I-GO - Klapvogn HARTAN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING I-GO HARTAN

Betjeningsvejledning

i-go

Egnet fra 6 maneder, indtil 15kg og en storrelse på 96 cm. Indkobskurv max. 5kg , kombineret total vegt max. 17kg . Denne model er/DDke egnet til jogging aller skating.

Hjertelig tillykke

For at dit barn kan fole sig sikker og tryg, har du valgt et produit af hoj kvalitet fra Hantan og salledes truffet en virkelig god beslutning. Takket vare forsteklasses udforelse og lobende streng kvalitets-kontrol vil du have megen glaede af dit Hantan produkt i lang tid. Forarbejdningen af tekstiler, der er afprvet for sundhedsskadelige stoffer, garanterer, at dit barn ikke udsættes for risici.

Læs alle vegledninger opmærksomt igennem førproduktet tages i brug og opbevar dem for fremtidige formål og kontakt. Dit barns sikkerhed vil kinne pavirkes, hvis du ikke iagttager disse henvisninger.

Kontakt din forhandler, hvis du ikke forstår vejledningerne eller onsker yderligere oplysninger.

Forvis dig om, at andre brugere och er informeret om vognens Funktioner og sikkerhedsanvisningerne.

Barnets sikkerhed

ADVARSEL! Kontrolier inden brug, om vognen er beskadiget og om dele er revnet eller brudt. Hvis det er tilfældet, på vognen under ingen omstaendigheder benyttes.

ADVARSEL! Vær sikker på, at barnet er uten for rækkevidde, nær barnevognen klappes op og sammen, for at undgå kvæstelser.

ADVARSEL! Barnet i vognen skal altid vaere under opsyn.

ADVARSEL! Kontroller inden brug, om alle lase er lukket.

ADVARSEL! Korsel på trapper eller trin og for tung belaesning kan beskadiige vognen og udsætte barnet for fare.

ADVARSEL! Lás altid bremsen, nár vognen parkeres. Sørg for, at vognen stár sikkert i öffentlige beforderingsmidler.

ADVARSEL! Buggy er ikke beregnet til at erstatte en seng eller vugge og på kun benyttes til transport.

ADVARSEL! Hold børn, der leger, borte fra vognen og lad dem/DDke legemed vognen.

ADVARSEL! Brug selen for dit barns sikkerheds skyld.

ADVARSEL! Anbring ikke tasker på styret. De pávirker vognens stabilitet.

ADVARSEL! Regnslaget mä��e bnyttes, när kalechen er fjernet (kvænlningsfare). Regnslaget mä aldrig udsættes for sol, när barnet sidder i vognen (overphedning).

ADVARSEL! Fjern straks al folieemballage og lad ikke barnet lege med den (kvænlningsfare).

ADVARSEL! Benyt udelukkende Hartan tilbehør og reservedele af s ikkerhedsmæssige grunde.

Aluminiumunderdel
Ergonomiskehandtag
Justerbar kaleche
Justerbart ryglæn
Enkel sammenklapning
Låsbare svinghjul
Stor indkøbskurv

Betjeningsvejledning

ADVARSEL! Ved opstilling og sammenklapning af Buggy kan der opsta steder, hvor der er risiko for atkommen i klemme og blive kvæstet, hvis man ikke er forsigtig. Sørg for at holde barnet på sikker afstand.

Opstilling af barnevognen

Tag fat i händtagene og løft disse opad, indtil understellet er kørht helt ud.

Kontroller om understellet er gaget rigtigt i indgrep. Sæt lasesikringen i horizontal position.

Montering af forhulene

Sæt de to forhjul ind i forhjulshuset indtil de hørbart går i indgreb.

Til lásning af svinghjulene skubbes den rode skyder A indad pa begge forhjulshuse.

Sæt akslerne til baghjulene ind i baghjulshuset på begge sider indtil de hørbart går i indgreb. Kontroler om hjulene er gæt rigtigt i indgreb inden du benytter barnevogen.

Brug af barnevognen

Brug af bremsen

Træd på venstre (grønne) bredse

pedal 1 for at losne bremsen.

Træd på højre (sorte) fremsepedal 2 for at lase bremsen.

