomioon tuotekohtaiset
arvonvahennykset. Viittaamme esilläoleviin Yleisiin Myntiehtoihin.

KAYTTO, HOITO JA HUOLTO

Nämä lastenvaunut on tarkoitettu lapsesi kuljettamiseen ja niitta on hoidettava ja hollettava käytöohjeiden mukaisesti alkuperäisen laudun sällyttämiseki.

Luovutustodistus

Nimi:

Katuosoite:

Postinumero, paikkakunta:

Puhelinnumero (suuntanumerolla)

Sähköpositi:

QS-numero

Malli:

Tuotenumero:

Kankaan vari (design):

Lisātarvikkeet:

Ostopävā:

Ostaja (allekirjoitus)

(Tämän luovutustodistuksen allekirjoittaminen ei rajoita ostajan oikeuksia)

Návod k použití

i-go

Käyttöohje-avustaja
Voimansa antanut Anthropic
Odotetaan viestiäsi
Tuotetiedot

Merkki : HARTAN

Malli : I-GO

Kategoria : Lastenrattaat