Advarsel! Sorg for at bremsen altid er udlost, inden du parkerer, sætter barnet ind eller tager det ud af barnevogen. Undgå at frasitile vognen pa bakker ellre skr flade

Indstilling af kalechen

1. Fastgør kunststofholderen til kalechen på metalboltene til understellet 1.
2. Fastgor de to trykknapper til kalechen pahandtagene til barnevognen 2.

Brug af beskyttelsesbjlen

Montering: Sæt enderne på beskyttelsesbojlen ind i de to Åbninger på armlænet indtil den hørbart gär i indgrep.

Abne: Hold tasten under beskyttesesbajlen trykt ind og træk beskyttesesbajlen ud.

Brug af besykttelsesbajlen

Abne

Justering af handtagene

Ved at trykke pa de rode knapper kan du dreje handtagene.

Pá den mâde kan barnevognen ochskubbes med en hand.

Justering af ryglænet

Ryglænet lases med et bæltedas.

Siddeposition: Hold bæltet stramt og tryk læsen op.

Liggeposition: Luk lasyen op ved at trykke pa de to taster pa venstre og hore side af lasyen og trak samtidigt lasyen ned.

VIGTIGT: Stot rygen ved at trykke lidt mens du justerer.

Sammenlaegning af understellet

VIGTIG: Tag altid barnet op af barnevogen og hold det i en sikker afstand fra barnevogen før du monterer eller installerer noget pa barnevogen erler klapper den sammen.

1. Hold knappen trykt ind på lagesikringen ①, som er placeret mellem begge handtag, og tryk lagesikringen ned.
2. Træk de to oplåsningsgrep ② opad og tryk samtidigt handtagenfremad indtil barnevogen er slæt heltSAMEN.

Plejevejledning

Alle benyttede materialer et lette at vedligeholde.

Pleje af tekstiler

Rengør tilsmudseste stoffer i tør tilstand med en klædeborste eller med rent vand (tørres med en hærtørre). Undgå kraftig gnidning. Härdnakkede pletter kan fjernes med et mildt vaskemiddel. Alle aftagelige stoffer kan vaskes i vaskemaskinen med et finvaskemiddel ved 30^ C (skåne program). Stoffet på违法犯罪 og ikke bleges. Skulle det hænde, at du pludseligt overraskes af en regnbyge, skal du afterfolgende tøre vognen med opstået kaleche af med en klud i et tør og godt ventileret rum for at undgå, at der trænger fughtighed ind i inderbetrakket gennem sommene. Der ville ellers kinne opsta vandskjolder. Garanteretær mod vind og vejr opnas kun med et regnslag, der følger med erler kan kæbes hos en forhandler.

Vore tekstiler har mange positive egenskaber, de reagerer dog stærkt over for intensiv sollys. Vi anbefaler derfor at parkere vognen i skyggen.

Vedligheholdelse af stel

Stellet skal vedligeholdes med jævne mellemrum. Hjulakslerne skal renses hver fjerde uge og smores med lidd olie. Beveægelige plastdeles Funktionsevne bibaseholdes ved hjælp af en silikonespray. Belagte og forkromede metaldele skal holdes tørre og plejes med bilpolitur ell chrompasta om nødventigt. Små lakskader på stellet fjernes med en lakstift, der fæs i specialforretninger. Barnevognen ma aldrig rengøres med en højtryksrenser, da de smurte kuglelejer på hjulene og Funktionsdelene deriv odelægges (de slæber på og hviner). Undgå fractilling af lufthjul i længe ter på lyse PVC- eller linoleumsgulve, da belægningen på dette sted vil kinne blive sort, ligesom det er tilfældet for alle gummihjul.

Kvalitetsaftale

TO ARS garanti

Du har krav pa 2 árs garanti pa dette produitet af din kontraktpartner. Garantiperioden starter ved forhandlerens overdragelse af produits til køber. Som documentation opbevares dette kort i udfyldt stand af køber tilligemed den af køber underskrevne overdragelseschecklisteamt kassebonen i hele garantiperioden. En reklamation kan ikke behandlesumen frelæggelse afppe disedokumenter.

GARANTI I TILFAELDE AF REKLAMATION

Garantien omfatter alle eksisterende materiale- og fabrikationsfejl på overdragelsestidspunktet.

DER YDES INGEN GARANTI PÄ...

Der ydes ingen garanti på mangler eller skader på den solgte vare, som vi..., er ansvarlige for. Det gælder især for

■ naturlige tegn på slid (slitage) og skader pga. uforholdsmæssig belastning
■ følgemangler forårsaget af ikke iagttagede skader/fejl, hvilket har haft større reparationser til følge
skader, der er opstaet pga. uegnet aller ukyndig brug (se brugsanvisning)
skader, der er opstæt pga. fejlagtg montering aller ibrugtagning
skader, der er opstæt pga. uagtsom behandling eller manglende vedligeholdelse af købsgenstanden
skader, der er opstaet pga. ukyndige ændringer på købsgenstanden.

Kvalitetsaftale

GARANTISAG ELLER IKKE?

Rust: Stellet er behandlet mod rust for at give det en ordentlig grundbeskyttelse. Der vil dog kinne opstä rustplefter ved manglende vedigeholdelse. Der overages ingen garanti for dem. Ridser: Ridser er normal slitage og er derfor ikke omfattet af garantien. Skimmeldannelse: Tekstiler, som er blevet fugtige, skal torre rigtigt for at undgå dannelse af skimmel (se brugsanvising). Der overages intet ansvar for skimmeldannelse. Falmning af stoffer: Vi bekrafter, at stofferne er i overensstemmelse med gældende normer. Pga. sollys, sved, rengøringsmidler, slid (især pa de steder, hvor der gribes fat i stoffet) eller for hyppig vask kan falmning违法犯罪e og er säledes ingen reklamationsgrund. Ringe farvedifferencer mellem forskenlige Produktionspartier kan desværre ikke altid undgås og er ikke omfattet af garantien. Noppedannelse pa stofferne: Noppedannelse er ikke omfattet af garantien. Det falder ind under almindelig pleje af toj og kan ligesom ved udtrøjer ganske enkest fjernes med en klædeborste eller en nopsemaskine. Revner i som/ved trykknapperi stoffet: Kontroller omhyggeligt ved købet at alle stofdele, som og trykknapper er syet og fastgjort korrekt. Eventuelle reklamationer af som/defekte trykknapper skal after konstatering af fejlen omgændedevideregives til forhandleren. Hjul: Barnevognshjul afbalanceres ikke og kan derfor have et let slag ('slå'). Nedslnde hjul er naturlig slitage. Punkteringer i lufthjul kan kun skyldes ydre pvirkning, spidse genstande eller korsel med for lav utltryk og er/DDke omfattet af garantien.

TAG HENSYN TIL FOLGENDE VED KOB

Kontroler, at vognen er leveret komplet og der ikke mangler dele. Kontroler, at alle vognens Funktioner fungerer korrekt og bekraft det på overdragelseseschecklisten.

FREMGANGSMÄDE VED REKLAMATIONER

Giv omgående forhandleren, hvor vognen er købt, Telefonisk besked om fejen for at drofte ænmere om fremgangsmåden. Der ydes ingen garanti på sikkerhedsrelevante mangler, der ikke meddeles forhandlereninden 30 dage, after at fejen er optrådt. Ved behandling af reklamationskrav anwendes produitspecifikke afskrivningssatser. Der henvises til vore fremlagte almindelige forretningsbetingelser.

BRUG, PLEJE, VEDLIGEHOLDELS

Barnevogen er et transportmiddel for et barn og skal plejes og vedlige-holds i henhold til brugsanvisningen for at bevar dens oprindelige kvalitet.

Afleveringsprotokol

Navn:

Gade/vej:

Postnummer, sted

(Ved underskrivning afijke afeleveringsprotokol indskraenkes de lovmaessige rettigheder ikke for kober)

Bruksanvisning

i-go

Hvis du ikke forstår instruksene og trenger ytterligere informasjoner, SSE nol ikke med a ta kontakt med forhandleren.

ADVARSEL! Parker vognen alltid med utlost bremse og pass på at den står stødig i offentlige transportmidler.

ADVARSEL! Hold lekende barn unna vognen og la dem ikke leke med vognen.

ADVARSEL! Barnet skal sikres med en sele.

ADVARSEL! Ved øpning og sammenfolding av vognen kann det oppsta klemmesteder som kan fore til skader hvis du ikke passer godt på. Pass på en sikker avstand til barnet ditt.

Med trykking på de rode knappene kan du dreie handtakene. Slik kan vognen ogsa skyves med en hand.

Ryggleneustering

(Med en underskrift på cette overleveringsprotokollen innskrenkes ikke de lovfestede rettigetene for kjooperen)

Bruksanvisning

i-go